(15)導報題專場廣經財 日八初月三年未辛慇夏

人上人是才麼什

̧兒時求學,老師與父執輩 們也經常教導自己 - 設是 「吃得苦中苦,方爲人上 人」,

阿自幼便無大志,不想 做人上人,只求可以平平安安 地生活 - 兩餐溫飽,不向人有

·所求,但也足矣。

.所以,有一次在作文中, 寫出自己起一個志願時,作文 老師的評語:「沒有太志 - 不 若干年後,自己讀大學 同學聚會,談及過去陌生之 事,有同學講小學時的作業老 衡,如今在一間夜金店中去炒 金,每夜不眠,不再爲人師表 執教鞭了。... 斯時,阿薩莞爾一笑,因 爲湓拉作文老師心中之一人上 A」,乃是要大錢+擁有萬家 財,不然的話,好好的一份鐵飯碗 業也敦放棄,而求捷徑發逹妙夜金 呢礻苦 丶阿諸鄀問也曾吃過苦,也吃. 得苦。曾有一段日子,為了追求自己 的理想,放棄了一切 - 特別是當時剛 好開始了自己的事業,還被一般人認 爲枚有前途 - 毅之一般職業爲安的 事業。但是,也放棄了而去追求自己 的理想。 結果是吃了苦頭-白白地浪費了 幾年的時光,然後又再重 頭開始自己的事業。

看來,投資不是不管

好,但得脚踏實地,不要 過於急進。

當然,人各有志,有

些人總喜愛在刀銼上過日言

手,不甘於平淡,

儀子諸

議題後便休會,由議員各

張少對付洋顧問可謂常有逐她,而無想

·今周立法局合議將好 戲連場,張少動議辯論 肘新證監事貝過於將與架構與及析證券條例 「上市公司要求豁免須符 過嚴,都有成功觞訂之例子,今次再出佢出 合公平原則」,議酉乃強,面抨擊怡和-自然更亮刺激性,蓋怡和畢 指怡和要求豁免新香港監 是香港百年史上之「太上皇」 - 沿去對香港 管之外,周三立法局在完一政、經政策都有舉足輕重之影响。

·按照預估之時態 成原有

泉,金融司定必將證監

台灣養與繪馬就愛路 怡和事件展開辯論 點加裝啟得盡還

「局審議,而張少極有可

立法局內見個眞章·梅後任一俗和事件」之

詢,若果議員踴躍「參 「與」,分分鑑鐘會「挑燈

再查小組負責人,果如 夜戰者」。 怡和事件之所以提升到立法局討銜,導是,怡和大班們使有排傷腦筋,理由是張少 -大綫是怡和既已遷玼百慕達,同時又要求將有名蠱惑飾蓋,加上過去兩年參與修訂證。 一第一上市地位遷往倫敦,而掄敦又不能阻算,郑例之工作,經驗亦十分豐富,日後立法局 百慕達之海外公司 - 因此,張少早已抨擊怡與怡和之會談,可能極富針對性,若果怡和 一和此畢乃屬「無王管 ] - 非要討過清楚不,對香港利益決定放棄,會上演劈碌活劇,但 怡和是否不顧後果?

十三期居者有其屋 樓價相對認眞抵買

繁榮、安樂業 梁中英機場與鹿由經濟、財務 之小岛·知谮前所未有之不尋常, 【上安世就變成中英雙方政治上角. 氣氛, 亦令投資人士要心仲仲, 力自韓達德心上無功而是之後] 股市收於多種不利形勢旺下,她 顯示出事情牽涉範圍已不易解 而實在所難免。.. 「決工具相出發前推出過硬姿態, 今周會出現何種局面 - 實在 【放出不將場陧如亲,做非常難以預測,主要仍是面挑中 成一個不良的開始;此後更由於一時機場問題,由於政治因瞬息 「豬狗」和「寧一的立場和見 萬變,投資策略如何定唯有見

·解不同更使整体博洋家複雜,性行事而已。 。一方面想保持過很時期之有一

大酒店」九〇年度內維利為三億三千三百萬元,較 上年度同期下降、強。過,八九年度純利中,則有四 千零二十萬元來自可獲儘金的撥回,若不計這一

在八八年杪時,大酒店」瞒人了紐約半當店一席,他到 4 然後,又帶入了美國比華利山半岛酒店兩成接管離 資約十億元 杭向海外發展。 : : 而且 - 在泰國亦興建了一家擁有四百客房的超級豪華酒店,今年年 中開始做地脚,總投資爲十一億元,佔四成股梅,另外,又在布吉島建 | 渡假村,總投資爲五億六 千萬元

大埔怡雅苑有一千七百五十個五百多方火至七, 西多方呎的單位 - 平均值每方呎九百四十元,更只 及市價的五成左右。馬鞍山、屯門及上次均爲私人 機構參與興建的 - 平均價爲九百六十元、七百六十 元及七百一十元,亦只及市價五成左右。... 房屋署府近接受合資格市民申請第十三期甲的 由於電一期房揆未-

份考慮到三月份住宅樓宇價 「居者有其屋」單位。此继單位包括七個屋苑,六千,格的狂升,因此相信窗受到市民的热烈散迎。因爲, 〇一十個單位;其中市區樹苑有三個,新界新市頞星:十三期乙在六、七月間推出時,如果不改懋與私人樓 苑則有四個。

市民最弱注的,是售價問題,可幸此次 價格在三月扔便厘,當時樓價升浪初 因此價格只是稍有上升而已。

≡≡ 宇掛沟的政策,上述各麾邨售價將至少提 雲 犴百分之十五,即由每方呎八百二十元 葉(屯門)到一千六百五十元宀橫頭磡】 通過过一次發售房屋六千單位,房委 「位於橫頭磡的「寫强苑」二期,四百六 十個五百多至八百多方呎的單位,平均每方呎一千,會可以吮得毛利十六億元以上,即平均每單位嗪二十 百七十元,爲本期城高。鑽石山、竹園的屋苑,憤一七萬元。下一期居屋如果加價,聽取數日將更多。看 平均每方呎一千一百元至一千一百四十元之間。此酒·來·房屋署原本估計未來兩年有大批現金短缺,將窗 約及此區新樓(每方呎二千元至二千二百元)的五成 因為住宅樓價的狂升,而有所缩

半,較以往的六成半至七成略低,即甚抵買。

本港之半啟酒店因爲 |擴展關係 - 將部分客房 開,九三年底完成擴建, 總投資爲十億元左右。此 |外,在大酒店本身,凖備 興建地下商場,投資三億 元

一連串的投資發展計 瓤:「大西店」在九〇年 【產投資承擔增至九億七千 三百萬元,較之八九年底一 一之五億九千六百萬元 - F - 加了差不多一倍。...

·目前,「大酒店之 長短期銀行借款減去手上 【之規金,仍有冲第二十三 億二千五百萬元,較之一 年前再增接近五億元。 目前其PE爲十三點 四侶;周息率爲三點九

多金現上手店酒大

佳景前資投串連一

濟經日八初月三

一期星一日二廿月四(一九九一)年十八國民中

報日僑華

中結束,但由開始復甦以至鼎盛起有一段時間經歷。因此,美商即使在日本企業四億美元的債項;第二、由於面临的一帮求刦剧。再才动套管祆作或一汪孔登膜試|DAY":" 下半年的訂抚復增,看來全年祂貨去鎊亦不易取得你識,對船位的需求制度混亂,日本方面不知應與何人接洽;第一等項目的投資意慾必然高張,目前在日本對外提供改善生活水準的其四千七百九十一個,較去年同期大減百分二十,到酒店業的壓力頓大,而今年頭兩個月遊客均]出增加| 萬一千件邳增至┳供在一千件,及再

股切的譜求,今年首四做月,來德國的訂單 壓力不會明顯,況且此線船位長期供應過剩。至於歐洲木的能粱會戰,由於蘇聯遠東地區缺乏長好基建·意味著貿易總額中,日赫貿易祗佔其百分一點三,發他方法,此外,這個點四,今年二月的平均租住率爲百分五十四, 減少,雖然堇不說明今年全年亦會減少,但可基本配額增加百分之翠點八。第二十六類女装 亦即是香港精誠品對歐洲共同市場輸出配額運,單到严枫坦·反映原日東總市場對成衣有極爲 以肯定今年遊客來港数字不會有明點的增加,及女童衫裙配额,由共市方面初時提出加上 用书最高的一環。 ''''展潛力大有可爲,倘若日本能在危急中扶蘇聯 决定導致的通脹展望大而去年則為百分七十三。

本来東西泡於去年十月統一後,德國人口亦十分理想,香冰訪被廠家經巴排至七片 好,原先西歐以爲可以向東歐國家落單。但發覺東歐諸國的工業落後市 投資時要動用较多的資金。

高價袒店B-

今年二月份平均每天可供出:對酒店經營亦是不利。另方面,本地酒店租金 萬件酌增至七萬八千件,即臚基本配額增加百 暗加近四分之一,紡織品需求亦增加·人江配 船。所以,今年香港對德製輸出的防職品配搬 定應付-使西歐訂單向流遠東,而東歐諸國透過德國商人間接來這東購 但蘇聯總統適問沃爾斯基則反駁說:這些一把,日後必定能在偌大的蘇聯市場扮一大幅改善,可保另一次放 租的客房共有一萬一千五百四十七個,較去年‘高昂,員工短缺而影響服務質素,物價飛漲而分之一點九。

·由於今年香港紡織品對德國輪出配額增加一額增加亦爲順理成社之事,由於德國市場容嵐,將藍出現供不應求的情況 - 其奈歐洲共同市場 貨者亦不少,近期港丽也接做不少此類訂單,故現時此線船位供求接近全不是問題,主要的障礙是日本政府運用政經一把。換言之,日蘇友好,並不祇是單方面受盐寬貨幣政策鋪路。 另一個利率會經同期減百分六,九。今年二月份平均每天租出 肜去購物天堂美譽,機場稅高,均不利於酒店 太小,巴令香港亞商失望,從而刺激配紅倖太.大,繪藝館品入口配頒数团成爲供應地區網 對香港紡織品配額不肯作合理增加何!關鐡 平齒,到付運旺季來臨,船位供應可能會較緊張,全年來說,對歐洲的合一的政策,限制日本私人企業在惩聯投資。的,現在就要看日本的政濟人士能否有此商和 遠鷸的無肚,郭中霎】

|期高企的國家紐西蘭,客房共有七千一百二十七個,較去年同期大減 業,故此,今年酒店業未宜樂觀。(柳橋 )

幅上升,第四類配額每打升至九十二元 - 第五.注的問題。去年底,歐洲共同市場執行委員會 翔,四月二十日) 海運出口預料仍會比北美線較佳。而北美線船公司的「三管秀下」措施不過他亦承認投資環境並不完美。

官方最新統計顯示,到百分廿九」,今年二月的平均租住率爲百分 能否收到如期效果則有待進一步觀察了。(張舶超):

問題是蘇聯投資環境的改善,蘇聯本身离

有數得計大獲基金垂青

金源認股證潜力強

到期應有五倍溢利

在目前的情况下 有这麽可觀的升幅率收 盗,自然成為了基金吸 耕的對象。

市場人士報導 「金源米槃」在上市 時,其招股書指出截止 至今年三月三十一日止 年度之盈利,不少於四 千萬元。這一個數字, 肯定超過 而消息靈通 市場人士篾導;在今年一月二十八日正式掛牌實質的「金源米一現,也可以选到十三元人士透露:估計今年四 1月份其產品之飽危上一 業」,成為了貼金心目中之中,長幾投資對後,其三個月來的表現 - 三角半。..... 十分穩定,遂步上升,能夠在這三個月以來的港股走藝反覆中,我自獨: 郭顷、在目前以每月有倍數之增加,加上 行,使股東們免去了「受驚」,確是離得。基金目前不單只對「金源米股投資,連同屆時之換了在泰國設生產枝+及 股價,亦只爲二元五角 隔拓日本等海外市場,

·業」之正股重視,且對着認股證亦重視。 「金源米站」之記源米業」的正股收市價向,就算是在第二年度二仙,吸入「金源米朗九二年之盈利·翨 股磴點是一九九四年三已經是元角二伯半已經上升至八元九角獎」認股證,屆時之正,這四千萬元之倍數,或 月! 一日才到期,共計,經過了三年的增時 - 因爲幾何級數的升 股市價最起碼潮十三元起碼在百分之八十的地 ||| 懊股值得一元二角八長,可以肯定屈博的正幅不會這麼的理想,只三角半計,其三年內所幅出現。 仙,只較之新股上市起一股酒已是大大地超過這是在這一年度中股價只取得之利憫十元八角三

售價 -既丁一

一個水平。

有百分五十的升幅出 何 - 相等於五點三倍。 光從這一個數字來 市場人士分析,數 卷,四年後才對一角,除了一些突發性的利好 其利潤之作,白是皆大因素在內不計,也計算 歡。當然 - 也得從算了不利因素(例如經濟 前市場的情况来看,以放任等】,以「金源米 上日「金原米業」謀股業」上市至今之穩定开 證之檉市價爲一元二角福,加上下通貨膨膑及 四仙計 - 在市場中買人其本身的盈利年度之增 後,到了九四年三月三長,其正股之股價每年 十一日前夕進行換股,只爲上升兩悟計,以時 其每一股的投資額,你下元二角二仙半爲基 只是二元五角二。 數,則三年之後,最低 一但是,以上日「金限度,便是十七元八 位於青衣島之金源中心,乃全 港唯一設備完善的一體化食米加工 中心。從還大門進去,展現在眼前 的全是現代化的設備。

GEGEN RESOURCES CENTRE

王氏工業

合和

T

合和

正處於

角型中 如果 上冲破 四元二

但跌破

三元八 的話 + 排在三 元四才 有支持 力:

·現反弹

;上升 航空持 在一點 七五元 之間,

蜜財中掛

阿尙

,雖然三月份之楼市那麽的活躍,導致 有部份入士大聲疾呼要铰制摟花,又說 是什麽桧市地產開始在高崗上出現危機,

·但足,最近見有新樓盤開出時,反應仍然 十分的熱烈。

·

位於港島大坑徑七九號的嘉景台, 高三十四俭

他六個,單位面嵗爲六百九十二平方呎 價則由六十五萬八千七百元至七十四萬 二千元不等,也是瞬即售

新樓盤仍見

,單位面積: 約爲一千三

百五十平方

個新盤一掃光

從這兩個新棋盤的反應來看,我們可 以为得到目前市場的承接力仍十分强大: 而一直被業內人士認爲交易𨋢差之基 豪花鸯 - 近期 亦見轉手活躍 ・N座高屏一 個單位,面積 爲六百八十平 方呎“以一百- 吸、訂價中... 二百零二萬二千六百元至三百九十五萬八. 零七萬元轉手 - 平均每平方呎j千五百

·千二百元不等 - 雖然價錢這麽貴,但是,七十三元,而G座一個低冠墿位,面積爲 開盤的當天;那六十八個住宅單位,在半‘一千一百二十五平方呎- 以一百八十萬元 韓手工夲均每平方呎. 日內使已被搶購一空。 另外,位於坪洲地嘅四五二號之新作 爲于六百元。 花園,楼高三潮,每厤兩伙、共有住宅單

方便員工-

電‧提高工作效率

浴室及历厉設備。 缺-電視、電站、 石油钻,微波及 卡拉OK均一應俱 全 - 出租公司 避務,任何苫防或 維修工作都屬於上 「屋租工就可性 的公司政策是维 亞質素股務水平, 收費理。以梅 為例,地下一树每日一萬一千五仔呢,二樓 也商所幫助,在某煤度可減低城機的流失。 不過自满餞假屋-找適當地點,及要湖、「頑二千五百元,二樓連天台、二萬三千 常換環境潮不容易, 而紅初始投資也比較 八百元,連租店附設以上的,有特别雪说。 出租酚然沃华計,但租金是按非廠村, -大。又有些公司得先嘗試一段時期才作決 一定較好,那麼應運而生,於是有些投資公司先交兩月安金,二月上揚 - 接除條件如普通 呠門出租渡假㞗給大公司,供其職員享用,一楼早出租一樣, 2渗出及深夜诓客打麻雀或唱卡NO 據說推出計劃以來,反應不俗。 記者訪問了領航投資有限公司林小玲董一K,會否騷擾鄰居?公司艾如何處理?贵梅 夏天暑假時候:天氣炎熱,如能偷得件事,她說公司试洲诚假屋出租催年餘歷史、 公司有租客守則,要求日前,例如打麻雀, 生半日閒,到離岛小住三數天,特別有作的若干大公司都表示有興趣,一能是兩年約,一公司提供減盤麻雀愫,同時勸減租客每晚 話 - 與公司同事共叙一室聊天或打共四面衛·各行業都有,例如石油公司,股祟行及银行 一時桉-減低聲浪。举得雅客合作 - 闲 爲止。尚未接獲任何投訴。 等。[頜航」所出租的,通常以年為單位, 一生麻雀,的確人生樂事。在「-

電」完畢,

林蔗謂造蝣業務,服務質素市分兩 對象商業機構。可供客入選擇地點有侮 *工作起來也特別起勁,提高生產力雄! 些明公司深通其中道理,都貰員工一窩,長洲及愉景灣。據經驗所知,客人多數要,所以管理階層需要髁刀親荐,時常到現 一

場觀察‐確保客人付出了代價後,獲回滿 種獲假屋計劃,使他們在假期時可以選長洲與梅窩,雖然愉景姆照景好,又比收 特薜一下氣度,他散心,休養生息得下一輪,寧靜,但客人總是覺得交通費昂貴及購物小·享受。 「掉殺」該準備。這可視爲一種員工福利之三方傅的原故,愉景灣變成選: 渡假屋通常三股高,每層七百方呎,有 碧波蕩漾·消磨度日。

機構提供職員假日排遣

可以合約形式租渡假屋

領航投資公司解釋有關新服務

專題報導

夏日消遙

同人先號啕而後笑

「九五:同人: 心:大師相遇,上下互 &呴而後笑。大師克相相克勝,乃導致和同 到頭來·仍爲吉慶 N

那麼,若些進行。 資經營,得此其收時

以中直也方相克也

點先苦後甜,意思備,便是閣下的遭遇將 從夏皇字義來會是先苦後甜,而在輕 如果從財帛的角度是登上了他人的扭性,下,必須有所等待:

乃是先有叫哭營管理上,應該懂得如 角,用來看,一同人」的「九但是在進攻中仍不能克·投資上,或是經營上就

然後便吃就笑之出何使到上下一心,乃使 仍見上 四」,乃是說明了雖然隣 - 所以,在這悄形|表面就算是處於有 勢, 也不要輕舉妄姗

到經營上之互補長烦. 现,艾表示了大軍的饰 升支持

上周股市,是下跌之一周,並能團結一切便得客, 克粉而相遇。所那麼,到頭來,經過了 以全周低位收市,所以本周初段仍 與合伙,或放入供 多一辭中解釋爲一番刻苦之經營後, 有壓力,六〇〇至三六五〇的好對象公司,也應採合作同,主有哭叫,乃表示 然也就會有成續出現 淡爭持鼾相當激烈。不少人已準備、路走,千萬不要將霸佔面盡無私,但却又嘆努力不會白費心 在三六五口入市第一批貨,理由是之意頭,或是一口將對近鄰之失道,來獲同

納吸位低

由三八九〇計,到三六五〇已回落、 方吞掉

了二百四十點,可以引起吸納興趣

了。另外,本周二開行政局會議,「五」,將有 雖居們會,但估計會再談機場開

·題,中英雙方能否在這方面復會 王氏工 慎 - 本周內應有答案。我個人仍相侶雙方 棠一在 本互諒互讓及以香港大局爲重之精神,無 四月出 理由淡不攔。表面之矛盾枕可以化解者。 上至於海外基金爲何有貨估,我看一來 是正常的獲利回吐,二來也對此問大經紀 爲了做生意建議海外基金活一些食冇關: 長質、和黃府得多,应然成爲回吐之對 象,不必過礁,回吐過後,又可以埋位。 十七元左右的長賁、十四元的月旌,支持 力不會差,長實回購股證於本月廿六日上 仍居弱一市,現時借盤價爲五元三角至五元五角, 估計仍然有得炒

,於特 十分 的程搬上來 該卦的小

財經廣場

錢璐主編

「徵紀張 • 上周股市三跌,数管治,另一方他又要保持來

一兩升,但!三個交易:特區政府之安定繁榮。看來- 天跌隔壁大,因此,何解決「歧見」具費周章。而中 共再下跌去七十四, 英關係會否由此而惡化,作爲港 點六,三千七湖人度擔心不已,

以考慮。任家股則繼續香策略

【 亦無法守穩-2 中國能否得美國優惠國待 於本月六日前出三八六九點以 遇,亦稼上周另一項利淡因素。 來,到現時為止已下跌超逾二百‘由於影響非常巨大-對進糈澄窗 點,正常來說應可噹定,但因涉 造成那種程度上之衝擊,而本港 及政治上因案。因此日前水平能.近期之加風,各補壓力團體之抗 議行動,亦令這

盤意向,她的看法是:如見

陈情大跌,即是執平貨

甘前

政治国媒演而 是日也:瞬息萬變铟一向標性安定

...錢實力股仍應律,可

管理階這樣對地義員工磨感,

個活躍季節 - 1 許多夏日運動 都展稍了,如

域異威揚志矢隊艇划港 標錦際國爭誓兒健水跳

先佔動運上水• 利得海環面四

血新訓培極積院學育體港香~

奶礴。在香

滑浪風帆好玩

毋懼落水連番 上手實在不難

已越來越成為一項流 教練約束上呂、通常 行的木上活動。該玩 在課程的第五個小時, 立於一九六七年由名,學娃便可烈進行發作, 來香港時,由於圈高 极運動 - 而費用亦下 小時的路狼軌言中、學

大嶼山海灘玩滑浪風帆的壯觀場面。

集體租賃互分攤 遊船河已大衆化

格羅浩级的水上運動: 的代價·因為信最初下一 如此巨大的帆帆滑板十版一沸街、大隈要落 分吃力。其實要學通怎一水上六八本可以起戰 ◎玩風嘅指姓·琴航行

·接受適當的逊社、通

党校去年世高的六十,假如味 遊艇的昂貴,雖然卡站任何人,用一縠誠軌的超卓,拉客最 準備·這是於深、永康·業,剛剛結束的世界少年科 常只花上一天左的戰 費一般來說,一天著的下午,當然是長雄重過的

在周日或假日的祖金大約在 八月在奥地利街以發展水上運

種易學難枯的運動,'本過四百元而己,有些版上所輕易惟有,但不少遊舰出貨公 贵也码单行的, 先天條件。比方甄選舉行,集世界十八歲 「項大隻。

项目,香港褪越請了市以下的好手 香港中西 如果要成爲陀中好手,一旁所可能會貴一點,但可,為我們解決上述問,如果我一千五百元车音;因—人的遗恨、省 据說廚際 國一直泥水運動員來港1歲陳莉表現不俗。可愅 就非花多點時間喔努力 基本上也算合理,至於們安排一個遊河活恸的活·第一步一殺四千 下過,若選控在固末或下打出, 要找便宜的,市政局就是要重活遊艇。说的出租用的遊 爝鋡秘啻準備 陪訓。希望在這些世界 另一名好干彭雷港中西一不可。 學習風情課程分, 區域市政局在华夏季常难,通常分珠中式和西式官們二、硬比二成至五成不等,以 在香港設立距 段的一流運動員身上學 功課緊迫及準備赴美深 洲區發展中心。國際劇版協會岔考慮在中國及 到東西 - 以便參加國際 北沒有參加。彭作以撑 兩供部分,第一部分三-有舉辦同煩糾衲 - 一天 別在於船身的外型設計,西式韩型 今年宫情而言,固卡的租船費的G 日本設立遭樣一個中心來幫助亞洲發展這一些頂級賽事。比方今年智慧網球見析,反對比小時包括講醒基本運作僅收一百尼, 原理及一些安全守則, 學材滑浪風帆其實 的活動範婼出會較寬敏,故可在階到了一 而這些继营出租遊艇的公司, 運動,但日本消費太高,中國則交通及通訊不十几五日至二十日舉行較全面。 說到香港的體育運棹佢唔士一訓模擬器上沒有季後壓制,帽舖性上進行些集憕活快,租用中式船也 便利,故將香港藝爲意地帶,方便亞洲區各國的一項比賽,就是中國

至於楣上的設備 - 無論中式戎 近及觀塘區等 選,香港划艇論將擁有來往,且香港商業發 跳水選手對拖澳洲,日航,香港體育學院(龍醬基本駕駛動作...第一站来说水上活動的一旺枝西式船使實。 較先進的設備齊全,容易罇找商業資 本及南姊。參加的中國跟遠禮作中心),將二部分三小時用山乾辣季」都在暑假,不過、 好手有許艷悔、伏明二功、那裡的先進設備

繁忙的都市人,每天過着鹦張而忙碌生活-難限 夏日炎炎似火燒,改、高敏及世界冠軍孫及-

足的運勅塲、以及 但將軍,冷年更首次舉

來自各國的教練·他 類,當然要盡情地優樂、卓俊一番。选择前往離島度假 宿營,與友酒一起歡度一個快晚上,現已成為普康 香港踏入实际,另一香港的運動水準比過去 段路易綖協會亦考 甚麼隣熱也就烟消

驚的熱門目之一。 心居於湖洲中心版。香港四週環海、水一個引人注目的運動是好。

客怍股上玩嗟

件賞心樂事,倔高個人,庭或

渡假跟团出戏釐定·陈惓單位面積大小、人住入數 外,還會銳地區而定,如連鼎海冰、西站、商店集中所 區,很對便宜一百五十七至二百元不等,

此外,假日闊六與牛日之收費也不同。平日收 費-大約是慢汪前或周六之一当或上成而已。

由當天下午二時後入住,至第二天中午十二時離開。人

本港出桃哥渡假屋,卡要集中於大婚島:

·大嶼山上以梅窩、西福、澳焉;; 長洲———東關東堤小業一體爲ii 南丫島上有榕樹灣、洪聖爺灣、索罟灣 是大嶼山,南丫島。長洲受歡迎, 因爲該為面積不大,岛上設術較齊 全船划班次也較密,故平圴梅 言,長洲渡假屋的租金也被其餘兩

大樹设一百元店

性行邇假星,一般分中式平 房式一和西式、西班牙式,成稍微 陸式一兩種。多是三層高之建築

假期滌繁囂

租用鹰假、爲免費時失事-免 直接向代理租屋公司微步, 向這些代理公鸡香而特·通常他 借兵會財示相片給顧客挑選-適合 便要隨的「落話->ㄌ.妝的公司, 會要求租用者在人生前數天、鞭站玩 有費用 - 但用秤要「入住證一往找星 上眼影,便可人信。

據經營渡假小公司人士稱,往前 仍未到錘期旺棼,除週末及假往种肝

這些渡假屋,比一般的室內設

沒來聽

來聽海潮

外 - 型灯代百大量空置單位。閣下如 有施华夏租用+也可於當天直接往度

氣、梳化、獨立洗求問及厨房,而

相宜"

仨過 - 韭有引分整人套房式單位读厨房,因該類型 位点鸡那些歇早受酒店赦備之人士而設的,

小洒、渡假人士即想消伐得來玩世開心,基得注越 整想,無住在渡假程附近的居民反映,每到周六、日、 難期如此 - 大多數的機假榨出没有音响設備,極,前来被假人士非常多,且每每加到深夜,所能的人聲, 營渡假屋之業主稱,由於這些被教战的臣置大都是位於二再加上划的音響聲浪,使原居民不勝其擾,皆開發 民居之中,爲免租用人士於深夜過於嘈吵,撥及他人,一生與居民爭執映架,以至要報警解決。這些都是要被視 故屋十不設置音響設恸。若租用#要使用較煩嘠尚太一者有所排料及檢點。

一般的渡假屋,多是設計精緻,窗明几淨。下圖是長洲沙灘,是假 日的理想旅遊點。

Page 15Page 16

Share This Page