庭中
息訊燁兩 育體日一初二年未辛夏
鄣日憍翠
六期星日六十月三 ( 一九九一)年十八國民華中( 日 }
各銀行加緊調糧草油
繁建東分行
華泳聯會昨舉行執委,黃錫林蘇鹃夫人古敏 求黃啟東主持。
中學校際田徑第二組男甲鉛球 [冠亞季軍(右起】
上海信貸投放居高
;同時在外商 栗區培詨營
中學校際田徑第二組複賽 國伊沙陳沙保眞領 光先
先領
育
昨甲組足球奪標熱門勝出
『南華輕取東方
少林兵十上十落攻勢如排山倒海 亨特頭槌先建功羅偉志錦上添花
【特[1旦組足球聯賽,昨深水埗場查演、阿華大熱勝出,在全現佔度之下,二比〇經跟 東方-日前共有十四号,以八分之多助離出席旅被路·來應賽錦頓!成囊中物。至於東方光 分爱,與尼岛基兩分,下週五東、星護級大戰,將大為矚目。
頭誨乙組聯賽,遺大仙二比一値勝英軍。戰蘇初异·兩隊立即展開中店爭逐,南華會PA 一貫鬥志,有一谠鋒便立即抢收,踢法簡單直接,有波使大腦活前,由譚拔士、亨特去衝刺! 懂術分 - 少林兵已大學進發,東方 防遲遲未能解圍,最後亨特在識紅月施冷,可足太正, 鍾當然一抱人餓。東方後防整投世作出特別部署 - 高大守將徹平復出,負貴府守源拔,另 外中坻政堕後助守,最後由潘嘉明任畫道汰。可是東方並無依事人谋結近况大勇的亨特· 頗爲失敗的,五分鐘,卒特在路博中,当雅馬志强祂就失常,皮球就落在羅偉志面前,他毫不 豫・左半窩利抽射,皮球如離弦,可惜中嵋彈出,無法先拔頭
发誶𩵚慕尼黑澠一蘇聯緻賨節 利,但美國的一次勝利可能亦已開始, 娜塔莎·米古天諾與艾析·特米列耶 夫週三晚传得男女雙人賽冠軍,這是蘇聯澹 .出的一對選手在世界花樣 一個冰錦標賽連禎第七屆奪 得可軍,這次奪爲使醤
九分 - 南華隱寬星犯羅樾選,得黃牌。少林一直控制中場,東方衆腰雖然分努力,但恩 於質來,始終無法反客為主,直至十五分,羰偉志左路大臘外過遠柱,十二區點安特從後「入 攝」,東方後訪無人吞守亨特,被他頭槌一搖,皮球彈地死角網,南華一比〇话:
廿個榮衡中其廿四個 爲蘇聯男女雙人組奪得。 | 蘇聯人連勝的傳統始自己 九六五年的奥的嘉與布魯
| 波波夫,他倆喜用李斯特· 一的「愛之夢」的推演,
東方在十八分得黄金樓盤,中爆紅嵗送・羅康華衝破越位陷阱 - 直闖禁區,汧過任世唯 射空門·但推刹幾步,已被陳炳安神位成功,在白界前頭槌頂出評測,救了一記必人之球。東 亦未能挝平,實在可惜,
-事隔十五年,現在米 新古天躇與特米外乐夫的 品牌利亦用相同的音樂 - 使 雨分流後,南華推垂米,湯遠星中路遠射「Q」 - 皮球落在东鯆位十1焉附近的拔士 脚宁他又射得太正,被鍾浩然逃出,粟偉志再射斜出。東方今伙前未側重於防守,而是與南 人回想到布魯波波夫一對 | 華鬥诀,但整體組織有所不如,加快簡奏,便後防漏洞表露無鏡。廿五分,眾志中路 突; 好手, 被 - 單刀赴會,入禁區後剛射破網,比佔先。卅五分南華羅偉志侵犯明癫黃牌。 完上半乓前兩分,南華冠偉志觸傷腰部縮患,送下火綫,出招進文被甲。其後不久,東方 黄利不君子行為,又得黄牌。
易證之後・南華原陣應戰,東方洪偉平退下火機,由張金華入皆。東方恐怖,把偉衪移 阿中殿・其貴凍結巧待,東方此時才作此調動·已是太遲了。至於張金華陽左刑,利用其括 力,阻截對方基亞的來犯。
直至廿三分,東方潘嘉明的創傷 - 由梁錦輝入靜。東方一對中堅街被調離協,只餘下斮 墯德一名鹘高球員,情況更危險。兩分鐘,少林找上重來,基亞古路健中,譚拔士額一 批,又高中,但可見東方後防漏漏南多了。廿八分,南華基亞右路底簃前述入界外球-艄柱 拔士站後,伏兵門下的亨特頂入,但他描跌東方門將鍾浩然,所以入球自然不算了。束方卅一
·外反奥·什偉忠中路足,黃利禁區內頭炮一頂•貼楣而出,未能破蛋, 此後,雙方再無紀躇,南落二〇東方,全取三分。【發
雙方開褒時到草如下:
東方
陳俊超·羅偉志
任煒雄 陳炳安 山度士亨特 酒钸譯 渦遠星 譚拔士
·鍾浩然 潘嘉明 曾偉忠 費利 洪偉平 温 政 兆偉 馬志强 猴粮
西班牙足球賽週日大戰
朗奴高文傷勢痊癒
可替巴塞隆拿披甲
迎戰聯賽第三位奧沙干拿隊
一衆秕馬德里十四日1)六年來首次有 會向聯賽鐺標邁進的巴塞隆拿,在週日舉行 的西班牙足球种餮迎戰第三位的典沙干拿時可 能會有荷蘭後南朗奴高文複出披甲。
醫生作本表示朗好在文已完全成禮,他 已義得接近五個月,不過剛接受心脚心術處於 尚視階段的荷蘭籍領隊告魯夫可能會安排朗奴 高文在下西舉行的歐洲盃賽冠軍盃半準决對蘇 *戴拿模基辅的次回台賽事才上陣, 而巴塞隆拿陣中的丹麥前鋒勞特立管定 不能在週日披甲,而奏沙千京的赫拉因流行性 惡冒能否上陣成疑。雖然·沙干京列第三,但 下月來港參加沙龍網球賽張德培。
他們較巴塞隆噙落张十一分之多。
*舒古天諾與特米列 中,以旋轉和環锍圖形 得整的優勢,後來居上獲 我。
加拿大布拉蘇佩艾斯 勒雖然一度領先,最後居 次,獲泉牌。美國的一到 古智源與森闫名列第三。. 十四歲古智姬與廿七歲东 得兩人合演溜冰僅十八個 月,去年她只有十三歲獲
賽標錦界世冰溜樣花
軍冠賽人雙奪聯蘇
季亞獲國美大拿加
寧朗布先領科連得彼聯蘇項男
古智經與桑得早一日不流物止于
·奥柏格以來,美國首次獲得國人來上獎獎 牌。吉爾與彼得蠖一九八八年
但週三晚郡十分罕見,而且不痒限,如 古智說 費時我們大学, 我們輕鬆得多
陳尼克斯說:
足利幸而不同國 在高恩足,」. 謀明了明年在
對蘇聯發出認真桄 在與運賽中還有一 聯與加拿大之事,
週三在創煸動作 聯鐡得連科預先 於布朗寧,兩人在最難 的動作!畬三週半後 外點泳結組合」均有 科囂著「卡門」音樂 出凝規巧系列更有控 與水面 。兩屆歐洲 道位蘇版人獲得各 他們的教練尼克斯· 說:「所省專家對認為他倆不會成功,但他 許判給予五點八分與五點九分 - 只有拿大 們大跌眼鏡了,我認爲他們獲第三名實至名·評判給他五點上分。布朗寧施展了漩, 數,在九名評判中只有美加術評 這是一九八七年英國吉爾·丽臣良彼得 給彼得连科。{栂}
英會際田徑對
女子百米料有劇爭
港女飛人伍嘉儀復出面臨考驗
口
短跑跳躍華籍健兒靈活敏捷 中長距離擲類洋將體力較優
(蔣訊})至九一年度全港中學校際保卅分排第二。第三名瑺香港奥米廿七 由图案,战佰腾干市政運動場港行第二組
乙組槳白沙外位,成钻四一作:原
·男甲百米費連·五饼 鄭明達繼續保持 學校壯九分,港岛中學步分楼居二、位
#0 (4) 納際學校的選手雖在兹姆方面本籍華人 ,男子甲組 批洋將 力的生理合法中掩項:第一名、第二名、第三名 成報
國方面發揮,亞亞士男丙根于五米輕易吃 所有理:显得冠軍,時間爲四分卅四段九 ,另一名選手巴登亦以四分卅七秒五二的,煙槍(國際)、林科榮一嗪樹 勝緻,奪得錦標,該校的另一個强項是设 酇,在昨日男子組的七項投那競賽中,西聯 學校獨得三項。比賽中所見露校選手的身 型一般較其他選手根壮。
退)、周極、佐治) 四十二米九一 于五米巴登(C際)、陳志明(登览 堅)、孟浩聞)民生 四分卅七秒二 男子之祖
女子百米成遠好爲保碌評譁
丙組聖保碌與九龍真光岛寶頭並進形 纷 - 傅卅三分居首。非高中學廿八分辨率 成爲,席、另有擘土提說,古松分數接近,程力反
男甲標槍冠軍
‘哈巴卡(國際)、直理一國 江镫强(陳樹渠)
男丙鐵餅冠軍
男乙標槍冠軍
另五旬節王掀雲二百米廿四秒〇九,但 利沙伯黄脊椎跳遠五米九〇。女子四百米煲 耍絲一分〇三秒四六,表現供教出色" 男甲四百短接力賽,陳白沙演出 ・時間四六秒二七,五旬節居次,四六抄
男甲鉛球繖哈巴卡十四米一丽·男乙棅 利雲郏四二米二八俱出類拔萃。 除際成行方面,男女子組固際學校皆處 領先地位。該校的男子組總成績爲一百卅四 分。已將其他代表陳遠遠拋離。女子組國際 亦据九七分佔居榜首。
伊利沙伯男隊積九六分列第二位,第三 席位餐巾讶奶佔據·成八一分。 男甲組首名仍爲國際學校,七二芬·第 二位陳白沙取得卅六分,看來無法對前者形 成威脅。陳樹渠卅五分力保第三位。
乙組領龍隊並非國際學校,而是 稹五 排榜首。次名青松四一分力壓國際學 按四口。
丙組伊利沙白四三分列首席,第二位的 彩虹卅七分,第三位龍翔,陳樹渠均得心
·女甲組钲前啥爲該際學校:四一分,
鉛球 陳文偉,選救紅、劍秋一民生)、 江邦一華仁}、葉爾(伊利伯) 十 二米零六 跳遠 黃有權(伊沙伯一、陳卓的(踯驚 堅)、莫甜烒(陳白沙)五米九〇) 標緻 利奧艹國際)、大衛麥他一佐 [治〕、邱墀文〔甜果)备十二米二八 男子丙組
徼獾 陳尙景艹陕爝染)、健明(伊利沙 伯)、劉智屈一彊堅三千米 高 韓林(伊利沙'}'丶智健冖彩虹 村)、謝健聪(道教)
·千五米亞卓士加〔國衛)、陳富泉宀彩虹 邨)、佘玉來(翔) 西安六十四秒九八 女子乙組
利)、查加巴他(南島) 米七九 跳高簣生(因際)、曾瀉玲(南華}、張 存詩{陳白沙〕 女子丙組.
跳这 姜以(聖士提反灣、詠詩冖瑪利 曼)、李詩樂、聖士提反美圖米五常 沈餅 温翠紅一九眞)、梁巇獒宀聖 二十三米五四.. 綠};朱凱賢(聖瑪利
甲一組籃球今舉行三場
南華鬥南青佔地利 栢寧頓植美有劇爭 展時均安演壓軸戲
甲組籃球聯賽,今晚戰火重燃,片有三 對比賽在灣仔愛君道伊倌地產練習場舉行! 六時一南華對南青,七時半植美對柜 相借东簠出田徑場的第一戰不易突破十二秒成頓、八時三刻展時對均安-忠時不收門, 發淡出了田徑墭一段時間 - 至近期再重新
鐵,唯伍嘉儀已表示會盡力一戰,期望可达十一)做迎市民免費入場參觀。 自從福因中玛蘇斯達在本店附賽上演上場投入習之屈臣氏山徑會本地短跑名將伍嘉
將成爲伍嘉儀 种號的時間成績。
栢寧頓挝荑-雙方必有劇鬥,栢寧頓
·加盟後 - 馬德里體育赉所獲得的分数輕巴基隆儀,將會在明日灣仔運動場舉行之港英實際困 2還要多,但至今他們做包巴塞隆京有五分距對抗賽上出戰,爲下週*廣州春季運動會作 · 勁敵的,除了有偷園會的穎恩文·飛肤會的領 出賽兩次-勝參半,奈因菲援尼及披耶 敏儷等本地運動員外,由劍橋及牛津大學學生 能力弱,雖然得史提芬、奇栢特兩 好熱身準備。.. 馬鮑里體育會已有十四伙不取紀錄、衙門 ,在近期正進行頻密接藕的伍嘉儀,已下定 組成的英國隊將會有兩位阿造一百米十二秒成 外援相動,但整融合作欠純熟,上仗不敬辭 猥的荷活及寧娜,希望這幾位實力相近的運動,攻守俱有桨洞,今仗面對合作有講而經 將李仙奴在上週以一千二百卅分蚴打最長不出心爲十月舉行之亞洲賽作好最佳準備。爲
「 老練之推薦,料更不易應付僉料今仗必有 · 免。 姝代同場航逐下能刺激起突出的時間紀錄。 此,這位香港紀錄的保持者將把握未來半年內 先球紀錄, 推新西班牙球的五年的皇家馬德里將作客的各項田徑賽事,以提升個人比賽狀態及 對中游的朗尼斯,這階位列第四的球隊落後心 巴賽隆皐十四分之多,在西班牙盃亦被淘汰出 局,他們的霸業已告終結。(梁)
;雖然一年一度廣州春季運動會在下星期六 才正式學行,但由於同將參賽之英國隊已於昨 日抵港,爲了保持運動魚比賽鬥志,該除一行, 五十人將與本港運動員在明日進行一場友誼熱: 身賽,而本港方面則會 |由相臣氏的河、价 |團、公民、飛騰及南華 五佔用部屬牌哏出約一
百五十位建兒參賽,
明(十七)日比賽 上,相信將參加一 百米短跑的伍嘉儀是受 注視的一位本港運動 境,雖說她以挂所造的 紀錄是十一秒九八,但
·据钴嘉儀袋示,今次她所屬的屈臣氏接| 舍共派出了四十二位會員參加港英啓際田絕對 抗賽,而其中六位成員更會於下個陶陶港隊大 北上廣州參賽,故此希望連同她在内的各位 除友可以在明日比賽有好的成積。
緊張劇烈爭奪。
足時今屆增强實力,雖然季初烩况未臻 水湖,但憑實力優勢 - 今伙應可挫敗均安, 保持不敗紀錄,但不能心存輕敵,因爲均安 三月外藉好手與隊友合作漸趨熱,須提防 被對手殺個指手不及。
,啭華,南習兄弟内做,落場無父子。定一 必拼個你死我活,况且彼此均未打開勝利之 門,絕無相叢之理,經驗技術南華佔優,無 力速度南青强,實力各有千秋,惡鬥離
女乙跳高冠季軍(右起]
南非奧委主席表示
器陸大
「兵馬未動 - 投佔先行」,中國出發出行 和工商银行的上海分行宣传各提供五十懋元資 金・用於上海改革、開放和經將建設。導事件 儷、韩實業務的中國銀行上海分行山犁加入书 元貸款,以支持出口較好的外貿出口企業相 外源投資企業。
強有關人士紗哲,鑑於今年浦東新區的開 發將有較大動作,多項改革措施推出、工業企 業技術改造的繼續、商使土海產的信管投放 敬依然居高不下,有效總供陷和總需求的矛 費、通貨財脤情在壓力等兩大子持棍在該有产 漩業人士向前,該行業必須開個努力,在穩定 金融的案件下,支持經濟的有效增長,
據悉,攴青浦東新區的開發工作,將於黃 *彩银行的一個重要方而。建設銀行上海市分
賞,外商段資企業和出口企業重點据供石设管 號, 還有引進外資七千多萬美元的三個技 術改新項目開始洽談,中啞銀行上海分行帳
二〇〇〇年奧運會
熊。
"投資額將達一 北美元。邹行巡努力促成浦東的外高橋甜金橋。 兩個開發區引进外資,成立全資開發公司,中 胡爸向古也已
相做出台的「自设醢析 外實體制改革和; 体可制度改装都需要資金的支持·上海市建設
上 列出今年的哦點建設項目共十八 戏。周中近八成由市生殿银行糸洲搬江和红 散,這些碱目包括谰二期程、1谮五嗽。
他入的放在利之處,
中國爭辦成數較高 等到發紫美委會主鼎林一
各專有銀行將引進外資,將發行金融債券
馬蘭奇的全力支持"希最古老和世界大
決定向國際獎委會財等均分別對運 國主演,不作為薩馬蘭 運音·若果, 由北京市主辦二〇〇三盛會,在袒驗上更盼一奇的設想,亦於德鬟先 能在北京彀避,此對 年奥連會申菑,這是中軒,但能否成历爭到主 主動向中國提出的,因是奥運神尔比在这 國大陸磴壇在木世紀内游權,則不僅決於各 此選民地佬和影響, 幾,而早在 繼成功主辦亞運會後,項條件是否具丽,更页可能在九三年級榨央支明·國際班委會一些官 所提出的又一安國戰略|有賴於各奥委會成員的會投票表決中要中國產 員和燉增兵士就曾说出 目標。儘管到月抛 鼎力支持,此乃至爲重生舉足輕哐的影響: 過由中國承辦樊運的 止,有意爭辦
之一。
二是中國畢斯北京 望,故此 論! 的城市已近二個之多, 綜合各種因素嘏 亞運的成功在當時前去 傾向對中國亦相對有 巍爭之敬烈啊可預期,之,迤國乃是北京爭雄 沙妇的六十七位國際要相
可以落,佔止 但縮取各方與亞 奥運的頭號泐·格林·设委員留下至業中 件,大陸辦二十一世已於三月初正式提浒爭望。此外,近年來,上一宗花朵酚奥運的當遠上 紀首和奥運會成功的希二〇〇〇年運的中共是大陸句振梁被越爲 必將遇到越烈的挑戰,
浦 - 韮將此觀為國統 國際吳委會副主席後·比結果未可預期,但戰
眼下離九三年做定一一後的最大盛事,日前中國在世界膻的活動成功的希望出濃
二〇00年奥運主辦權 ◎西户爲此展開強大的
——我的價值不比牠低,爲甚脫要對他的 尚有一段時間,而已至宣再攻勢。該國委會 式决定卓黹爭辦·除主席道柝聲牌,铝棒必牌? 北京之外 - 還有柏林· 葅保證以完善的姿越版 悉尼、倫敦三沙市;而爭-否則將無法戰勝 有色加入爭辦行列的倬北底、米黼湃樣的城 有意大利米禍、法拉巴市。誠然,統一後的诎二 黎·土耳其伊斯坦布一趟-無論在轉合國力, 爾、巴西的巴西利亞·維資設施等方面均相對 摩洛哥的拉巴特筇城|優越;同時,拍林祖品 市。雖然這些城市县们黑亦分別舉辦過第十 攴國際奧委會所提出的一码和二十铤吳風會· 政消、福濟穩定,政府從驗上亦兵爭辦本 國民支持,設施先進完錢。但北京页龸硬 備等主解運的和∫件不悯 - [! 能力,尤其是◎園、买 體」條件更防人一絲, 中攝的器官移植工作
植移 官
平水進先到達
膕、脾臟-多種器官胡多静 式的死亡胚胎器官移植等并 西已遠到世界先进水 中國移棹数已來 四千五百九十六次,手術後 成活五年者四百二十八人,二 十年以上者五十四大·己有 南人存活了近十四年,任牌 麻移植方面,使用同種牌臟 移植治療晚湖肝癌與面发 中的數豆居世界首位。同治 醫科大學器官移軺研究所帶 曾全牌移悄八爾- 其中
襕屍牌移賸功能存活村【京過來音議中心舉行,
首屆僑報會議
近在北京舉行
首屆中國俄報(門、業務交流器最近在北
希望爭取舉辦奧運 年多,突破了國外最長成话四十四天的紀錄。一 全國僑園名譽主席張國基,全国記協主席:
特別是該所用觀母活體供外帶血着大部移慎給吳冷西、全國僑聯副主席黃軍軍及國務院
(让新倫敦十四日慣一南非希望在下世紀」親人治療血友病甲的成功,是國際上的新輝 辉、全國橋興·國家新聞出版德器没有關部門 初夠舉辦奧運會,一直反對在體進行種試 ) 隔離政策的南非奥委會主席金沙米在倫敦作出 上述表示。
白做人和来自各地二十六家做一日一的代 中國醫學界使用死亡胚胎胰岛移此治林二四十多人出席了開幕式 型糖尿病至一九八九年已達八百五十四倒,是
張國基老先生在開幕式上講話討,全國的 世界上最大的一組病例,骨髓移植已實施一帳籬解的有特色·內容豐富·大报
「我會全力解附在南非以行運的計劃」 他說。 金沙米又表示他的國家希望可以要准參加 明年在巴塞隆拿舉行的奥運會。 最適當單行奧運的年期是二〇〇年,由權已用於臨床,在中國已停止五年的肝臟移柆一七十多種報冖刊 ) - 這是改革開放後- 新聞 約翰尼斯堡成遠班主辦。[葉)
又見曙光。
*六例+治療急慢性白血病,再生障礙性貧血 道家鄉的建設情況,受到海外僑胞的歡迎。 奘冷西發言說,全盛僑報」刊一業務交流 和遺傳性免疫缺陷症等取得療效。在實驗性上 | 腹部多器官移植的基礎上 - 中说的胰料郧合移是違機以來的第一次,現在全班已起一百
長蘇善祥等連任 等連任。北美國家盃足球賽
界一個有特色的現象。
國務院僑辦主任廖嶂也出席會議,他就進
{ 琡明確辦僭報、刊)的方計、加強統導協
華泳聯昨晚執委會
柏特麥恩萊下月來港參加沙龍網賽。
3. 墨西哥輕取加拿大
香港中華業餘游泳聯會,昨晚假上環鑽 石酒樓召開九〇至九一年度最後一次執委 主席羅瑞蓮因身體不適未能出席而由總 雜事古做求代表,會中除通過上期議案,宿
·長蘇善祥·副會長、蘇舉大人如羅象、 許袋青、陳華、楊脊芬、李榮芬,湯偉綸
·及李永形等均刷利連任。(玉)
一路透社洛杉檐十五日電)在北美國家盃 誰來面,會務報告,財政報告及各小組報告 外,尙提名下屆會長及副會長,結果現任[三角足球錦標賽次仗,墨西哥以三比分輕取加 章大。 艾維斯在開賽五分即先拔頭酶,在下半 四分鑑又梅開二度,杜納在四分鐵複增添一 球连成三比们之戲。(葉)
兩岸訊息
(特訊】香港城市理工學院一九九一至九)
∞ THE WRIX
二學年各項深造課程即將接受中。
該學院是年度招生之深造課程有下列十六
專加學費事件
大學學生會,香港
M
理工學院學生會, 香港没資學院學生
一湖、努力提高個報刊】的質上和水平、擴大
【與海外交流等問題發表了講話。
在爲期五天的全國盤報一)来務交流
|-- 代表們介詔了各地的工作經驗,就如何进一
高辦報本拳、突出個報特色、幅成立偱報
(性) 聯誼衤,更好地發掉行業整靜優勢、爲 海外讀者服務等問題遄行了交流和研討。 第二屆全國業務交流會定於 年三月在廣州舉行。
【特訊}香港