郭日僑華

( 11 )訊電日九初月四年未辛夏

要求廢除刑法一百條

立委不理睬無功而退

三期星

日二廿月五 ( 一九九一 丿 年十八國民華中

中, 駐台記者洪 凱雄報導) THHOL 遊行运至廿 一日才正式 收尾。十餘 名學生代表 在衝進立法 院對立委咆 叫之後,於 九一傍晚解散。 十餘名 學生代表计

十餘名學生闖立院咆哮又大罵

一上午進 入立法院請 願,除了高 呼廢除刑法 一百條之外 、並舉布綠

大騭立委、同時這十餘名學生遼在中午 立院散會後、過著走出議場的立委、要 求表線是否贊成廢除刑法一百條、立 法院長梁商戎都被迫著叫喊。

這十餘名學生表示:學生是目前最 新、最立即的民意、「人民的主人要質 問僕人是否做到主人要求的工作」。 們要求廢除刑法第一百條、修正第二百 一條。

五二〇遊行雖於廿日傍晚六時宣布 解散,但是仍有四、五百名學生不願離 去。廿一日上午分別向行政院、立法

警察未予驅離但自覺無趣而離去

民進黨人士無法推波助瀾而鼓噪

院、警政署示威、在進入立院請離時、 學生是因不願君守程序、而且不滿接見 立委代表李宗仁未作具體回應、學生麥 克風抗議。

而立委郁慕明二十日接見學生被國 段事件,廿一臼則在立院引發許多立委 「致指,

【中央社台北二┻「日電】今天上 午前往行政院、立法院抗議,並向立法 委員陜遞請願畫,要求廢除刑法一百條 的少部分學生,在抗爭未能如願後,已 在下午全撤離,並暫時停止街頭活

[中央社台北二十一日∑總統 認,或是獲得國際閰更多支持力紕仍 府發言人邱進今天在公會中指 是疑問;而中共目前是聯合國安理會 出,由於我國大陸政策走在民間之 常任理事國,台灣如獨立,也不可能 後,法律又走在政策之後,因此政府 通過中共的把關而成爲博合國會員 才要成立統會 ,重新擬定大陸 政策

統一才是唯一出路

江君參加五二零遊行的少部學 生,人數約近二百人,他們除了在昨天 遊行結束後,決定繼續抗爭,拒絕解散 外,同時也在監察院的中山南路上展 開街頭露宿

今天上午八時十分,這些學生們在 民進黨人士約一百人助陣下,首先遊行 前崔行政院抗議,然後又轉往立出院 安樓前靜坐、演講、呼口號。

雖然立委謝長廷在他們不断喊話下 出面接見•並帶領十七名學生進入立法 他又說,維持現狀,雖說可以获 閉關政策,勉強暫時維持,但在致 府開放探親後,已有二百萬民级到 大陸,而台灣企業化大陸投資也越過 美金十五、六 元,因此想維持 現狀也是不可能 的事。

THI

連番發表演講。

院請 由於立委們

(中央社台北二十一日} 中華航空

。公司今天正式宣佈,從今年九月起將

南非航線,每週生返各兩個班次,並中途 停留新加坡。

·華航說,九月是南非的春天-也是南 非最美的季節,爲配合九月的開航,華 正計劃指出「歡迎與自家人的航空公司 遊南非」活動。

對學生要求 喂除利达一 百樣的訴求 並不支持, 同時大都分 學生在歷經 連日抗爭後 - 都早已兵 疲馬乏 - 終 於決定全|

華航同時表示 - 九月起台北經新加坡

·到約翰尼 斯堡航線

,去程爲

每週三、 時四十三分六,回程 ,學生們在一爲每週四 難以支持的 情況下丶正 式宣布撤退| 離開前並

飛行時

他們除了强調「想不打折扣,抗 絕才終止」外,並認爲懲治叛亂條例已 廢除,同時在整個抗爭活動中,警察並 朱强制驅離-顯示執政黨對他們已做 * ·而他們至少也獲得了些許成就。 到了下午二時二十分 - 大部分學生 祁散去,部分民進黨人士及民衆雖仍 米焄賢樓前救嘩,但面對滿臉疲憊及 拖著沉重步伐的學生逐漸離去,他們雖 悴得落寞,卻也照得莫可奈何。

!

別分起月九

信華與航華

綫航新闢開

理區定華

台蔽的北航

約十 小時, 用機型爲 波音七四 JSP客 計,地勤等業務 - 其他人員均在當地碼 用。 (中央社台北二十一日電)由中華就 空公司轉投資的華桓航空公司董事長劉 今天表示,華航空已由華航現有 飛機的訂單中赟擎一架空中巴士的詛 柩,華信珀就會運動、八月完成澥設定 續,並在九,租式開闢澳洲航線

止停行銀日

款貸聯蘇對

(中央社東京灬

二十一日事電)日 本經濟新開今天 導,由於蘇聯經濟 博勢惡化、日本親 行已停止對蘇聯提 供贷款,報導指出

·去年夏季日本的 四家銀行對蘇聯提 供大約四億美元的 贷款-協助蘇聯滋 行石油開採計劃。 在此之後日本银行 焼辻對蘇聯貸款

央社台

滯大陸前台籍學生

電行 院大陸下.

國府允准來台探親

式核定 政部所想

長汪元仁 說 - 當事 人每年可 申請一裤 台停留時 尚以兩個 但如有

理由是難聽的蔡 存底已從一九小 年的一百四十七话 美元降低到一九九 八年的五十一億美 元,而且蘇聯積欠

邱進後下午 到立法院,參加

由協和尚教會主

邱進益談三條路向

辦的「國統會之 未來使命與發展 」公聽會 - 在 中做以上表示, 邱進益同時 指出,現在要解 決兩岸關係有三

獨立難關重重處國人於憂患水火

他指出·目 前可以走的路只 *統一,然而就 一不是浪漫的座 慢,也不要做 就可以做,必須 慢慢解耪,例如

維持現狀但門已半開難持之永恒 萊西德的视

早在一九六○年 代就開始舞剑,

蘅方法,即獨立

·維持現狀或統一。

國:況且台灣! 有動作就受到中共威 歷經二十多年才盾,因此,统一是 他說,獨立要審是否有本錢, 樽・想要獨立,不啻立即置台灣二千 一件很嚴肅的事,必須考慮人民的福 日付諸實行,台灣能否得到國際的永 萬民衆於憂患之中。

信件,立法院內政委員 天識今天下午也由警政 晚間九時許,立法會的雨琴等八位立委署長莊亨佔陪同·慰勉 院羣賢櫻側面,兩輛自己和警察之友悧副會長執勤單位和受傷風醫:2 用車道入破壞。 晚

奎爾訪星洲

出席太平洋經濟會議 日要維持強勁聯盟

處理歷時十天學運

警方已盡最大容忍

但對暴力行為將蒐證予以追究

(中央社台北二十入追查究辦。 一日)內政部警政署

但這項活動由於各 而遭毆打。 警政署表示,昨天 今晚發表聲明指出,的遊行活動在名義上是一方參與加入,使其他社

有目共賭。

|院前遭到毆打。

間九時四十分,台北市 警察局城中分局刑事小 隊長李太在分局後 一門,爹衆圍毆受傷。

二十一日清晏六時 許,一位行經監察院的 路人不滿羣衆阻擋交通

滯留在監察院龍的 方在歷時十天的學生運由「知識界反政治迫害 運團體和不明身分的君 學生和羣衆以汽水瓶 動中堅持和平理性的深ļ聯盟」主導,警方因而康反佔多數,雖然警方 執勤員警。 警方表示,這些暴 則 - 已盡最大容忍限|採取高度的容忍態度,並未刺激羣衆,卻仍然 度,對活動期間的違法 要求員警堅守崗位克盡|演出眾衆自發性的暴力 力行爲警方絕不遒坐 事項,警方也將依法深 黃·相信社會大衆已 攻擊和破壞行為,顯示親,並已全程菟証,未 香港總商會經貿訪,社會運動潛藏的不可測 來將以嚴正態度迫查究 問围二十一日在台北世性和危險性,粘察機關 辦。 貿中心举行香港境背發有費任屐加追究違法滋 展研究音,由團長段谦事的暴力分子。

香港總商會 在台

瑞(左二)主持。(中央社)

對於這次非法棄 【活動,警方絕對有能力 在這次遊行活動中處理,且可隨時強市場 發生的暴力行爲如下: 散 - 但都因高度自制面 二十日下午三時王 未採取行動 - 尤其二十 十分許,在建國南路與一日凌警方原考癌强 忠孝東路口,一位計程一制散,因隨後羣衆人 女司機金美華駕車經逐漸減少而作罷,使 |過時遭羣衆毆打,車輛 全部過程完滿結束。 也這損毀。

對於醫方十夫來的

陸同胞擊台探親訊申請作業規定 在許民國三十八年以前以公費 現仍滯哥大陸之台糬留學生衝 親;探親對象不限於直系血親 胞兄弟姊妹。

內政部政務次長陳孟鈴表示,那統計 目前独留大陸的台竊留學生計有三十九人, 政府基於人道考慮,才修正去年二週二日公 佈的帶留大陸臺籍同胞返台探視離諸作 規定! - 將台籍同胞範圍納入習大陸 台 籍留學生,在其返台探親簽 至於來台探親的時間,內政推向局

*事故者可於期滿前十天向居住地警察局申 請核轉乖韾息予以延期停留一次,時間一 個月爲限。

其他獲准返台探親的灕留火墬台胞爲民 國三十八年以前到大陸定居現仍讚留大陸之 台籍同胞,得申請返台探親直系血親、配偶 或同胞兄弟姊妹;但當事申請入随同返台探 親之家屬 - 以配偶及未成年子女爲限"

但是,前述申請人師參加中共業、改、 軍組織及其外圍組織,汪元仁說,如獲准來 台,目前尚須於入境前宣告脫離原參加祖 掀,不過,政府正考慮取消此項規定。

日電)美國副總統奎 雨,周二折遠新加坡,作爲期兩天的訪問。此 行主要是和新加坡商作會談及作一個重要的 政策演講。

奎爾將準備與新加坡總理費作悚及高級部

濟合作會議中出席。

雖然現時新加坡有沒有公佈地方會談的 議程,但觀察家認爲體方討論的題目必會包 |括馬來西亞最近的建議,成立東亞經濟組織 林茂勳辛勤

獲頒景星音

外交部長劍復( 右)三十一日在外交部 轉頭總統授予的八等素 星勳章給我拹驻賴比瑞 亞大使館主事林茂勳 (左),表彰他在精的 內戰期間堅守崗位的卓 越表現。而爲授勳, |外交部長復與他文

下午四時三十分,辛勤執勤,警政署今天 |立法委員的慕明在立法 接獲各界支持的話和

(法新社華沙二十一日

團結工會抗議,一直視

道》華沙交通周二陷入海。 求加薪不逐罷工潮高

華沙交通癱瘓

的狀態,更多的公共交通工 其工人加入罷工的行列,使 已持槟八日在首都暴發的罷 工浪潮再度高漲。 最近一次罷工行動是由 市營運 公司MTK 發起 的,該公司僱有一萬人。當 嶺公司工人要求加薪百分之五十和改善社會福利時,所狀態,並呼籲軍隊援助,華沙亦開始向市民免費派發 |有華沙的電車 - 巴士和拖車被綑留在車站內。 城內交通混亂,居民有些要步行或乘順風車上班· 有些當地的官員更向私營運公司求助。

垃圾危及生態

「政府在經濟和社會政策失 誤」,並宣佈周三进行抗 謙,抗議行動會由街頭示 威 - 發展至大罷工。

首都的清道夫已連續八 臼罷工,以要求百分之百的 加薪。周一,市區官員宣佈 首都進入「生態環境的危險

十八萬個膠袋-促請市民用這些袋包裹垃圾。

華沙已排除任何新金提升的可能,不論市內的可 或清道夫亦然,因爲波蘭有高達二千六百億兹羅摁冖二 千四百億美元)赤字,

華沙自八零到八一年有過團結工畜大型罷工後,道 她是華沙公共交通首次有如此大型的罷工行動。

商業專欄廣告

每段:兩寸級兩格高(即五寸位)每天收費臺百元,三天起碼,最大限制在中国所

集中宣傳費廉效大

加色每寸另加五元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截病

但不包括美國在內。

1 日本的款項,躉 貿易帳款即高達四 億五千萬美元。

東京新聞令天 的報導也指出,日 本對蘇聯的鋼管 口它完全停止。蘇 聯骨保証在本月

镰到足夠資金以進 1日本的網管,奇 是日本的鋼管製造 廠商揪憂蘇聯在國 內局勢混亂和石油 一收入減少的情形下 可能無法籌到足夠 的資金。

澎湃此行其實是身負重任,因爲他 先前已强烔馬來西亞的東亞經濟組織建 體會把東亞地區的生產減低,此外,在 會議的開幕禮中,各國對美國在東亞經

周一的太平洋經濟合作會議第八次常務 組的去留問額,作過激療。

美國副總統奎蹲在周三出席完太平 洋經濟罊議後,會開記者會總括他的亞洲經濟 訪問任務,之後便會離開往印尼繼續訪問。 【法新社來敬廿一臼電)美國副純統奎爾 周二在此間結束兩天的日本訪問行程,聲稱要 維持美國與日本之間的「張勁聯盟」。

在前往新加坡前,奎爾對新聞界說:「我 們的强勁聯盟一定要維持」。奎爾曾和日本官 員會談 - 他稱:「他相信日本應尤捐出九十億 美元来援助波斯灣戰爭的爭議,短期內不會無 得解決」。

鄉村

汪顧月琴主理

全女廚家庭小茶

天天新鮮·原汁原味,

香港銅鑼灣道廿五號

電話: 5771819 |

燕龍雖將撥研討會

嶺南中醫院主任、廣州名醫

陳林主治脫髮

多年經驗 辨證論治 療效卓著 純正中藥 培元固本 有益健康 治療無效 原奉還 以表信譽 九龍佐敦道九至十一號高基大厦十五樓D座 〔電梯按字 〕

[正對佐敦地鐵站往伊利沙伯醫院出

電話;七八二五五一

診症時間;上午十時至一時 下午三時至七時

{星期日休息 }

交換

的方

解決

能將

(時事酰北京二十一日 〕日本與朝 鮮民主主義人民共和國(北朝鮮)的第三 次邦交正常化談判,二十日下午在北京的 日本大使館,舉行第二輪會談。 在歷時兩小時十分鐘的會談中,幾乎 全部時間,討論北朝接受核檢查問題 北朝鮮方面表明:「無意以同日朝邦 $擱置 交正

支獨

1問將不:指面

國聯入獨單

韓南持支日

̇對|尖|歧|間|核

立銳見題|檢

南聯尖銳 <

方面表 明如果 北朝鮮 不同意南北同時加入聯合國,則日本支持 此外,包括核檢查,加入聯合國問題 在內的第三議題「國際問題」,在此日的 會談中,討論完了。

韓國單獨加入聯合國。

有進展 尖投對 立

一時事社団序二十一日谮}] 解,但是希望予以解決」,針對開 本首相海部俊樹,二十日傍晚在案 放食米市場,要求海部首相作出決 【京元赤坂的迎賓館,同在日本訪問 斷。 對此,海昂首相說:「各级 |的美匠副精粹蛋緻,作了大約一個 半小時的會談。

所抱有的困難問題一起,努力在鼻 席間-奎爾副總統就日本開放 拉主回合中心」,暗示如果美國 食米市場及海灣財政支援九十億美 和歐洲共同體廢除食菜保護措施, 【元,因匯率變動,而減値部份的 日本將部份開放食米市場。 (時事社東京二十一日電)日 補問題,要求日本政府安善處理。 對此,海部首相音稱:(∶食米 本前首相中風康弘,健康狀態欠 ,而使

問題希望在烏拉圭回合一多邊貿易 佳、十八日起住入東京都內醫院一 頸的商

海部對開放米市場 留待多邊談判解决

中曾根入院錯過幾次好節目

談判)中、進行解決。一二】九十 事,二十日被透躇。二十日傍晚預 億美元問題,當從維持良好的口类 定的中世根同美國副總統消的 關係點上,努力解決。

談,也因此取消。 据中分校的親悟人士說;中国 闊於食米市場開放問題,四片 的日美首腦會談時,布殊純統也 自十八日起因患帶狀應住院, 經言及,奎爾副總統在此呂的會談 十八日渡達派的倉成正前外和兒子 |中,接出烏抱回合成功的血要 帶磴没有出席,何二十二日来口的 二十二日商时第一議題「基本間

歐洲共同體委員啓主席德洛爾的會 一性。並說:「為了使烏拉圭向食港 得成功 - 希望日本予以協助、米,談,也決定取消。据稅休養之後, 問題很微妙的問題,此點深爲理 本週內可以康復n

七寸位 二格高)每段壹百元

四五四五二五二三

加印紅色每段 壹百叁十五元

灣仔寫字樓出租

●灣仔洛宽道276號.

安隆商業大厦

#32/FB座538呎 每呎租15元

●軒尼詩道145號

安康商業大厦

6/F No.1.654 碗

每呎租22元 23/F全魔 1964呎

20/F 全層 - 1964呎

正義公司

工廠大厦地下

招租

◀馳名世界之▶

MEDICATED OINTMENT

CHX #:um 總代理:全球火樂房 香港機利文齗街16號 圖文傳我:8549695 電話:5444182

《專治▶ 皮膚痕菸、癰疽

膿頭痛、紅腫、接

傷、鐵類咬傷等症

士博吾委陳醫中名從

明發驗實床臨

湖中老

服女 縮藥牌創

3/04614 希堂

AMANO 安勉自動打咭機

牌子最老

FOR GENTLE

HEALING

痛頭

祛魇地丸

探用中藥名N

成宮

黃血祛恩·设

地產

香港仔大道223號 售 利群商業大廈

樓房

寫字樓 400 至5,000呎 商場400至2,100呎

·車位供應

·中央冷氣

527 1821

525 3001

工廠大厦招租

每天收費

加印耘色每段 六十七元半

手位五十元

太平洋經濟合作會

注意 謙(PECC)報告說:

「相稻太平洋盤地的選 家已經渡過了經濟衰退的最嚴重的時期,慎斯中的 復甦情況應當是好的。」

太平洋經濟合作密讓是非官方組織 - 成立於一 九八〇年, 其宗旨是促進太平洋地的經濟合作 參加的國家和地區包括澳洲、加拿大、中國、日 本、南韓、紐西蘭·美國、東協六國和太平洋諸島 處,該組織於本月二十日至廿二日在新加坡舉行的會議上,接納了 香港、墨西哥、智和柑秘四國為新成員

該會議題爲「太平洋經濟展望」的報告預測- 南韓和馬來西亞 今年將分別紀錄到百分之八點五與百分之八點三的增長·泰國將於 一九九一年以百分之九的增長佔先,但明年的增及將下降至百分之 六點八

名列榜屌的紐西蘭,今年的增長只有百分之一點五,明年則爲 百分之一點三,預料受衰退打擊的加拿大,將在今年接棚的百分之一 一點一诌增長後+於明年取得百分之三點增長。

排名接近傍尾的美國,今年的增長預測是百分之C點四 - 一九 九二年則將百分之三。預料日本一九九一年的曾長足百分之三 年將升至百分之四。

關於香港部份 - 報告指出,經過去年百分之二點四的緩慢增長 之後-預期香港的出口帶動經濟可利用世界經濟復甦和中國可能進 一步開放的有利條件,百在今年增長百分之二點八,在九二年增長 百分之五點五。但由於仍受到勞工市場緊張和經濟急連坐惓的問題 影獎,在八九年和儿〇年升至百分之十的通胀僅會輕微下降。

申報告看出新版商全影響香港徑濟展望之大,香港被列爲區 ) - 次爲南 內通脹率高的地區,預料首推菲律賓(百分之十四點三 一百分之十),第三是香港(百分之九點六。

柴灣豐業街2號楊耀松第七工業大廈

2000餘呎起

信譽最好

盧健榮

黃竹坑業發街12號松栢工業大廈

3000餘呎

男婦兒科鼻病

總代理:誠通有限公司 【電子石英看更鐘 DX-3000型

香港軒尼詩道四四七 號二樓電話 8910905

全自動電源穩壓器

「 國內設廠必備。

拾年生產

工廠

盤器

官塘大業街34號楊耀松第五工業大廈

土瓜灣旭日街15號順煙工業大厦

3000餘沢

2000餘呎

洽租請電:543 8960

屯門大興花園舖位 1,470呎月租$22,000 8904111 恒隆

學助童救 報日僑華

電話:220381-2

伸:3970% SAMEC HK FAX: 1852-4892552

三力電子有限公司

囊善解請 翁仁長善

九龍灣宏開道 20 號地下 9000 餘呎 官塘大業街 34 號地下 4000 餘呎

洽租請電:5435244 官塘道340號地下 6000餘呎

荃灣旺舖

592呎租72,000元

路德圍42號地下

電話:5452522洽

旺角旺舖招租

亞皆老街124G怡安閣樓下實用約700呎

出電5439937直接業主免渊

舖闊十四呎半合各行業租$30,000

電話: 5411708-5線

無論任何嚴重痔

只需一次徹底根治 五代相傳華液噴射 立止病血速脫痔 無痛免休不勝數 博輔道西2005 地下五四六七七五三

新腆甄皮

Share This Page