( 5 )開新港本日八初四年未辛曆夏
報日僑華
二期星日一廿月五(一九九一)年十八國民莖中
聞新港本日八
六十九個公共屋邨
九月加租一至三成 逾十六萬五千單位受影響
【特訊】房屋委員會打算在今年九月起,增加六十九個公共屋邨的租金,平均加幅約爲一 成至三成。房屋署建議加租的六十九個公共壓邨:乃全部於七三年後興建的,有超過十六萬工 下個單位受今次加租影響,而是次建議加幅爲每平方米加三元九角至六元不等,加幅杓爲百分 之十一至卅不等。
來可能出 房屋署在釐訂今次調整租金時候,曾考慮到上次雄租之後,兩年以来通股率上升了百分之 廿二 - 而人工甜幅接近三成;另外,私人樓宇的租住在兩年以来加上超過三成,以及在今情況· 年四月差餉值大幅度提高。所以,房屋署認爲令次建議的加幅避算公平,
不過,公屋評議會指出今次加租的大部份幅度都是於百分之铈五至廿八之間,認為加幅過 寫,難以接受。
房委會發言人昨强調
(港訊)房屋署高級致務主任宀房屋 管理一诃强昨日表示,建議容許將來公 國住戶選擇人住房屋委員會轄下更大的 位的主要原因,是市民對更寬敞單位的需 求日增, 袁氏是就有關給予公屋住戶選擇現行 牖配標準·及新標準的建議爲相 公屋 租金的意見 - 作以上表示。
出反對樓宇的租值,他們 翃陽差啲加幅蔥與過服掛 與此同時,該區另一 批議員,包括李華明,可 徒華等 - 在區內發動簽 名運動,抗議今次重估差 餉估值過高,收集到的簽 宮步上兩冊請願的想瘡.名亦會遞交往兩局。
院董事局成員
談未來公屋邨發展計劃
如有消息-精通知任何警署及警務人員, 或致電警察熱線五二七七一七七或致函九九九
界多個民邨裝展社會及教育服務,爲居民提供 多元化及完備的服務。社會服務方面,三院位 「於馬鞍山安邨的陳爛安老院已於今年三月開 始全而投入服務,這是本港首間在公共屋邨設 立,集護理與安老服務於一身的院舍,其重點 是在老入口後體力轉弱,不能自我照顧時,可 以繼 留院接受適當照段而無需轉往其他護理 安老院,另一方面,三院現正推極籌號位於夫 水圍天邨的安老院,而粉嶺華明邨的寶銘全 英安老院現正由房屋委員會進行改裝工程,預 料可於今年七月投入服務。另一個將於七月開 始服務的單位是田心的方戯琪幼兒園,另 外,爲拓展復康務,三院在薄扶林華貴邨的 首間距竊工場亦在盤鵡中,落成後將可照顧區 內弱能弱智人士的能要。
開業啓事
呂高律師事務所已于一九九一年五 月二十一日在香港遮打道二十號歷 山大厦 2107 及2110 室開業。
特此通告。
呂高律師事務所合夥人謹啓 電話:五二六 八八 傳真:五二五 二八八六
(特訊 )東華三院辛未年董事局除(二校可收容中藤與智兒童一百名,現時有學營」欖勿 親拍賣行拍賣 PUBLIC FAIR CO LTD 之冷氣 十)日拜會房屋署署長高通太平紳士,報告三十八名,其中五十名在誠於竹國巷的宿舍粥·系統,寫字樓傢俬各物廣告
羅列出使人興奮的改革方案-並且飾 難以想象的。除了各方面,各镫努力 中在面對過去兩年的變局方 水 瓶,採用了兩種策略。第一是硬抗 ;至於中國人的對外國際往來、 以有說服力的理論。只是他們遠未走一排解這場危攝之外,中國對於如何加 州國際對中國政治及人權的指滴-第 向强調政治指導思想,每一個中國人 出第一步-與帝的西方人對中國六四強國際溝通將 二是把外交重點轉向第三世界國家及‘只能用一種腔調,結果,上至中央姬·事件的學是極明顯的,也因此他們‘是一個重要課 碩果僅存的社會主義盟邦北,中國導人,下至一個農民、小學生卻打着對中國其他的優點與成就也視而不見。{五月十 的外交政策浪花晰地修建了一個官腔,成爲外交人员,使人一整便覺、或抱着懷疑的鹽度。
中 女 抗賊時 受傷。
女戶主抗賊傷
用道路
ॐ
後便大肆
方琳格 搜掠,劫
報訊 悅兇徒落 得財物金 你耦慎九 並灒受滿意檢控特•可全數獲得或按比例分 冒醫打劫發生於昨日凌民四萬多元,期間女戶主會試反 配賞金港幣十萬元。 時十三分,現場在北角魚鮮街抗,湛起人持刀柄蛄揚,事後需 娛屛樓四樓某單位。當時四名送院敷治;(合}
問題,追緝兇徒歸案
反對居屋差餉過高
觀塘議員兩局請願
庭對較多 及申請購買樓宇入士的空間的 負擔能力及單位售限||禁。 制,一如過往三期居屋
不會廉價出售公屋
住戶可 膦擇每人 七平米室 內樓面面 精的最低
·鸡配標準
建需
而租金
與入点比 例中位數
的概準應 只適用於 未來的公屋住戶,除了將來會受各項調遷 .計劃影響的住戶外,現有租住大風住戶將 不受影響。」
議
建位單大較配編
求需民市付應在旨
金租屋公加增相變認否署房
住戶,則 可選擇現
他說,該項由透委會轄下檢討公屋住 戶租金政策及籍配標準專責小組委員會提 區議員在近日就反對芷物:區議員指出,目前市民不清 出的建議。
百分之十 業估伊署對區內居屋佔值過·楚釐定差餉的準則,因此 八點五。 高進行簽名運動時,該區另他們要求估價: 議員昨率先到兩局署公開評估租 於喜歡赖 請幀-不滿該署對區內居悌二準則,並希、 .. ...望公平重祜 固;黃廉武表示委属音建議在填海工程進行 中,加設污水處理系統。
昨拜會房屋署長
心
編配標準
教育服務方面,去年三院共有兩間位於公 共屋邨的特殊學校惻幕;位於華富邨的徐展堂 學校於去年九月正式關課 - 設有一百树中度的 計畫及二百個輕度弱智舉穎-現時收生共一百五
,即每人
五點五平 方米室內 樓面面積 而租金 與入息比,
院米來在多個公共屋邨的發展計劃。
宿,山三院安排專車按送學生返校園。另
·三院主席徐展堂在鼐談中表示,有見於外,三院設於小西灣邨的幼稚岦已於四片落 府近年致力將新建及低建的公共屋邨發展爲
啓用,現時正在招收新生。
灘濟全的獨立社區學院亦積極在港、
例中位數 不超池百 分之十五 「不
NMB POSTBANK GROEP N.V. (formerly known as Nederlandsche Middenstandsbank nv
一九九○年 M.P. 一〇五五宗
第一被告人:米蘭設計製衣廠有限公司
鯊原告人:荷蘭商業銀行
IMITED
FASHION DESIGN GARMENT
MILANO FASHON & DESIGN COMPANY
「第二被告人;米蘭時裝設計公司
(A FIRM)
東國 第三被告人:詹明軒
JIM MIN HIN
ANUNTA WONTƠNG 啟者:根據香港做高法院法例府今四十九條自項,於
只有形判告示如下:如台湾王家邦(WONG KAT 旺耐心蕊迫執行進從該諭令及有被起訴小港設論今,台選
在表都会所限定之時間內
原告人代表律師商李榮律師行啓 代經歷司B. SUTTILL
DAVID) 為上述第二被告商彼之獨資經營者於一九九三年六月
東及家邦(WONG KA FONG DAVID 在有期同時保
BR MASTER JONES) 前密令来。文法班九一年五月十五, 具有個人資庭財產之股障及次,以產助理性狀司。
EINLEY) + 仅“二十日下午二時三十分到香港最高法院出席增,且演說市提
ATSU WAI YIP)於一九熔年一月十日的宜實进副本證物 有日下金日期為一九九一年四月,五百決法院蓋印之閣令及。
20度(STEPHEN AM 上香港飛岳日報連接刊登此廣告
致:王家邦(WONG KA PONG DAVIDÉ
「該謝合及爾章可襬向法院申請開。
避免打擊私厦市道
[港訊灬有侧居者有其原計劃及出售公屋逾三成半。」 住戶計到的單位訂價,居屋委員會發言人昨 日表示 - 兩個計劃所出售單位的價格有需要與 市場價格保持一定關係,使有資格購買這類單 位的市民與其他別無選擇而只能購買私人樓宇 的市民之間,不會出現太大的差距 4
計劃,最近推出居屋計 :「爲此 劃第十三期的單位價 格大致勒市值低三成, 而兩個分別位於屯門及 上水的私人參建居恳計 劑屋苑的訂價更低於市 發言人續說:「今年七月,居者有其屋小 組委員會將全面檢討與居者有其屋計劃有關的 各項政策。」
至於出售公屋子住戶方面,發言人表示, 皆行政局批準這計劃,房委會可使許多無機會 發言人說:「假如房委會以遠低於市價的 自置居所的家庭實現他們置業安居的理想。 價格出售單位,將對私人樓宇的市遺構成不 他說:「出租公屋的估計市值將被居者有 良影響。政府及房委會在長遠房屋策略中已經 其屋計劃標準單位爲低,因爲要-
份考慮出租 訂明,其政策是要提供居屋單位,以補足私營 公屋在設計方面不及再作銷售用途的樓宇吸 機構的供應量。居屋單位的價格必須考慮建築 引,有關樓宇的機齡及其水準低的粉飾及設 費用及其他成本,包括就政府開闢土地而繳付 備。這些出租單位的訂價折扣率將遠鵯用珌 的費用,出售居屋的任何盈餘部會作博興建新·位折扣率無大。」發言人閒語,受影響的租戶 公家及居證單位的經費。每期居屋單位的.可選擇購買自己的單位或上传以租戶的身份租 價 - 均反映出一個居者有其屋小組委員會認爲 住有關單位,根據這個計劃,任何人都不会被 適當的市值折扣率,而這個折扣牢同時亦會順 迫要購買其單位。
富戶政策檢討完成
袁氏指出,該項建議是專責小組委員 - 日前仍在公衆翻洶階 紮項建議之一 段。他並籲請市民於上月態諮詢期結束前 提交悬疑。專責小組委員臼的建議是於本 | 月公開求行為期三個月的諮詢。市民可在 各改務處及房委會累邨辦事處索張些 讚的插要,
年的家庭,稍後也給櫃交 甜爲東華三院主席徐展堂(前右三)及董事 雙倍的租金,而他們因受局成員,與房屋資馮長(前右四)及官員 重建影響而搬到斯的舉合照,
繳交雙倍租金不變 居住,便會延遲十年才接
受入息檢盡,報告認爲,
(特訊】房屋署已完成檢討公,十年年期過長,建議那些居於屋邨 閞 戶政策工作報告,由日規定,已超過十年的社戶-因受重建影響 公屋住戶要做交雙倍租金的人息限 而搬至新屋邨後五年,便需接受人 額,已校一般家庭的平均入息站 意檢查,是否開機交雙倍租金。 高,建議維持現狀,毋須放寬。 雖然小紅曾經研究,將現時對 窗口資助的入息限額,放寬至輪猴 公屋入息限額的二倍半,或三倍。 不過報告認爲,日前的富戶資助 息限額已經校一般本港家烤的人岛 報告又認爲,很多已居公屋多
對即將卸任的市政品 主席霍土葉爲市政局 所作出的寶貴改献, 深表敬意。
林氏讚揚崔士傑 爲任職最長的委任議 打·及表揚他自一九 八一年成為市政局剧 主席,及自一九八六 年至今榮任市政島主 席期開的供出成就。 蘇氏在傲祺氏 由政府上說:「主 席在任的二十五年間 ,他日睹市政局将腿 連串重大改革。」 「這些改革包括
:在七十年代初期, 把房屋事務劃分出来
傑士霍揚讚祖燿蘇
多良獻貢局市職任
革改大重串連歷經年五廿任在
調连若果亦顯示,當戶所交的 雙倍租金,並無撂性市值的維金· 平均富的租金佔市鲈租金四成至 四成半。
另外局委託市場水建公司 所做的調直發現,現時毋須交倍 租金的公屋卢·接近一半贊成現 有富戶政策。
得到不少啟發。
他說:「霍氏的 指示浒斯•能够融 别人·艾富有同情心
·若他给予我的支持, 以及那種蘇格蘭人獨 有的幽默感,令我覺 辨與他共事,愉快無 北,他到市政籍的事
·務 其有深切認識。 加上領導有方、英明 睿智、待人接物面的 供面、處事公正不阿 + 使我遇到的許多组 題 - 都迎刃而槠。 蘇氏亦識楊花 陈夫對花主席、岛方 及署力的支持,尤其 足在爲皇室人員和共 他貴賓舉辦的活動上 ,假如议有她及時报 出中肯的意見,便擔 的历賤委員微;在一九七三年爲,不會進行得那麼順利。 市政局取得时致自主權,以及信 署長亦向其他幾位資深議員 一九八九年增加市政局的議席, 道別,其中包括張有開議員、 加入十位由區議會以間接選舉形,子對議員及郭志權議員。 式選出的議員。」
他說:「其他即將離任的諦.. 「常這些改革進行期間,包括林澤鄭議員、唐錦疮議, 主席就好像海中燈塔一樣,砑 對、錦平議書、思僚吐議員, 而堅定地指導市政局及市政總署,陳楚議員、力培湘議員、满韩 向前邁進。」
棠議員和陈瑛議員。」 「他們語出,卓兒類多 此外,蘇氏說,市政局能够 建立穩健的財政基礎,去席妳,現在任滿離職,實在是风光和署 居功至偉 • 他曾先後在一九八六方無法補慣的損失,我們都深 年和今年年初-領署本局成功地 懷念。」蘇氏補-
說:「在此時 與中央政府議定市政局應估的差 我亦需要離開本鬱,感到十分可 的比例。
惜,不過我会带着療怿的記憶隂 蘇氏表示,在他任城市政總開,我可以肯定的說 - 過去兩 署署良港段短誓期間內,和主席一年,是我加入政府工作以來,最 一起工作,不單合作愉快,更能 愉快的兩年。」
,以便當局組設獨立
澳洲婚介公司爲願移居澳 洲人仕提供婚介服務。
過建議
G. P. O. Box 2109, Darwin,
RN, T. 0801,
Australia
本公司股東馬秋穩先生
力成公司盛事
年五月
十六日起將其名下所佔股份全部退出由公 繼承戏前,已起辭去本公司所有職務今, 後馮秋給近生三一切行動及華洋罄轕概
欖勿,拍霞行拍賣 廣告
啓吾效承寧港最高法院會-UNDER HC.M.P. ACTION NO. 1962 OF 1990 九一年五月二十二日即星期三日上午十一時正 在香港士丹利街11 至12 號萬利豐中心9樓本
·拍麼行內將泰在憲界屯門 SIU HONG COURT 兆康航—五宁柳七號室一DEFT:- SUN.
TIMES (NATURE OF GOODS
DOMESADE善質————住宅)各物照法院所 對者常寶悟緒得投學著須立即將交部 獨款以現銀紙應足茆限於指定期內將該貨物出 清下排之後蓉标拓旧成意外之事低買者出理 香港境勿兄弟拍賣行啓
R
大衆國際投資有限公司 股東週年大會通告
本公司蒐訂於一九九一年六月二十九日(j期六一中午十二 幸一把,永安集團大廈一九〇三疑,開展東週年大會,而講下列事項 (一)省本公司截至一九九年十二月三十一日止年度之眼且面督宮報告書及佞數師報
他宣佈派發一九大门年度每股六仙之团股息。
選對董事
四季移花數師及釐定其酬金。
回抵討下列表議,如認爲善紫铜通過爲普通決議案:
『無條件投雠董事曾增發重處理不超過本公司現已發行的中滑之上部收,此項授權 柠有效。」
於處理本公司其他事項。
離職 聲明
本公司職員馮桂明於本年五月二十日辭去一切職務· 今後馮先生在外之一切華洋轇轕與本公司無關,如有 任何事務事宜請直接與本公司聯絡
本公司將由「上九一年六月十九日起至一九九一 一暫停辦理股票過戶登記手祀,凡有 「表無濱爲本公司之股東,
凡日止,首尾兩天包括莛百 可委派代表出席及投票,而該代
波士頓貿易{香港
加設汚水處理 諮詢委員會昨
進行填海工程
- 本港日後在刘海過程中,將加設污水處理系 號,以改善水質問題。...
黃汝武在會議後向記者表示,委員會認 橋,在蕭海工程進行中,應加毁污水處理系 統,以改誶在工程進行中,而對內之污水問 點:他表示本港沿海地方,以西九龍之污水間 題最爲嚴重,而由於要配育新機場之道路網, 因此,西九龍將股急切要進行填海區 - 丽 污水管理系統則必須執行,日前最緊迫之 1作,相信上向政府申請撥款問題,如無意 外,第一期工程可在九二年初動工,而整個香 港之道術計劃,可望九七前完成。(寶 }
地鐵排隊上車措施 擴至尖沙咀鰂魚涌
-特訊)地下鐵路昨將排隊上車措施進一 步拓展至尖沙咀及鯡魚涌站-改繁忙時間 上, 下車的秩序。他表示,會於下月初進行 調查-決定是否將這些施推廣至所有地號 : 站。地鐵昨日早上將排隊候車的措施,進一步 拓展至燜魚涌站至上環方向的月台,他隨派出 大批月台助理及戲到鰂魚涌站維持秩序,同 時亦不斷透過廣播系統,通知乘客還個新坩 施。另外在站內所有通道,貼上月台候車計劃 的海報,又向乘客派發宣團單張。
昨日所羌·冇部份典客仍未到,而月台 助理則不斷叫乘客本要站在戴格內大部份乘 [窖對此揹表示歡迎。
一九九一年五月二十日
董事會謹向各股東宣佈,本架攤截至一九九零年十二月三十一止經審核之
「一九九零年業績,
5盈虧賬目及與一九八九年同期之比對自如
大眾國際投資有限公司
營業
(未包括特殊項目前盈利
「一本公司及附公司
稅項(附註)
【除稅葡萄用:
美特殊目
三聯營公司
八香港一直九一年五月二十日
本年西保留為熊
三少數股囊懷益
【股東應佔到目
※ 除稅後盈利
擬派收您
每股飲料(附註)
附註:
本公司及本集團在有遞延稅進,因此毋需作通延規項準備,而該項利家 將在帶來實為時計算人眼。
a冫稅項準備乃按照本年度已闞整之應納稅盈利之16.5%(1989-16.5%)計算
一海外附屬公司之利得稅在眬項內乃按照當地現行之稅務條例計算。
b)每股基本整利乃跟據本集國肢東慈估湖利港幣$7.411,881 (1988
$9,484,457:以示年及上年度已發行股本數 365,501,477 股。
截至一九九零年十一月三十一日小,董事會現建議派發末期息每股值排 「無二類一股的营通股派息二仙。
董事所佔公司及附屬公司之股份
於一九九零年十二月三十一日,本公司董事,首席行政人員及其有關大 所佔本公司及各附屬公司之股份如下::
·所佔战眾財務:香港
董事/首席行政人員姓名 所佔本公司普通股數日
丹斯里拿督 s 额金食
·有限公司普通股數目
232,000股
10,000
8.000 12
40,000
40,000
洪董事會秘書 賴金良
除上魂之外,丹斯里拿嶴憾開接擁有本公司之實錄股价 221,866,667 股 普通股及間接持有其附屬公司倫敦及太平洋保险;香港)有限公司之背益股份,
1 500,000 假:
除替公司所持之僑托股份外,各董事,主要行政人員與及彼等有關之人化均
(無非我欲将有本公司附屬公司之股*
承董事會命
主席報告書
地址:香港中環畢打街古大厦六三〇〇室
一九九一年五月二十一日,
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人
「認領之貨物 此府物料供應地送長面定一九九一年五
「暴后大道中卅六號興達大度二门五至本拍賣行內將貨飛懽-
公貨車輛及無 人键风之貸枪一大风柝崔本行扬有:以歷及自麒去投得气下能踦酒照拇 *交現裁技企上成北餘款(現金}晅於翌日交膊。 香港的實行及地亚代理有限公司处。
「 攪勿 $:祝 拍賣行拍賣 SHINE SCENE DEVELOPMENT CO. 【 LTD. 之彩色電視凍柜枱椅各物廣告
啓吾兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 792 OF 1991 準 於一九九一年五月二十一日邸星期二日上午十一時正在香港士鸟和街11 至12號西利中心9楼本拍贸行內將存在九龍勒糁宀譯舀一門牌六 號——天兵 FLING LEE COMMERCIAL BLIG, 被下舖位以及一字接
| SHINE SCENE DEVELOPMENT CO. LTD( NATURE OF GOODS 「COLOUR T.V.. ELECTRIC WATER BOILER FREEZER WB法健作段
色電視,佢热水器)各物照法院挥过者當衆拍商以價高者得我得者須立 即將全部貨社長現銀紙微是茆限於指定期內將該貨物出清下储之後若有 制或弘之事但假自理特此聲明 香港欖勿兄弟拍实行啓
欖勿 親 拍賣行拍賣 CITY RESTAURANT ENTERPRISES
·外首兹东香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 988 0F 199! 孽 於一九九一年五月二十一日即星期二日上午十一時正在香港上升利街山 z. 之酒樓傢俬用具廣告 至!! 號利豐中心9字楼本拍窗行內將存在祈界灣荃景圍一音譯 童〉門牌八十七號——一〇五號 TSUEN WAN SHOPPING ARCADE, PHASE 1(第一期)樓下上冠舖位CL{PUBLIC FAIR CO., LTD. )
(NATURE OF GOODS-AIR CONDITIONING PLANT AND OFFICE
FURNITURE 貨物性質————氣系統,寫字樓傢俬}古物照法院所封 當衆拍以價高者得投得者須立郎將全部貨款以現銀紙繳足並限於指定 期內將該貨物山楂下槌之後若有錯鼐或意外之事俱发自理特此聲明 電話五二二韾ii 西 香港攢初兄弟拍賣行啓
| 欖勿 $52 拍賣行拍賣 PAK LEE CONST. C8 之冷氣
系統各物廣告
啓者兹本香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 2489 OF 1990
& DIST. 418/91 SEIZED UNDER #4: 38 # #SHE 二日上午十一時正在香港土丹利街 至12 號利豐中心9樓*拍行 內將在在九龍九龍灣宏照道門牌十八號 PO HING CENTRE 七字樓工協
RPAK LEE CONST. CO. )( NATURE OF GOODS - CENTRALIZED
AIR CONDTTIONER 貨物性質——中央冷第一各物照法院所替髙製作 安以價高者得投得者須立即將全部貨款以現跟租繳足菲限於指定期当鲜 該貨物出清下槌之後若有點濕或意外之事俱舫質?自理特此聲明 香港僕勿兄弟拍賣行啓
欖勿 親 拍賣行拍賣 BILLION EARN INDUSTRIAL LTD. 之凍柜各物廣告
牌者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 622 (CF 1991 於一九九一年五月二十一日期星期日上午十一時正在香港上丹利街 至琥萬利暨中心9樓本拍國行內將在而无批赫德销、澤西號
三大 SUPREME HOUSE ON BILLION EARN INDUSTRIAL LTD.(NATURE OF GOODS - FREEZERS, RATTAN CHAIRS BAND
全部近以銀紙撼足蕤限於指定划內將 贵物出当上随之後若有新品 成意外之平很赫買智自理特此聲明 香港橙勿兄弟拍賣行啟
啟者兹華香港地方法院命 UNDER CL, ACTION NO. 2610 OF 1991
· & CF 263991 SEIRED UNDER 於堂九九一年五月十二台即星期三 日上午十一時正在香港士丹到街至12號萬利中心9 ·字抄本拍賣行内 將存在沙田 NEW TOWN PLAZA!新城市廣場)六字樓舖位六五 -- KK CITY RESTAURANT ENTERPRISES LTD.) ( NATURE OF GOODS - RESTAURANT 貨物性質 | } 以上中文 繼躍薏如有紕漏以英文爲準}各物照法院所當拍賣以價高得 香須立即將全部以銀紙檄足並限於指定期內將該貨物出站下 香港欖勿兄弟拍賣行啓
之後若有排減或意外之中供鍅價者自理特此聲明
電話五二二案二三四
欖勿 親拍賣行拍賣 DOUBLE PREMIUM INVESTMENT La 之電腦圖文傳真機影印機廣告.
做者兹承香港地方法院會 UNDER DISTRAINT NO. 1275 OF 1991 讲於立九九一年五月二十二日星期三日午十一時正在香港士丹利街 再至12號利豐中心9字機本拍實行內將存在香港洛至道門牌“当
-DFKAI KWONG COMM. BLDG D5 DEFT: DOUBLE PREMIUM INVESTMENT LTD. (NATURE OF GOODS - ONE DRIVE 'ALEN ONE FAX MACHINE RICOH FX-50 ONE COPIER
PANASONIC FP1520 貨物性質-——比納·固文博真機,影出齬一各物 照法院所封各當衆泊究以消高者得投得者有立即將補貨迂晛銀紙被 足部限於指定期內將該货物出清下煺之後若在靠福或苞外之事俱歸者 在理特此聲明 電話五'''穸西 香港欖勿兄弟拍賣行啟
香港最高法院破產案
吉米可保您 HENRY
一九九八年第B八八七宗
致·李國基 HENRY寓九能功樂道,宇一叫樓罦
慣勿 $58 拍賣行拍賣 WYEDEX INDUSTRIES LTD. 之工 廠寫字樓傢俬用具廣告
*藋佔慓六恒生財務有限公司入的一份疫產申請書及法院已源 達與
*****22RSES UNDER C.J. ACTION NO. 2476 OF 1991 平於一九九一年五日二十一日即星期日上午一時正在香港上沙科街
號......二十二號 TEXACG RD IND, CENTRE 六字楼区一米
WYEDEX INDUSTRIES LTD. }' NATURE OF GOODS - FIY. OFFICE
FURNITURE A務性質-【工嚞宁樓傢俬 各物照法院所时 要以價高習得投恃幹泊立即將全面近竹八現銀紙繳足並限於指定期內將 該貨物出浯下悯支後若有诂或意外之事低買者自理特此聲明 香港欖勿兄弟拍賣行啓
一九九一年五月二日
賴金良
秘書
本人應以數欣之心情向股東提董事會報告及本集團截至一九九○年十一
月三十一日的裸審核:
二仟七衛六十九年,相對去年同期飲科港第一个零六十八萬七仔七街三十四 令示:本年度除稅後綜合盈利為港幣八個七十九萬七任零七十四元。而去年除稅 三後都稱為港幣一任等共十三萬四任一個五十一元,所包括的特殊項目以數港幣
̇誠如閣下所知,本集團於四月廿二日已接受有條件現金收牌本集團所持有 2二佰六十四萬八任五的九十六元乃主要來自出售長獎資股份。並進會將於選 《年大會中向股東建議本年從越至一九九年十二月卅一日之末期股息加倍至
是百分之七十二點之萬衆財務(香港)有限愛司之股權收購價為每股港慾
· -WON MUDH-AWRAPHICZIOM 1.156 JE » PÅFFR
§ 1.32
5賬面奶港幣0.78 元潤,是次出街萬家財稊(香港)有限公司為本集團帶來特殊 2盈利大約港幣一仟五佰萬元,此項旋利西撥歸一九九一年十二月卅一日止年壓 ?殽函,於出街萬眾財務(香港)有限公司後,本集團之借資業務將轉而變香港 發放債人條例所監。
本年度旗有波斯灣戰少影響,本團之投資狀況仍能保持弱勢。於本能 互度,本集團之設食租合王要包店有面值股票及佔象,其由韓為港幣一慣一千九 多們常一般工作。一房,與賬面值港幣六仃五百八!一萬六四值中地 較,升值達港幣五權三佰一十九萬八佰五備九十一元,而後等投資之能做自年
CHIA THE · Alte
丹斯里拿督 鄭鴻標
香港一九九一年红月二十自
主席
衆
諾
直將該破產申請書之院蓋印邱本一位及替代候 蓋不 一份以顶针勃设计通打號方式寄粨上述占人李國佔 HENRYAN 最後為大南知地址九功樂道「一號四字樓8室;及 將下通告在本作中文報紙華僑日報刊登,大正
也许着說戰產中清传将到既至一九五一年六片五日 - 星书: 上午九時卅分在香港金颂道’十八號於高法登歷回連上開安胎 訊- 說下必海村將出世,若閣下不出席者,法院將進行評席議的 向閣下發出破產抵袀台
關於·髙金
閻下可掴法院中酒素開或破產申請,
署理經裹司 沈道民 債權人代表律師關祖堯律師事務所
香港最高法院破產案
一九九八年第B八八八宗
30-NORSE
要幹值团入恒生財務有限公司六一至诚至山慧體論, 將該破產申請出在完成下列之面越,日成交榜之日起百达有效 BRAKEML
將該破產申請書之法院器印副本一位及替代正票之融合蓋·副本 伶以預付郵資普通班遊方式寄给王負債之最爲人所
知地址乳位功樂道二十一號門樓B器 ·
將同樣文件在上述地吐交給一成华人收。
再唔會該破產小諸古將短则至一九九一年六日時 上午九時卅分在香港岛匝道三十八號最高玉院經社可锤土開好聆
- 若閣下下出席者·法院州進行缺音聆訊而
·既下必須履時出席 閣下可向法院申請常財該破產申請書
九九一年五片二十一日
署理經歷司 沈道長
債權人代表律師關祖堯律師事務所
香港中現进日遊太大厦二〇
ہ شہرت بہت بہیت چت بیت بھی بیتیت یه شربت بہت حیات بر تربت میں
Page 5Page 6
T
整中
息消邨新聞港日八初月四年未辛麿夏