中
育教日五十月三年未辛
KHMER O
香巷華商旅遊協會會聯合廣告
3
1991 中學會考應試指南
明德出版社
̇MILL & DALE PRESS
English Language
J. Ku
Dear. Students、
The HKCEE is coming near and this our issue also marks the end of revision
before practice
the
·examination. Perhaps, it is time. to: give you
advice some recommendations on how you can perform . better of course. English is a living Language and learning.it well as well cas improving your language Skills require you to have a constant and wide to it instead of purely
Earning from books. or during forial.
值得教育工作.
“筊的研討會
敎育一週
†y
2
世乒賽女團決賽形勢
lessons. Now, let me give you some reminders, some do's and don't's concerning the 5 different papers in
and
1991 中學會考試指南
the English Language Exam. Paper
明透出版社一 AMILL & DALE PRESS.
Physics
PREPARING THE EXAMINATION H.K.C.E.E. PHYSICS
-Take a few minutes to read all the questions carefully. Underline the key words in. each topic.
Find out what content arid -style of writing is
required.:
Chaose the topic that best Suits you in terms of content, vocabulary and style of writing.
Spend some time planning your composition before your start.
Spend some time checking your finished piece and make: any necessary changes and corrections.
Clear handwriting and tidy work is essential.
Don't write: on alternate lines.
Avoid giving irrelevant or
·memorized content.
Avoid writing compositions long introductions
with toonsiderable excess of.
300 words.
C.Y. MAK
(A) BEFORE THE EXAMINATION
E.Consult the syllabus. study it. carefully and make sure you know the time allowed (90 minutes for paper 1 and 60 minutes for paper 11) and the number of questions to be attempted (5 out of 7. in paper I and about 45 questions in paper11).
2. Consult the past papers. This will help you to understand how the paper will be set out. You should test yourself to see
how well you can answer the questions within the time allowed.
3. Aring any problems you have to the attention of your teache
4. Do not try to learn everything in the last few days before
· the examination.
(B) THE DAY BEFORE EXAMINATION DAY
make sure that you have
everything you need, such as pens,
1.
ruler
and
a
calculator. You should check
card
Overed ensure
報日僑華
Paper 11---Usually there will be around
80 questions. So time yourselves. Make use of your grammar. knowledge and, explore the four choices and avoid jumping to the conclusions two soon..
-Try to make a' guess instead of leaving the question . unattenpted.
Paper 11--Keep clues from
Paper IV---
Dialogue: Correct
head You
information" heard."
clear and the
·Be careful. with dates ant names.
Try to familarize yourselves with common English words and expressions ised in the l form-filing context as the form completion task is a Common question in the exam. -Spend some time during the -pause to make any correction
to your work.
Aniportant..
pronunication 5
Look
一期星一日九廿月四(一九九一年十八國民藜中( )
Read audibly with articulation.
clear
Pay attention to stress, intonation and phrasing so as to convey the meaning of the .dialogue..
Avoid common promitting pramunication errors arisen from
final consumants; confusing long and short vowels, words with similar spelling and
contracted forats....
the -dialogue carefully and do not read the examiner's part.
Conversation: Pay attention to the
examiners. questions.
the calculator is in good condition and it is of the type allowed in the examination..
2. Go to be early. Set alarm clock if necessary.
3. Make sure that you know the Incation of the examination.
̇centre.
(C) ON THE DAY OF THE EXAMINATION
1. Check that you have everything you need (especially the calculator and the admission Form) before you leave home.
2. Arrive- the examination centre-early.
3. During the examination:
i.
Listen carefully to instructions arinounced by thè supervisor of the examination centre.
11. Read every question on the paper and make sure that you have noted the marks allowed per section of each question before you choose questions to attempt. iii.Answer the questions you feel mast.confident about
first.
1v. Alecate time for a fig each paragrow question coportionally according the marks aled, Do not fpend too much time opmom duestion of accum
Donassite everything you know aboutsjamescuestion.and hope that part of it will relevant..
(0) EXAMINATION TECHNIQUE IN PHYSICS
(a) Technique in answering questions.
1. You may sometimes be asked to state: artist. Be
not write your
answer in paragraphs.
候選議員諮詢大會 區域市政局屯門區 今午舉行歡迎中學生參加,會。目的希望
[童及世年中心。
甄育委員會聯合中
辛亥年總理中學,對象主要為中三歲以上之學生。 共事務的關心,更能使學生了解候選議員靑景、政網及表現· ...論大發日期定於今日下午四時至五時十分。地點爲屯門東華亞綜 活動加陰學生
青少年與普及法律教育
門裘錦秋書院,廠商啓·大與齊少年中心、循 青年會友愛社會服務 院辛亥年恕理中學,屯田景青少年中心、救世 督教北青年中心。 ̧民教育委員會、東三門天主教中學,協基會少年中心,芬蘭蓋产 校及機構合辦:屯門公仁愛堂田家炳中學,芬蘭弟會基督教大门 ∴是項活動由以下 |蔡章閣職業先佔中學、理會長田青少华中 諮詢會姁邀請屯門區各候選議員出席發與政構及接受學生提問。
·胡耀輝
滎謝奉行 - 那裡環境幽美,適宜運用思想,青協選擇這地方開會,是值 .澳門,差不多沒有注葚這項工作。破討宵在香港新世界海景酒店八栋海 事實來看!內地和台灣對於青少年法律畫益保障工作較香港好,最差是 及程序,青少年罪犯之貼妝與康復,青少年之法律輔導及援助服務。從 普及法律教育工作之實踐,保障青少年法例之製訢,青少年與司法制度 法角度看青少年之樓各保障,青少年法律權益保障工作的推展,青少年 三天的研討課題包括有:少年與法律————一項調查的結果,從立
近年間 - 本港不少社會人者 相信四地關注青少年的工作者彼此都獲益不少, 青少年中心及開讀室。三天參觀加上三天研討,一連六天的悲見交流,
普及教育工作及建立日後四地交流有關青少年事務的基礎。 學院、香港青年協會紅磡及土瓜拘外廣社會工作除、香港青年協會紅磡 迷妝所、香港扶幼會則仁中心、社會福利署培志男童院、香港大學法律 警務處公共關係科-觀塘法院、社會福利署觀塘感化組、僑教署大评史 律教育工作,特別爲他們安排三天的參觀訪問活動-包括香港律師會 青協爲使海外參加者能親身了解本港有關青少年楼益保障及普及法 對青少年權益保障及有關法例的,分享四地的法例制訂與法律常& 出二十名代表來港參加青少年與法律研討室,目的在促進四地社會人士 際社會福利協會總备、澳門社绍工作人員協進會及澳門青年文化協會派 及發展工作,將起積極的意義。胄協邀請中華全國青年聯合會、台灣國
伊已獲得社會的普遍認同和作出迴響。 切 - 香崦相信促進四地有關青少年與法律方面的交流,對未來互相溝通 年觀護法規和聪利措施,鑑於內地、台灣、澳門及香港的關係日益密 一就未成年人保護法,行對和華,至於台灣方面亦有語四全的青少 鳥,使青少年的撥利再到保擊,越協助青少年健康成長,而內地近期亦
的一個盛事,香港青年協會在道方面的貢獻,是使大讚賞的 做對普及法律知識與法治精神的觀念:品茲音的工作方向。近年渡項 的重要基石。而致力推廣客少年對本港法律和法制中了解,加強年輕
·香港青年協會越爲,獨立而健全的司法制度,是福社商公義和安
·把四地不同的法律制度,特別是有關保障青少年模益的法律 作者、青少年教育工作者聚集一堂,共商青少年與出棒問變,世是難得 了解 - 這是很難得的一個機會,九十多位中港台澳法官、律社會工 給與會者,使與會者對中港台澳四地的青少年與法律的情況著文詳盡的 根據這些法律文推行的青少年普法教育、法律輔導和法律援助,介紹 一、台灣及中國大陸的代表——他們是法官、律師和實少年工作主营者, 的中港台澳四地青少年與法律的研討會,一連三天的研时 - 香港”, 筆者上星期由星期四至星期六適逢其會得參與由香港青年協營主 按时联行與青少年保護有關的法
是一個很有意
·得一讚的,這
實用英專校
招早、午、夜5月份新生
P.4初學班至
F.5會考班
「特別課程:5月9日開課
“我週上課兩天 R
逢二,四下午及夜班上課
•會話{英人任教文法排
● ABC初學班
·噼費話(英人僅款掛
5月4日開課
艾法 ●寫作技巧
水喉匠實習班移民英語聽解譯程
數學課程
【新設課程)
適合中、小學學生利用課餘或在職人仕利用公 餘進修及加強對數學之認識。
每週上課一天,下午5:00pm上課
英專龜
●英專先鰛班
週末課程
輔導應屆各考生增强信心應試 明德出版社提供全部考試資料 析試題命題趨勢提出正確溫習方式 日被發 導考生如何把握重點有系統作答
華僑日報教育版主編 今日開始分科刊出 中學會考應試指南
由華僑日報教育版主編,明德出版社’‘各應屆中學會考生留意。刊出之科日及日
·J...
行通知, 期 - 若因特別事故作臨時更改,恕不另
各科刊出日期、科目及作者姓名
中國語文科 陳大爲先生 物理科 . 英遜語文科:胡晚霞女士 周雅嫻女士
李俊素先生
專欄作者
獲更好成績 .正確的溫習方式,以作應試之南針。 目對歷屆試命題趨勢作出統計及分析 並對應屆考生作出試前釉,及備忘,提出 考生如何把握重點有系統地作答,部份科 ·化果科 點,提供作筈時應注意之遠技巧,指導 試指南 - 主要内容提示考試課程學習重 【期一)開始,各科增刊一期「中學習考應 商業科 學會考預習其欄」在本週第三十期完成各 · 經濟科 輔導,堪强應試時之信心。華僑日報中
學們解決種種困難,使更具信心應試,考 爲便應屆中學會考生在試前有-
份之·地理科 科課程後,定於本週山四月二十九日(星 附加數學科 蘇酒藝先生
等"由於歷年之内容及題型均與中學會考 、會計、電腦、經濟及公共事務、商業科 附加數學、歷史、地理、中國歷史、經濟 包括文、理、商三組共十五科,計有中國 語文、英文、詁學、物理、化學、生物、 形式極爲接近·備受各校考生歡迎 - 同
九九一年中學會考預習專欄,搡供之科目 (MILL & DALE PRESS) KENT
歴史
生物科 中崮歷史科
偷劃十八飲得卅三,成為亞軍,可算得回一個安慰獎。落在對手李福榮門前,他第一時間用頭槌整空門,看必 五分鍾射天惟一入球。至於兩隗已完成本季所有聯賽,將黃火木解圍Q,門將別揀平棄乎用足,一脚踢出,但 特翮')‘甲組足球聯賽,昨有一塲亞軍爭奪戰在深 力軍周昭雄入,希望加强中場活力: 簠動有很舰攻勢 【水埗塲夜演,結果商圈一比。依波路,吳鑑鯓在完場,兩分離後,愉園後的一次疏忽,幾乎大意失荆非,你阄守
觉腦科 粤公科
賴德明先生
·陳
先生】
李仲强先生
·呂 政先生
何炳堅博士 蔡澍南先生
盧偉傑先生
林偉先生
黎紹基先生 郭文德先生
星期六
郭文尙先生
的譽傳
星期一
星期二
星期四
星期五
星期四
BERGMANABATQUAM (UZPANIA)
`歷史最悠久,教師最資深,相別我最多,班級無完整
安z 創辦於1958年,33年英專經驗
十九
五月
(星期
)
香港書院
·THE H.K. COLLEGE OF LANGUAGE & COMMERCE
招五月份日夜校各科新班
商業全科
秘書實務
電腦
英文打字
【證書班證書班證書班證書班
選
修
科
初級簿記 英語會話: 日文法文 中級簿記
電腦會
高級會計
英攻速記
英文拼音 普通話
C. 1.F 文法寫作 英文專修 TOEFL
保送參加 LCCI&PITMAN 等公開試 人人成功 灣仔軒尼詩道 300A中邦大運1.2.3樓 電話:8937976
附設下午中小學生功諜補習班
中文會計
·商業信扎
中文簿記
四月二
政府
報名費二十元。 址:九龍塘牛津道伯·電話:3363388 證副本。相片二張。4回郵信封乙個。
聖公會
1 — 聖士提反堂中學
校
·考試日期
括:五四六六一
址:香港薄扶林道號
:一九九一年五月二十五日(星期六)
報名手續:請帶備原校過去兩年成績表副冰一 (因學位有限-品學不佳,不用申請 請手續,並繳交報名費二十元正。 回郵信封一個到本校辦事處辦理中 份、相片一張、身份証副本一份及
下午二時至四時)。 報名日期:由即日起至五月二十日止一只在星 招收中二及中三插班生(1l2學生) 期一至五每日上午九時至十二時及
交1原校中一及中二成績表副本。2身份
Make relevant responses.
· Don't just give Yes/No answers.
Try to respond toy making. conversational openings
and develop the topic..
Remember that the picture. is just stimulus for conversation and you are,
not resuired to give laj
picture description.
If you cannot hear the question clearly, you should politely: ask, the examiner to repeat it by saving either beg your pardon" or "Could you repeat: that, please".
Paper V ---Read the instructions of all
questions thoroughly and Carefully and follow them (faithfully because different ̇sections. may require
different ways of tackling: the questions.
When writing precis, copy intelligently and link the ̇relevant :points: tactfullyn Delete figurative language, "descriptions, and examples: Avoid: adding personal opinion or writing beyond the word limit. Be accurate; brief and clear
Do leave some time to go over your work.
Finally, I hope you will find the revision exercises as well as my advice useful to you. Try your best and good Fuck.
2. when you asked to describe briefly an experiment,
a short paragraph describing how
quantities required are ineasured or cal=sical.
should be included, it is good to measured or calculated should be included. It is good to explain with an aid of a simple diagram.
3:It is important to make sure that you have correct.
units included in your answers.,
(b) Notes for Revision of Physics
1. Study carefully each experiment described in the
syllabus. For
understand clearly
the aim and procedures of the experiment.
have to
ii. the apparatus required and theirisage iii.the expected result (including graphs should:
obtained).
iv. the reasons why experimental results deviated
from expected results.
v. the precaution of the experiment
2. Study more examples and past paper questions. Do not just read the solution of the examples or questions, try to answer yourself without refer ta the solution even you found you understand.
3. Whenever you study a graph; try to explain the:
shape of it if possible. For most of linear graphs; pay attention to the meanings of the slopes and intercepts. In some cases (for example, velocity = time graph), it is important to know maot only the meaning of the siope, but also the
area under the graph.
華僑教育
大幅增加敎師工作 違反免費教育原則 教育行動組指學校管理新措施
准學校收堂費會構成教育自負盈虧可能 教署應繼續負責監管學校確保教育質素
|辦事念在有需要時,可
向政府要求追加撥款。
一億六千萬元。
共收到一萬客五百五十一億六千萬元。 發言人表示,在九計新年度會有更多學生
·制學生,將納入本地區足夠。不過,學生資助七八查詢。
學生資助簡化申請手續 估計下年更多學生申請 技大學及祺南學院全日六下萬 資助金額未必阵脚的致市三
八至九一年內,該處所發放的資助金額估計 東九 腹时加約一成∶預計祈期學金泰委會通過一些 带
辦事电發言人指出:九內,所以在新一年度內香港兹 一年度的資助總經爲 簡化申資助和及助一將於七 至九二年度,香港科 中諧,原先百下的低以上男女報名可於辦公
五個申請 - 對上一年:發言人坦言由於由於發 學金及貸款的程序,估速星
*訊)學生資助|上學生資助計劃範園 特鎭) 龍地域
中文熱劇
歡迎年第十八
學會、 皇仁書院週年開放 表演第
一時三十分至六時股放,散迎各界人士參, 該校各項腿實,分由五十五個學會負責,仁畫院學生會更與 期 及五月二日(星期四)舉行,由上午十時至十二時正及下午 【特訊)整仁專院一百二十九遴年開放日,定於五月一日一星
·在操場
下星期一及二擧行 搭起之難
台演出,
湖造成影响。
在增加教師工作斑,包括協牖制校務計覿盡 收愛已不断增加,他恐怕將來中小學情形一 局、勇委仓的情況;而目前本港幼稚图及大半 時,便會構成教育自負盈虧的局面,上一如對陸 任違反九年免費教育的原則。他恐防一旦准
原則 另外,報告書 特[]教育行動粗心 教育署在學校整 顯示魂府有意放棄增加中小學教書的 解法教師流失問題。 另外,夏文浩又打季報告書中,建議大轕 任,包怙典校管理和教育裡素等各方面。 許學校收哦堂課,而這些學校又不斷將室增加 , 林和卓校校董會所全程負起管理學校的資 一般育署建議學校可向學生收電費,變在 兩對該項建議外,更希望救署採取撬極拈施, 教育行動組主席息支出作難於黑发 率存在,實在對教師不公平。故他除希望教署控辯論比賽, 理所措施報告西中,連議學校可收而堂費,逖
锫 學會 很大,加上頻密的課程變動,導致敦師流失率 應首先济戏校政民老化,保証校董會的民主成 野生最低的教師、家長、校友的代表人 商,教署應繼續共監管學校的设
對於報告書內建議,教育僻下放榧力與學
上升工招募工作又出現困難。報告出不但是一合作安 和出任學校司庫等;宵染上現時敎師工作量已聯米· 五空缺,對開是不公平的这一比例,相反意建議容許有百分之五的教師空缺,三時後,除戲劇、音樂表演外,還有聖保綠女書院對仁占院的发 凡的同熱,容許該師號 ,
如增加文術人手和改繪師生箪如下;五月一凡三時半後,有戲劇和音樂綜合幾演。五月,日 到相應補救方法-
年撥款科技大學
方要求低三至四成
隊費,並不會影 片芜本的學術研究。另
但他表示政府減
吳家瑋强調不會影響教學質素
年中心與屯門公
: 特噐) 由於政府 區部分中學及青少中心,屯門明愛蝴蝶兒 要求低三至四成,科大 干萬,比他們向政府的面,到目前已經招聘了 (淮山門、青年協會蝴蠑青年|科技大學的經費比校方大的撥款數額爲二億九候,出的一百位講 鬻要縮短一些長遠的研 要求低三至四成,地表七十多位,而且均是外 削減關支,今年撥款予 瑋謀示:政府今年對科 - 而至十月開學的時 長遠研究計劃則須考慮作缩减情况非常順利 - 反應上 科技大學校長吳家學位,有超過一萬人中
示對一些長遠的甜究計 件很好的人選,
練班班員樂發月
*域地九東軍釐
員隊練戦展發招
約
之,劉除展事
個期訓頽棟隊教辦
全功能譯翻機
由美國輪業中心及專業語文學家整合完成 小秘糖PD-208K/儲入中英文單字49萬個
再有一字多到部機、會話、防繁體字,記憶多之特點。 新機面世,反應熱烈,供不應求、巡現到港、膽選訂購、泥於向隅。
手
CREDIT
PD.208K
招考1 報名日期:即日起至五月十八日止 筆試日期:五月廿五日(星期六 上午
英華書院(男校 - 92 55 插班生
通代理
公司
我
说到黼:
85:347 2114
保用三年 CREDIT 科瑞、錦囊妙譯、商場助手 - •JA - IZENS / WEDER 特價
送腿 + 輸入擬式多樣化'
LCDERUIT DE GUZTIAK 自動關巍 新准、张林、新一系·厚生行,稻拜貿易公司、天然開影器材
續;每日七時半至三時前到本校辦理手續。繳