報日僑華

息消商工 日四廿月四年未辛寛

四期星

日六月六(一九九一)年十八國民華中 ( 12 )

樓買籤抽對反瑞康羅 風炒上遏助有息加指 業內國人港動推企高價樓

力潛展發具產地區地南華

【特訊}安集團有限公司 主席油香港總商笵主席羅研渦昨 日出席一中國房地產發展近況」 研討窗上怎示,香港若聯合中國 泰南地區、台灣、澳門等地, 成為一股雅大的镪力量,其 地產的發展潜力將會微。 他指出:預計未來華南地區 將進入興旺階段,隨著交通的格 的發展·人民生活水平的提出, 將有助啊&房地冪求·再加上 港、澳、台皆不断增加在國安投 许,及本港樓價不撕上升,將推

......至於本性地產市道問題,他 表示當時仍會不到加息對港樓市| 的影露,但他相信對遏止炒風有 一定的作用,此外,個汁支持香 港地產述設商會有財遏止妙恌活 蚴的建議,他潔爲抽築買樓方式 並不合理,占地產建設商會的建 議將其一定的遏止姊被作用,但 有關機構應尋求各方皆可接受的 又不影響本沱裡會的方式,以进 止炒風。

此外,對於太港通服嵓走, 解問題:再尋求有效的決方 法。他透露,總商會已成立小祖 研究有關問題。慈會將荒先進行討過,推目前仍木有確實方案。 在同一場合,香港房地產建菜協會主席個館亦表示,江洲 將仍是香港两人消費品工業的生產基地,若配合香港、深圳及珠海金 融、通訊、科研及管理i華南地區將是二十一世纪全球最大生產力集中

二挢詐 中通吐一篇評述文章指出,棒 班的最斯統計數字顯示,在今年第一季·潘 池的轉口貿易近兩三年恢復穩定顯著的壇:港所有轉口貨物的累撬数值爲一字节四十三 長,很大程度上基於港商在華南设俄工業生惓六千萬元,仅占年网-季度的六百三十一 產和香港與中國大陸巡貿科 日趨繁密,故一穆多元增加百分之三十六,仍保持相對可设 鴻邊對中國的飛優惠國待遇政策使港彩裙一的增長速度•值得述说的重點是:【 與 橫注,這對港商的利有密切的湖任;作 中國大有的轉口过水 - 佔香港整體轉口 前在近十年來確不断把勞工密集工業的生產數值百分之八十二點六,比重相當大。 上庁遷移至華南等地區,八闽降低經營生產 〔二)與中國大陸無關的轉口貨值在期內的 成本,維持甚至收在海外市場的力、‘增長年军僅爲百分之六。由此可見,若撇除 孟古兄和包括美國在內的比他製造業一樣。 港商在華南地區的工業投資因粜-相信香港 事理美國的廠商近半加了在墨西哥證境的工 的轉口貿易不會出現大幅增長,和港商在 業投養・以減 栖生產成本及 唬泵可觀的逸 際利潤,故歌

指香港商在華 北南地區的投資 ,是不公平的

發掘低成本生産地

世界工業發展主流

片面指責港商並不公平 的加工轉口

退休基金明年施行

僱員權益更有保障

上,他不希望将军标的 卡西都放在目前的草案

名中醫伍卓琪博士授徒

中,使它過於視雜,因中醫師

呂律

上午八時至下午七時半星期日休息 電話-八九一六一

診所:香港灣仔菲林明道 31 號地下

·玛將來正草案條例下密 有很多更問,處長可以 再訂定一些愅爾·而 訂定條例時肯定是會證 詢業內人士及菜 照,故蜚量希望令许到

建興大藥行

全港首創婦女補藥

純巾製造 每盒150粒

紫河車丸

(歡迎郵購,每盒另加郵費10元)

. 售價 190 元正

神經麻配

心跳頭干 居住、暗廑雀斑。

中醫師呂律監製

雖然挠訂條例中列明要有五十個員ㄔ, 華僑日報創刊六十六週年紀慶

宀特訊)翻金融司葉樹望昨是在一個退休 的工業生產科治 找金研副言後表示,估計退休基金祥钻案會,成立諮詢委員會,但小公司的僱員的權器不會 在今世立法年班通過並在明年實行,但會有多 因此而被忽視,因爲語委吉日的足他僱員有機 於驛。 除了在联南 少公司參佢就很難預測 - 現在向獍局汀册的大一台向俊杰尼見,但最終投資决定都是由僱主 等地進行工業投 約有一萬個,故相信沒有注册的可能會多過此相投資經理作出,所以即使無諮詢委員會- 資外,港商近年 數目,所以實際數字要等法闳實施後才彩道。一也一樣可些求足夠的資料,例如他們應得的

·邈促進中國大陸 他續稱,在法例生效後兩年內,如果在利·一文) 香港經營退休基金的,都是要向他們心。至 府的統計數字 於在未來兩年陸續注册的退休金敳且帝有多 無論如何,港訝和美國以至其他地區的密,示,在去年最後一季,經港帕往中國大陸湖 少,他表示這歷難於估計的,因可能有很多 尚均同樣發掘低成本產地發展製造業生產• 行加工的轉口貨值,較八九年同一 时点 「惟主會成立穎的退休基金,而事實上很多僱 是世界工業的發展主流,此舉有利於坐商 分之四十二世上,校杨往大陸進行加工的 盼望其公司有退休金的設立設诚度。退休基金 降低經营生產成本,還可以拓展投資當地的,香港出口貨物增幅百分之三十一點二爲高, 法例的成立使僱員更有保險。 销售市場。港商在華南地區的工業投資;不 便是以兴明二者的工貿關係甚為密切。與此 僅使他們受惠,而凡促進了有關港區的生產,到時,香港也扇中國大陸相當重要的貨物轉

...' 工𢃇口食物,較八九年同期间加百分之十九 香港廠商在華南地區的工業投資,運帶 點三,高於港選對大陸的出口;中國的外資 動鈎白質易斯維持長時期的高增長,據! 關係發展,說對香港有息息相關的影響。

[特! 屋宇地政署招標承,位於西區湖海癌干諾道西與東邊

·租觀貼、鯽魚湔反區六幅土地, 街交界,面積約二百八十一點五 劉秘均指出,黃田機場有必要配合本港運企袒格,經落馬洲接駁元 的短期但行,

. 平方米,供作創藝業及露天貯存 期輕熱及九廣繈路,作爲啓德機場分流作用-並耔爲啓待機場幷位。 ( 第一幅土地位於官塘願利邨,承租人的貨物。其餘兩幅土地。 他表示,反對微收深圳房地產增值稅、劉昭均解釋,若要遏止炒賣 道與利安道交界-面積約一點三·位於西區填海區西區公園道- 面 物業風氣,應從實際供求方面解決,以行政方法壓抑則會導致將市買 五公頃,供作收費公眾停車場、積分別爲五千六百六十及上千 齊。目前·深圳黑市買商房地產物業的情況頗仍嚴重,主要由於供不 停泊根据道路交通條例領有牌 百三十五平方米,供作露天貯物 求所致。他指出,香港房地產建築業協進會成立了一個基金,並在會員 |

及/或停泊汽車一包店停泊貨適 照的汽車連拖架,車架的貨櫃 當中無得了五十萬元,作爲培訓大陸建築業人材之用。

柒,以及

另方面,中國國家土地管理局局長王先進昨日在會後製示;國內的先 分別位於觀塘、鯛魚涌及西區 土地發展計劃預算在數年內在全國媽用,而不單止在沿海及特區城市。四定一年

六幅官地招標承租 說,自级內實行土地有偿撼畫法現後,已推出一千九百公園土,其後機

地,有低轉讓收好遠十多億元人民幣,土地使用費收徒·每年達五、六 十億元人民幣,他鼓勵外商以有做轉讓辦法開發土地。他指出外商要開 發土地時,需先提供一個投資項目計劃・若設計合理才會批准,但若

·要求成片的土地吏不會獲准,至於中外合資的項日,當会同屆滿後,外 +若想起癆資經營,亦可以土地缚套辦法取得土地的使用。

(讃)

香港展覽中心

於昨日起至八

H假座香港展

大獲低座一學院、今日读信,里 渡覽會,免費入場。

俬傢

美國·印尼·斫

·加坡、中國及香

續租。

租期先定一年,其後季檟幅土地的租期均先定爲十八個 租。另兩幅位於[魚涌怕架山道H,其後按引被租。截標日期為 六月二十一日,甫開圖則及索取 的土地,供作露天貯物,但不得 存放汽車及危險物品,越兩幅土,投標表格、招標公告及章程,可 地的面積分別爲:點六九公頃风 洲 土地管理所窮的地政處及香 港花園道美利大廈十四樓星宇地 四七千八百平方米,租就无定三 年,其後按季流租。第四幅土地 政署,

·參展攤位共約 (港祺、香港貿易發展局自海灣戰爭結束後器組的首個巾東訪問團 五卜多個、展品 已於日前返港,各團員均收穫豐富。該代表團成員來3十七家港商,於 內容包括家居傢俬,辦公室傢俬五月十二至十四日間訪問中東,在杜拜、巴林吳阿羅接訂單總値j 酒店傢俬等中外製品,題材較爲裏千七百萬港元,并建立接近八百項冀務聯繫。另洽商中的業務總額約二 随着香港建築業的發展和家居 門性,種類與款式都比去年更爲豐 千七百三十萬元。 水平的提高,香港每年進口家具總廚,造型更爲精英,工藝水平有 .期間推行的袒貨包 植尚有二十六億港元,軒口約有十”的提高。

括手表、成衣、家居用 一億港元 - 可見香港各種懷線市場 主辯機出邀請香港傢俬裝飾丽品,電器與電子產品、 發展潛力之大。

業總會長難當國、中華總商會 傢具、玩具與建築材 爲了滿足市場的需求,主辦機 會長葉若林及華潤(集團)有限公料 出香港展驿中心特舉辦第二润,今་司樾經理魏甲南昨日爲議展獎會開 日傢俬、歼:展覽會,參展商來自 幕儀式剪彩。

貿易發展局發言人 孔百全表示,買家的 躍反應-唔示出當地對 於品質上乘而售價相宜 的港貨需求十分殷切: 尤其在戰爭期間暫停人 貨後存袛經已無多。寶

利比測量師事務所市場報告顯示

首季樓價大幅攀升

大型住宅普遍復甦,根据

:自東歐;最暢銷的項目,

(特訊】利比測量師事務所最近發表的住宅物業市場報告顯示,今 爲家居卅品與收音錄音 年第一季樓市大幅梦升,

切殷求需貨港對東中 單訂萬七千接團訪 銷暢機音錄音收品

居家

‘杜拜尤其故迎雜貨: 這個中東貿易中心平均處 理阿拉伯聯合酋長國內七 成的進口與轉口,及半數 非石油類的出口:轉口貨 品大部分检往鄰近的阿拉 伯國家 - 東非、歐洲及遠 東地區。

·阿聯會舉行当由貿易 政策-對於進口與外滙均 不予以管制,但貿易商必 須領有牌照始能從事進 白。去年河聯合與香港的 雙邊貿易報百分之 八。年內往常地的本港產

·品出口下降百分之十二 但轉口躍升百分之二十

張報告指出,住宅物業資格於上一季度整體上升百分之五點二,共六,合計出口增加一成半;主要出口項目包括強表、電話機、精緻 中以中至小型住宅物業標升最高,遠百分之五點八。

以地區劃分,香港島、九龍及界樓市平均分別上升百分之五點 一、百分之五點入及百分之六點一

利比合夥人高治文談到樓市表現將表示:「第一季數字顯示樓市開 始蓬勃,到第二季將更趨锡旺。」

個別表現以新界地區中型住宅單位(七百 五十三至一千零七十五平方呎)最佳,上季升 幅達百分之六點九,港島區的大型住宅樓宇 [一千零七十六平方呎以上)升幅最爲保守, 只有百分之三點三,新界區小型住宅單位!四| 百三十平方呎以下〕升幅相對亦不太部,只有 百分之四點九;九龍區同類小型單位升幅達 百分之六點八

利比相信,導致樓市發現强動、樓宇價格 突然急升有若干因素,其中包括海戰爭精| 束,炒家及用家紛紛入市刺激市尅;按揭利率 調玩半厘;市民預期高通服形世未來經濟等。 利比指出,大型住宅市道普過復甦,可能 由於若干大型屋邨,如被田雁玼花网等中型車 位價格急升·推 這些讓宇的平均價格至接近 半山區豪華樓宇價格水平,因而战动手用家轉 牌豪華住宅單位。 利比侧面師事務所是一家專業台糁公司, 爲客戶提供全面性物業及成本額問服務,利比 合夥人包括澳洲及紐西蘭之Rider Hut 及英國 和歐洲之Hillier Parker: 除以香港爲基地,利比 在曼谷、吉隆坡、新加坡、台北、東京及三藩 市均設有辦事處。

英美最新金融行情

品、成衣、珠寶首飾、吊扇、照相機及玩具...

巴林今年首兩個月吸納的本港產品上升百分之十三 - 去年則下降百 分之十一:主要出口產品爲成、精品、鞋履,玩具及钻去。 爲協助本港廠商把握中東市場的最新拓展機會,貿易發展局將於年 內再麻祖代表團住訪該區,

主编曩本港股票市價

·月5日

16. 90

17. 15

40.30

20.70

20.95

4-0.25

-11:30

11-85

+0.10

8.85

9.03

8. 05

8:25

-0.

26.60

26.90

+0.50

14.95

1.5.20

+0.25

34, 40

31.90

+1.15

19.00

19.25

0.15.

is.30

18.55

0.00

10, 60

10.85

+0.33

8.30

8.50.

+0:10

【截至粱農二時半)

燈燈|地踕黃和A基基泰

股 長九港九透滙和怡太新悄國

鄭則士昨初爲人父

「黃金白銀

362.1

-n.to.

365.3

365+7

-0.10

收市

362.75

∵親的外滙市場(1美元兌外幣

場1锅兌外幣之

(戴亞凜晨二時半)

「倫敦金融時報捆數

「紐約市場、開市 最高 最低最後成交| 升跌

「黃金現買 362.9353.2

|協敦市場 | 上午訂 |下午4

784165 4.175

BAM 366.1 366.1

361.60 362.40

上述

「開市最高最低 最後成交 上日市

7.7400/20 1.6930/40 157470/80 1.494/50 139.10/20.

港元 英鎊西藏馬克 瑞士法郎白

BIKRUE A.756.8125 5.76 5.8125 15.875.

紐約杜瓊斯工業指數

3021.60 −3.35)

21289-57-247.29)

̇新鸿基資料研究有限公司提供

·鄭則士夫婦的愛情結晶品在昨日摄生

·東京平均股價格 ̇

[

·他指上,在法例上要世已給與個主很及 選擇,可以用與多種的形式成立退休基金

※有足夠的錢和船司公司的資產分開, 及有足夠的資料材,讓偏難可進一步了 解有對其退休金的體賽和聲理情況,

被問及精算師的資歷問題時 - 他稱,事實

荷李活道住宅

吉售:六百呎高播另天台

寶其利街新舖

中央

對租售:917 呎高15 闊 13 呎

華僑日報創刊六十六週年紀慶

青區議員

●541-80220:

葵浦少年警訊會長 蘇開鵬敬賀

蜆殼幼青會主席

華僑日報創刊六十六週年紀慶

Dow

服務人羣

華僑日報創刊六十六週年紀慶

名揚四海

造福人羣

聲慈善社

湖徒保

尚 全體雕敬賀

華僑日報創刊六十六週年紀慶

名揚四海

華僑日報創刊六十六週年紀慶

大埔區議會

主席 何容生

SONG PUBL

攤嘤 證明優質

陶氏化學太平洋有限公司 敬賀

吳雪雯與黎小田的一段奇妙的愛 個,成了影迷和讀者酴話的

·磁村,雖然 - 這是她與黎小田間的私

政局主怒:

市局辦粵曲演唱會

鄧光榮 林惠玲 黃容根

Tal: 735 0733

金象苑泰國餐廳

GOLDEN ELEPHANT THAI RESTAURANT

003. Banton Court, Ground Floor, Harbour City, Plase 1. Tsimshatsui, Kowloon,

No 234

Tel: 522 8696 235, The Mali, Pacific Place, 88 Queensway, Hong Kong

鍾奕明 陳觀優 鄭俊和 鄧佩達 鄭俊平 陳平 鄺啓濤 陳永和 黃志强 同敬賀 文暮良 丘頌云 鄭治國 梁和平 陳 興 張學明 李 何大偉 孔令文 浩輝

獅巷

Ikin & Globe Peanut Di

Lion & Clobe CORO

差不多全

麒麟

滨鑫花生油

駱駝哕「駱驗孌

特級生油

Camel Brand 2

合寒訕廠出品嘅師球嘴花生油及常米油,攜全悲一隻榮獲 Q嘜僅實標誌嘅食油,情欲有口皆碑。現在,合油性情将游 花生讪,駱駝咄特級生汕及粟米油,亦一齊雙得Q嘤提𨦡標誌,

證明合與油廠出品,挺值得培癖

A PRODUCT OF TOP HUNG

合興榮譽出品

Share This Page