三期星 日四廿月四(一九九一年十八國民華中
刊特食與飲聞港息
兩岸訊息」
點是轉變企業的經營機制。
領導小組,負責指導協調和組織推動 據悉,天津市將成立大中型企業改革試驗 對束裡和影需取工猕榄性的間質:塑一條西 上,向關鍵環窩和重點崗位傾斜,拉開檔次? 的組織結構調整,重點是發展企業集團 飯」、「鐵交椅一的弊端:在工資、金分配 ’,五、繼續深化企業內部改革,破除「大餅」
·四宀結合產業、產品結構調整,進行企業
| 京川攵館-灣仔「萬
蓮川菜「了,白非老
吃川菜的外省人所 異鄉風味
菜煎俗,今言川馆
問早已泛起麼越之情。 來,見它有上海市的半島酒店格調,證身其
''晚上八時正演奏,到十一時止,入場費每
「話。細問之一,方知他乃五十年代,香港
推九站佐敦道「成都
一士救王之兄,名程薪强,廣府人
一員。(大觀圍之二
顛是演
?建興否應場機新
無可有可謂界運空航
要需來未付應足施設有現建擴
本報
訊報
訊
即
界人士越塔,
即使港府最後
·攤世興建新機
.除飛檢礙量外,行內人士認爲啓德機場二 導實有幫助,也是新機場有需要興建的原因。 因遠離市區,可以廿四小時開放,對流長的帶
不敷應用,加上出場接近市區,因噪音問題, 業內人士稱:現時啟德場停機位在繁忙時間 塲計劃,對本港空運業前景及信心並無影響,
·都造成流Œ诚
代理和打數目,這啟德
各大城市天氣報告
*椒天指•
航滬 門廈
專業營
已部
式正
業開
歐洲綫
多倫多 :躲雨
̇廣至十四度 度至七度 零度至十一度
德
·指天椒之所以被老編餐霧
航運界消息權威,就梗係有D 水嘢,如果唔係霸往個專欄 亂噴口水無扼鴰費,對得住老 :梅塞對呀住自己啦!其實,喺 天乾片绿呢單所謂料之時,指
·天椒老早就知道德迅海空運轉
睇左公關,現件已經係年幾以前· 好
在獎,只不過喺呢年幾時間: 面,德迅對外公關活動略為低 調,先至冇乜人知佢轉左公 品質關。同時又念在蕃片介紹左個
三觀女同事俾我識,咁就無謂拆.
指天椒食完碗飯飲靚
米普就話,德迅海空運會經部左
*一段時間,但係今年已經開始 活躍番,根據指天椒收到嘅消 息呢間貨運公司已經決定繼續營辦家 飛票嘅新加坡到盧森堡每周貨運服務。 等片打斷指天椒話柄懈,呢單係大新聞咩 了指天椒即刻話,呢單新聞唔算好大,但
·係喺背後無野就唔係咁簡單,因為當牽涉 到歐洲同遠東之間嘅空運市場,如果個事 ̇唔好,減係摽阿水去飛呢深線。德迅海空 運就係睇好遠東到歐洲嘅航運前景,所以 至寰布镒機辦盧森堡服務。唔講你咂酒
·知,原來德迅呢條航線喺蓄年十月開辦。
·目的只係滿足當時電腦廠商趕貨嘅短期需
要,但係做吓做下,D背越嚟越多,貨運 高峯期每個拜要飛三进 至菇、碗條線由開辦到的 家,已過飛左四十幾班, 用製「安一二四丁超 級貨機運載嘅貨量,總決 有成五百萬公斤咁多,都 幾犀利!
航運眼
連
香港: 多雲 澳門:天晴 廣州聘 上海:薄霧 北京 台北:有霧: 漢城、薄霧
馬尼拉:天晴 濕容:天 吉隆坡 : 雷· 新加坡 無
新約:
雪梨天晴 洛杉磯:天陷: 三藩市: 毛毛雨
溫哥華:辣雨
廿二度至廿七度、 十八度至廿六 十八度至廿七座 十二度至二十度 十四度至十九度: 十八度至廿九度 五,度至廿四度 八、搬至二十 廿五底至卅三度 廿三度至十八度 廿四度至卅三度 廿五度至卅三度 十一度至廿四
十三度至十七度 度至十四度 截至十二度
公司業務麻麻,業內人士加薪幅度
高伍有險。
舊年D貨 袞過前年,今年頭三
下個月,香港D通服會交 通 老 月亦唔見到也學轉機,問你對味。
凡竽頭更上一步,事關D地
明玩嘢。
- 乜鬼都加,直頭任人魚肉,人
·亦帶頭叫D私人機唔好咁多人工,擺 工又加唔得幾多,政府雖然帶頭加價。但
’雖然世界經濟放緩,香港仲有執行
上俾伙記。
如果菜鯈倒退,
D尙有增長, 二就算有D代理公司好叻 : 跑贏大市:
一加多DA工俾伙赤闫合本海勝。
高雄關有D.船公司蝕本, 葆禎加價 D船務從業員長係苦過弟弟,
D環境就唔多理想,D船公司想加多口人,以而家香港D生活水準咁高 - 政府又 ,簡直陷於艱苦瘞營- 想最慘舲運業幾時復甦都未知,因爲D船多
耶加達,杜布拉格後可續乘總統班機前在歐洲各大城市及北党湖 遠東及北美六大城市——曼谷,堇加坡,吉嶺坡,耶加達,紐約及 捷克航最近將其新購匠之兩架A三 CUDOA空中巴士,飛行 目前白布拉格每週兩班飛曼谷及星加坡,每週一班飛吉隆坡與 (特殿 ) 捷克航空公司總代理GUE 集團公司董事吳祖獻透露,
經費、桂林等地開網十一個航班。自一九八九年
的星期二、四、六中,上海航空公司的资 上架波音七五名飛模,在國內北京、廣州、西
半年的試營業後,與前正式開業,此後、蕃 一特定上海航空公司廈門營業部在過 營運以來,已安全運行三千多班次:送
一般版航空運輸能力的增加。
展銷會 僅日本 行社派良加了本 加、慈、日、新加坡、泰國等十八個國家和地區的八十多家 台提供了良好成會。據展銷會組委會統計,美、法、英、彧、 開始「重葉新樂」。而這次展銷會爲这些客户重返中國旅遊就 百度幾招可传。國外一些專門作口國旅遊生態的旅行社紛紛 中山魔遊年前年一度受挫,但種種緻象表明-旅遊業全
·[特段一一九九一年中國南方九省區民俗旅遊展銷會日前
、景點安排了解得
力,在亞太地區,
中國仍將再度成爲
-位於前列的旅遊日
S
報日僑華
̇場的量期 攀因少限
數。貨
實遠
的晚上。而赤禎角新機塲
D
貨
講
場 通
講場開,用點收,但仍運費如果跌得太 幻界,一樣有入不敷支戰。人 HD貨柜公司代理雖然受影响冇咁
就有八家旅行社
業業锍有增長,唔會全面倒退,但船運業得幾多。而對於如果打德錢,你地亦唔執·
*雄通最为的客源市
期貨站啟用 - 足夠應付未來我們|
·感興趣 新加坡、
被問及本港首季空運情況,航商稱港線 场针府落實與否,也非太大問題。 的數目,若拓建啓德機場亦能遠遠效果,新機
客戶對線路的組織 售來西亞、泰國的
對中國南方民俗尤
愛莫能助。: 好似美國水咁
航運從業員苦
捷克航新機飛亞美線
当八十六個經濟客位
·由六位空姐奉獻捷克佳餚及國際美饌-- 極盡現代享受, 銀幕-大聲道不向之音樂,語桴廣播 目乘客自由選擇享用,沿途
.數年運憕增長所需。
·場相信可以應付未來
.明:拓建啓德
·常出外的越務旅客記焉,他們比较其他同事出,“有理百位,在爭上收
能有飛躍的發展。該項調查的結果也顯示,癌,榻於陌生的旅館又或沒有秘書的協助下工作。 旅客進行的調查,如果推烏旅遊,事業方面可.個人無法控制的冯境而引致 - 如飛機誤點、下 特訊~根據最近一項對經常出外的商務“,能夠自我滅低壓力,這些壓力花花因一些 - 認爲他
爲擔心經濟及安全而減少乘搭飛機,在競爭上
有優勢,有百分之二十七不這樣認爲。
·商務旅客中男性較女性爲多,他們每年平
型逋福界旅標
逢南建仍遊,達
乳的有追到姓陈南推荐 旅源媽較在說了越安省證 遊溜祖强國明預約加本。
注關受備展遊旅俗民省九
力魅具仍國中明證
待可日指甦復業旅
待
杜鹃花觀賞旅遊:
.特殊旅遊項目 ·包 旅遊 - 野生松要和
·情基本集中於斯。 -四川自食惡
.古時和古撲斑源、 這些新推出的
: - 千姿百態的名勝 五彩繽紛的民族照
美壯烤的自然風光 專線。中國南方秀 十條民俗風情旅遊 中“北推出了近六 獨杵,在十個展台
方九省區歷史悠
·民族眾多,風情
作爲特殊旅遊的一部份,
他燈會旅遊,三版),梅西古文化遊 問習俗、新奇、判被、文化氣、有毒因而受到越來越多人的 布依族風情症 湖北的屈原故梅遊、新赓僳说苦等。
·國際旅遊的立勞悫來越表明特殊依茨具有强大的生命力+ 份,民俗旅遊奇情於山水之時,體察民
·購置的三一?空巴 圖:捷克航醤耕
周先生:葡萄牙是歐陸西端的一個小國,儘管她
在十五、十六世紀時靠航海發跡,四處建立殖民地, 但時至今日,葡國却是歐洲大陸最窮的國家之一然 间,葡國的旅遊事業觀點發達,大抵是其消費不高。 反有甚多遊覽勝地及古跡之故。
葡國的吉都里斯本,是遊客必到的城市,主要的 ̇遊覽點有墨佐治堡、舊墟、修道院、多個博物館,航 、 海家紀念碑等,在里斯本可以住小旅箱,相當
·葡國第二大城市波圖( PORTO
商、药、晚約三百葡幣左右,
上三聖母瑪利亞類靈的 COVA DA IRIA SINTRA 鑽等,都有相當多的古跡及名勝,前往的 汗方法可以更火车
葡萄牙處歐陸西陲
遊陸極角要買證書
葡國是一處吸引人的地方,是人稱為西方極點 的隙極角,即是歐洲大陸最西面的一點,進入到此 只要付出少量费用,便可買到一張寫上你名實的証 書,証明你會到遇西力極點,極有紀念價值。
▲本信箱由旅遊業專家主持。歡迎讀者來信查詢
·有關旅遊方面的問題,來信請寄:香港荷李活道一 一○號華僑日報下旅遊信箱」。
OK
33 )訊航日十初月三年未辛夏
焢爲有利。
道項調查在英國五個主要機場進行,包括
紐約的肯尼迪
均畹搭了二十
的沃思堡、明
萊斯·速拉斯
、華盛頓的德
有十八班。
單以及荛加倍
尼蘇達的聖保
有助事業飛躍發展
王”仍然對商業氣
,一共訪問了.
槳示
年呃飛機往來的商務旅客中,男性較女性的數十),此數字於三月底進行的同疽調查,第一 次間及信心指數時的結果相同。
.五百一十五位財務旅客,調直結果亦顯示,每 未來六個月的信心指數爲七點,但有橘至
受訪的品項梁如下:N表
粥。所謂「攘長旅遊」,主要是指那些旅遊人:張。 示,擅長旅遊是他們事業發展的一項重要因,過去一個
ESA
●龍標野山:
●箙標高:
龍標燕窩及魚翅
自用送禮 名實惠 選購
各海味藥材店 國貨公司均售
船
̇船名
西名
時間
名 停泊 公司
鱷魚歡樂
ALLIGATOR JOY
4 AM
榮 賀 TONGAN 豐澤成功
PM
* X BALAZ 梅口、假地一,廈
GLOBAL SUCCESS VELAI
5PA1
TAHUNAN
嚴 入口船期表
口
銀觀 MISER LAKE
HANIIN HONGKONG 「臺上LAXY BAY: 潍 EUROPA 「欸時 號 LARS MAERURANT
亞上萬卡片 AXEL MAEREVAK
BU,
MCKINNEY MAERSK 【新加坡翰 $INGAPORE EXPRESS
MANHATTAN BRIDGES
歐洲
廿六
一時間
十六
AM
潍
AM
廿六
川粉理魚歡樂
ALLIGATOR JOY
<PM
SIRIUS
2 AM
【亞勝利
ASIAN SENATOR
NEW OASIS
·BUNGA MELATI
2AM
BASI
MING PROVINCE
AW
CHRYSOVALANDOU.
NN.
新加坡 A
'EMERGUL
KOWLOONDAY
.PM
逃
ASIAN PROGRESS
牌香市
GRACE
PM
BEM
東方上
ORT. KNIGHT
5 PM.
澳洲
推到三號
NO.3. AMUR
ALLIGATOR PRIDE
猪尼拉 美國
PM
沙
SAGAING
1 AM
MALAN
PM
百達
WASPADA
SAM
馬尼比
HUTHE
亞洲腺
'ASIAN SENATOR
5 AM
歐派 國際橋
NL. HOUTMAN
8 AM
地中海
新程大利
國際
泰脂土
THAMES
PM
現代腦:*三
KUO LUNG
6 PM
餑沈
HAI WANG
F
癎女
ANDROMEDA STAR -
6 PM
B
RAGNA
8 PM
悲疑
該 東
#MA
XINHUA B
SONG CHENG
日期
現代橋、迪:蓮网橙卡長
【海洋玫牌: MARINE ROSE. 膙
ZIM ITALIA
·MING PROGRESS
MILD SPLONDOUR
KAPLYASHENKO
NEW HAITENG
KAPARTJUK
上海
游
ANDROMEDA STAK
PM
日本
「廿尺 誼、福興二號 廿六新安春
FOO FISING 2
PM
ANCHUN
PM
ANXI
PM
廿六
難騰
BUNGA MELATI
PM
斧[
日本 上海
报:EVER VIGOR
AM
山 A Bon
Voyage 新
胡志明市
卝表
清華
馬士海基羿玉 米卡作
年西有
出口船期表
今日出口輪船
西名:
NEP: EMERALD
-AL MIRQAB.
KANSTUNG
什方怡和來VELA
三 廿云港興仙女暴,
巴拿馬勝利 PANAMA SENATOR
銀河
YINHE
ZIM MELBOURNE PROSPERITY RIVER
ARABIAN SEA.
HUCHE
MAERSK LICA
澳洲綫 .
廿七怡和 歐洲廿九 招商局 地中海 十
推
招聘局 三十
七
歐洲: 地中海歐洲:廿八港怡 歐洲 廿八寶隆 弗里曼特爾·三十三 桥
巴·中東綫
東宇 张建雄統
NEY OASIS
SHAPLAEVERETT
PRES WASHINGTON: SILVER LAKE
·阿拉伯瀾:六巷、谢 阿拉伯瀾
六
技术
公司 國際珠港區 現代怡和 國際大
新墨爾本 【順利河 【阿拉伯海
惠
河
國際橋老伯和
西湖國際橋海 加瑞士
現代橋太古
H
CONTSHIP AUSTRALIA NHON
A134.
CARMEN CARINA
調膽地......招前局
印
3
油麻地冰品 東方博愛 高雄日本
OOCL CHARITY
粉絲迎 國際護怡和
蕴尼拉 B16 **
̇古大港印度
̇阿拉伯圖
A51
港
KH CHIVALRY
PM
A74B.
SAFAR
吉大港
楚 新西蘭==
MULPHA KWANG
PM
附斷
PRELUDE
NN
馬尼杶
鹽燈巷
東南亞綫
MALAN
海门
SHAPLAEVERETT
&AM
A10
藏
鹚
-7 PM
西區
蠶
花
亞洲鈧訊
ZHELL
谢波
聚餐STDEVELOPER
HAIXING
新训玻
北 招商局 忙 海陸
SUN PLOWER
PM
新加坡
A47
日᛬航座堅尼德山莊 MCKINNEY MAERSK.
NIKOLAY MALAKHOV
AM
進
A 15.
悲典
新加坡出生:大馬士 -説應曼谷印尼
J
钱
YUHUA
7 AM
MULPHA KI;UANG
2.4M
SCANDUTCH ASIA
PM
.86
RAK YA
HAMDA
招商店 甘門號,PRES: TRUMAN
求方前進
燕练 上
招剩局 亞洲迅航
SCANDUTCH
PM
游悱
國榮橋寶隆巴天加
BATANGAS
彼
SONG CHENG
PM
上海
UNI MODEST
新加坡巴生长六
新加坡
雞絲
潮達
HOPES
OOCL ADVANCE
CONTSHIP AUSTRALIA
OOCL EXECUTIVE
廿七
tt 港郵 逍 運
泄钻
MILD TRAN
進
SUFENG.
JAM
PM 上海 B27 BE OOCL CHARITY
明日出口輪船
東方和谐
OOLL ACCORD
公
PRINCESS
THE 新加坡印尼廿七 新地坡巴生
泄性
SPECO GIANT
髭政
EVER GOVERN
4PM.
选
NEP. AMBER
142
We
OCEAN CROWN
沙巴 巴生
THE
INDIAN COURIER.
AM
釀門
廿七
太平洋能
· PACIFIC ARROW
2.30PMI
船橋大
JOHORE BRIDGE
MILD OCEAN
明日入口輪船
TRANSWORLD BRIDGE SAM
OOCL CHARITY
瑞士貨徵
諾殼讓您
昌盛、RBAN
·點
公
MAERSK SANTU
洗脸
iP
期作
KALSIUN
测
UNITED WAY
ACH
巴淡懺
BATANGAS
NN
li
B
「
嵊
UNI MODEST
HANJIN TONGRAB
JOAM
品浒
TSK CHORUS
NORMANDIE BRIDGE
HAM
WALE
WEND
ACK LILY
D
CALIFORNIA SATURN
NAM
R
現代橘理科]南公車
NAITAL PRINCESS
台灣
SENERE TUNG HAI 6-
OOCL HOPE
ZUEYAN
TAM
B
HUA SHENG
.N
B
嫲
KOTA JADE
冠
心
SKY HOVER
津
F
BAT
HYUNDAI INNOVATOR,
TOKYO BAY
現代
HA
褪僦
XJUSHAN
DAM
1. &
日本
沙鋸
ZAGREB
A
ASPAC
蹦
BA
海豐
HUANGHUAQUAN
TM
13
BOONKRONG ||
4
八
振盛行
EVER GIVEN
照 利汴
[
SAN JIANG
A
ካ
GOLOĚN GLORY
题
B
XINHALLONG.
坡
得八
MERGUL
HIPM
B
WI 201
PAM
19
THE
TAIWISHAN
CATLANTICA
台蠍
HA
塭
TRADE VIGDUR
SAN:JUAN
熟隙 HA
7
SHIZUISHIAN
7 AM
您朋
}
HARATA
HA
PROF TOVSTYKH
AM
婚
A BANDOFF-LICA MAERSK
犬
MERCURY
FAM 门
B
OOCL ACCORD
您
JUFENG
B
EXCELLENCE
火熠 台雞
心
BEN MAJID
3PM
立的原就嶠
CONTAINER
ADAM MICKIWICZ
#
躲起
名
時間
日期
公司手
請樂萬力 NLVAN NECK
AMA NL. EVEREST
游解
W
KAGA
城 濕
NURUA
ALLIGATOR
HA 點
EVER LUREL
F
COLUMBUS
|
ST. LOUIS
PRINCESS
顺
门
MING PROMOTION
AUNG COMFORT
馬礎之劳 TREIN MAERSK
y
BLESS CONTAINER
新海巴拿馬利 PANAMA SENATOR
OOCL ACCORD
MIGRHEL HIMALAYA MARU
4 MARGINA. IBERIA EXPRESS
R BE A PRIGRE
SAG ASAING
SUNSHINE AMAZON
4 YICHUN
SAFAR
超爛 新加点 韭器
比 好心 让心 好心
廿七
#
补上
政
润
班 托福辧感
出必企
日鲱
然 濰
#t 肷洋 港邺 廿
心
平洋畫
【海皂睌哟
EVER GOVERN
HANJIN TONGMAE.
ORT. KNIGHT:
SPECO KING
CHRY GRACE
KUOLUNG
HAI WANG
NL HOUTMAN
PACIFIC ARROW
RAGNA
SD HE
NEP AMBERG
ZHELAT
KAI SHUN
AM
美國東岸 國際橘利绌
柔佛襪
SIRIUS
JOHORE BRIDGE -
新加坡巴生什仁
能
THE
TRANSWORLD BRIDGE
FM 西岸
現代橋
體
【案上百台
ACX LILY
上海 台游 台灣
PM
潆任
龋
PROF. TOYSTYKH
歐洲
镪開橋纸林
THAMES
AM
|諾业敏攝
NORMANDIE BRIDGE
| 東方
歐洲 欧洲 澳洲
·現代 大阪
|東方的选 袞際瓣川新
新華八號 現代機 港郵
怡 粉 銷亞
YICHUN
CHAIYA BHUM
OOCL ADVANCE XIN HUA 8
比
新加坡巴生,让心
馬尼拉 疑谷
PA
惊风
HA 港
疑符
WASPADA
天周 12
KUO JANE
KUO KWANG
MARINE BLE
狀 NILION
NLDERMA
TURIU
台灣 盐榮
洲
读洲
好心
船活
*
LAMUR NO.3
太古城兵機 PRES. WASHINGTON
NEP. AMBER
HYUNDAI INNOVATOR
HANHIN OAKLAND
廣或維爾L NE EVEREST
悲
HANIIN HONGKONG
CALIFORNIA SATURN TAIHE
都
亞韓鰈魚科倫坡 ALLIGATOR 会
钋品
长
thi
COLUMBUS
ZIM ITALIA
珠江重联邦公
OOCL FAIR
**STATE LOUIS MAERSK
張維泶七线上
卦八 海
元
逍
AXEE MAERSK
MANHATTAN BRIDGE
ASIAN PROGRESS
CARMEN CARINA
本
朧
GALAXY BAY
LUFENG
UNITED WAY
HUA JIA
染
VELA
1:
版
招商天
國際羮港 愆
公司 日期 让我
總楂
六
消息
勒比海
经济 行
样品 扑六
東西岸
美𨳊采录大
六
热点
浙
SKY HOVER
NEW HAT JIUA
PING DING SIMAN
BitZHEYAN
KHUC MIN HAL 120
憨
悱
辔
儿
釜山
後門
上海 暫的
酷州 上海
廿六 港 港 想六
八
说
潍 证照 你
XIU SHAN
LUFENGT
六 BA
MILD UNION
上海
賴
HUA SHENG.
Vi it
1-L
江
LING BANG
tru
E
馬士蛋
SUDA
南店!
兒
冠
SEA CROWN
#10
BLESS CONTAINER
WAN XIANG
亞東馬士店 AXEL MAERSK
点 迩
總
腻
#L 馬小屈
浓西铁
1L
1PE:
川崎
# # HU
眺望超节睚 HPL:
臟
WAN XIANG
MALAN
XIONGYDECHENG
LIN JIANG
泰公主
爸比
上海
记:東宇 谨战
八 脑燚
戳泪
上海
iPA
濰
IT
IPA
ì ilu 非凡
福州
BA
MAN HAI 112
QUAN ZHOU 2
非洲綫
19-01-
NANTAI PRINCESS
FORMA HIMALAYA MARU
泉州
西非
廿点
情感
筆
麥麥菜菜
PM
沒萊古詩型
BIL
随光
羯尼拉
5. 糊贍
PM
A
MILD TRAN
內地,台灣、日本·釜山綫
上海
誰
W.H 201
北就 廿六
PM
油地:永裕 海洋玫瑰|
MARINE ROSE
AM
AM
日本
"
AM
B
PM
A 12
西岸
PM
美洲綫
西名
時間
往何處
T
香港北自
$2