三期星日七廿月三(一九九一)年十八國民躥中
位單千六出推月下屋居新 萬六十九至萬七卅由價售
推萬
元四萬至高提額限息入人請申表白
高提起月下於亦額限息入屋公候輪
閱新港本
公司收入大打折扣。据說最近某大航空公司 鼎沸,才發現原來乘客們正爭相從行李堆中,於十二時十分莙陸,飛行時間足足三小時,.慮放棄其他航空公 這次飛行經驗,似乎表明一些基本問司而改就中國民就 附送機粟 - 大事宜阵,希望早日恢復乘客的.檢拾自己的行李,秩序大亂,其實當時並無 行心,可謂用心艮苦。
其他航班·而該班乘客只有一百人左右。混題。首先,是有關人員對航空交通遵畅的紙;前途可謂無限。 速,準時要素掌握不夠起吳,航班未能及時
最近因公住南京走了一趟,乘坐了中國的原因是行李都是用平板車拉拉推推地送
美加精選假期
曼谷類
天天出狃
曼谷/老
天災出裁
乳
布吉生
天天出您
色㙻猴
天天出健 跑跑
製程内
她多謝本報記者的恭賀-她今後會出椒在市政府 面服務 - 不會角今年九月立法局選舉。她自管自己
。
[特癿房委會通遏將居屋計劃白表申辩人蕙 限額提高至每月一萬四千元,並由第十三期甲居屋出 做時生效,而居者有其屋第十三期甲將於下月推出七
·周屋苑共六千個單位,分別位於橫頭磡、鑽石山、竹 .僻、馬鞍山、屯門、大埔及上水、售價由卅七萬五千 元至九十六萬四千四百元,而位於九龍區最佳地點的 最大單位售價將超過一百萬元。 房委會委員 ·梁乃表示居屋第十三期甲 - 將推 出七個屋苑,共有六千零十個單位,於下月公開接受
·市民申腩。該屋苑平均售債爲實用面積每平方米九 千四百廿五至一萬六千一百元。屋苑平均售價由上水 順欣花固之卅九點八平方米單位的卅七萬五千元至樹 頂機 渦苑之五十九點九平方米單位的九十六萬四千 梁乃齡稱,十三期甲居屋單位售價是根據最新樓
·宇市道資料訂定的,屋苑全縣標準新十字型設計大 度,而上期推出的三個屯門屋邨則是由出租改爲居屋 的大厦- 上期居屋乎均值由廿七萬六千元至九十二 萬二千五百元。
房委會亦爲月入九千至一萬二千元的家庭設想, 決定提高屯門翠寧花園及上水類欣花園兩個私人樓| 參建房屋的折扣率至百分之卅沉,而非一般的百分之
他被稱第十三期甲的單位,其中百分之五十七是 符合入息限額每月一萬四于元的家庭可以負擔· 及上期居屋出售情况 - 他表示已全部售罄,其中百分 之六十三予横表申菂人。
半途殺出程咬金又突告引退
楊勵賢喜獲自動當選
仿似吃了一粒甜湯丸 連任市議員已感滿意不作他想 第一個是主,但若多小生
選舉
無黨無派- 是一個中和派人士 能夠與各方人士協調。
·她坦信今次自動當選後,相 悟賁成爲有興趣角逐市政局主席 之任議員拉攬的對象,目前她 知道現任副主席劉文蟲有興趣染 指主席職位。 楊助警表示她不會參加角逐 酒牌局主席一職,因爲她曾任誆 服務市政局,個委員會主席有一段時間,對委員會工作開始熟悉, 二十年的梧助賢: 所以仍有贵延續。 議員在對手白心 她補-
自己在一九七一年加入市政局,不經不覺 宣佈退出後便自有二十年,自己也数不清楚擔任了多少屈,原因是市 劭常選,她對今 政局任期常呃,有兩年、三年及四年不等, 次獲聯早有預料 她又·黃大仙北選區有選民十萬人,假如每戶 日本前在各方打 要進行家是很辛苦的,她並非怕有對手在與她飛 聽下都知道會無 爭,她有一定把握,只不過是配選需要時間,和增加
人在黃大仙北褪名。然而,曲日在截止前卻殺出一個一精神壓力。 「發燒友」來,幾乎打破她成功連任美夢。
...她從皮多年,每次選舉都要提盡料汁,與人角逐 一番才能勝出,今次自動當選乃首次,可算像「吃 一校甜湯丸」一般甜。...
香港氧氣公司獲當局同意
氣瓶閥門採新設計
最新改革望站,該公司在三月份已開始從各政府醫院及補助醫院收集 风位。在
·通過檢查並提高柢準後再供使用,而現階段私人醫院尚未包括在計 未來六年, 期內,而級公司特別設計的門封口,設計上是氣-
氣及分析後將約有二千 |即時封好·封口將一直保持完整,甚至在醫院使用時才開啟,而最重個在市區改 要的,是封口設有碼與氣瓶的條紋裾配合 - 此措施可加强安全,以兽計 推 |便撿資氣瓶在-
氣及分析後會否遭受破壞,這封口現正進行試驗:挫備出發售的單 在年中開始使用。
加強醫療氣體安全
〔特稱:)房屋委員會最近完成檢討自居 所貸熬計動,決定將貸款類維持於去年八月的 有限公司磐售業務經理車輛改用無鉛汽油 象级美油可加強汽車車 性能,減少耗油及廢氣排 生效的十三萬元的水平,但從新安排形式幫郭佩明昨日表示,香港現 {助申请人·即放寬部份限制。
時約有百分之七十的中 約佔七成不需改裝
郭似明稻-政府現 房委會居者有其壂小組與管理及行動小組輔,無須經過任何改裝成
油站周內開始轉換程序 的汽油差價在四月一日生 昨舉行會議,通過上述決定,發言人炳牌便可使用無鉛汽油, [榮講述由今年四月一日開始施行的新安排是將 酒舘公司油站在本週開始轉換無鉛汽油的程 效,而限公司「特」無鉛汽油亦會在當口開 樓齡限制由十年放寬至十五年;獲批准的申請序,並預期轉換期只需三天便可完成,而一位 始推出極,〈古〉 人可在簽訂蝣哦契據後,利用貸款繳付價 [特訊】香港基氣有限公司,昨日公布與許療氣體廠進行檢查的長的餘熱;及將申請入息限額訂爲每月一萬四 新措施及計劃。公司於三月初投衹後逼政府同意,從各醫院收集氣千元。他发示,參加白居所党計劃的牌樓 瓶,將它們提高橫準後再供使用;而特別設計的花門封口,設有條紋碼 老將可選擇 與氣瓶的條紋稱配合,加强安全。
購買廚全協
在可執行董事中立性,就營與氣體廠進行權被強的計劃,提供會的市區改 十
利用房委會
變不額款貸萬三十
款貸所居置自
寬放制限份部
價的首期。
人每月案
寫入息限額
栂整爲一萭
四千元,佔
預計符合資
{特訊}現任交通諮詢委員會主席
居者有其屋計劃第十三期甲各個屋苑之詳絅資料 如下:
惠珠行將卸任,昨日她出席任內最後一次 隊長職級
短缺
閉封認否珠惠譚
作工會諮交顧回
慮愛她今最題問巴中
交諮會會議後回顧過去五年工作時指出, 在過往工作中,全頦委員的合作,决定多 透過協商而定出,僅兩次需投要决定。. 對於新一任主席由非行政局議員出
郭日僑蕁
區會委任議員
單六 位萬元
记。一艘市值百分之三十)。
居者有其屋計劃:成富强苑二期 - 四百六 十個單位,新千字盤設計樓宇,實用面瘠爲每平方米 一萬六千一百元一蚊市值低百分之三十)。
台鑽石山龍蟠苑三期,三百四十個單位,新十字 型霰計樓宇,實用面衔爲每平方米一萬五千七百五十 元-一般市值低百分之三十),.. 台竹園天宏苑,六百三十個單位-新十字型設計 樓宇,實用面衎爲每平方米一萬五千四百元。(較市 值低百分之三十 〕。
四大埔怡雅苑,一千七百五十個單位,新十字型 設計樓宇,實用面積爲每平方米-萬二千九百五十 私人機構參居證計劃:馬鞍山禔安花園,六百個單位,實用面積爲每平方米一萬二千 六百元(敕市值低百分之三十),在馬鞍山另一個私人機構居屋計劃富輝花園,在居屋計劃第 十二期丙推出時,以向一個格發售。
台屯門至率花园一期,一千四百個單位,實用面積爲每平方米九千七百五十元一較市值低 百分之三十五)。
庆的問題,莫過于
台上永順欣花園,八百三十個單位,實用面爲每平方米九千四百二十五元,較市值低首 中巴的管理問題,她表示,中巴管理問題早於 分之三十丑 )。
十二、三年前便已出現,但至今仍末撒底解 另,輪候公屋發紀册上二人或以上家庭的入息限額及居者有其屋計劃白表申請人的人总决。 限額-將於今年四月一日起-增幅分別是百分之十點九至十點二及 百分之廿二。
房委會管理及行動小組委員會和居者有其屋小組委員會昨舉行聯席 會議,通過以上決定。發言人補炳榮說,輪候公屋登記冊入息限額於今 次檢討與以往的檢时有不同之處,以往的檢討只將住戶開支推算至當年 首季末,而今次則將住戶開支推算至九一年第三季季末。
·他表示,在据商入意限額後,在卅一萬九千四百個住在私人樓宇的 非粘住戶中,有九萬五千四百人將合符資格申請入住公共房屋 - 在九界 年同期只有八萬一千五百個家庭合資格。
【特訊】厨段署署理助理署長 [保養]所乘]表示,目前有四百 一十六座公共大廈及九十四間位於 公共屋邨內的學校被發現有低危險 度石棉物料。
拆卸的,其中有六十七座已在九分 /九一年度進行或將進行拆卸。
在九门/丸一年度-爲未有計 對重建的公屋進行清除及密封石棉 物料的工作共費一千五百萬元,於單
他說,
九一/九二
【S 含石棉公屋建築
八百廿二
松屋大皮 目前仍逾五百座
二倂 屋邨學校進
包括屋邨大厦及學校
房署形容屬低危險度
·廣榮披露已向港督提名
名單快將公布
可能修例加强管制賭船
4立法議員豐其良和吳榮格昨在立法會 發表聯合聲明,要求政府澄清澳門電力公 荷资公司轉讓股權一事,並指出有資股東 一來並無付足投資金額4
聲明指出,估電力公司百分之四十五段 資公司最近將百分之十股權轉鵝予澳
·華語公司。曹、吳指出,八九年政府出 讖電力公司時聲稱是爲了解劃興建社會房屋 資金及吸引外資。但近期的股權轉讓與吸引外資無關。再則·健力公司 經營困難,會立两在產地來源証上特別稅顶支持電力公司,目前電力 公司轉虧爲盈時,股椏轉體時將本澳商人拒於門外。
同一合,立法議長樂金系發指政府批出新崦華廣與舊市牢 地段子澳門泊車公司,是桂納稅内之慨。負說批地的祔商低政務可 【特訊]政務司曹廣榮表示·港督快將公布區議會委任區議員的名稱,土地批出條件視乎脑車公司經營情况而定,如立法會要求推銷合 ,但目前仍未知道名單中有沒有立法局議質。
約,政府須作出二億元的賠试。 曾氏昨日出席仁濟醫院擴建工程不頂禮後表示,區議會的委任區議 梁金泉說-葚市牢地段低市價一億元,但政府以七百萬批予泊申 年度並將動員名單噩由政務總署起草提名,但現已提交布玫司,再呈上港督審批,公司,只佔市個一成,將影响政府庫房收入,他形容政府舉锴是康納稅 用二千萬元 他被稱,政務鸪署一般會視乎今屆區議會議員的代表性,或考慮無人之稱。 爲十五個壓| -地方·性別······等,起草一份委任名單,提交港督。立法局議員和 澳門教區主教林家表示,敕宗六年十月及十一月期制訪問香 邨及八個錦區議員委任是兩件事,沒有一個標準規定立法局盟員不可委任區議會。】港、澳門教區有意邀請教宗訪港後到機門訪問,今年五月,教宗將出席 將房屋區進 此外,曹氏示,目前利用海事的安全條例暫時管制賭船的運作,在花地瑪舉行的葡萄牙主教會議,會讓上將討确教宗訪澳問題。消息 行诫除工程 但長遠應利用法例管制。現時律政署正研究有關法例,可能讓法,宿,如教宗成行訪澳,風時將在太之郎进热舉行露天丽撤。 及爲三個尾加强管制。
".一名在澳門一夜總會任職港新「媽媽生」涉縑控制無証少女 邨進行密封 曾氏表示,他發展澳門方面了解增設夏季跑馬賽事,彌補澳門馬會裡,澳門警方檢控。方消息稱,港籍女子江·圄,共歲-爲內送
現大部份均 是含有石棉 起嘅土,並且狀況良好,對居民及 工程, 學生的康不會構成任何不良影 斫氏禮稱,房麽署會做積爲發今仍未有决定。
開支。現時澳門會正研究增加收入的方法,可能在夏季增設賽事,但至一夜總會「媽媽生」,暱稱「鳳姐」,江女被指沽控制台内地点在 少女·安排接客究涅並從中牟利。據稱接客一次,無正少女七至八百
响。在八百多座公屋大厚中,有四 現含有完整石棉物料的大厦進行定 他执稱,目前港府與澳門磋商研究有沒有其他方法,可以代替夏季 元-有人從中謀取一百卅到二百元利益,陪過夜每次至一千三百 百一十六座是肯定有石棉及會進行 期檢查"
饱馬,以免影响香港,一梅 }
元-抽木二至三百元。
居民提供更完善及更有 效率的消防服務。 他說:”上水原发 新界北面的一片農村土 地+現已蛻變成爲一個 興旺的新市鎮,人口激 坦 - 大夏林立。」
攝心由非行政局議員的梁志强敕授出任生 人乎的工作 席之職,令交酩會搵力下降。
還有,各醫院樫已訂購有關設備,配合針式夾裝兢門;而香港無氣 適中地點 公司已向製造商慨新閥門,相信在年底可完成所有改裝,而該公司帐。至於镁改 在在新設計醫療氣韫設備加强安全-及積極培訓員工及管理階肝。 發放貸款方 [面,獲批准 予他們原本戰极的起牙內有一個鎮、三個公褫導,亦爲上木發展史的申請人可 點。他希望當局能加薪共屋邨、三個居屋苑、上的另一個里程碑。」八千五百個。 一個础莳房屋區和二十 ·道所耗一千四 此外,他指出國等選擇的最大好處,乃是 浪的盛流传染長個原居鄉村。」當區內, 十萬元的新识防局 - 摟 能在最初三年內,爲成等在購禳初期即需要改 持上东消防局開長禮將年相繼落或後,上水區十六平方米,可容納多者,提供被揭款方面的協助,而隨着正常的戰 空氣,不希找到 示 - 新啟用,上海人口將接近十萬人。」輛新型消防車。局內操 黨晋升及實際薪金的增加,酸等家庭便能於 任 - 她認爲不會有重大影响,因爲行政思 示消防院長軌設大手在風的人。 消防署 水區居民在湖上火警和 • 張比微糺 上水區山 場廣闊,有足夠空間予 三年後白擔較高的固定還款額。 議員會明白交給值的建議及决定,故毋須「铗,但卻未有大响消防 近發了三十多封個, 其他緊急事件發生時- 林廣闊,海清泰拳,山 消防人員作日常操課, 「不申請貸款人選擇那一個貸款方式, 離的海外著人,其中可獲梅更大的保障和更火頻生。他們捧高工作效率,遠致 貸款均須在二十年內繼遞給海屋委員會,在 防局的啟用,不单配合保障市民生命和財產的與銀行訂定的按揭契約所列時間內資業,兩者 消防總長比洗相更有六人是表示:有意佳的服務。 至於外間認爲交許會過份封閉,她並會,消防隊長莊极为手回歸,張比表示;該 張片舂說:「爲了 九十年代的規 不認同,因爲作爲一個加價公正人的角 短缺嚴重,在太瓦個較些爾多些是寄往加拿大 配合區內發展的速度, 色 - 或多或少會受外間壓力,但交諮會其 位撝制中,現在接一個,及其他的國家。但只能 新消防局已於去年六月 實又將可公布的資
梅的家庭將
增加一莒
消防工作未受影響 (精)張花精自主,台大型私入屋邨於今高四層,佔地三千客一行大都份入息作持按揭還款而有困難的購機
中以年期段短爲準。」
|落成,代替舊融爲區內
·料向外尚公布,所
比如路精蟲森) 電力公司葡資股權轉讓
而她在任期間
-意擔心面仍未解
議員發表聲明
| MAPLE LEAF CITY COLLEGE
金融
MACD 每個座预告
~ 股票策略
【走勢全科|
神奇數字
RSI OBV
物業增值~
地產全科
經紀深造·防走佣飛盤
李古物,收樓方法,
MACD:
黃金、外滙
「調表知後全科、金属。
中長走勢分析,波波理
盧市實例、初级班
「高級班任由選擇、
RSI
道487號
78)1475
8332166
39541871
要求政府澄清
澳門消息
「 招收一九九一年度四月至六月選修課程新生
(三月一日開始接受報名)
明愛成人及高等教育服務
請㩗倒身份證、相片,學費及報名費前往各中 -心報名,慈章可郵寄回郵信封或到各中心棠股
鼎知識
夜
大剛沒糟路18號
石米碗腊117地址:
-
ANDRY*****
ACCA/ICEASCUA
上午十時至下午六時 559-3952
「軒尼詩道475號3字
旺曲
| 突沙開 7364199澱仔 382128)
沙
田5953060
4920157
**********************************
華僑日報讀者聯誼會主辦
闔府統請歡樂遊
復活節
春日暢遊嘉道理
(1)豪華專車直達嘉道理農場
(2)領隊伴你參觀各奇花異卉
(3)遍游彩虹亭大瀑布植物園
(4)仰望觀音頭四柱擎天景色
(5)遊覽三大古刹之一凌雲寺
(6)凌雲寺堂進食補美上案
(7)上水北區公攬勝賞美景
報名地点:
日期:三月一日(星期日)
(8)新開幕南鹽闈酒家進晚宴
貨用:每位$350
七海旅遊(國際)有限公司 牌照號碼:350793 香港德輔道中88-98號華僑商業大廈21/F 電話:5-413081(五線
(5)開新港本 日二十月二年未辛辰夏
步。
而巴方一 固:政務司曾廣榮表示,區議會委任担风
麥當奴道新巴士綫
·面,早于去年1
名草快將公布。
·城巴便已向
·越輛署入紙中
第十麥當奴道
定下月中公開招標
·開掌屋邨巴士」 服務,所以相 佰:城巴多會 參與競投
兩非專利巴士公司將參予競投 微量
【特訊] [耥署咋日公布-麥當奴道糕的 人昨日宣布,邏誦署於今年四月中招投 新巴士服務專利權將于本年四月中招標,除城 開辦行走中環至麥當奴道線的新巴士服務專利 巴外,香港巴士公司亦宜布投,並準備以十 椎
五輛新型翠厝冷氣巴士行走有關路税;至于中 當局將成立出各政府部門包括政專員公 巴方面,仍未決定是否競投,一切要待配没柙 署派出的代表組成的評審委員會,就巴士路線 財公布後才作決定。
之投標作出評估。
發言人預期投標者將以本身的經驗及所擔 儀的服務水平及實案作爲競投的基礎。
他來說-評審委同台將根據一套確定的
·評估標準,向港會同行政局提交融譏,以便 行政局對授予專利裝給成功的蜕投者作出決 運輸署將於短期內刊登招標速告及公布詳 知设科。
香港巴士公司證事總經理陳國璋昨日對本 報表示,該公司將號挄麥當奴邁的新巴士服 港「務厚利維,認爲他們參與專襪巴士服務的第一 他指出,該公司現時共有八十四部車,其 中九輛垛重得巴士,現時該公司主要提供屋邨 定 .巴士,廠車等煨務。面該公司最近購入十五輛 新型冷氣巴士-預備行走麥當奴道载之用。 至于中巴方面: 該公司公關經理關則指 他說行政局已於今年一月更改自前巴士專 出- 由于未清楚號投湘則,所以尚未決定會否·利的安排,以允許摊爭性的投標。(備) 參與競投。
述的署發
第四期擴建平顶典香 司曹廣榮司憲主體
學以罕為貴
選擇學科進修,貴乎罕有,成爲翻譯專才,其獨特地位会
為鼓勵有志人士進修網媒、凡報類
本日4月份DYS全期 4階段)購 「程皆可連殻「你撲通」費能自請務
你立鷄舞,自然備受賞識。
「快捷通」INSTANTDICT 原廠保整)。
中文按字・搜同轄罰。
台(名額有限,報名從速)。
六大特照:「雙向翻譯,英文鋰字、
:學華通話,綢字遊戲。
(採用MOTOROLA 及NEC零件)。
專業考試
將來香港回歸大陸,中國仍要在此地對外開放貿易,中西接觸勢必越加 頻繁,翻譯更形重要,成爲翻經事才其入職資格必您擁有專業學歷。香 港爲國際城市。研究顯示翻譯人員將成薄業新寵兒,「英國語言學會」. INSTITUTE OF UNGUISTS 73一國際認許之考試組織广本群裡送設計 訓練投考該會專業公開試(IPLOMA IN TRANSLATION EXAMINAT-
◇報考條件。
考生須證明髙選語文水準。歷屆學員就讀本課程均符合報考條件。本
年底之公開試
元)的踏脚石,
方式交替進行。
二習作完成後寄回師批改。
̇通作技巧等作深入的討論與研究。
1.製業程
「第一階段基礎翻譯原理及技巧
| 第三階段教授應試範圍準備投考
第四階段 譯文憑數公製瑋式
|第二階段| 中級翻譯原理及技巧
-新班日期:
在投辦公時間:下午二時至九時
MAN MIRAGINLOTUS LADCASE 1 Plus Wordhar S
新界區
星池下载
480-01311877
1124
ADA F
熱線查詢:
*$1256A
定
Page 5Page 6