五期星 日七月六(一九九一)年十八國民華中

訊電日五廿月四:

་འགའ

行政體制不勝負荷。去年,聯邦的一項 調查發現,該甜義並未將數百個可能造

.不可能完全沒有危險。一以篩檢愛滋病 來說、標準的聲桧法是探惟此種病毒的抗體。由於這些抗體在感染病的六週 接才會出現於血液中,因此朝感染者——像最近成爲報紙頭淼標題的這名二十 二歲器官爾者——可能廂琳非常安全。目前有兩家公司已發展出找尋愛滋病

成危险的小錯誤通報政府。其後,國會的調查揭露了該組織記錄草率、人員 森不佳和驗程序不當的証據。這些缺點雖未對患者構成已如傷害;但其可能 作已使美國衛生官員提高警覺。 美國紅十字宕將花兩年多時間和一億兩千萬美元的經費進行整頓工作。自 责的驗血方法。即使愛滋病和肝炎病毒等可能從血液供應中除去,其他威脅 明年初起,該組織的五十三個區域中心將製時關閉並重祖。這些區域中心重組,仍然存在。為了將這些危險減至最少 - 現在已有許多美國人在手術前自行儲存 後將繼續招募捐血者並苋集血液,但所有臉血工作將轉移至十個較大的實驗室,血液,謝家對此一趨勢給予相當肯定。(陳和美節譯自「新聞週刊」)

外長迪馬共進晚餐

文根建築置業有限公司敬賀

華僑日報讀

西

豪將佛楓登漫市奔幸

123456708

九粕酱

日期:六

時間:上

七海旅

香滟镳鳜

電話:5-

澳門俾利喇街 133 號A

電話:五七三四九八

(法新社菲律賓馬尼拉六B;雖然到

谷六日電)由於 耶加違埔寨和 談失敗,赤柬游 該隊領袖週四下 令其軍隊繼續職

耶加達柬國和談不歡而散後

[時事社東

·作了大約兩小時 莫斯科質疑美軍在亞州扮演角色的重要性,但京六日電)在日

·的會談,關於柬埔 美國代表週四表示它們將會繼續在東西地區維本訪問的西班牙

·安和本·日法兩國 持車力直至不需要用止。 間加强合作,竟

「關於班牙的越南爲建設發電廠 要求日本企業協助

首相阿薩雷斯,

赤柬昨旋即下達命令

美國的聲明是透過負責東西的太平洋事務 五日出席經濟團 區之長期穩定 體聯合會等六個 及助長經濟發|經濟團體在東京

陽市放開日

求要牙班西

的巨大光設計劃。 順利,則下週日本外相一依然探噹慣直姿勢,六十萬千瓦特级的雅利 對於嚴重缺乏電力 中山紡越時,可能是要所以越南破例改向日本 水力發電廠及胡志明市 有所憂慮」。爲〔時事社東京六日 求日商岩井等日本企金、技術等廣泛的嫋 而煩惱的越南來說,建 求日本政府予以協助的 的民間企業要求協力。 近郊的十六萬千瓦特設 越南方面要求協力的塔克其發電廠的建設 下改對日貿易 一貿易業界人士五業,對越國發展電廠的|力。如果實現,將是達發電廠爲最重要譟事業之一‧但是由於B 的不均衡,要求日透露:最近越南會要新、增設計,提供資 到總額一千億日圓媽媽姐。如果日拙關係進展 本政府對於提供日圓貸的是,中部高地地區的事業。

版鉏越透過 電台指責金进政 府及其越南支持 企圖过境聯合 民有關柬埔寨和 乎計,並且宣 佈不會履行五月 一日實施的停火 <FO

赤東同時指

作全面性的繼續戰鬥

除非聯合國和平計劃獲全部接納

否則赤柬將不理會任何停火協議

帝其軍隊繼接氓

鬥對抗越南敵人 及其愧占政府, 直至聯合國文件 獲神全面接納及 履行。

赤軍事指揮部定於週四透過其電 台宣佈赤恢復全面軍事行動,有關聲 門同時知啓泰國政府。

中山外租表明;安德遜發否, 士日起訪問越南時,他目前正在馬

• 關於東埔寨和平 尼拉出席二十 問題 - 回國政府國亞洲地區安 作深入的協商。對全會議。 此,迪馬外長說: 安德遜在 「關於東埔寨問題對上發言說: ,希望同日本交換「美國和東西 情報,訪問越南的的密關係是 結果,希望通知 不能分割的。

大軍 抗影香 盛頓 兩外長關於蘇 他說..「

的軍事計劃 -驺情勢,也交換意美國在該地區 見。迪馬外長說:維持軍力,將洲 「蘇聯的內政,經有助維持該地 腾現肤,非常困黈 會上指實美以地區穩定爲口繼續在東西地區 ,今後五、六個月,在戈巴切大總統來 維持強大軍力,他承認在冷戰期間,美軍的留 赤束游擊隊宣佈不會接納在耶加達 赤東在一九七五年至七九年期間激殺一

極的穩定起著一定作用, .說.將是最重要的時期」。表示嚴峻的對 由其非共黨游幸聯盟和金邊政府達成:百萬平民的責任問題。

他重申蘇聯總統戈巴切夫提議 - 避免地區 “看法,再度說明法國政府的立場,强

·赤束認爲不能接受有關建議。

衝突及平衡地區均必須透過設 備及时 的延長停火協議及不會接納停止外國軍 事援助P

...隨着耶加達和談破裂,敵對雙方都,對蘇支援的必要性。 文:中山外相正式邀請地馬外長早話解决紛爭。 在耶加達,赤游擊隊佤袖喬森活 互相揖吉對方破魂停火。当 八時事社巴拿六日電)在法國訪問 日訪問日本。對此,迪馬外長表示同

·資金邊政府企图精修改條文破壞聯合 國草擬的和平計劃,其中包括動議追究,的日本外相中山太郎,五日晚,向法氐 意。

洲亞駐留續繼軍美

展發濟經全安助有

̇計大府華響影仍力軍蘇但

. 他强僻: 午宴-致詞說: 「美魋將會繼

都內鐵店单行的求場。

日本在西班牙出 台競爭力强的方 面-努力開放市

表示蘇聯的强

·岡薩雷斯又亞圖在經濟合作與發展組拟成 賴留駐真至不員國中,西班牙具備最自由、開放的外國投資 需要爲止。」法、表明歡迎對西班牙投資。對此,代表經濟 雖然蘇聯界致詞的日本商工會議價窗照石川六郎 - 出 外交政策有粱正如對應日本觀光遊客增加一樣,西班牙的與

·著改變,但他易、投資代表團,也相繼來日。

束和談又無結果

在雅加達舉行的束㳦

学子 寨第二輪和平會議,經過

華僑日報

赤東甘經表示:除非聯合镪和平計, 對獲得全面按納 - 否則他們不會爆照停 火協議。

至於明年春天國民黨召開的第十:一篇頒來談。

辭職。

首先指

報日僑華

【本報駐台記者洪湘報導)中 华民团李登輝總統六日就成立「純屬

- 將通過第二階(中央社台北六日電)李篪登|社台北六日 三屆三中全會據指出 「專案小組」,討鎗「統獨爭駹」的可 段修憲案,並且改租中常會,而中常輝先生今天上午接見國民大會代表台電)立法委 能性,徵詢部分增額代表的意見。此委的競選,可能改變過去全由然求席 梅區聯誼會十二位幹事時,表逵了對日余政憲今 外,李登師也表示:明年春天國民黨提名的方式,而山中央委員連署提名.憲政改革、教育、文化等問題的解一天上午質詢 | 將召開三中全會,後年召開十四全大一的人選,和黨主席提名入選一同脱 及關懷之意;他對他們在第二次臨時台灣電力公

·齊時的表現,表示嘉許與肯定, 李登輝六日

花見十二位地鐵 李總統昨接見十二增額國代

代表時,詢問他,當我們

研商統獨爭議可能性

們·如果清毕路 專家研究統獨問 題,是否有助於 超清穎獨爭議! 促進國家發展? 當時在場的國代

·正反意見皆有 ,贊成的代表

表示小鄧在無法一統

執政黨明春將召開三中全會

可能經理張, 仁、許石吉、林詩¡遠電廠汚染 輝、陳仁宮,王應 情形時,因 傑、李伯元、熊本 不滿答覆· 全、張俊進、郭憤而向其驊 鈞、蔡淑噯,以及煤灰,張越 無黨籍代去蘇裕放一度說要

灰煤携委立

劇作惡場議

在怒發不養涵有敏斯張

等十二位增额团代 飾改善外,並頓总性永安部與建文化. i上午前往被統府共建設,但至於部分民眾以台電違審人民 ,與李總統就當前爲由,要求現金賠償,必須有法律 國內政治情形·克戲。余政憲因仍不滿意張斯敏答對,隨即走向 改改革、教育、嬷 張斯做 - 向其身上灑了一把煤灰,他幾張

示:大家對統獨 問題的內涵,仍有許多極待螯指之 李登輝向在場的治額國代表示, 女、金馬等問題,進梓上十分的會斯緻的禮物 - 要他解永安食低情商,並 處,反對者則指出,旣然目前已強調兩岸統一的進程不會太快 - 可以預料談會談中,總統對天旱問題非常綢說,張斯故不高興可以上他的隱忍未發 怒,只說他無法告余改號,但他可以降 「盜圖休兵」,就沒有必要再成立 的是鄧小平在世時,不對新一細緻心。

「 統獨小組」。在場的總統府官 表一有善意的回應,因此目前一定加強... 台聯會代表在與總經會談後舉行 示,李登輝總統當時煎沒有作成結 軍事凖備,維護台灣二千萬人的安記者會,合長林詩冧報告與總統合談 全,並且堅樗談統-一,一定要按照統的經過。

(美聯社

.所排放出的

-三天終無法達成協議。本 來在會議首天,一直在和 會中以超然姿態出現,並 未參加會議的施諾親王

·金邊糖理洪森在午餐會上達成協議,同 总选大最高國民委員會成員,由施漢任 席、洪森任副主席,如迫協議獲得實 現,高委員會主席不致空懸,他這個 「無頭」的最高祖觀「有頭」,結算解决 了一個華米問題,然而·抵抗三派有實 力的赤柬却反對,又进和會不歡而散。 * 這次雅加達二位和談,碳使各方 望,但主持會議的部品外長阿拉塔斯說, * 展」 但未有說出「進网底什麼。胸有

的話,可能是指洪森和施發超过

接受外國軍事援助,雖然

可使一停火更為有效」,但

强大的兴却拒絕、洪森和施

4 只代表金邊政府和施漢諾自己將沉隊, 赤似仍然要打下去。

·突戰要打下去,不獨見於台遠,而其 出於行動。陳泰國軍方有消息說, 府出動一千六百名步兵,配台坦克 運兵車,於上周北迫赤柬所佔的柱揵 區伯靈,赤赤聲 言 - 假如他們的要 潑液納,他們便會在六月五日起不再 停火令。因此,當會議結束後,進行 報道說,中共支持的赤柬已準備和 放手一搏 - 矢言固守倍適,力 劇烈的戰鬥已一即發。

本社東京 六日電 }

日遺留在東北化武

本軍在觀

遺棄在中.

(11)訊電 日五廿月四年未辛麿風

國東北地 年一分的化學

武器-中

國一中共

)政府要 .

由於有一名學生在四月 廿六日示威中被穿察打 死而觸發的、情况一路 [菑滿州十九湖救鸻品在侯赛因千五百性領油弹、石

持續且每下愈況,直至 ( )被視爲 家癭坭克里特被發現。」塊及其他武器,準備

及近南韓總理鄭元被在 校園公開校學生圍毆, 求日本予以撤除的問題,日本政府五日決定方 由陈日本軍遺棄的化學武器,據說是以砲彈等費兢韋特宣議一份孌與車警對抗,而且他 對,十六日派遣由外務、防衛兩省唵構成的調 方式埋入地裡,化學武器的材料是殺傷力强的明說:「這是侯賽因旨們還在防守線上淋上,

使手段對付示威學生。 在四前住中國大陸,

芥子氣,已有一部分對土壤造成污染,影響居 在麦掉其政漠視急 電油於傢俬、木板、 |援助的婚孺另 | j凖備隨時點火防守。

在周四的黎明,大 撲複臧的政府有關人士透露;日本政府過·民建府。

!名在醫院的學

約有四千名防暴警察旋 中國政府在去年八月通過外交途镪,認爲例。」聲明說:「世界」 去對於華日本軍使用化學武器的事實,未曾做 過正式的承認,因此派遣調查厩前往中國大 「舊日本軍之物,日本也有責任」要求妥善處,食計劃]已要求伊位 生惓柚說:「我們會

·爲女學生在暴亂中被人語死,而學風式拟查兩所大學,筷在內拘捕了八 陸,可說是向戰後處理的新部門邁出了第一理,對日本政府也同意予以研討,調查團的 克歸海所有被伯伯轉移 戰鬥到底。」 至於醫院內的醫護人員,現正史·生則認爲死因與吸入過催淚穎有十五名學生,但當中沒有一個與周一 任務是對於被指商的化學武器,確認是否屬舊 的糧食,並巴凍結忖運

·襲總理事件有湖,而其中五天則於 被派遺的是外務省及防衡應的十多位歌 日本本之物等。故實態的掌握爲中心。日本欧 救濟品到伊拉克,及限於把病人撤離到另間醫院,而所有門 d' 員,其中包含化學武器專家等陸上自衛官兩名.府表示:之後如有必要,將派遣爲處理武器的網派發已送到伊拉克的 窗均貼上膠布,以防有個反氣體與此同時,南韓警方於闊四把著,調查後釋放,現時已有一名涉嫩肌打 食物,直到解決此事。入,此外,醫院外的街道,所有商店、名反叛分子文稔说再度鎖入獄,指他:總理案有關的學生向警方自首。 在內 - 調查團在中國方面的協力下,將調查在,人鸟前往中國大陸。

醫護人員正忙於撤離留院病人 第一致決定要以廣

政治牧師文益煥昨再被捕入獄

中共促日負責清理

日調查團月中赴東北實地勘查 芥子氣埋在地底造成土壤污染

專家預測提出警告。 五千居民遷安全區

白宮發言人費及章 特指设伊拉克有系統地

請發問團說:「對比拉杜布

吉林省等聯合國機構「世界时

被視爲是食計劃」大批付運的

美聯社南韓漢城六日

南韓

都拉下鐵冏停業可

政府賞員表示,由於示威學生宣

京滬漢綫試航

·時事社蒐猇六日電)鳍棘照〈中央與清新 聞》六日報道中國大陸為了準鯝閒般中敦祁 【國潑的直通航線,於近向梁國方面要求 - 作 驗飛航。該報說..中國大陸方面已禪就極從事 早日開設眞通航線

該報是引述韓國交通部創天煮越

用包機,飛航出演預期兩次。

關於中乾外線,去年秋天北京亞運會的 後;兩國航空公司的包,曾經一度飛航,但 現在僅有蘇聯航空公司的飛機,飛就莫斯科 上海 - 漢城航線。

有分中牒一切學生暴亂示威活動。

文益煥住八九年因私訪北韓共

·萬日本食物豐人伊拉克貿易部 數千名防暴警察,周四封鎖了醫院、

佈會於周六喪禮後,把女學生死老金 凿、被判入獄七年,於上年十月出外 所遺棄的|的常規配對系統內,顯準備把醫院內的激進學生軀放。

·化學武器示出伊拉克湖統侯賽因 坡當地報祺引薘官方消息時狲天 姬容遺體火化,故此電器的進攻醫院一接受醫槊治療,而官殺則控告他在離 的實璩:「漠視」有需要的人:[捜行動將迫在眉睫,而且可能會,行動是勢所難免。因爲現時主控官堅監獄期間、煽動及策劃近來一中 持要以驗屍來判别死因,政府方面認,的反政府示。

·期間約一‘白宮一官員說,三於周五黎明前展開。 于三百噸原本送往庫爾 ‘目前,大約有三 中國 德族城市庥蘇爾的麵粉 百名激進示威學生在

· 東北地方 從來到遠目的地,有七醫院外佈防,帶備二

激進學生盤據醫院

準備汽油彈戰警察

·南韓這次暴亂 -

巴基斯坦卡拉 印度巴基斯坦

卅六日電】 此

熱浪襲擊

受打擊股股 或是信德省至民 區:當地生活環 點差接導致大量 死傷成因。

法新社馬尼拉六日電)週,目前的火山活動及其表象 拉菲律實火山專家對馬尼拉西北 海洋後「火山狀況的儵戒照度: 都的一個活火山作出最高度霫. 已被提升至第三級」。 第三級颦戒線惹味酸一千七 一 戒,整瓶表面狀況嫔示該火山可: ,能在市週內爆發。

磐七十公尺高的火山「可能在兩 ,菲律賓火面及地影學院的一進內發」,該火由白四月初就 個顧問團說:「在過去二十四小,正正常活動的跡象!而、該 時內,此位让布火山共發生八小

新婚的旅日形星霸 六白晚間在 传玉(中) 台北市凱悅飯店舉行

- 阖爲她與夫婿 為翠喜宴

雖然大部份觀察家 赤來不肯 琥度造成雅加達和淡㑋局,但金邊政權在 會上提出對種族滅絕色背的赤桌應被禁

翁倩玉出閣 歸寧後宴客 大遇,同時要接受審訊,亦使苏來

【受,法國外交部發言人說,聯合國安理會 五個常任理事國將於未來藝週內在巴黎會 石,檢討東浦宰和會失敗的問題。森表 曾說,除非東各話的分歧減少,否則國威 不會爆行另一回合的國際和談。

這個火山的活動「有[鈴木洋樹(右)接受親、正擔心法國和其他國家嗟能一 可能」 友的祝福。(中央社)

間官戍週四說 「至少有六 十人在過去一 週的酷熱天氣 |下喪生,據氣 伊人士表示, 相信這是巴基斯坦超過四十年以來,更多人中暑央生。 一.一此外,印度北部省份也同時受 所受到的最嚴重熱浪蘩! 們說:「數十人山於中暑送院焢一到骅翠-導致至少四十人喪生, 治•當地氣温埭報高遠攝氏五十三一當地氣祟應稱高達攝氏五十度, 度(華氏一百二十七度)。

死了百人

海象局官員一次火 表示:酷熱天氣|山地|

·雖褘持辘一段時|-席示 樹,相信將會有

菲北部火山

它中

中共要求南韓

星持 久的告

兩週內爆發

水利傑出者

李總統接見 伊拉克政府

李總統登輝先生 一左)六日上午在總 統府接見台灣地區農田

挪用難民糧

說:「由於火山出口被「入侵的“同半强的其他地區內的居民運要

·岩漿」堵塞·導致诺地夫释放出 「做好準備」;隨時 液火山附近約有五千 的氣體满少,面這些滿布地表,

大部份爲依他族人, [持續嘅出的蒸氣『可能暗示在地

綜合華盛頓五日|政府的撇食配分系栊 水利會工作楷模暨模範 電灬白宮閽三指責伊拉內,救濟難民的行動已,表附近的位置的岩漿實墯正在增始,他們已疏散到附 |水利小組長板煌裕二克地聯合國運來接評庫 時停止? 這 140)•(KE) 爾語難民的麵粉的移人

地產

每天收費

三寸半位(一格高)每段五十元

樓房

:加印紅色每段 六十七元半

·加红色每段 壹百叁十五元 七寸位(二格高)每段臺百元

商業專欄廣告

集中宣傳

費康效大

「每段:兩手兩格高(即五寸位)每天收費再元,三天起碼,最大限升(推寸仪)

租售

工廠

觀塘旺舖車程

六月九日(星期日)

崇仁街11號地下安順大厦 750呎租 36,000元(近瑞和街市)

青年的良伴:時代問題詳析

家庭的盆友:資料趣味濃厚

隨報附送「彩虹新頁」,並刊登下列特刊

今時今事

本港的公共所的設備一直受到批評,並給本港帶來 「與港」的帳譽;一個來自日本的考察團參觀完多個公

·後,會給予有關部門多項改善建議,部分已被接納及考慮 盡快實施改善。

【彩虹新頁

名士:

胡法光要創造美好明天。

.換然一新的父親節禮品。

美的世界:

電腦世界:

台灣掃描器國際市場舉足輕重。

「有面」石英胆響應節省能源。

嘗美食慶祝父親作。

家居新時間:

大千世界

飲食介紹:

太空垃圾問粗日益嚴進,對未空人構成極大威脅。 現代沐浴新經典。

中國水墨畫獨樹一格,「外銷甜」創作水平高。 馬來西亞怪異婚俗。

炎度服飾宜清爽簡潔,緊身針織衣物不宜穿。

百貨分司超級市場特價商品

假日精品

性教育是人格教育。

炎黃子孫非中華民族的同義詞。 先食水果后吃飯更有益。

讀料豐富。每份弍元五角。

正義公司

另有貨車位 興運工業大廈(觀塘巧明街)4263呎 成運工業大廈(觀塘成業街)3839呎 香港工業中心(長沙灣道) 6793呎

527 18214 525 3001 -

灣仔寫字樓出租

●軒尼詩道145號

安康商業大厦

20/No.1_954呎 No.2 1010 23/F全備1964呎 每呎租22元

·灣仔道185號

灣仔住宅出租

_15/ÈNo.2 (523呎 每呎18號

·洛克89號1/F 750呎租$000元

人 康樂商業大厦

四五四五二五二三

荃灣旺舖平租

·路德圍安室大厦42號

(近荃灣地鐵對面,大河道附近) 面積:592 呎,有獨立廁所

慈雲山鳳凰新邨

鳳德道47號安利大傻

3/F Q座300 呎交吉售50萬

電話:5452522 洽:

工廠大廈招租

九龍灣宏開道20號楊耀松第八工業大廈

1000餘呎

官塘大業街34號楊耀松第五工業大廈

3000餘呎

3 土瓜灣旭日街15號順棒工業大廈

2000餘呎

官塘道340號祥順工業大廈

2 6000餘呎

洽租諮電5438960

旺角旺舖招租

加色按對升加五元,長期照計,不折不扣,上期政費,每日上午六時前截稿。

風水班

(软搜元名空糊宅風水判中準確。高班 貨業,助己貼入,學成後更可作專業用 又途,“逢星期四晚7-8:30月費700,6月

面相班 全沒有人屋實習引證機會,可作我

色,加惜對人及處世信心,可卻際, 【教授中國秘得去,觀去於微,鑑人鑑 全儲備,證者,常裡自己美好前程。 台達星期五晚7-8:30月費450,6月7號閘

黃震宇親自教授全部課程, 「地址:皇確大道書7號球一段

(產詢及報名:8152667

·儒家秘學、摶論終身事業、婚姻、 財祿、兒女、年、禍福判斷獨到 指點前程、接批中外命畫料事如神 寓翥歎道岔號五樓字近新粜酒店佐敦站 請預杓蟶7335528 中午1至8時會害

麻胸中正掌相

·加巷

四代老牌 相命最準

鍾應堂 命 家姓名風水

研究已入化境·並不徒特宣傳 名望得人推重,可稱口碑載道 曾台各方根型,適應人煩推算,按頭骨 據批命運掌相風水姓名招牌能反勝

總性情,生死,驚朝斷,在内父母兄弟 名

精批命運

妻子上風,看字及氣色,他知离散」,事 師

菜得失,命裡面倒,時運卡貼,有志永仲·

科專機将法斯

傑康

肛門專科

黃忠毅

無論任何嚴重痔瘺 只 需一次徹底根治 五代相傳草液噴射 立止痛血速脫頑痔 無痛免休愈不勝數

305 2:

商業專欄

推廣生意

$3328483

收效宏大

工廠大廈地下 招租

「九龍灣宏開道 20號地下 9000餘呎

官塘大業街34號地下 4000餘呎

洽租請電:5435244 官塘道340號地下 6000 餘呎

亞皆老街 124G怡安閣樓下實用約700呎 :舖闊十四呎半合各行業租$30,000

(5439937 直接業主免佣

中區寫字樓租

盈德輔道中166/168 定區大厦先施對面650呎

全肉灣海景 2000呎近地鐵站举用包管理費電 $5459222 李或折小姐洽

Share This Page