五期星 日七月六(一九九一)年十八國民華中(

報日僑華

兩所特殊學校落成 將於九月屯門啓品 學位短缺情況將得以改善 合共容納三百名弱智學童

得以改善。

日間活動中心的空缺。

〔港訊)所所在屯門新落成的特殊學校將校,增加收容三十名中度張智學童。: 成人輪候進入庇護工場,另外二千多人則輪候 向人求 於九月啟用,令該區弱智兒童學位短缺的情況

家庭破 一:張商應紅及上屆畢業生共二百二十八名, 問翔表示關注。他指出目前尚有二千多名弱智而不敢

服務

署表示,有意利用即將空 會長李春融先生在致辭時,對畢業同學的出路裂等) 於今年二月在埤頭設分 揭發了 智擘蚕提供一百個學額,或馨 會引起

址,繼續爲弱智學莖提供 師及幼兒工作照。... ...

·預期新校可於九二年中投多在年幼時都過過性侵犯,這些受害者基於各種原因(如被侵犯者恐荪 錦鐵花園興建特殊學校,述,但據不少社會工作者和教師反映,在他們接阙到的青少年當中,提 此外,該會亦在元朗的社會不存在這個問題。雖然在遺方面沒有準確的調查研究和數字依 置的湖景熅學校的校八日舉行一個工作坊名爲「殺導兒童預防性侵犯工作坊」,對象包括強 兒童被性侵犯是中國人社會很少談及的題目,然而這絕不表示我們 冖港訊】婦女關注性伇犯聯委會及防止虐待兒莖會將於九一年六月

該會轄下的元朗及關學校怕事件 人服務,屆時可爲中度另守秘密

有關團體舉辦研討會

教導兒童預防性侵犯

對象敎師幼兒工作者

都需要其他地區就讀。 護及五十五名嚴重弱智學音。他們目前大部份 其中包括二百七十九名輕度、一百五十四名中 於屯門的弱智學畚輪候訊區的特殊學校學位• 政府教字顯示,現時共有四百八十八名居

申請酒牌通告

茲特通告:孔繫現居觀塘廣寜道康 | 渚閣 B座十五樓七號爲其設於葵涌鎩 「榮街4號葵景大厦地下7及7號A舖 之宮貴子餐廳向區域市政局酒牌启申 請簽發新無牌 任何人士如 任何 「理由,認為不應批准此項申請者,請 「於本通告發出日起計十四天內,以惠 「面說明各項事實詳情,加以簽署,並 「附聯絡電話地址,交於荃灣楊屋道

「區域市政局綜合大樓四樓區域市政局

酒牌局秘書收。......

政府

憤勿 親拍賣行拍賣廣告

會的建築已於上月落成,有斜坡、園藝及道路 計創開辦一所庇護工場及兩至三所日間活動中 三院捐助紅十字會百九十萬

議會於昨日在沙田大會堂舉行聯校畢業典

是供不應求。」 紐,校董會主席雷李蘊彤女宣佈,兩所新校年三月在大角咀開辦了一所日間活動中心i

成大的追切需求。他表示:「雖然政府已計劃 李先生呼籲政府加速發展服務以配合弱智不敢與人交往等。 鑒於弱智成人服務設施短缺,該會已於本驗,將知識傳授給儀子和家長們,使更多人受裏。 六辦,合共容納二百名輕庶弱智及一百名中度弱 〇〇年時,庇護工場及日間活動中心的名額仍 教導兒童保護自己,使他們惓得在危險的情况下自己解決問題。我們畢丹利街 至12 號萬利觀中心9字楼本拍行門 珠,性僭犯對兒蒩所造成的傷害是非常深遠的,可能變成畏縮、自卑、 无所新校均由香港弱智人士服務協進會開

- 我們相信最有效的方法就是一年六月七日即星期五日上午十一時正在香港上

·在米來十年增加成人服務設施,但預計到二〇女單獨活動,但畢竟不是一個徹底的方齿 ....辮是次工作坊的目的,希望能夠讓教師及幼兒工作者分享我們的一點經將存在香港坡多利道門牌九號上十五號 面對性侵犯問題 - 很多家長的應付方法便是加緊保護子,不准子 DISTRAINT NO. 1097 0F 1991 準於一九九一 啟者兹承香港地方法院命 UNDER

遷往新校。 屆時該會位於屯門臨時校舍的湖景飂學校將 擴闊筭工程完成後,可於今年九月正式啟用。 心

的學位 1 鑒於日前屯門學位仍然不足,曹方已向教務。

·区太透露 - 會方正計劃在屯門區提供更多一育及訓練。目前該會轄下設有十二間特殊學 校及九問中心,為不同年齡的弱智人士提供服 式成立,廿六年來一直致力烁弱智人士提供

·香港弱智人士服務協進會於一九六五年正

開展丙型肝炎經常檢定計劃

九一國際龍舟邀請賽 本月廿二廿三日舉行 陈海青山花海展雙主要介精實小共含的丙型肝炎過當的。

華僑日報創刊

險,本地隊伍籍数更達一百廿七支。(培)

地點將會展出至本月廿五日 - 而太古廣場則至十九日爲止。 「香港國際龍舟邀請賽」是由香港旅遊協會主辦,市政局協辦,於一九七六年首次舉行, 加 - 角逐世界綿擦殊榮,這些隊伍分別來自十四個國家,其中十七支爲男子隊,六支爲女子分之零點五,在所有會上,當局已於木財政年 今年已是第十六届,本月廿二及廿三日會在尖東海傍舉行邀謂賽,今年共有廿三支海外隊伍參 肝炎帶菌者比率約爲百|千單位的血液。事實 邀請賽海外隊伍的資料,展現已分別在香港文化中心、新世界中心及太古廣場舉行,前兩個 員會主席夏禮我代表接的計劃,旨在偵察血液 舟,透過展覽,同時介紹一些有關今屆 十字會輸血服務管理零 常檢定計剛是一項全新 關風俗,並展出一艘用以作賽的攥準龍 助儀器之用 · 支票由紅 服務中心的丙型肝炎經 龍舟這項傳統體育活動的歷史背景和有檢定計劃璐買試劑及補....香港紅十字會輸血 日在尖東海伤舉行的「一九九一香港國] 支票予香港紅十字會, 的治療方法只有肝臟移 三項龍舟展覽,以配合本月廿二及廿三 院致送一百九十萬元的 更會患上肝硬化 - 唯一 (特鎭)香港旅遊協會今年準尉了三院主席徐展堂代表三其中百分之二十的病人 银行支票交噌儀式 - 由率約爲百分之五十;而 現時,本港的丙型 每月可以檢驗 ! 萬五

昨日假東華醫院大祐堂 發部爲慢性肝炎的機會 有更密切的聯。 { 惓訊 } 東華三院接親這種病菌的人中,在本港醫療服務方面會 中的丙型肝炎病菌,預

旅協擧辦龍舟展覽

介紹商業美術設計

【此,丙型肝炎經常檢定

|元,約定夠啊儀器 及四個月試劑之用,因

是次捐出一百九十萬 個月的費用・東華三院

|哦癈轪資助該項計劃五

分館內推廣活動室舉行「結業美術設計」專 {六月八日)起 -一連三個星期六下午二時毌月提早於七月展開。 .it,特烈} 市政局藝術圖製館將於本星期六 計劃將可由原定的十一

. 三院主席徐展堂

|太場 - 歡迎市民參加。 「設計」書籍介紹乙份,講求以粵語進行,免費 次是首次捐助其他 饗人士均可獲附藝術圖舘印製的「業美術來僅接受外界捐款,今 徐氏並稱,三院歷

籍展-介紹館藏有關的書籍,凡參加講座或展 : 此外-館內並舉行有「商業美術設計」醤令香港市民大衆受 法,並以實例說明,講述有關包裝及書刊設計的計劃- 不單會對東華 設計書籍 - 屆時他將與參加者分享其設計方助紅十字牌這項有 布氏首屢獲香港及海外設計獎項,並著有 產品,三院是撥款資 司創作總監及設計學校院長靳埭强主持。 提供所需血液及其他血 「包裝設計」及「诣刊設計」,由現任設計公院區下五間院全部病人 座分別爲「商標與機構形象設計」、蕲血服務中心現時爲三 「的病人有利:同時亦會

致詞時表示,紅十宇窗

kanny

:CENTENARY MANSION 二十四字樓F室

GOODS-DOMESTIC FURNITURE DEL DEFT. CHANG LI YEN BEAN, (NATURE OF

祸或意外之事俱歸,自理再此聲明: 高者得投得者須再融氏以現跟 並限於指定期內將優寶顯出靜下槌之後若有黹 卡住宅傢俬)各法院所封者必衆拍賣以價

九一年六月七日,

東方報業集團有限公司遺失股票啓事

719661

【副本之申請表. 持有人姓名:CHAN.HUT LAM 敬啟舂:下開股票極已宣佈遠失- 同時本公司收到申請補發酸股票

一九九一年六月七日 股票登記處:準誠证券登記有限公司 份之股東時,則上開戰宣佈無效作廢,同時另發股票副本 由本通告之日起+一個月內倘未有人任向本公司要求登記爲上開股

副本之申請醤 敬啟者:下開股票經已宜佈遺失,同時本公司收到申請補發酸股票 王集團(香港)有限公司遺失股票啓事:

持有人姓名: KWEK TIOH SWAN

股票數航:33,880股

·股票編號:032486

股票登記處:準威証券登記有限公司 1份之股東時,則上開股墨嘅佈無效作潑,同時另發股票扇本 由本通告之日起,一個月內倘未有人仕向本公司要求登記爲上股

一九九一年六月七日

爲游照生意轉保障價權人)條例(香港法例第四 十九章)第四及五條之走,並通知如下:

̇話址費

老位救恩小 學 崇真會救恩堂

唐楚彥律師事務所

6一九九一年五月廿八日

NATIONAL TANK CO. (FAR EAST) LTD

權確定舶所分派之一切權盆。 堀或索憤之憑證,凡不依約出席者,則作棄權論,不能享受在其供 知我所指定之日期時間及地點,親自或由律師代表出席,提供其戒 之诗盤人、如许盤人以当面通知- 指定有關之債權人等,須依照過 料低速同其律師之姓名及地址一如有律師代表者 ),送達下開公司 一年六月廿八日前,將其姓名、地址及與債務或假權有關之詳細資 啟者:右開公司現進行自動器,凡該公司之債權人務須於一九九 清盤人 Christopher S. Forbes

根據香港公司法例(第卅二章)通告費撥人

(股東自動清盤)

Eoghan M. McMillan

承退股聲明

美唇者:香港鰳魚涌糖廠街25號地下之 ▶進芳號 (OUN FONG KITCHEN),向由 星 瑞文芳及子(以下稱「承股 導人」,黃美蓮及張玉業(以下簡樨 過「退股人」)合資經營,該店並經継承 【股人及送救人雙方同意自一九九一年

(五月二十四日起送股人自願將其名下

?所佔該店股份及資產包括商舉招牌存,

【貨賬項及一切生財器具讓與承批人承 災,讓後承股人從仍以離對据名稱於

「上述地址繼續經營,經店之生您改版)

〖及一切債務或任何華洋轇轕情況,

張玉蘿

代表律師 駱健華律師行

一九九一年五月二十四日

導與進入無況。

炸椒豆

清盤人地址:香港干諾道中|||號 永安中心廿五字楼

帗未與該登記出聯格、法院將會缺席審判。 府综合大换第一座閣樓二離婚登記處索取中銷副本一份+ 一個月內 诽栄興民邨民富樓二五一五室 - 彼可向香港灣仔港码迸十二號灣仔政 一份離婚申請書已梨辦法院擬與下開袼 入陳燕佛光生離婚其代止區香 香港地方法院離婚案 一九九一年第二五八宗

日期:一九九一年六月七日

生意轉讓聲明

門建發里? 在酸物華經營同发生。

交易搾於本聲明刊登 刊舒一個月期消時不負任何責任。

發果2號華運工業大廈2字樓1單位(以下阿稍承收入)。 之一切債務反讶任承讓人將根業務冖保人)條例於此聲明

一個片期滿後完成。 體之合約出讀與超級塑膠刷子廠有限公司共注瓣地址爲香港新界屯門建 在本聲明刊登一個月期滿的如無法律行動則有關出讓人經營生意上 旅讓大师以超級塑膠刷子廠有限公司股其它公司时册處批准之名義

啟者:黃松發以超级塑膠刷子廠名義接案地址鸡香港新界屯門 天廈2字樓上單位(以下簡稱出讓人)在香港新界 器具,用品及裝您根據一份於一九九一年五月二十八日隨 塑膠及刷子製造業已同意將該物業內之所有設施,機器 加工業大灏12字搏l單位(張營米地址)以超级塑

盛會難逢,幸勿錯過

此通將刊於香港刊行之華僑日報一天

香港最高法院經歷司 貝士啟

時止 ) 意車時間,六月十日及...一日每日上午九時至十二時及下午二時至五 離大發四座位 HIACE 及十鈴小型貨車各部豐田大来五點 共四部!其中有尾]部欲知詳出請向本行索取日錄表及車蠢!注 亞街上二款中華電力有限公司此固它力站運船都內之大發冷霸私家車五 十號至十二號萬利登宇心九字楼本行拍賣房內拍到現停放在九制矿物的 茲定於一九九一年六月十二日星期三上午十一時十五分在香港士丹利街 香港欖勿兄弟拍賣行啟

小型貨車共十二部廣告

豐田 HIACE 大來五點三噸五十鈴

拍賣大發私家車四座位小型貨車

電話五

「字樓傢俬廣告 欖勿 53 拍賣行拍賣 MAGE & PLUB 之影印機寫

2 號萬相體中字樓本拍賣行內將存在香港謝斐道(譯)門牌四六 烟於岦九九一年六月八日即星期六日上午十一時正在香港士丹利面 至 DEBESIS UNDER DISTRAINT NO. 1089 OF 1991

PLUB ( NATURE OF GOODS · ONE COPY MACHINE OFFICE (DEFT-IMAGE &

TO YEUNG OU CHI COMM. BLDG

該世物出清下槌之後若有望祜或意外之事俱蚰買者自理特此聲明 要以價高者得没得惨須克斯將全洲頁以世银联繳足蜊限於指定期內將 FURNITURE 貨物性質—·印機寫字樓佇低各物照法院所著當眾拍 香港时勿兄弟拍賣行啓

快 號萬利楼中心9-愽本拍賣行內將存在香港占南新門牌五十九號。 犁於一九九一年六月七日即星期五日上午十一時出在香港,丹利街至 啟者試版香港地方法院命 VNDER DISTRAIT NO. 1133 OF 1991

DEVELOPMENT LTD. NATURE OF GOODS 火紅族 RIVIERA MANSION DE DEFT BUILD POST COLOUR T.V..

LASERS, MIXERS, SPEAKERS&AIR CONDITIONERS 我們您報

貨物出清下槌之步若有路握或意外之事鼠婦寶者料理特此聲明 耍以消尚者祥投標者須立即將全程鲁赦以現銀紙帶足茆眼於指定期內將 彩色電視、雷射、泥苷、揚聲器、及畜氣機一苫物照法院所封者當效的 香港憤勿兄弟拍賣行啓

寫字樓傢俬用具廣告 欖勿 親拍賣行拍賣 UNCOMEX INVESTMENT LTD. 之

【学)起話:0OH SHUN TAK CENTRE(WEST TOWER OFFICE FURNITURE &

開新港本 日五廿月四年未閻寬

(本報蜥 】 審:發叔用以作案的標準賽船,已在香港文化中心等候你的。

藝術圖書館辦專題講座

構,他期望與紅十字會

(特 上屆國際斯,

子總會會長胡港抗原作 設有四部最先進洗腎機

不用受輸侯之苦。 將可減輕洗腎的費用,亦

修女及候任總監王 寶雅女修會總會長阮慧雲 血醫院院長朱雷士醫生, 根,上屆狒監范佐诂, 村、三〇三區總監詿榮 會肾病教育中心主席張新

·主理嘉賓包括-國際獅子 心的開幕禮。陪同出席的: 持國片獅子會腎病教育中, 日在深水埗寶血醫院内几

昨日開幕投入服務

國際獅會腎病中心

的蔓延!此外,亦希望透 進健康和預防以減少好演 者醫療外,還希望透過促

·名人洗嚳。事實上,腎 病敎育中心除了爲屑病患

教育中心共有四部光造 铣唘機,每星期可用十二

目前國際勦子聲病

提供洗腎服務促進健康預防 過自我信心與社會工作,

DOMINICA EAST

CARIBBEAN

250' acres

land with beach

終以促進腎病患者的生活

十四歲的婆婆朱麗珍。她接受洗腎醫療已遠兩年之久,這公平的人生, 病患肾洗释及醫療。首名獲得洗蛋服務的病虫者是一名七 本港首创。這項計劃相信能夠幫助更多人士獲得更健康和 國際新子會肝病教育中心於同日投入服務,籍本港哪一質素。這種與教育及預防齊病而成立的中心,在性質上是

費阿升

次能夠被接納在國際獅子總會腎病教育中心內接受醫療,

政府完成修例白皮書

三分二業權持有

可以罷免管理公司

過百份之寶馬山花園大受歡迎

·級項預算,售價每呎約三千五百

獲得接納

香港,勿兄弟拍賣行啟 電話五二二啉二三四

報告時間·

插班生。 招收192 年度上午一年級男女新生及二至四年級

報名手續:

週年紀慶

出生證件及副本、半身相片 證副本、回郵信封兩個,

出譲人及永琪人之代表律師

香港中環干諾道中立至A號 金豐商業大厦二十二字楼

陳健生

黄新民

名費

僑港恩平同鄉會

九丸一年六月七

曁全體同寅敬賀

梁錦堂居士 宣講

三菩提佛學會 觀世音菩薩普門品

時間:每天晚上七時半至九時 日期:一九九一年六月十一至十三日連續三天

講堂 地點:香港西營盤西尾台十號地下三菩提佛學會

之彩色電視混音揚聲器冷氣機廣告 ERSERCE BUILD POST DEVELOPMENT LTD.

suitable for hotel development.

Road, water, electricity available助酒

on site. Inquire further by phone 土地茶

or Fax:513-677-3269.USA

根據香港公司法例(第三十二章)

· PEARL-TEX6

2. TNDUSTRIES, 不是零食器公司,MARINE 5

TINLINK IN COMPANY LIMITED

B

TIM BUNG NO

· PRODUCTS COMPANY LIMITED 普泰海惹有限公司,TIM FUNG NO.19

DBARGE COMPANY LIMITED 添漿登號亮船有限公司:E燃LLENT,

CHANCES INVESTMENTS LIMITED 基投資有限公司TIMANG

5 NO.2 BARGE COMPANY LIMITED 添豐貳號躉船有限公司(上堂 5.東自動盤),

清盤人致債權 友通告

甜酒告 TINLINK INDUSTRIES LIMITED大利製藥有限公司 PEARL-TEX ㄗㄨˇ COMPANY LIMITED 明珠洋行版公司 CHUN 9

CHIN TAY MARINE

PRODUCTS COMPANY LIMITED勢套庫密有限公司 TIM FUNG NO.13 BARGE COMPANY LIMITED 添雄館有限公司 EXCELLENT ? CHANCES INVESTMENTS LIMITED E塞投資有限公司 TIM FUNG NO.2% PBARGE COMPANY LIMITE嶷际盛號躉船有限公司钅此上公司股自動 请之債權人哭的人一年一年七月八日(星期一)之前,將有關姓 名名,商號名稱,即使種事情之文件送遠不清盤人,夠有其代表律師,

●亦希悉示其姓名地運(如有本清盤人將用書面通知,約請該儕, 6人或其律師,於指定日機關約定地點,提供其債權之證據,-

慚權人在。

·任何一次資產分派前未露上述手呈報及證明其債權者,將失去其資產分6 5挀應有機

九一九九一年六月七日

清盤人:鍾麗玲

地址:九辭尖沙咀13赫德道

李偉商業大廈,任定樓A座

生意轉讓聲明

中港

估價師、拍商師,物業代理

公開拍賣

現有大批全新欧洲選口寫字樓保度: 系列分形式公開投:

拍適日期:1991年6月13日(星期

四)上午十一

|拍費地點:於本公司拍賣應

「看貨日期;1991年6月11及12日(星

「期二及三)

由上午十時至下午四時

·每貨地點:香港英爱我破了英中心吧

二第一期上字憟十一座

欲知詳情及卷請與拍數人聯絡:

中港拍資行有限公司

香港皇后大道中94號 二俸高大度 903室

電話:8773866

通告

一九九一年公司清盤案第 CWU 153 宗 香港最高法院

·野是荷ñ 日期:一九九一年六月七日 九九一年六月二十六日上午九時三十分在香港最高法院開庭聆聽上述申請,兹登報通告,跟有限 九九一年五月二十三日向香港最高法院入鼐申請將上述之有限公司清盤結束,再者法院已定於一 海外信託皺行有求公司 - 其紇行地址位於香港告士打道一百六十號海外倍託銀行大厦,於一 申請人代表律師 艾如各債權人及出資人如欲倒而上項申枋寮坑之朗本各・請到下列申請人代表律師行繳交費用 公司的債推入或出資人,如對上項申請表示同意或反對,可由其本人或其代表律師出庭中國,

不同意時,管理公司不可以將管理價值。 | 亦提及管理費之增幅。若分曆業主參與管理工作,可提高樓宇之商業第。 有永久管辣能之不滿情緒。白皮書 爲參差,他相信私人物業管理公司的夏威夷情調花園等,誠身份象徵之母府 可,但必需在此法案通過一年之後 之民選代表共同磋商、合作、達致樂室、遊戲機室、洗衣服務、托兒所、有蓋兒 分之二業權持有人可以罷免管理公 由專業管理公司負責並同時與業主拿浴室、日式風呂浴、健身室、乒乓球室、音 大廈公契之上。其主要內容包括三 理公司協會深悟大型物業發展應該池、網球場、球室、桌球室、漩渦浴池、桑 节擬之法例一旦獲得通過將凌駡於 锯改 2A 條款之建議。香港物業管 善:有中央冷氣俱樂部 -巨型泳池、兒童嬉水. 〔業主立案法團)條例之白皮書。 開始研究白皮書之內容。特別是對 海景畫財,環境極爲優美。康樂設施尤爲完 上表示政府己完成修改多府大厦一改善·該會定當支持,誠會日前正道、鮨椰賽西湖公園;居高臨下,空氣清新, 香港物業管理公司協會之恶年晚宴 ̇能促進專業物業管理及令環境有所|德僭力必强,更何況寶馬山花園雄踞寶馬山 [港】政務司曹廣榮司憲在公司協會會長江德哲表示若新法案 此变例來看,只要地點佳、質素好的樓宇,增 歟可消除分府業主對目前發展商接,爲日前政府管理之商菜樓宇水平 堂-宴會應、酒廊、國際電視接收系統、殷望:一名、地址如译曹號醤則西號之名稱及地址,又各有關人等反源就須由其本人沒其代表律師簽署於版本面一

物管理 千七十呎計,平均每呎三千四百八十元。從 及另æ予三個月之預先通知。此條,安居樂業之理想。最後 - 江南谱] 童遊樂場、商務中心、迷你超級市場、宏大·团注:任何人士如欲出庭聆訊上述申請,必須用齿面通知遞交或郵寄上述律師行爲要,通知須列明姓。

香港 飽,售價三百七十二萬六千一百元,以面積} 升·既創新高。昨日成交之第六座廿一樓A單,有關香港公司法例第二十二年

·德和集團發展之寶馬山花園,柢價不斷攀 有關 ENJOY TRADING COMPANY LIMITTED 唐者: 必須及早投寄律能於上述時間前送達上地。 通知又該書面通知必菜於一九九一年六月二十五日下午六時正前送達與中諸人之代表律師鼱要。韩過各

國際消費者聯合協會世界大會

香港中環泩打進十號太子大厦十八字楼· 孖士打律師行

會烃 38 週年會慶,禮成後會首長合照。

■:香港珠石玉器金銀首飾業商會會員大

道路一工程、使用補償條例

74 370 dB).

1991 HONG KONG PRESS CLUB BALL.

RAFFLE DRAW RESULT

1991 HK Press Club Ball raffle was drawn on June at Island

Shangri-La. The winning numbers are listed as follows:-

7766

5519 0147

6894 2576

7961

0908 2048

4413

336 2003

1540 2323

0989

1st Prize : 2912

好-

投資有限公南,其註册地址為新界元朗,元朗 城市地段342號,南心這場、十一字樓(以下簡稱"出讓

真珠場 朗城市地段首

生意轉讓聲明

「為遵照香港法例第四十九章生要轉機(保障債權 申人了條例第四及第五之規定聲明如下:

啟者:當館科技有限公司其时册地址爲香港九胞觀塘 :中心三部N3單位(以下簡稱「出讓人」向於九龍油了,

麻地廣東道 847 至 865號地鋪七八號與及二樓三樓

上述生意")。現同意牌上述生意之所有裝耀,工具及.... 切生財用轉與成得亮聯展有限公司,其注册地址為新 將該上述生意所有裝修,間隔、裝置、傢俬、器皿、 界,元朗,青山道123號,關心環場,未 字樓(以下簡》,設備、冷氣等出讓與財島發展有限公司,其註册地址 稱“承人”。

5 綠香港九龍窩打老道119號地下(以下簡稱「承讓 一九九一年五月成人縱(人」)承受已訂於此通告刊登後一個月正式在唐彥。

· THAN REST ANDANDA行立契文法心經營酒樓生意,凡一切有關業

易,嗣後承讓人擬在該地址沿用金伯

「經營同樣業務。

承讓人對於出讓人在經營上述生意之一切壓觀及債務(會務由出要人所得在之實務款的條與您讀人類號彌者。 (如有者)將根據上述法例於本聲明刊登一個月後均告終(),除非在光啟事證之日起如前已進行 1.起訴,否則承讀大對出讓人國為營建生意中所(保

債權人)法例終止負責。

承讓人代表律師

「止,除非法律訴訟在本聲明屆滿前提出。

廖綺律師事務所

「出讓人及承讓人之代表律師 「香港,干諾道中九至二十體

馮氏大廈,401室

每日期:一九九一年六月七日。

灣仔區文娛康樂體育會

灣仔兒童合唱團招生

多凡灣仔區內居住或就讀,年齡由六歲至十四歲,並對簡樂 令有興趣之兒童均可報名。由樂事務鰷署安排試工

£205 1381 5453 7231 7015 6137 營申請表可於銅選灣摩頓台灣行關文娛康樂體育台提港社

7477 5421 0721 7603 2:21 6769 3025 2074 4109 649!

上課時間

·香港干諾道中卅號三和大厦十二

電校報

向下開申請人之代表律師行融交規定費用領取是荷。 一師出庭申述又如各債權人及有關人士欲領取上項申請書之副本者請 有關人士如有對上項申請表示同意成反對者請由其本人或其代表律 時三十分在香港高等法院開庭聆器上項中哺莚登報通告各債登入或 啓者的近律師行地址爲香港中環歷山大厦三至六字楼 有限公司清盤結東再者法院已定於一九九一年六月二十六日上午九

·於一九九一年五月二十三日向高等法院虽说变黄申請將上述之 MANAGEMENT LIMITED 注册地址爲香港九龍海港城海洋中心九

·申請人代表律師 的近律師行啓

一九九一年第一百五十四宗清盤案 爲公司法例及 CLEARWATER; BAY MARINAI 香港中環歷山大厦三至六字樓

香港最高法院

一九九一年六月七日

師爲要。

知必須於一九九一年六月二十五日下午六時以前送達與申請人之代表出 有關人等及商號須由其本人或其代表律師簽署於該古面通知又書面通 世師行爲要跟通知須列明姓名地址如成商號則商號之名稱及地址又各 任何人士如欲出疾聆聽上述之中必蒗用畫面通知交給成郵寄上。

伙食承辦商注意

(一)兹邀請伙食承辦商申請經營沙田 警署之員佐錢財。申請人

- 2 s motorem 1 1 1. then all me? 1990 - "mal Web HERM - HN

2nd Prive: 6651

3rd Prize: 6849

416-152th prizes

1523

1067

2680 1914 2708 6435

0618

7073

-2641 680 1681

370 5045 7251

6063 09027

R 4021 7719 1020 0863 1392 2437 3026

7216 4700

7933

7X07 5526

6302

露區活動中心成舞仔柯布連道二號灣仔改務處取。

6276

截止報名日期九一年六月三十日。

§低微粗:逢星期六下午二時十五分至三時半

〖高級艇:滿星期六下午三時半至9時流分 真上課地點

銅鑼鯵摩頓台天橋两仔區文娛快采證在會周洪標社區活

中心

·4416

zupa

7979 1978

1920

7638 +548

6343

2818

1829

1012

2147 5218 21933 4317 3661 155 7745 1440 6937 UGIO

366

6120

旺角深圳街發展計截圖第$ /K3LDC2/1號 土地發展公司發展計劃圖

城市規劃條例(香港法例第131章}

6121 Akem 310 7903 6867 1027

132

TIAR

6535 7044

2995

3128

G864 2370 6527

學費

* TIK$180

1006

7161 5116

宀西座、三十六字樓三六〇七室 DEFT.- UNICOMEX INVESTMENT

街 丕12 號萭利豐中心9字楼本拍究行內將存在香港中煤干諾道中譯 1991. 华於逆九九一年六月八到即星期六粘上午十一時正在香港上丹利 ***SESUESE UNDER HC. ACTION NO. A 1413 OF

LIMITED ( NATURE

OF GOODS

將該貨物出情下之後若有錯漏或外之事俱備實自理特此聲明 拍钩以悄高者据投得者須立即將全部貨款以現跟紙教足並限於指定期內 EQUIPMENT 斯物性質寫字樓傢俬及用扎一各物照法院所非沓當

電話五'二爷二二四

香港攬勿兄弟拍賣行啓

西瓜派

5864

DOGA 5216 7815

2514 6880 1555 7872 4050 7213

4328 6956 2003

香港最高法院

公司清盤案

WỤ --

一九九一年第五十二家

關於公司法例第三十二章

關於 ARAX LIEBERMANN LIMITED

心要

「養者:建研地址為香港九龍九龍灣傳釋道九號信 三十字楼三十三至三十七座之 The Professiusal Quality Cutiel

System Liamined 門於一九九一年五月二十一日向香港拉出院。 「人案申請將土建公司清盤,此項申請證定於一九九一年六月 「二十六日上午九時三十分由法庭胎訊。凡表公司之債權人或

·親對或會師律師代表出意賺述其他見。又該公司之債人游

向下開竅等人的啦。

一九九一年六月七日

申請人之代表律師 張世光律師行 香港干諾道中六十八號

太牛洋中心十四

「能記:凡有核出庭源縣上法活般申請案之人士,

人或由鳄玫遞知上開设进入,通知內孔 地址,如佳龍牌州较列将钱商號名稱及

「或設編號報名,或如踏有律师营出现在

審須任一九九一年八月活,但他金王時指前透添上排。

将夏色、无可气上勾可於公告首次公布後兩個月內,即1991年4 依公布城市規劃委員窗已期訂元朗區草擬圖則。按照城市規剛條例第5

元朗分區計劃大綱草圖第 SYLA 號

城市規劃條例{香港法例第 131 )

Share This Page