(15)日九初月三年未辛曆濛
報日僑華
二期星日三廿月四(一九九一)年十八國民華中
聞新港本 日九初月
表姐妳玩嘢
蘭、深成、 錫運、捻珠
、財、改 唯、执芳、 許新等。他
會
式
豬
太始祖及|乩訓定於科三月初八中时鬯過小弟幸: 歷代祖先 德五沙連百,超拔同門歷代先人附荐各方列 行三鞠躬光靈、迨至十二日谶西隆·尼寳煉離 禮,儀式 放單齿荐祖超幽,欲附荐先者,請即到 虔誠隆重登記領女生化,以所冥陽兩利共樂福恩。 禮成,酒泞聯歡,並分派宗親河員胙肉果餅,克詢電話五四一二九四三,五四四七ORT 皆大歡献。
又講:通善壇福利中心被赞瓶功靜坐班, 又酸會以宗彥許光照裔長 - 昨不幸病逝。今已招生,開班日期:四月二十日(星期 宗親全人深表哀倬 - 即席肅立默哀敬悼,屆時 六 3. ·下午三時至五時。四月乚三日(星期
星福
華
8189102 49225-
塲五天今
色
降
鮮
又多玩又好
!新變!好笑
、抗樺 邪火星娆
「成油桃牌小豬籠淫獸
聲寶金
3 891652 3 860
塲五天
【鍵元万百
正紅旗H
「使場貴四再寶沃整四
| 午墣熟起磬若雄熊
大海 宮麗
796/371
七五期12 公
天再後最 映週
映九藏三及導
美金雨榮
臥情未了
要高士拿不宜 情迷
後天
6980228
MA
豪 5
下旗紅!
日十情
了未情鬼
是晚十時廿五分節
慶祝一週年紀念
「無綫」歡樂今宵節 今宵齊歡頌樂善
籌備委員會
目開始前 - 致送紀念品 谁式:首由本堂-10 进年紀念「電視節目一 主任委員劉憲先生致送 紀念品予香港電視廣播 有限公司-由沈茂小.
九龍樂善堂
我二零週車紀念特刊
署務政尢港人纜主
主德劉聲(右)席主
樂善亭落成開幕紀盛
使投禀率高度提高。 因爲香港並沒有完彌的公民社- 育課程,老師及推廣公民教育的继 題往往在搜集有關公民教育資料或 教材時退到不少的困難。我們製作 助解决以上開 . . . 本堂於慶祝一一〇週年紀念期間,爲宣揚一姐代表接受;再由劉佩主委致送紀念品予主體: 本堂深化公民教育,於慶祝一一〇四年・强先生——一個半年人的現身說法:(i)中 「選華與我」這套教材特別 本堂锅慶祝一一〇週年紀意堂 菜 特商得香港電視廣播有限公司惠予協 天港九政務署長藍禮被太平紳士,之後-則請 紀念堂慶期間·特斥資三十萬元與公民教育委 文大學教育學院講師爲實琼博古丁現存中國·爲中四至中七程度青少年巢窩的。 鹿·解蒲工作於上屆末期業已展開, 助,先將本堂各類堂務運作攝要錄影,或探編「電視銷目∫主委劉德先生,本堂主席張念, 只會聯合製作「選與我」分选全港各中學作:教育能否爲青年人將來參與選舉活動作好準內容共分四課,主題皆環繞著選 所祖设之「九龍樂善堂一一〇週年堂 爲劇集,於九○年五月廿一日晚上「歡樂命,先生陪间主递人港九玫務署長上涣太平紳士 爲教材之用。於九〇年十二月二日- -公民日妣:(三)立法局議員劉連儀律師——I如何鼓的重義,參與的重要性及如何選擇 慶籌備委員會」 ; 其成員:主席余錦 宵」時間,以「背頌樂善堂」作爲目主持抟翔俱式。"
開幕典禮時舉行送交儀式。
勵青年人參與選舉活動:(四)時事評論岑,適當的候選人幾個大重素。但是在 基。委員:張念,余鑑明、郭
十一時十分,節目結束前,接受支票儀 公民日開幕典禮,假香港藝術中心林百欣儇逸飛先生——麥年人應如何衡量參與選舉活動 敎法方面則多采多姿,有動有 團、醬佐鏗、顧思聰、陳祖澤、
式(-)本堂名譽總理梁銶琚先生學捐二百 影院舉行,儀式開始,首由公民教育委貴會主一的得與失,最後爲公開討論:典禮歷時兩小時,靜,動態的有快選集遊戲,角色 诗朵婪妻。執行總幹事:李思涵!
五十萬元作爲善團職業先恪中學之創校經費, 席謝志偉博士致歡迎詞,再由本堂主席張傘芬·秩序井然。
扮演-遊戲等,老師及世年工作者 執行幹事:李奎儀、馮怡華、黃志
由梁安全先生代表梁銶琚先生交贈泵,本堂 先生致詞介紹由本堂與公民教育委員會聯合製 張意平主席致詞如下:謝博士,各位器 更可以因應學生程度及個別場合的 地、謝了馨、籬文雅、李卓藩、張美
八九年度主席余錦基先生接受(二) 楊鬱作之「選舉與我」公民教育資料匯集···霍-各位朋友--面對著在座各位產以及教程 宿要,自由乩合教材資料使用。 玲、陳國存、鄭少蠣、潘榮祥、吳宗
長伉餓艇捐二百萬元作爲沙田隆亨邨楊葛小琳 随由本堂副主席公民教育活動小組主委余界及青年工作界的朋友,由我來六組教材 似 另外·冠套教性的其中一個特 銘、顧思强、熊鉅菇、陳嘉敏、少
中學創校經費,楊標夫人系小琳女士交翁支 鑑明先生致送公民教育資料匯集予公民教育委乎有點班門弄斧吧--今年適逢樂善堂一百一十 式,就是為中四至中乚程度的年
·英、陳熙格及朱素兒。
棠,本堂主席張念平先生接受。 委員會內分說:
·員會主席謝忠偉博士:將資料應集中之「我的 週年紀念,我們過去百多年來都致力社會公益一朋友編寫了一個參考書日,介绍了 抉糰]教材錄影帶首影及頒發紀念品(包括公事務,亦有興中小學教育,但參與製作公民 让多本適合他們批壁面有關選舉、 民教育委員會主席謝志教育的教材還是第一次,有些而生,務請在座 改制、民主等題目的。 偉博士致送紀念品予十 諸君多多指導。
樂善堂,公民教育委員會及幾 九區公民教育團體代 正如謝志偉博士所說,樂善堂和公民教秆 問世與就敎的中學老師,在製作這 表:公民日研討會禴战 委員會聯合製作這送「選舉與我」教材的目的 小組召集人程介南先生 是希望深化公民教育,為香港的下一代作好 時間及心血、我在此希望在座的 致送紀念品予研討會主 備迎接未來「港人治港」的挑戰和使命:衆所 老械及青年工作者能大力支持我 持人及講者一後:研討一週知,自明年起,立法局開始引入分區直接選 們,多加運用這套敎材,爲我們下
斥資製作「選舉與我』 公民教育資料匯集
[選舉與我]教材時台下過不少
獻詞
主席張念平
九龍樂善堂乃本港數大花圈之一! 前一致之,謹此一併致以衷心之感謝:百九褡 於一八八零年,迄今已有一百一十一年惑年度本堂慶祝|| 週年紀念期間所辦 久歷史,創辦初期,- 華路樓,因陋就連串慶祝活動,復裝港九政務署民藍色發 簡:堂務行,以中醫射醫及爲那民離 太平紳士,教育署長李越挺太平紳士、市、 解紛爲首務,副以助於施搶或濟寒,頗受政局、公民教育委員會主席謝志偉博上没 當代地方官員所重視:由五十年代起,推香港電視廣播有限公司等多所協助及指 行堂務,力求改進; 各項堂務均社會之
·代之進而擴坩·樂 善堂即以施醫配
興學育才,安书培幼
,我必行園及典籍與 俶導社香慈善福利事, 菜為職志,上
·女策紥力,行之一。
樂善堂羥百多年
之沿革,日前轄腐|
構共三十個之多,感 於教育著有政府津贴 及非牟利私立之中、 小學十七間及幼稚園 四間;屬於醫療服務 者有普通蒂尔所 分 科醫療所及物理治杭 所悲四間;屬於老人, 服務好有老人院康樂 中心冬雨頂,並與香
港代淑奇合辫或再登:
宝塔樂能九
OBINOX
記處一所之外,更將於大埔墟及港岛西區導,使各項活動得以銷利進行,而且均通 分別增煜∫呑堂梁銶琚秘業先修中學」,致美滿成積 + 亦經北一件被毀滅之惑 及「樂善堂書院」一開;至於其他有隔,謝。一 社會弱利或地方行改子盟活動之發明或參 前,樂遊堂總理同市亦皆悉力以赴。
際核本堂航燕度段一一客觊曰年纪念
今日樂善堂已枝繁葉茂,路有所成,... 磧,阿军情局 *汁厨嵛歷年之協助與指導,各界善授之一悼望语 鼎力支持及本堂鍪選前街之努力耕耘有
不吝指示;多所教徒 ·有
樂善堂二零週年紀念特刊
主責
賡續注繢
策勵来兹
港九政務署長藍鴻震
公關宜傳小組主任委員:楊佐鍵。
聯校在演小組;主任委員·思聰。 電視節目小組:主任委員:劉德。 公民教育活動小組:主任委員:余鑑明 5 鄭術研討小組:任委:朱夢。 樂砵亭籌建小組主任委員:陳祖澤。
·主任委員:郭修固。 期服務紀念品
*九龍樂善宮簡介*
九龍樂善堂創於一八八八年,迄今已有一 萬六千個,屬於務者,有普通醫療所兩 「百一十一年之悠久歷史,創辦初期,乃九龍地間,分秒聲威物理治撬所各一間,俱爲設
·區少數志願團燈之一,由湯叔明善長聯何一堂 備完善、收費偽畫,極受一般貧病坊衆所獻 熱心公益之人士及八鄉代表所組成,以醫施謝,全年應診者合共十萬人次,屬於老人服務 栾〔中醫一及排難解紛爲首務;其醫務之瑛者有米定目頤養院、梁銶琚敬老之家各一間 勃,與當時之東華醫院等齊觀,極受當代地一尹立强敬老樂中心及陳黎業嬌就老康樂中心 各一間,而齡養院分韵安老、護理及養等 樂善堂宀簡稱一段百多年之沿革:田五十部,共收容黑人二百五十名:敬老之家分 笫代起!各項堂務均應社會之需求而興辦·你 自發臚部,共收容男女老人一百六十 隨時代之進而擴增,諸如初期之贈醫施藥與名;說就是記亦各有會員三百餘人;另與 助殆胞縮,進而興學育才、救災舒困、安老厝,香港彩議纛海登記處一所,歷年以來,
·动,以至多元化之社會服務等等;所枯機構己效能可觀;至於經常參與或贊助其他有關社會 避及九龍市區及新界發展中地區,最近更向港 福利之各類活動- 本堂總理同寅亦皆悉力以 島地區發展中;可謂枝繁葉茂,ㄤ籓本港數大 赴。此外,本堂於港島西區拑辦之「樂善堂旗 兩團之一。目前,樂菲業除擁有貂嬴道之四葒 蔗」間,預科令年秋問將可止式招生開課 辦公去樓及牛頭角定安街之十六層樂害大过各·而於大埔火車站則近財辦之「善堂梁銶琚斁 一座及其他物業多處外,學務方面辨有政府津菜先中學開土工程業已完液,建築 斯及非牟利私立之中,小學十七間及幼稚園西 工程正積極進行中,
間∶計過樂善堂余近嘅中學、樂等堂工作銘中,樂善堂比賽業分說,業務繁;經費支 學、樂善堂額越文中學、樂善堂梁植说紀念中,能亦根因 白金癯入,除轄屬各津貼之中,小
·學、樂善堂陽琴小琳中學、愛幹堂余近卿英文 李及各老人脫接觸等,其經費仰賴政府之資 夜中學、樂善堂王的銘傑書院、樂善堂小學·助外,其餘均鰕本堂跟同寅之推射、各界善 (上午)、樂善堂劉世仁學校,樂善堂陳祖澤 長之捐助、樂善大厦租陌之嫩益及一年一度之 下午學校、樂善堂梁黃鮚芳紀念上下下學,巿壽款作爲在住以前產之經濟狀況而 悅,樂繃堂區導明上下午學校、樂善堂到雜上:香,既溪小康而己。
下午學校、樂善堂幼稚園、樂善堂梁泳劉幼稚 以上乃今日九龍總善堂中部介,仍望各界 凶,樂善堂瀬李群幼稚園及樂善堂張葉茂腾一善長襪杭鼎力支持與指微 幼稚園,合共提供中學、小學及幼稚泓學位一: 以發揚光大,則功德高地。
聯會匯演祝堂慶
不
本堂舉行校团演,乃慶祝一〇個年紀,請行政立法兩局議員謝志偉博士 QBE 太平 該連串活動之首发,九年四月廿二日下午八紳士禮;录包括政府有關個官員、學生 時正,假尖沙咀香港文化中心高樂行, 家長及本堂歷尼主席、總理與同工等超過二千 八,座無虛設,場面熱鬧而壯觀。
式佛跺剪持主席主屆歷堂本與(中)中博偉志謝,
SPONSORED BV
LOK SIN TON
學校英
'OLENT SO
NISED BY
九龍城管两连分公園散穎,林木蓓蔭,花草廣恼,
.瓊優雅-供本堂食堂, 本堂慶祝三八週年 堂慶、特向市政局建議為國內,梁鎮「樂善亭」一座, 按遊人坊衆休之處。當菜市建局業贊同,工程設計亦薇協 力。由本堂斥資肆拾萬元(其中一*元基常務機理技比 例捐助,用飂於成。...”
本堂於九0年十二月廿二日下午五時落上)「樂爸堂」 張行開幕典磴、软請文康廣播司徐GC
平紳士主 持揭幕,並於是日下午四時在龍崗道六十一腿,本堂暨所 設婚酒會招待,觀禮嘉賓數百之录-喜氣洋場有。 五時將屆,由本堂各首長引領各嘉究移步賈炳達道公園內 「樂善亨」現場,儀式開始,首語文康廣播司徐淦C. E ,太平紳士主持揭幕,並請九魔城區議會主席黃裼工
B. E·太平紳士、市政局康業委員會主席陳子對議員及本堂各首 長好同,在一片掌聲中揭然後,隨自本堂張生常向主要人 徐可癌致送紀念品,而致送市政局之紀念品由子夠薇員代 我接受,則由本堂慶祝一〇週年紀念勳委會主席余盐税
·隨後,眾嘉賓在亨內倒號一番,及至主遠大離場後,语 於隔圓滿結束。是晚並由張念平與余錦基兩位主席聯合於九龍
·城多粱酒樓設宴招待全證常務糊理及各單位主管與總辦事處職
·貝蒂·莚財五席,極爲熱器。
ATION DEPARTMENT
全
受接士紳平太挺起李署育教予送致票支元萬日幣(
「青年人如何在 ·路出香港制民主化的第一步,而不容忽 一代參與建設香港未來作好準備。 選舉活動中坐器起,说的是政制發展的步伐是與市民參與積極與否·我們更希望大家在使用車套材 晝行」,主持人陳永泰先‘息息相酶的,可是回顧過去幾屆的區議會及市一有任何意見都施告訴我們,以閩改 生逐一介绍各嘉業 ·或區域市政局的選舉中,對可交卷··但4 P 春•計有;(一)再上 次我們更應重視此一事實,大家更加把勁 · 學生聯會副秘書長羅國馬介乎廿一至廿五歲青年朋友,參與選舉 1
·丽外,百今晚演由於
都招待案堂學生家長, 深基本堂度出一首 一十週年紀念,本代 古本堂廠多圍社會各界 皮書長仁肪肝年之非力 · 支持外,對本悒歴屆各 位玉席與国此所付出之一 心力·亦一年致以崇高
·志敬仰與感謝。令浚本女 棠借重各位之處尚多, 敬請各位一本愛護木堂 指導,至所盼 儀式開始,苻由大會主席余維基號
主禮人謝志偉太类 生致歡迎詞,隨請至嘉實行政立法爾
·: 神士致詞型:今年欣達 局議員謝志偉太平紳士致詞:聯校雅演:樂葚堂陳祖澤下午校歌詠二首:愛護郊野公 樂善堂一百一十週年紀念、本人躬逢其盛,並 筹委會主委顧忠良先生向主禮賓秋送固·傅波蘭唧曲;樂堂梁黃蕙芳紀念下承意爲今晚肺校团演逑禮,至感榮幸及多謝" 紀念品及學生代表向余錦基夫人獻花 校之歌舞劇····張家樂樂靬堂梁黃詔芳上午一九龍樂善堂乃本港一間有規模、有組織之慈善 【後,繼由本堂留港之婚同主席包括沈阳校之新遷... 青春舞曲:柴堂幼砸固之微:團體、亦為本港炳古老社團之一,其裡都之教 澤 先生、裙子元先生、陳立先生、莫華·哈拉風情彝:樂善堂超文中學訴樂險之花式 百事業,醫療肶務及安老幼服務,甚至參與 燦先生,黃朗江先生、何享棉先生、劉步操;樂停業楊仲唠下午校之功夫;樂瞽堂橾或助其他有關毗帝福利之各類活動躉,均 世仁先生、頭思聰先生、許賢珠先生,一种明上午技之雲南民族舞——拍拍你;樂薈堂 致輝煌之成就,其中尤以學務之招展脚祜效 劉先生、王坤銘先生、余鏞基先生及 王仲銘中學之古典舞:春江花月夜:樂善堂,更為顯著,深彧常局之信賴及社衡各界出设之 筹委會各委員張念平先生、余鑑明先,劉固下午校之山地萍;樂善堂小學之牧步節;,評價,此皆做堂歷屆主席與總理之草策装风一 生,楊佐鏗先生與朱聲發先生聯同土嬈 樂善堂到诗上午校之德國民族舞;樂善堂梁權,全種同工努力不懈有找就之,至足育◎敬佩面
·嘉賓主持明緋儀式:儀式後僅歷時一偉紀念中學之話啊——中學旅程,樂善堂杂近,難忘。
隨即開始。
足晚表演共心項,
·善堂梁泳站雅图之兒甄件—— 玛,樂善堂劉世仁學校之集根朗誦
在天晴的時候:樂善堂
懋收。 萬天龍八部。各校演出,各具特色;多:知,樂善堂所屬各校除非學生之百五的商發 樂姿多采,極盡視之,均默如雷掌聲。 屣件,或獎學生參與課外之各項康樂迺
余綿 主席欣仳沚詞 -除簡報業務外蚴亦市基陈力;因此·旗、客按學生不僅射发 帕衡:今晚之麻被推演,乃本堂今年連串慶祝,找突琅插進,即參與全港性之各類校際比我 他勒之一,亦為本堂區校文娛活動之一次大檢·亦多獲捕手;今晚財長在面,必將一新觀眾耳 過由於各屬上多爲初次公佈表演,而伯·通爲預
九龍樂善堂轄屬機構一覽表
地
址
九龍城配備道大牌三
電話
学
轄屬機構
受接博偉志謝席主會員委育教民公予送致套一「我與導選」將委主明鑑余
SA SURAH
九能城能磁道
惯
九胞械能搁道;下一號二樓
A
左能城电蘭道家梁飾下
阶界大埔墟小衛三號地下
-40
A KOTORAI
九隴手而街六八八
贊助教育署之
貝寶
英語戲劇計劃一九九八
本作由战度醉委會學術研討小組策劃斥資二十萬元資助教育署九年半珓英語戲啊計- 作爲本堂团敝社會——慶祝活動之一,九〇年十二月六日下午二時正,在科南西店長廊舉行 校英語戲劇計劃一九○进展儀式時,由本堂張念——席將二十萬元支票致送,黃山教育署 李署長在主持本學年度學及外語戲的開展時致詞略稱··由於敦價及學生對六年與幸
·年分別舉運之英語和奥唔戲劇計劃以應熱烈,教育署遂决定础一市府廣這項有義的活動,業 海堂已答允今後世尔救助节上萬元,八支持發展學校戲劇,推时二十萬正今年展击数 惋計:學校刺計凯旨在向學生汇供一項富挑戰性趣味性之好治戒英語課外活動,下器長 請為戰別可買唔想像力及創作力,亦是长性思想和感情的工具,透過演習,有助提高學生之 語文能力,一個由舊育署、贊助鸯間、戲劇專業大士,校長、此府部門及有頻導维码安號避 活動團體代天成之香港平自俄间該會時將成立,撖學俄剂做出出建議•李哲長對本 袁素來低智教育服務及社蝾郴州-深攴凯陽:亚锡东营西助推廣學校蝦術之想,在長感
BALONA
九龍城蘭辭道六號
JA ISHAR
已就
无限黃大仙撤南低園被一樓
12- KOROT
少汗空隙纳媯敬肃歐樂心
香港跑馬地成和道
ALE
九龍西摘來道,
「新界轟表易長練营互
42246 p
WWPARPARKS Y
急情î映除街
売地域他崗雞专一
慈器
Lay
東海堂陳謝澤學校
四八
L
无能祚控制樓地下
PARRALL
席主員黍樂廩屬政市、席主江錫黃寶區幕攜持主士紳太EBC濂馀司攝廣璨文
同陪長百各堂本曁爍踟鈞子陳
Page 15Page 16