報日僑華
聞新港本日二廿月三年未辛磨夏
尖沙咀坊會舊址重修
在古物事宜的視將展覽,傢俬廣告
將作古物古蹟辦事處
攪勿 親拍賣行拍賣廣告
{港矶}香港杠十宇對於昨日下午假灣仔 修頓球場舉行一項紀念世界紅十字日的慶典活 動。大會邀得衛生福利司黄錢其濂太平紳士蒞 臨主禮。
·香港紅十字會助理總監一青年及福利事 務}成威於致軚迎詞時指出,每年的五月八
̈建築署在岩人說 【港訊)政府將重|三名教職員,樫歷年發 日對各地的紅十字會員來說都是值得紀念的日 子 : 它是杠十字運動創辦人亨利·特林的珽 九鷸尖沙咀一幢楼韐展,該校後來成為目前重修後將設有保存古物 辰,這位在一八二八年出生的瑞士人率先提倡 遠九十年的建築物,以其對佐治五世學校及 的工作間、圖書館及辦 |公室。 製訂國際愅約,保護戰場上的傷者及護人便作爲文康廣播科屬下英童小學。
·貝,又倡議各國設立中立的志願救援團體,以古物古規辦事處。 盧修工程將由建築 便一旦有戰爭爆發時能進行人道的工作。"
啓者路承香港地方法院 UNDER ...歐成威表示,世界扛十字聯盟鑑於今年在署負責,工程將於短期 各地所發生的戰爭和動亂,策動一項國際關懷 內展開 - 費用爲四百九| DISTRAINT NO. 627 0F 1991 準於一九九一年 五月六日即星期一日上午十一時正在香港士丹 運動,祈求在各種黑暗的紛爭中,仍然能將人十萬元。 輸位於彌敦道而利街10 至12號萬利豐中心9字樓本拍賣行內將 道之光燃點及不斷傳送,以保護和避免人生 命受到殘害。
對九龍公園的杠薛建築 存在九種紅磡蕪湖街門牌一一门號一字樓 今次的世界杠十年日慶典,及由香港紅十一物長久以來被視爲區內MADAM MAK CHING YUNG( NATURE OF 宇習青年及福利事務部主辦,並由各區的青年的一個爲人熟悉的標 GOODS - DOMESTIC 貨物性質——住宅】各 及成人團貞,設計了二十五個有趣輕鬆的遊戲記,自一九四六年起該物照法院所對者當衆拍賣以價高者得段得很 攤位,引導參加者關注週遭身處困境的人,和威作為尖沙咀街坊福利 立即將全部貨款以現銀紙繳足並限於指定期 體會自己在推動世界和平與保護生命的世任,會的會址。
將貨物出清下槌之後若有錯闻或意外之事假 以達致大街的主題:「戰爭中、和平時,人道 這古谷建築物原本 歸究者自理特此聲明 之光共點燃。」
爲一所學校,有關建築 .. 慶典活動除攤位遊覦外,尚包括有關香港 費用由當時名人何東爵 紅十字會扶病拯危工作的展覽,錄影帶播放 - 捐血服務,此外,主禮嘉士捐出。
典慶日字十紅界世
息訊危拯病扶揚宣
席出司生衞戲遊位攤辦舉仔灣
一期星日六月五(一九九一年十八國民豪中( 8 )
·香港境勿兄弟拍賣行啓 電話五二*二四
的會堂將改建爲進行保
他說:舊有建欖勿拍賣行拍賣 KIRAN DIAMONDS之寫字樓
啟者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 790 CF 1991 準 於一九九一年五月六日即星期一日上午十一時正在香港士丹利街16養 號萬利豐中心9樓本拍實行內將存在九龍尖沙咀寶勒巷門牌六號--- 八號A.FIUNG LEE COMMERCIAL BLDG + 一字第一號室.KIRAN
i字樓像L)各物照法院所封當衆拍實以價高者得投得者須立即接 全部貨煞以現銀紙檢足並限於指定期內將該貨物出清下槌之後若有錯漏
·或意外之事很師賽者囟理特此聲明
佢話五三零二三四 香港境勿兄弟拍賣行啓
運輸署公告 一九九一年五月七日爲慶祝天后寶誕 在屯門實施的臨時交通及運輸措施 為方便進行慶祝天后寶誕的活動,在一九九一年五月七日上午八時 至下午五時 - 屯門第12 區將實行下列特別交通措施。 一日一封路
下列各段道路將會封閉,禁止車輛通行; 国立於新合里與南豐工業城的天后路;
(b}暫停使用 車位
所有位於洪祥路停車場的泊車位·將會暫停使用。
VAXWAY COMPUTER SYSTEMS
離職啓事
本公司營業部經理甘强先生已於九一年五月一日正式離
職,日後甘先生在外一切業務華洋轇轕概與本公司無關。
廣告
DIAMONDS(NATURE OF GOODS - OFFICE FURNITURE 张蓉球。—
̇誌樣的舉信
|香港華商旅遊協會聯合廣告
本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面 投訴。聯絡電話。 七八九九八八三 (C)洪祥路由其與新平街南面交界處起至天后路止的一段;及 約介於新益里與新力街之間的一段新平街。
欖勿 祝 拍賣行拍賣 金色戒指及金色頸鏈
有關地點將有適當輔導交通設備及有警務人員在場指導解本人 運枱署署長,蕭炯柱
280
250
ABO
710 814
1050
1070
1200
1280
450
海事處佈告
一九九一年第五十九號
域威旅行社
Licence No. 330048
專售
世界各地機票
723-0628
挖泥、海堤建造及填海工程
啓者兹承香港最高法院命 UNDER HC ACTION NO. 7175 OF 1990 準於一九九一年五月六日即星期一日上午十一時正在香港士丹利街至 12 號萬利豐中心9字樓本拍賣行內將封在九龍加拿芬道門牌四十五號—— ——四十七號 HOUNG SUN MANSION. 三字樓A一室現存本拍賣行內部 於 DEFT: CHENG MING KAN 之金色戒指及金色頸鏈( NATURE OF
由即時開始,爲期約二十八個月:將在吐露港沙田馬鞍山對開近 GOODS - GOLDEN RINGS, NECKLACES 澍貨時間——五月六日星期 城門河入口進行挖泥、海堤建造及填海工程。 一上午九時三十分至十時三十分一各物照法院所對當衆拍賣以價高者ㄧ、從事該項工程的船隻,將會展示國際及本地規例規定的信號。 隰投得者須立即將全部以現鍅紙繳足離脫於指定期內將該物出清 三、所有航運該區附近的船隻,務須小心駕駛爲要。謹此公告週知, 下挺之後若有话漏或意外之事健蹄買背自邏特此聲明
海事處處長 施祖禅 香港擺勿兄弟怕善
兄
拍賣什貨車輛-
公貨車輛及無人 認領之貨物 廣府物特供應處處長命定一九九一年五
賣行拍賣 ADVANCE ADVERHSING T 欖勿 PegoriNG CO. 圖文傳眞機影印機各物廣告
究衛生福利雹黃姓其攝太平紳士、香港紅十字會主席鄭栋材博士、助理 幾所學校於一九零 姊監甌成先生,青年及福利事務將主任張力敵生女士,及高級青年事二年由香港護邪總唘加 務主任李天雄先生亦分別向各陌袖及青年團頒發各式服務术和傑出青·斯覺少將主持開幕。
九日(星期四 上午十時卅分在香世望 當時运所細小的學 年團獎項。
▲后大道中北六段與進大发二〇五室本拍賣行內將仆貨車輛-
公貨車輛及無人 按只有學生三十九人及
▲認領之貨物一大單拍岗本行備有對貨證及目錄表投得者於下甜時須照换讯交 ,現故被合成其絲之枚(現金)限於結日交活。 電話五二二九四四六
字日典。
圖:術生福利司 (左)出席世界紅十
敎署職業輔導組
助超額教師就業
新教席 ·
{港噩敎育署職業輔導租由今日起再度 展開每年一次焉資助小學超額教師安排斯敦廣 的工作。
·葱組於一九七三年成,以協助因部分小學
「學生人數下降及市區部分入口遷徒新市鎮而成
爲超餓的資助小學教師找尋其他教席。
歷年來該組已協助近六千名跟等莜師獲得
今年擔任該組主管的高級教育主任侶祖 |绣表示:敦署十分感激各學校校董裔及校長洲
【力支持和合作,使該署歷年來爲小學超額教師 安排新教席的工作成功率遠百分之一百。
他強調該組會爲下學年度招額教師繼捉 供全面協助。"
職業轉本組設於油蔴地彌敦街四〇五號九
|龍政府合署七〇三室,該組四名工作人員均來
|教育署學校行政科。廖社促請超額教師在一 五月十七日至二十四日期間到職業導組登| {港訊記,時間爲每日上午九時至十二時四十五分及 各區登記日期如下:
存護自然環境 一漁為處時下午二時十五分至四時四十五分。
長李熙瑜博
植樹作用良多 昨日上午, 現職學校區域
登記日期
强,樹木對我們異常重要。他並相信只有當 港島、西貢及離島 五月十七日宀星期五 )
香港拍!
茲定於一九九一年五月八日
公開拍賣
(星期三)下午三時正在本行公開拍套
建築面積:約720平方尺+850平方呎花徭 ̇ 1.大歲山燈碧村10號B地下單位連花園:
2.九龍太子道西366-374號龍珠機場2字樓12號舖
·建築面積:約122平方呎
3.九龍花園街2-16號好景商業中心地下4號舖位
建築面積:約340平方呎
4九龍官城月華街36號官大廈1樓號單位及平台
·建染面積約438平方呎平台155平方呎
三忠誠溝味師
「欲知詳情及希樓,請與本行聯絡
大8267
聘請助理編輯
* 某文化機構聘請助理編輯一名 市民大眾認泼到樹木可貴。才會下決心加以存 觀塘、油蔴地及尖沙咀·五月二十日(星期晚上工作,日間部份時間兼採訪
李熙瑜是在西貢郊野公園诞下主持扶輪社 黃大仙、旺角、深水埗及九龍坡 五月卄1日
植樹日開幕儀式時作以上表示,
|(星期二) 他說:「樹木除了令郊野翠綠可愛之外, 大埔、北區及荃灣 五月廿二日(星期三)
·刃有防止土壤侵蝕和爲多種野生生物提供棲息 葵涌及青衣 五月廿三日(·星期四)
之所的重要作用。一昨日由國際扶輪社 三四五屯門、元朗及沙田 五月廿四日(星期五) 地區辦的植樹日標誌著該社正式開始在本港 查詢有開登記詳情,可在辦公時間內致電 推行保護環境活動。以響應國際扶輪社一 七八〇〇三五四、七八〇〇四五二、七八〇〇 |五二叄及七八00五二八。 項為期三年的世界性「保護行星地球」計劃。
壇論
四月十五日在香港設立的 以及三蒙其利。 「台北贸易中心」,提供金
- 外貿協會根據 ....慷台北消息 融、保險、鼐情及资料等踟 府「因應港奥近中長程方案」,而決定 在香港設立「台北貿易中心」。從這個 服務,對促進進口的經貿關 係,提升台灣的桩愧地位,以,中心的成立宗舀、業務項目及服務對 及加強兩岸的經貿活動,雖有 等方面來苷 - 確可增强港台經貿活動的 正面意義與秕極影響。雖然「台北貿易: 開展及前烈。希望「台北貿易中心」在
·中心,是台灣外貿協會設在香港的 大陸、台灣及香港的龐大經貿活動中,
·貿 執行台灣外貿拓展策略,但谁 更有效發揮其功能。 政娌心面來源,仍有其作用的。
値得指出的是,「香港台北貿易中 香港在現階段的功能與優勢 - 仍然 心」正式成立與投入服務,也可視為台 無可取代。儘管台北正在調整對大陸的,北有關港澳工作及大陸政策的落。
香港台北貿易中心
强化港澳
大陸投資逐步放寬,尤其是在結束 「動員戡亂時期」之後,香港在兩岸交 流中所具有的「中途站」、「腰射處」 及「中介者」的地位與功效,相信在相 當時間內仍能存在及發揮。至於香港本 身的經貿實力,也是台北不能忽視的重 要市場之一。 台北未雨耧福,作出「寓政於經」 的預先安排,確是現實與長遠兼顧的可 行方案。「香港台北貿易中心的成立 及運作、對台灣、大陸及香港而言,可
澳工作政策
莒光中心慶母親節
就强調·「香港台北貿易中心」有其成 立的必要性,國府貫徹强化港澳工作 的政策,未來不但在香港既有的機構不 曾因為九七來臨而撤退,府還將秉持 一貫的立場,加强這些單位功能。同 時,在香港成立「台北貿易中心」,
從各方面来看,「香港台北貿易中 心」的成立,對香港穩定繁榮的促進與 維持,確有其利好因素與正面影響。
台北
Î陸院台稱耀台
請繕履歷,附畢業証書影印本
望薪酬及聯絡電話函華僑日報信箱 1392 號,具有關經驗者優先考慮。
欖勿 祝 拍賣行拍賣 SPIRIT NETWORK LTD. |機圖文傳眞機各物廣告
·啓者兹承香港地方法院命 UNDER DISTRAINT NO. 616 OF 1991 AND H.S.C.T, 2291池於一九九一年五月六日即星期一日上午十一時正 在香港七丹利街5 至12 號萬彩豐中心9字楼本拍賓行內將存在香港軒尼 詩道門牌十九——二十一號 KAM CHING COMM, BLDG. 六字楼
牛檬代限公 DEFT. SPIRIT NETWORK LTD. ( NATURE OF GOODS.
.COPIER, FASSIMPLE MACHINE MONITORS 貨物性質······影印機,園 文傳眞,電腦螢光幕-各物照法院所封麥當豫拍實以價高者得投得各 續立即將全望貨款以現銀紙繳足並限於指定期內將鋁货物出请下槌之後 若有減或意外之事但買者自理特此聲明: 香港攬勿兄弟拍賣行啓 電話五二二零二二四 及;套厨
·聰人
大
78呎豪華遊艇
冷氣及設備齊全,適合私人娛樂及 遊覽用途。上層設有客廳及飯廳; 下層有三間客房(包括一間主人套 房 ),一間四人之船員房。寬大厨 房設有爐具及雪櫃。
綜合以上航行與通訊系統,以及配 用兩部值得信賴之 "GENERAL AMOTOR" 12V71TI 及六佰五十匹馬
力引擎內燃機器,此遊艇於美國製 造,有意享受及擁有一種與別不同,
的生活人仕,請電 5297959 陳小姐
洽商購買。
冷遊下房1
據中心社長陳]::香港中國畫畫師會十週年會員作品 德明透露,今年的「展,紅素斯,關銘、安祺祐、康炳輝主持開幕 康乃馨大行動」,內剪綵。一本報攝)
造的洽
LASERSEG UNDER CEACTION NO. 917 OF 1991 進」一起)一年五月七日即星期一日上午,一時正在香港士丹利街至 伐强监制裁中心9字樓本拍賣行內將存在香港灣仔汕頭街(譯音)門牌
四子OYEN MAY BLDG,DEFT. ADVANCE ADVERTISING & PRINTING CO. NATURE OF GOODS-FAX
MACHINE, COPILER AIR CONDITIONEX 食物性實-----烱文愽菇機, 影印機・冷氣機)各物照法院所封者當衆拍可以價高者得投得者須立即 將全部貨款以現銀紙激足並限於指定期內性該貨物出清下槌之後若有进 韓这意外之事供費自煙特此聲明 香港时勿兄弟拍賣行啓 電話五二二零三四
香港最高法院
一九九一年破產案第二九宗
關於欠債人:胡祿成
單方訴訟人,指權人中南銀行·
有關一九九一年四月八日發出之破產通知書一事,
啓者,該有中南銀行地址爲文咸東街十二至二十六號 喵發出申請啟南通知點,法院業已--令将上述破產通知書之法院 驗印本及有關替代派票之樞法院驗印之個令以將此項通知刊登於 華僑日報一次,一份在香港發行及流通的中文報章及平郵方式寄 給台竭,地址爲香港香港仔香港仔大道三四號嘉工業大厦十 九字樓八號,作爲該通知書已透違台端。 台端可向法院申請索甜該破產通知書。此致 胡綠威·· 九九一年四月二十三日
“視招標承投下列各項 [A:印製海報
經歷司 貝士 代表律師梁錦濤關學林律師行 香港中環畢打街二十號會楼大厦 二十字樓自〇一至二〇〇四室
香港政府公佈
香港市政局
*改善城市環境 確保公衆衛生、 *提供體促進文娛活動
招標佈告
鱀市政局印製海報(湏分色一一找標 必須爲業績良好的公司 }
•UCQ 6008/917, C) })
運輸署 公告 爲舉行天后寶誕在茶果嶺道實行的 臨時交通及運輸措施 篮九九一年五月七日由上午八時至下午六時,茶果嶺道將要實行下 列的福壽交通及運輸措施,以方便舉行天后寶誕的慶祝活動:
而道由其與永福街交界處起至同一交界以南約 900 米處止間
舉無機膠,端上確。
沿偉業街背婪欲前往油塘地區的用車人士,請改行茶果嶺道、CKI 路,鯉魚,邀四行,觀塘道西行、迴旋處,嚮塘道東行及鱷魚門道東 行。 B車輛抻道
由於上述的封路禧施,車輛獲准在中華造船廠外而山茶果嶺道西行 掉頭人敬道東行。
∪暫停使用車錢巴站
位於落果間為99 |至 193 號外面的、23A 及BB 號專綫小巴站 將會暫停使用。乘客使用於茶果緻道西行蛻殼油庫前面的特許停車 地點上落車。 有關地點將有適簪交通標誌,指導駕車人士。
運輸署署長 蕭炯柱
全區域市政局招標公告
台現招押承投进一九九一年六月十六日至一九九三年六月十五日期內在 新界屯門青山傳善出租小艇之專營權。 口現招標承投由一九九一年六月十六日至一九九三年六月十五日期內在 新界屯門蝴機場公園售 小食及出租沙灘傘、沙灘椅及水泡之導營 懶。
投標米格及其他資摔可向新界屯門屯喜路一號屯門政府合署三懷區 城市政總署屯門離事處索取電話:45:3093)。
投標畫須於一九九一年五月三十一日(星期五〕上午九時前,放入 九龍柯士甸釋十九至二十三號太古貿易大度三樓區域市政總署總部的投 慎箱內。逾期梅不受理。
區域市政局投棵小組委員會秘 李貴榮
市政局佈告
爲市區泳灘泳屋抽簽事
市政局定於一九九一年五月十四日上午十一時在灣仔軒尼詩道二二
玉珍翳克道市政大厦十樓啓議室抽被分配下列泳屋之租用期由一九九!
年六月一日起至一九九四年五月三十一日止,爲期三年。
[于.) 面胱料二十八平方米或以下之瀛屋十六團"
〔乙}面積爲二十八至五十六平方米之休屋四間
【丙一面積五十六成以上平方米之泳,二間。
申請表格每份三佰九十元,可於一九九一年五月一日至4月十三日 期間內逢星期一至五上午九時至下午十二時三十分及下午二時至二時前 往上北港島區文康執行铯辦事嘅索取或於該段期間內向上址辦事處函索
·函內須附有劃線支票三百九十元 - 古明支付吗市政局一;此款將不會發
D
申請表格填安能必須於一九九一年五月十三日或之前,交回上延; 逾期概不受理。
: 中清泳區古分爲註冊之公司,齊所社團或有組織之團體,申請表風 鸡市政局印製梅乛毋須分色】(投標者必須業系好的公夾附商業登記證或由社團登記處教工鼐登記局或注册總署公司注册皮等 F) (UCQ 6009/91 C1)
發之登記證。申請表須由經理、主席、秘書簽署,日前在市區及新界 雖持有按年可續期租用床屋許可證之會所及社團,則不得申請,公司,
{C)狴營小食亭
在龟背谁泳潮、舂坎角泳灘、塑土珽反泳灘及中战者※營小食會所,社團或有組織之級體共可至交一份申請說,雙重或多镫之申請概 不受理。 空,合約期由1992 年3 月】日起至1995年日月日止 投者請注意,各泳離不亭現時租
龟背泳滩-3,380元
舂坎角泳襻 8,880元
聖士提反泳議 7,880元
投標表格及其他詳細資料,可向香港南區香港仔大道 203 號4 櫻 .420 室市政總署南區環境衛生辫事處索取 如有疑問-膦撥電 5559021
·向南區助理市容康樂主任查詢。 截止投標時間:1991年5月1 日星期五午1時。
3第(A)及「H)項的投擦表格及其他謙維資料,可向九龍旺角花園 街 123 聩A 花園街市政大墅9 樓市政層物料供應組投標事務小組索
深度之每年牌照费及三年按金如下: 首年牌照間
(甲)面積二十八平方米成以下者 [越千筦 一千三個五十元 {_乙 } 面積二十八至五十六平方米者一萬八千七佰值十元 二千七佰元
(丙)面積五十六平方米或以上馨:二萬五千元:
二千七佰元
·市政局有權於每年四月一日增加牌照費- 持牌人如不接受調整·則
|原本三年期的合約可提前終止。但若牌照費並無增加時。合約期必須維 持於三年期間。
中簽者除須楮交牌照費及按金外亦須依照香港法例第一一六章差的 例之規定椹納差餉。
技金將於牌照有效期穎滿就中止後發遠持牌人;如有任何費用拱葉 牌照之規定而償付者,則在按金內扣除牌照期滿後,不能胡斯,雖持有
4投縹舂必須肌具一式兩份,放置台信封兩封密,信封面贴上投標橏第一模斯之許可證者,則菁例外。
( USD FUZA ),註明[市政局投標委員會秘書收]。所有投標書均
須放入香港金诫道政府合署 攘市政南面接待處的投標箱內。
市政局投樣委員會秘書,李志貞
自
如有镤問時於辦公時間內撥八三二二六二六厢。 歡迎申請人參觀抽簽過程。
市政局秘書.史業信
VINT
今發
CARRY ON SHAKTI
安
39:03/7
ASR 844 1531
m Commight Trovet Ltd.
5254549 0
代各五居
電齦譅接訂位快捷安鑾
加味
代饼各組策証
「代費新始皇馬無期。滅加大請假期,歐洲系进
1 岐關旅游(香港)有限公司
中西食備 •内外俱全一
7706155
肝 (3線)
二牌照號碼:240479
九龍旺沟通菜街1A-1L潼茄樂大廈18樓1812F家
771-1668 健腦邀接定位,價錢公道,絕不取巧 專辦各埓封快返紛、廉價機票、酒店旅行團 歡迎各社團、公司,工廠獨立組團
311-3881
薄利多銷 全港最平
台灣豪華團六天$3990 *住宿台北富都大飯店
曼谷芭堤雅 韓國豪華團 「逢星期一六出發~
五天$3690
「寶通旅運
「逢週二次出號
什市
Fax:8400234
生鵝牌照號碼:350348
代伯世界各國特型機票,國內、澳門 酒店及世界各地旅行團,專辦加拿大 ,投資移民考察團,加拿大亞伯達省 投資及企業移民,詳情可與本公司移 民部接洽。
送千 OCEANA TOURSÍHKU TED 歡迎查詢頸 3120622,3120627
清法旅遊,香港有限公司 代訂台北機票各大酒店$270 起天天出發 彌敦道六五五纳胡社生行1412室
欣欣
代理東南亞 美加、澳、歐洲 各地旅行團
永利夫一金富力老卓雅
̇台北酒店,特價品會
二台緻$190元
編號:350182 代持香港C人士申請加拿大策盤$550元
中隨攄己立街17-19 號東和大厦4字全層自譯物業
專辦台証。 世界各地機票 電腦直接訂位
̇快捷公堂
專售世界各地機票 focus ar
AGRIMEURAIL PASS LESS 10%
與真求,本公司採用ABACUS 西模眼
T$1500送$2430
個$1450
IN 19275018 PASSIN AMAS2100
*#$150
1350
sta5054800 19
$1500 $200
̇機票+酒店兩晚+簽證 土性,特快簽證,專人接機(包括地漸出生人行):
親團
$5200-
$4800
**** 780 4080
南
堤修五天国 $8200
馬來西亞
解,馬來西亞酒店,
· 全港最平、最齊全。
酒店、旅行團、簽證。 -代理世界各地廉價機票、
*馬來西亞機票+酒店。
2.歡迎各社團委托自租旅行團,
酒店
特機票
華新
最後
PUMA SHAPEM1224 7300788
【永安旅行社
TERIMA 201360074
寶康、富士山、德士尼五天
$5.543
台灣南北(阿里)五
曹中、東京语士沱七天
SH.29%
$5.190
羅馬(馬六甲•]燙+怡保,擺城七天$5,3 $3,580 KM{A}}•#}I>*)* $5.50
馬尼拉、寄缽潔天海狐業
$2.490
涡糖、濃陽-華克山莊四/五天豪華座
$4.5SON
米麵
漉州惠·淇辣、雅克山莊/五天循部 $4,550起
FINALNOMEN ••*430)/$7.190M 01 ••A•$/£* $3.6
台灣(關懷山、花蓮)球上臺 54.4)
$3.290
SSEN
全辦(滿城、淅州、薑山、鞭州、庫克山)六天
$9.199
A.PEE PEE
$4.190
35,540
$6.690
花源
$3.080
宜關、馬尼拉·百酵灉五/七天源 $3.60起
$8,899
54.790
35.900
新加坡投資五天国
$4.580
谢(士尼)五!我
$1.3908
:
日本
鑽鈸迪