息消商工 日四廿月二年未辛曆莫
發掘新市場見成果 電子產品遍銷全球
東歐市場具潛力穩步增長
一港訊】香港貿易發窖局呼籲本港廠商積 之三,百分之二十、 百分之四十七,百分之五十 、、百分之五十九及百分之八十八。然而出口美國則 極參與九一年度日本自行裝配與家居用品展覽 下降百分之二。由是電子廠家致力開拓新市場的成會(91 Japan Den-it -Yourself and Home Certre 鐄可略見一斑。
' ' ', 'Show ),所提供的優質產品 李樹强進一步指出,東歐市場縮具潛力,目前廠 今年展融於九月:二至十五日在 Nippon 家已藉以物易物方式開始進行商業活動,今年來香港Convention: n. 在東歐的推廣活動已逾十五項,相愆香港輪出東歐仍 Cenie 舉行 乎別強調發展的產品 會彤被增長,而該市場亦為香港帶來新的貿易概窗 4.項活動經已成燃 現時東歐以低檔產品被蒍轉頭,如電視機、收音機、自行坡使用品、本 秆算機、教育電腦、電話機、電子錶、遊戲機最受歡的一項越年盛 迎,但有鑑於東歐的經濟問對以及外幣分羝困難希因,去年洪集參展 +共三百六十四 蒸,預計該市場只有穩步的增長...... 他復°C - 在整個東歐國家中,匈牙利處於邊緣地帶,不受外框管 家-參觀者十四 【特訊)香港竾予協會坐席李樹强在接受中國通訊社記者採訪時 指出,該行業廠家致力發掘市場,便到香港電子產品的出口温货会·制,政治環境较悔悟定,因此,廠家拖吞進軍東歐市場的策略時可先|蕃人" 世界 - 近期的活潑地區歐美國外,還有德國、法國、英望和澳洲。新打入匈牙利市場,在吸收市場知識的基礎長,建立開拓東歐南場的信一, 將於會上展 出的本港產品 市場方面,如日本、巴西、阿根廷、東歐國家和東南亞鄰近國家- 增心 長日益上升,從而減低了對美國市場的依賴程度。他表示,東歐市”“最後他表示,九年歐洲實現一體化後,將擁有四億的縦大人 包括各類家居用 --原則上購買力將擴增幾倍,若然安排妥善,不爲一個新的市場一品及自行裝配用 場低力達大,但限於經濟能力,預料只有總步的增長。 搂香港貿易發展局數字顯元,九〇年香港蛾子產品出口德圃、巴 機會。不過,在此過性中,各議員國間並非在一、二年內就能成功地品,例如出模工
·西相較於八九年分别上升百分之三十六之百分之六十六,而日本,台灣達成協議,因此他提醒廠家宜穎取審輯的態度來處理有閑成立新公司共',家居維修工 四|縛、馬來西亞、新加坡、菲律實、泰园等東南亞國家則分别上升百分 與當地公司合作的問題。
酒料
·日八月四(一九九一)年十八國民華中( 12 ) 一期星
成七達僅年今料 勁差率住入店酒 轉好年半下盼點低份月二 報日僑華
差七
配合,促進雙方的旅遊業。
【特訊}香
港酒店業主聯 會軌行總台 李成透露、 今年月香港 酒店入住率平 尚只有五至六 一成“三月份查
宀港訊] 府副銀行監理專員車盛泉表示,港府將進一 加強監管銀行还用內部恸雜 的方法,現時銀監處正研究监管運用千則,
·
·卓盛泉在極一期的《經濟一週》中興文作上述表示,四份人士認為為了保障股東的利 愛・銀行儲備予以公開,因爲殴來購買鍥行股票後 - 靬擺知道銀行內部運用的過程, 另方面,銀行的存款者亦有權手解试行的內部情况,可以溴障自己的利益,澳洲银行業就是 採用這方法的一個好例子。
銀行運用內部儲備
.他稱,這種說法也可玩,但要緊記一點 - 跟行是一種特州快裤,維國公眾到银行業的
·信心是十分重要的,維遊 上別行的穩定,就更 能增進整個銀行業的發 展。運用秘密儲備時,就 可調至跟年利潤的多媒 當然在實際運作過程中, 將裡數的群備付报 和盈餘是可接受的,但若完全轉化爲虧或轉虧爲盪、財會出現問題,而且亦很難獲得批 准,除香港外,採用秘密做備的國家以瑞士較爲突計。
港府研究加強監管
- 預計下半年 年的酒店平均 人生率可達七一
·成。他稱,中 國明年將摰辩
爲中國當局對 「親笹邰光年
對房 老以吸引多 一些外國商旅到 : 他表示 - 目前鉏監處無意改邅種制度,但會進一步監管運用儲備的方法,防止業內 大陸 - 香港茲 人士濫用或誤用這種運作,現時正研究監管運用守,技術上進一步收緊管制,但請注·阿斯· 遊界希望藉著 卷 - 這並非指取銷內雷秘密儲備,而是監管注入或提取儲備的方法和步驟。銀行監理案例 中國旅遊年的 第七十五铈就是訂明運作時要注意的守事的 開放,刺激香 港遊客人數的 咁長,目前正
與大陸有開| 面交流葚兒,一 探討如何互相
李漢成表示,香港旅游業近年表現不太理 想,八九年經歷「六四」事件,接著九零及九 一年切爆發的中東危機,那對香港的旅遊及酒 店業構成一定的影響。
·李蕙成表示,今年二月的酒店入住率平均 爲五至六成,表現估計爲全年最低,主要是農 曆新年淡季及中東戰事的影響,而三月份表現 亦強差人意 - 中來事件結束並不足以令旅遊業 迅速回復,一些商旅的安排最快也要二、三個 月後始表現出來,所以估計旅遊及酒店業在下
·半年會好轉,預計全年酒店入住率達七成左 10
李養成活路 - 中國明年舉辦「親善觀光」 年 j" 以吸引更多外國西整到大陸,香港旅遊 界希望和著中國旅遊年的開放,刺激香港遊客 人数的增長,日前正與中國有战方面交流意 見,希望雙方互相配合,例如舉辦香港———中 國際與國之間的細節安排 - 提供優店的服務及 .酒店,達到促進雙方旅遊業共同運勃的目的
特稿
「
與參極積商廠港籲呼
:否適合展出。
廣西兩開放城市
口產品值一億五千四百萬 元,佔工業棚值百分之十 八點八。
經濟正穩步發展
———— 外匯收入大幅度 增長至一九九鄂熊、外匯 必須質素優異:
二特訊)中國通訊社,直接投資合同金額上千雪·收入達八千九百七十八萬 而將先甄別各公司 ·報導:燐西沿海開放城市一十九萬元 - 比上年增長 美元,比上年增長百分之 有意於窗上參展的 北海市和防城港區的經鹉,五十一偈:實際利用外两‘四千三,其中出口額八千 產品,以便評定是 工作在治理整頓中辦續性 直接投資九百七十五萬美一七百七十九萬美元,增 卡發展,其標誌是
光;增長四站四倍。外商 百分之四十四:外匯旅遊 : 每家民
-投資環境日蹲改投資結構逐步趨於合理。 收入(外人民幣一四十 多可應用三個佈更 善。一九九弈年全民涸,規模繼續攤大,投資合作:三萬元,增長百分之八十 ,每個兩呎乘兩 定資產投資啟人民幣1億期延長,引進外資方式也一點九。 收費按每個師语 当千萬元,比上年增長百 開始向多樣化方向發展。 ', ''經掛賣力明顯增 計算爲四千港是
分之六十五點二,能源''''''外向型經濟迅速 强。生產的穩步增長和外 包括運費與通關手 交通、通訊等基礎設施 發展。一九九零年出口總 向型經濟的發展-旧强了 擯費。
設進一步配套,正在發姬’額達二千一百等六萬元 ... 自身的極濟實力。一九九 堂好的社會效益。 多個已發啭國」
“比上年長百分之四十八 等年,工業總生產值{ } 家的自行装配用品 一——引進外資工作成,點畫?現已建成投產的一九八寧年不低}達八億 .業的發展迅速。其 -績頭著。一九九啉年斮簽「二資」企業達四十家i | 千九百萬元 - 比上年增 外糯直接投資合同二十三 比上年底加十二家,∫三一促百分之二點二,商於 中以美國爲儷- 張業在過去十年平均每年增長 一成 - 比對該究嚤雪業增幅僅百僚之六點六。 惙;比上年增加十六個資」企業產值比上年增長 全區增長百公之七點四的 貿易發展局認爲日本及具有潛質的自行线,
速度 所良二點二倍;協氣外福,百分之二十點二:工業出 至用品市場,因此促請本港生產問與供應就 過上述展質,推廣所提供的新穎產品。
具 、雕到用具、展
地產行政人員協會主席認爲 外
陸地産
橋樑
中國投資發展 地產時 - 香港 在此是扮演了 北要的中介橋 樑角色。他認
他的使用權必須制度化,使外商有一可循的依據,發展會更理想。若今年 所时加,中勛的地產市道在九二年中可望有突破。
她候河中國投資地產最多的國家,以歐洲及日本佔大比例,此次爲台灣,美 柳業為北港常外商計劃到中國投資地產時,香港對此扮演了重要的中介角 色,負責策劃成為就死的工作。過去幾年,經濟強國對中國地產市場投資興趣均浯厚。
上面:「瑞典東印度巨輪哥德堡號貨及珍品展覽撈出的中國 亲杯連托碟兩套:
左围:中國製造的「和合二仙」之一瓷像-亦在哥德堡號中打 舞回,同樣在展覽中展出。
從打揆中所得的五萬噸茶葉,因爲製造時經過 緊壓且在海底沙泥的锇蓋上面免受氧化,所以仍 能飲用,說來真屬奇蹟.......
由瑞典西祟德绿港出發,二十四日後,抵達西班瓷器也因此而得以保存,輪上的瓷器紋飾多樣化- 「瑞典東: 印度巨嬙袜∶牙大西洋港貝卡迪斯·出售木材,整省珽鐵,ㄧ七: 這與當時船員可以自行携回指定数盘的瓷器作販賣 墯號之茶貨及 四四年六月底到中國廣東省珠江口,在澳門暫停 珍品」,在港 泊 - 讀經虎門前往廣州,七月在黄埔登陸。二七四 岛中區舡棉路:五年一月,由廣州製出,铿虎門;九月十二日 - 正 市政局茶具文 哥德堡港口外九百海浬處觸礁沉,那躺第三次航
今次展覽主題,包括:瑞典東印度公司的歷
·程,當時可德望號輸原载有六十萬件瓷器 - 三百七 上升二十四H:十噸茶菓·一百三十三坻企隔,另外還有濤綱,珍:「史·印度巨輪哥德堡號的醋後航程,船上的茶 至六月二十三日,每日上午十時至五時開放,遠星·珠母,胡椒粉及弦器等物品,而那些瓷器佛以中國:賞;瓷器及其他珍品。 湖三休息,免費入場、歡逛參E
......他就破外豬圈接紋飾一百二十款 - 其中青花估全部 續履箕音由香港市政局,瑞典總領事館主辦, 瓷器的半數 - 所有货物北真六百噸。 籬單位計有:香港藝術館分節 .茶具文物館、哥德堡海事博物 館、瑞典東印度巨輪基金會。 瑞典東印度公司七 至一八一三年)的規模,位列常-
·特的世界第三位,僅次於荷蘭東·
印度公司,英國東印度公司。需
·典面積只屬中等的國家,但能夠 【設有妇此瓶大的公司,且能將其 貨物運銷歐洲,那是由於瑞典將
木村,背及金氣輪花西班牙,以獲取煤利進行中 過貿易,馘公司愿下的一哥德堡號一回翰,航行於 瑞典哥德堡與中國廣州。
一七四五年,哥誥型號蛐沉沒時•瑞典國土比 現時廣器,範圍包括一九一七年成立的芬蘭共和 树。目前瑞典人口八十五萬,面積四四九+九六四 平方公里·首都斯德哥爾摩。 哥裢堡號論,由英國威廉·馬奇設計及製造, 一七三八年在瑞奥斯德哥爾摩的洛華船塢下本。其 七四三年三月十四日,
·最後一次航行日程如下
瑞典巨輪二百五十年前在粵辦貨回航沉沒
港展覽
市政局博物館委員會主席郭志權博上指出,這 上一個展覽清楚展示了瑞典與亞洲國家,特別是中國在 歷史上及早期貿易上的聯繫,母 ‘祯堡號巨輪沉沒後,曾先後進行 多次打撈工作,今次展出的展 品,均是打捞後而發現的文物, 展出的所有打撈得到的珍品,那 是首次在瑞典以外的國家成地圖 展出,包括給上牧師何百特的航 在日記 - 中國貿易的歷史繪畫, 船員的個人財物及其他物品。 瑞典總領事穰智能表示,今 次展覽引發了我們無窮的想像力,將過去及現在的 寬至一九八四年,沉沒於瑞典哥蒽堡港口的一 「烁飽堡號」轍,被重新發現,但是一九八六年才,歷史聯劈起來,同時提醒了我們,瑞典與南中國沿 岸的貿易源自十八世紀,深具悠久的歷史。 進行打捞裱沉船的工作,
重見天日首
由一九八六年至九0年的夏季,均有對沉船 「哥衪獃]打捞 - 目前打撈工作仍在進行中,可 :能延至一九九二年
根挾紀錄,「鮑堡號」每帷沉沒後,有關方: 而會即時進行拯救,上九六年的一次打扮, 共四十萬件中國瓷器,至於其餘四十萬件矬 器,在沉船災難後,一直無崴在海宾沙泥中,這些
· 利智四部電影在手
ADD MTL) UM PAGI 0)
换水東印度巨輪哥德堡號基金會主席保教授 說瑞典東印度公司始创於一七三一年,在其經營 至一八0六年的七十五年間,共完成一百三十次遠. 東貿易旅程,其中祗有三次的目的地不是廣州,共 有三十七殺船會為忠公司服務,瑞典從中國進口的 ,商品,主要是茶葉和瓷器,再把這些商品大推轉銷 出口。(本報記者金戈戈}
李嘉欣今年拍第一部新片。
中国方面正參考香港的地產制度,如招標投地方式及土地使用權制產化 規定商業土地使用年期爲五十年,住宅使用年期爲七十五年,但無則 現時未公佈。不過,崀步罡認爲中國當局若能對土地使用模制度化, ,此不但對投資者有保障,外商亦可有一個可循的規則作投資決定-中國 的地產發展會更爲理想。
平水界新逼直將價樓境邊期預
中國在八八年首度掀起一股地產點,北方如北京、上海:南方如 福建、廣州及深圳 - 那時外 一窩蜂的投資,並沒有考盧到實際需求: 那時興建的物業班先後一落成-使九零年的物業遠超於需求,中國的 |地產業今年可能出現借調整。
肖靖罡相信,中國的經濟主要是靠工業出口發展,運輸設備需要作 相當的配合,地產發展也是一樣,公共建設需要先走一步。經過一輪的 |投資然後 - 中國亦在八八年後收緊了地產發展的批准,新的供應到九二 年止,假若中國的政治及經濟能保持穩定,需求增加-現時的楼宇供應 能早日消化後,中國的地產市道是會慢慢好轉,九二年中可望有新突破 出現。
宀特訊廣東省銀行香港分行助 理耧經理胡文朗表示 - 大陸的地產 市場大有發展潛力。隨著中國經調 整,消費能力的提淌,加上香港與大 陸的關係日趨密切,預估九七年前 後,邊界樓宇的價殖將直迫新界樓宇 水平。有鑑於此,該行深圳支行爲適 應炀展業務之需,擬於本月遷往面達 二千多呎的出进行址。
業產地房陸大好看
展發署部界行銀港
產發
平業展
7-ELEVEN便利店
百佳超級市場
● 香港電視服務站
華僑日報
(特訊)香港貿易發展局將於明日韓同 【百零七家香港公司、企業赴北京參加第二届北 京國際博覽會,香港貿易發展局高級經理王林 奕禎表示,尅居貿易發展局在香港地區以外华 辦的展覽會中,規模屐龐大的一次,
今次展覽,香港館場地佔達四千平方米, 上下兩層 - 國外產品主要分為消費品、接器! 外商及服務業三大類。王林奕豬在接受本社記 【採訪時指出,是次展覽除说说液大外,還包 多項突破性發展。例如首次邀請在港外商公司
參與北京博覽
港商外地舉辦
最大規模展覽
| 參與觸 - 參加外尚有十家;參展項目第一 一次及服務行業;在展開館的又第一次設置攤 位- 即場銷售產品。此外,還將在展联期間與 有關部門應合舉辦「中國外貿之窗——香港」 研究帝,以促就香港與大陸之間的經貿溝通和 合作。 對於尼次展覽,王林奕瑱泥滿心,認爲 將會類有收穫。四月六日,王林奕賾並將先赴
北京
,展開統灣的工作。
型 惠康超級市場
名鐵便利店
均有出售
功能:
794362200
補要釋、强筋骨
利氣、止痛、抗增生
招標吉售
(截標前售出除外)
生和大厦 4/F 寫字樓(連平台) 面積約1919 平方呎
地下旺舖(連天井、外牆 ) 1深水埗元州街62-64號
面積約 2380 平方呎
( 可請求業主更改大廈名稱及 優先租賃外牆作廣告用途) 面積約 2588 平方呎
3荔枝角道208-210號裕興大廈
(星期二)中午十二時正 截標日期:1991年4月9日
4 荔枝角道 208-210號裕興大廈
2灣仔告士打道227-228號
詳情請聯絡業主代表律師 ̇鍾沛林、關鏡堃律師行
電話:5433011(文小姐 )
地下旺舖連有則閣
14字樓B座(住宅)
面積約 316 平方呎
珍珠 滴眼明
『清熱明目・消除疲勞
門號碼逐期 每較大,它是
中最冷是R已? 改爲得推薦。
(中國專利發明10747
月錼牌
舒筋活絡無價寶!祛風逐濕功效好!
「北京出品:
,永保屬髮
質量的保證。用者的信心
烏髮乳2
華陀風 寶
本品的“满定然洲會“佛山来自上海。
光菜鸟間!
*袪風淨濕良藥 *
【本品在中國十大醫操作實驗,由33位
「之總有效率運94.5%,証明笨贼宏大。
「如服其他樂穌效者,請即轉服本藥。
臨床實驗結蜜
機嶁220璃儺的臨床實驗結果,
大部份痛基本消退,對有限的资料地圖 本品山中国十大品屎鄉味:
效果有效率95.2%,投號20~30天(静長0天), Rasmath
王海市第八人民魆
做了肝功能、體功能、血常规、心
贈圖辦檢查:既明本確對糊胞及
器官無害作用。本品一览
年老體弱,興演療的病者。
你可服用。
二附
暴風怯湖,通絡除煇,消牘止薩
膺㶇邂櫙儁防治院,
國貨公司,葯行有期
經銷處電話:5405360
Y 851超級營養丸
講注意塑膠補牆上
*851”三字燙金凸学
本品採增加密补
2合1保健兼治療
Jayachan (BAARV
CARGA vist,
顏文錦在接受中通社記者探訪時 指出,大陸房地產業的前境很好。」
·行深圳支行所經營的大陸樓宇按揭活 動類爲活躍,數額亦可觀。目前 主要辦理住宅樓宇的貸款,並以 爲值,而利率更優惠一點三七五悔 業務蒸蒸日上。
·顏文錦進一步指出,為陸房地產 是一個很有钴人的市場 力;考遼到九年香港主權 問度,港深二池樓價的差距料整 愈縮短,從而開啓了 地產的興趣。
港與中國的經 濟往來密切, 新界的公司成
·從商者愈來愈
多人願意在大
| 陸隆業,有的則睥楼安閲限內親屬。況且,大 陸的樓價亦較具吸引力,現時深圳商品楼的市 值約每平方呎六至七百元,但單位面積寬大, 建築質素、概念相差不遠,而活動空間、假格 的設計則優於香港。
· 顏氏還預阴九七年後,若過關手續再爲簡 化,當對邊境房地產市場將有很大的刺激作 用。貔時迫界總值更超接近香港木平。.. 他續稱,中國統完成調整期後、市場資 金供應踏上正規階段:-新的建設項目逐漸動 工,大陸的房地產業也有新發展
香港的中資抱構陸續在大陸偷署發展計劃,如 中國旅行社、粤海公司、與秀公司,中國海外 建設公司等,說明等公司善用有利的條件以。 發展大陸市場,再說,在香港市道偏高的時勢 下,在大陸展拳腳,更爲優勝。旨鼐,外資銀 行,香港銀行如泄要银行,渣打銀行東亞銀行
明天截標 T
岗焄與呂良偉和吳啟華,曾經在 多部電視劇集中合作過,王扫當談得 日前,楊就應邀前往欣賞,吳啟 華與呂良偉之新作,呂良偉之说,
“晚在新光
將響鑼新光
#演員曾獲獎
码先要演
孔除工作
與之外
) 12
热胆
理
说攻公司,运行有統 經稍尖:民康醫藥有限公司
5 中亞貿易公司 电话:6542769
海区:6521854 1973
電話:3031029
55432
̇增貨公司、
光眼和青少年假性近視,每長期用作眼睛的保健用品
總代理:德盛行實業有限公司 電話:5783721 適應:改善視力牌勢,跟狷、腹脹和眼、保護力防治病
43
配脚
33