五期星日五十月三(一九九一年十八國民華中(2
中國提出五點主張
通過政治途徑
解決中東問題
支持中東有關國家適當對話 阿拉伯與猶太民族和平共處
五「種解决中東問題的方案和設想 - 中國作為安理會常任理事國是何主張? 對此,中國外交部發言人段準今天下午向中外記著躺了中國政府的 五點主張:
望展界世
郭日僑辈
中
電 日九廿月正年未辛腦
!、中東問題應通過政治途徑解決,各方都不訴諸武力; 二、支持召開在纘合國主持下,有安理會五個常任理事國和有關名 方參加的中東國際和平會議i
三、支持中東有關各方進行他們認爲台遙的、各種形式的對話 - 包 括巴解組織和以色列直接對話;
四、以色列必須停止在佔領區到巴勒斯坦居民的鎮壓,徹出被佔領 的阿拉伯镇土,相應地以色列的安全也應得到保;
五、巴勒斯坦爾和以色列相互衤認,阿拉伯民族和猶太民族和
段津强調:中東地區幾十年動張不安的歷史教訓表明-以巴勒斯坦 問題爲核心的中東問題長兩得不到解决,是該地區局勢持帶動蕩的主要
爾位發會人說,對戰爭結束後,中東問題的迫切性更加明 斯·中國認爲中問题的解决應盡早提上日程,使其早日得到公正、台 理的解決。
作爲安理舍常任理事國,中國將同國際社會一道,爲推動中東和平 滋程繼續努力。
一新華社北京三月十四日覆}外交部發言人做津今天下午在外交部 舉行每詞一次的記者招待會上呼吁早日公正、合理地解決中東問題。 他在回答記者提出的有關中國對解決中東問題的立場時說,中東地 區幾十年劫藉不安的歷史教訓表明,以巴勒斯坦問題爲核心的中東問題 長期得不到解决,是該地區局咎持活動蕩的主要根源。
中蘇關係之變化
阿爾沙巴 在回程之 際·科威 特市民邦
們的容忍 已到了極
擁有三個 孩子的母 失去信心。]
記者墨違生攝
上:3月4日,國家主席楊尚昆在人民大會堂內主持做式,歡迎前
江西副省長 來我國進行國事訪問的馬超薦翼馬共和國總統阿馬塔·卡布阿。新華社 三位易人
卞:3月4日-國務院總理李熱同馬紹爾羣島共和國總統阿馬塔· 卡布阿在北京人民大會堂舉行會議。新華社記者馬俊田攝
一合衆國際社科威特市十四日電) 科 威特國王於星期四在程返回祖國科威特, 但他將須面對一連串辣手問題 - 例如戰後】 重建,食本短缺和民主改革等等。
蘇聯本周日全民投票
將决定聯邦前途
物配給站
.苦候了兩
科威特官員周三稱,在伊拉克軍後 三星期後 - 科威特國王阿爾沙巴已隨時準 備返团
*國返王國特威科
面局難艱對 糧缺水缺電缺
面
顯示蘇聯內部面臨四分五裂
〔出新 莫斯科十國的民族主義者和講性 四日電)蘇讃將於本周語的聯邦主義者之間的 幫助我們 日舉行全民投奈 - 表决 分歧,也加深了羆聯共 政府亦 蘇維埃聯邦的前途。預產黨人和激進民主主義 不關心人
之間的分裂。 料酥嫩選民大部份都舍 ‘民」:「但表決贊成繼續維持蘇維 薛共領袖外總統, 而一整埃聯邦,但是,此次至巴切夫一直都在呼籲蘇 億支持民民投票實質上使到蘇聯選民投入神聖的 主改革的肺内部分裂的過程更加票,表决贊成績保留 建築工人嚴重。蘇聯社會科學院蘇維埃聯邦。 則說:「「院長憂索洛夫說- 在蘇聯上五個加盟 人民已開
共和國當中、有九個姓 近的民意相驗結果 始對政府 示,蘇聯一億八千萬選照中央政府的安排 - 在 民當中,科會有百份之本月十七日參加全民投 故此科威特人已對政府不存什麼寄
粟,但另外六個共和國 |五十八至六二表决贊成 望,而現在一切都術於阿爾沙巴西王身 依据蘇維埃聯邦的新條則拒絕參加全民投票, 它們分別是錶聯 ;微憒維持澄個聯 邦。不過,此次全民投海三個共和國立陶苑 已加深了蘇聯各共和 拉脫維亞和愛沙尼亞 及離台達維亞、格魯吉 亞和亞较尼亞,六個 |共和國企圖攝獨立。
海灣戰爭結束後,解决中東問題的迫切性更加明顯。 我們認爲中東問題的解決應盡早提上日程,使其早日得到公正、合作,人民均希望阿爾沙巴的有回國眞正 理的解决。
的挽救他們。
貝克訪問無功
付恐怖分子
·在下爲跳出這個「魔鬼集團」歡呼
半個世紀以來,中國典 蘇聯關係有了質的變化。 五十年前,中國共產黨 俺蘇聯協助培强力 - 奪 取政權。之後,在一個頗長 時期- 亦倚賴棣聯協助,從 本建粛復興建設。
當然,蘇聯協助中國, 是有烧件的,在政治與外交 上,蘇叫視中國爲共黨集團 之附堅固,一如過去之饺 蘭、匈牙利、捷克一也。酥 聯要控ê中國市場,視中國 鶯「金孫 」,反之不盡,中國在「大 進」時期-民財盡-捱餓號塞,但中國 之肉類、殺材-船船,車車運佐酥琳 也是眾人皆知的事實。二也,但五十年後 的今天,中國强大起來了,不但不必倚賴 蘇聯協助,而且願花「公平交易」對蘇聯 給予經濟援助,是奇跡?當然不是。俗 語有句:「宮費翰流轉」。正合着解释命. 日之中妹關係。
據中新社記者報導:「中國國務霫 飛國家計委主任呂家華今天晚上會見蘇聯 囍糖瑆馬斯柳科夫時說:在中鷸随係不斷 發展的情况下同蘇聯同志見面感到很高 奥 - 中酥過去有過很好的合作,相懽今後 有更好、更廣領域的合作,無家華在回顧 了中蘇友好關係史後表示-中國人民一直 對蘇聯人民懷有很美好的感情。
·蘇脱目前經濟上存有一些困難-中國 對能给予一點幫助感到高興, 相搶酥职目前的困難是暫時的,是能 夠克服的!」 無家華說來謙恭有禮,此的做到「弱 . 而不驕,富而好禮一。但那位蘇聯副瘛理 馬斯柳科夫拖了,不知感受却何,如果尼 在下,內心實在難受。 丑是好事,不僅說明了中國人傳的 「投送報李」的忠厚精神-更重要是說明 了中國再不是國際共產際集團的「附 衛」。而是自主癖立,以「五項原則」與
各國和平共處的國家了。
港&
我們珍惜教訓.
蘇聯之素落、說明馬列主義這瘗「玩 黏 在危險,我們親眼看到蘇聯末落, 應說洗心革面,不要再迷戀馬列主義這種 「玩愁」,否則中國將陷於萬劫不悯之
可以說中國人民有稿,中國共產黨人 覺悟得快,也改變得快,比蘇聯早跑了二 十多年,實行「四個代化計創],實行 「開放改革」:不再宣傳馬列主義,實際 上早已摄案馬列主義,努力於適合中國國 倩與人民需要的中國式社會主義建設。才. 能獲致今日「小康之爵」 - 從舉世面臨經 濟衰退,蘇聯民窮財-內部四分五裂之 嚴峻時刻,「我自屹然不動」。
孫故在下胆敢說,今日之教訓是「無 佰寶」,必須珍惜,撞研究蘇聯末落之 「反面敕材一
美國經濟復甦
人人希望美國經濟復甦,如果美國經 濟衰退,全球肯定受到不利影雪,由及言 之 - 美國經濟復甦對各國有利。
據新華社記者自東京報導,美 升值的主要原因是,日本商界大多認爲美 國經濟的恢復要比預想的快。其理由有1. 1、海灣戰爭結束、美國人消費和投資與 消極導爲積極;二、美國自去年夏天以來 一直採取放射鋸、降低利率的金融 策,改經濟接展:三、原油價格至今維 持低水平 - 爲美國經濟恢復提供穩定能. 源:四、戰爭中的特裔和日本、德國、科 威特、沙特阿拉伯等國向美國提供五百四 十億美元戰爭合作經費-給美國經濟學 血;五、美元匯價低,有利於擴大出口。 在下認為上述分析十分重要,是全面認識 英國經濟復甦所必要的。香港市民如何表 法在下不知道,但要是將美洒升降視作 「砸水情况」,而忽 略其貿易,生產·念 融、市塲多方面作用
,是不夠-
分的。
李文
夫叙未獲協議
蘇聯軍方爲了顯示 其在國內的參政實力 - 已動員了六萬三千多名 官兵參加全民投票的工 作。高級軍官們說;在
(法新社大馬士革十四口E】美國和叙利 國內外的蘇聯陸軍和海 亞雙方已同老需要在聯合國決議的基礎上締造單位,正設立了六千 中東和平,但兩國未能就對付恐怖主義的問題八百七十二個特別投票 站,預料蘇軍佔百份之 遠成一致的協議。
·英國國務卿結束對叙利亞的廿四小時訪問九十都會投贊成票。 【時發表一項聲明,作此項表示,並稱;應髟把 蘇軍的波波夫中將 握目前的機會,盡可能謀求中東和平進展。 宣稱,蘇聯陸軍和海軍 貝克國務卿在訪問期問會經會見权利亞總部已作爲一些準備,使 |流河薩德。
每一位軍人及其家城都
「貝曾在此間轉往莫斯科之前對記者們說,能順利地參加投票,民 美國和敘利雙方一致同意依據聯合國的第二四意測驗結果顯示:蘇軍 二項和三三八項決議,設法謀求中東地區衝突 當中只佔百份之十舍投 的廣泛解决。
李鵬總理對蘇副總理說
中國希望蘇政治穩定
早日解决困難和發展
[中新社北京三月十四日電) 中國鸨理李熙今天下午會見瑟琳副總 理馬斯梅科夫時說,中國希望蘇聯政治上穩定- 經濟上早日恢復和發 展。
李晟還說-蘇聯是資源豐富、工業發達的國家,目前遇到的一些因 難是暫時的。
... 李踉對雙方代表團的會談取得積極成果表示高興。他相信,在雙方 共同努力下・中蘇在經斑、貿易、科技、軍工等領域的合作,將會得到 進一步加强。
李鵬說,中國是發展中國家,人口壓力很大,現在標淸上還不當 裕。十年的改革開放取得很大成績,兩年多的治理整頓得明顯成效, 特別是去年接業獲得豐收,道爲中國向蘇聯提供商品贷款創造了有利巓 件。中國對蘇聯經斉上提供的幫助是有限的,但它表达了中國人民對蘇 聯人民的友好情誼。
·李鵬强語,中菻關係正常化以來,兩國關係有了很大發展,兩國高 級領導人保持在來,經常就國際形勢、雙邊關係及各自國內的改革交換 惡見是十分有益的,過去已產生很好的效果,中國希望這種往來能进技 下去。
李科希望雙方有關部門盡快落實貸款協議的具饐措施,並付諸實
馬斯柳科夫表示,中國的幫助是及時的。李鵬總理去年訪蘇斯間雙 |方遠成了一系列協議,爲蘇中兩國在各個領域的合作奠定了基礎。 馬斯柳科夫园慧李鵬的看法,並表示相信蘇中兩班的合作能不断得
宗鄉友世姻
|省長各三人。該省三位歲,原任省政府副省|貿易庭長:舒惠五 副省長蔣祝平、張遠持:胡東太五十七歲,十三歲,大專學歷、高 去副省長職務。
|兩、錢家銘因工作調動 原省人事酢狀, 級農藝師,原任省股牧 舒聖佑、周感平 漁業應虧錢。 會議還同芯接受蔣 根據選搫結果,增 舒惠國三人同時被選爲 一中新社南国三月 燕 王昭榮、家銘、省政府副省長,店祝爭、張達甫、幾家路 十四日髦}歷時七夫的 湖太人大副主任、五十五歲、窩中學歷,三人辭去副省長服務。 江西省七屆人大四次會 王昭榮六十一歲,原任 原任省政府省長助理:蔣稅平、張选兩已分別 議昨天在此間閉幕。會 中共江西省委政法委貝 周轉平五十三歲,大學 調中國民用航空局、中 議增選人大副主任、融會書記;錢家銘六十二 學歷,原任省對外經禧 共江西省委工作。
先夫 簡公達府君 之於昨
(十四)日在世界殯儀舘出殯 承 甜 誼親臨執舄 惠賜厚賻 高誼隆情歿存 均感哀此鳴
未亡人蔡火蘭
泣
衆親屬
先夫朱國府君 痛於髦層。
時日 壽終愛爾蘭積間享壽七十有三歲遺 體空運返港奉移紅磡世界殯儀舘治喪謹擇 【曆 | 月日(星期日)上午十時半大殮十 一時半在該舘世界大禮堂辭靈隨即出殯安 葬將軍澳華人永遠墳場哀此計
聞
(特訊)康教署長麥啓行表示雖然新增設 開放在旺角的招聘中心與及提供對學生的就業 的八十一個攤位要延遲至九一至九二年度才可 輔導等,預計在道方面的支出將會是二百八十 以實現 - 但在過去五個月來,聘鹬人手已經得 萬左右。他預料在招聘人手方面,在未來一年 將基步得到改善,在九一至九年度,署
未亡人 朱何玉屏
朱陳潔玉
孝男樹榮媳姚淑媛 樹基媿王婉吟 樹鴻
孝女焜儀婿譚炳權 杏儀婿陸照福。
嫻思儀儀儀
孫男耀祖
孫女佩敏
珊 佩婷 寶兒
外孫男 譚志剛
譚志成
親屬繁衍 恕未盡錄
治喪處:世界殯儀舘
先夫洪公子梅府君 痛於曆六2年12月
5日下午五時壽終養和醫院積閏享壽七十有六歲 遺體奉移紅磡世界殯儀舘治喪謹擇 暦 5 月日 ( 星期三)上午十時卅分大殮十二時在該舘世界 大禮堂辭靈隨即出殯擇吉安葬深圳大鵬灣華僑永 遠墓園哀此訃
聞
O PUB
泣告
地址:紅磡慢行道十號(連接火車 總站紅磡碼頭海底隧道口] 電話:三六二四三一(十楼)
*洪林碧珍
孝男 楚源 螅黃桂芳
楚明
楚强
楚東螅蔡安妮
孝女惠貞 婿馬振忠
惠娟婿許志陳 惠仙婿周偉鳴
孫男浩然
浩榮
孫女泳如 詠琳 泳芝 泳文
泣告
外孫男馬漢金 許永豪
外孫女許永眞
馬漢錶 許永傑
馬漢霖 周信全
周欣怡
胞兄鎮平 嫂 胡壳桃
胞姊美鳳 適 郭
胞妹美梅 妺倩 胡梅根
榴手 妹倩 黃永軒
蟾鳳 妺倩 陳寶民
親屬繁衍 恕未盡錄
地址:紅磡暢行道十號(連接火車 總站紅磡碼頭海底隧道口) 電話:三六二四三巻)(十)
治喪處:世界殯儀舘
通訊處:憶中貿易公司
香港軒尼詩道四四九號4 電話:八九三六八三六
建 百,五六得 檢
保資。