報日僑華
日期星日三月三(一九九一)年十八國民華中(16)
趙家𥙿關注居屋政策
(5) 夏詠援爭取原區安置
(2) 關健忠誠意服務街坊
(2) 應帆促進老人福利
(3) 何德華關注樓宇結構
(2) 何國銳促建老人宿舍
(2) 黎兆年改善本區交通
(旺角西)
[堀席兩個)
C
趙家裕·二十七 歲,社會工作者。
夏詠接,三十四 歲,行政主任。
行經理
送選政祜;開往公 糍及居屋改策,監察李
歲,裝飾工人,本着服 南街坊之心,參演本回 慊 議會竹國選,其政
胐 寶麗苑管理和管理
參選政版:全力協 助元州邨第一期重建工 作・爭取原區安置,反 對華邨減少興建公路 費訂定 - 改善社區燈世,治安。爭版老人及悄單位-淨版檢討公屋富戶與出售公屋政策 關 區內治安及入口老化問題。
莫應帆,三十六 歲,中醫師- 東頭邨居 民,現任區議員,其 維護公壓居民權益,促 進老人福利、關注社會
建築師
湖包括:擴展老人康樂 福利,關注治安及環照
工福利。
衛生、改善上市及逝剧、監察公屋政策推行及 政策、促進乾制民主化,推動文娛康樂活動。 加強交通運橋建設。
宀議席一個 )
(竹園北)
(天馬及翠竹)(通席兩裾)
- 馮梁貴平改善交通服務
- 行政經理,
參選政铜┅改善區
(長沙灣 )(蔥蔥兩個) (4) 馬利和檢討公屋出售
黃平漢促進文娛康樂
‘折平漢 - 七十二
社鸾工作者。
海治安、重視環境衛 桀軍發邨興建進展・爭取在屋邨設社區發展社 生,凹注房屋汝策·保工隊·刘江區內治安,人口老化,老人福利問 临匡青年活钖 - 淮席公民教育。
陳安泰熱心社會事務
參選政科:維護您 重建際辯 - 爭取原區 一安置·千反桧討公酷酒 芦與出售公屋政策 - 監
陳紀華,二十七 歲,行政經理 - 天馬苑
(1) 李景華爭取居民福利 馮梁張,三十九..... 敬,家庭主婦,其政 爲:爭取改善竹肉北交 通服務,改善清潔服務 及環境設施,改善電力 -站發出峰音問題、監察
北 唐民,現任横頭磡分區
爭取老人福利、學 生乘車優待,改善原內 鄭苏公民教育,增建悴
兆文劉康·發揚散老
黃仲棋取消富戶政策
南山及又一村)(議席兩個) 黃仲批,二十六(一)何漸賽關注青年問題
委員會唐樂活動任, 天馬苑骏康性互委會顧,星政策,維護公民權益。 開及香港投畔會執行委 貞-玫網包括:團結居民權益;改善區內交 通、治安、環境衛生及環浯、關注老人福利。
(2) 許清漢以熱誠而服務
市場,提供更多康體活動。 許清孫、三十四 版 - 電腦教師 - 竹園北
(2) 伍建新積極反映民意
歲,民主民生協進會總
(2) 李德康改善區內交通
居民聯會席會議主席
致力改善環境污染·产
逆
· 版停建大亞核
·歲,保險從業資
參選政綱:促使政 奸聪消「富戶政策」, 爭取設立以人被宇仲找
機械,處理私人樓宇租務糾紛,改善麗閣邨預
參選政綱:湖社區 內口淰嚴重的青少年開 題,治安及環境衛生間 題,爭取區內老人福利
李德康,三十五 護-牙科從業員,製作 居民聯絡祖主席,其政 位,將以過往熱誠,快逃及經驗,爲區內居民 悯包括·改钟區內空 服務。
造廠,今屆參選竹北席
: 展,交通運輸,環境保 環境衛生,防止罪案- 文娛康樂與居民福
以專業知識·年 再扯閲務社會,建設更 美好社區,加浙公民教 `秆、改善本區環境及商 生- 關注樓宇結構及及管理,推動敬老活動。
(佐敦)(谦席兩個)
政科:完善行人過
·絡設施,促蔬建立老人 宿舍--重視改著街道環 境、豐富學生 活
·奶、爭取球場重新命名、呼籲區內建停車場,
·注視舊接安全維修,促維持瓦好治安。
(3) 陳文佑落實環保工作 陳文佑 巧
* 政剛:台改善过 獎·減低噪音、落實淵 保工作鬥爭取建立托兒 所、老人宿舍台關注能
出問題及市區重建。本人如能當選,定必設立 辦事處·聆請全職職員,以專業知識全心全転 熔木區服務。醬消鼎力支持!
(大角咀)(微席兩個) (1) 陳國明努力改善環境
陳愆明 成校
·政奥·致力努力 改善區內居住生活環 境·如治安、交通、小 販、噪菇、渠道澣塞,
會堂及休憩公園建設與填海區均衡發展,必須
·符合本盛的需求 - 再接再酷反映青少年婦女老 人應有的公民和利。
(3) 陳仲傑爭取改善環境
理
(1) 葉錦超舊區重建計劃
(3) 岑德安竭力重建舊區
師行主任
·政綱;協助箤主立 案法團,互助委員解 決實質省題及共同參與
區內事務。鎘力ㄓ建 受影響居民,但維護大受影盡居民爭取權利;說反映及推蚋區內新 黑業主战备,丽注大 少年顾女、年老長莜應享有的福利及權益,却
度防火、防盜、樓宇老化問題、善改苔交通、 時接受居民極見,迅速反映及對當局以改 衛生、孫道泰塞、污水處理及音、關注區 善。骓察區內無境衛生、疏導交通及治安納人 內治安及色情場所問題。關注區青少年活 正;;敦促力控制色狨所及打础非法活
氝仲哚 1歲 絽 過及老人福利。培設休想場地及社區中心。 動,加速興建公園及休憩場所。以務實精神服 ◎探訪大厦互委會、法國向有關部門反映愆 務區內居民。
政剛:了解民意 - 見。伽已設有議員辦事處會京市民、處理投
合作,務求能按各界所 黹,進行爭取改善現境 及治安 - 增加文娱設施和老人福利·提高大廚 管理質素等等,當盡所能,務求使大角咀的 面貌在未來四年有重大改萍 - 更會定期向各界 滙報工作進度,使市民得知自己的黹求,是確 確實實的得到考慮或採納。
黎兆年 5宬 飛 機維修工程
政厢:改善本交 通服務,以便居民,整 頓治安,衛生環境·使 民安居樂業 - 爭取社區:
運重型機械工程東主
政綱:Ţ全力協助
區內「區重計
與本區各階桀人士於衛訴。
(2) 李細蘭加強婦女服務
(4) 李坤監察重建計劃
婦女服務 - 設立砒區幼 兒托管服務中心及古少
(4) 葉明瀚繼續服務社會
陕水力不足毡程水問題·影公共悌、居屋 技私人樓宇管理,
,
,及「能源街康樂設施」。檢討受居民非議的
過、居住環汝及設施,..., 關注老人、婦幼科· 促進时隔及家庭和睦,反映出意,維護推命。
(3) 陶君行跟進公屋計劃
楼宇管理·老人勝利。二休憩場所,增加 文娛康樂設施。關注香港教育制度及青少年
涂謹申關注房屋管理
(3) 麥耀華專業學識參政
涂謹申:三÷A (2)朱石安關注區內治安
C
歲•穆朗
石安,六十六
(慈雲山南 )( 個 鄭德健全力反映民意
參選政綱:位督公
歲,行政上飯。 硬 創會合員,交腊音常務 「委員,其政綱爲:張進 還計劃,監竂屋邨管
九版執業律師
·支持本人。 .
·以改業學與經婾 响。他爲問-
仗義款言,反映民意。
É 屋及居環設施與管理,
爲社區服務,重視民
關公屋戶籍、租金、
當戶及公屋出售政策,
參選政綱:關注时 接居民之常户政策,公 陸出牌之夺理價格。和
鏗及傑義,改善邨內燈
歲·中學校長,亦爲立一境衛生、老人需要、光年 法局議員:现任黄大仙·乔攀及庥通渠道
,建立與居民的
意 - 爲居民爭取合理權 益,推動區內老人服
|争取合理居嬛及出售公屋價格,改善楼宇管理
·梁治安、青少年,及老
及不公平公契條款,挑公民教育。
議員,他之政綱主
務 - 改诒大厦管理,美化環境,改善安通及文 战貼樂活動。
人福利·醫療等問題,定期於區內協助投訴 設有碑呼脞全日可與市民聯絡,解決因難。:
(南昌東) 議席兩個
爲,反映民意,改善民 生,湖注公重重建及租,
(彩雲 (議席兩個: - 楊勵賢爭取基層權益
(3) 徐劍凌改善區民生活
旺角區
鄭錦華關注基建計劃
·你劍淩,六十五 歲退休。”
·郴勵賢,六十歲,
(旺角東】(張席一個)
鄉鎮華,四十五
參選政调 謚e踞 (二)李建中改善環境衛生
·中小學及幼稚園校監, 共政綱爲·希能對基層
成,行政人員。
守公屋政策的屋邨間
參選政綱:爭取區
弭,致力改善藏內治安,
華油中,四十九 歲,商人,其政綱爲
生老人福利·青少年康
內幼兒服務-上逛大
及居住璟境衛生,提高
基建計蓁,繼續推展將 居民生活質素。改善老人服務,交炳安全問 人服務,推展幸少年限 題,汶青年參與社會事務及建設社區...
致力改善慈雲山南區的
交通設施敦促路政改善。
務,額甙提保防止污染。推廣公民就有,監 (A)王桂雲鼓勵居民參予
;安,並關注區內商臨之,民溝通橋徠職務。 遷拆問題-謝结區內團
(2) 廖子强改善籠屋問題
验及居民,促辦公民教育、了解坊衆 凡·谮 王桂雲,四十九·強區內文娛、康樂活動設施? 歲,工作權益會職幹
設立議員辦事處
忠子强 - 五十八
參選政綱:關注另
《牌,望職經理。
參選政綱;關注度
港居民歸屬感,設立學
生涯習窕 - 繼續推發老人服務,擴展青少年服
黄大:
(牛鑽)(香蔥蘭堡 )
【記政策,是巴治安,托 (1)廖官勝爭取合理權益
宛服務及婦女、勞工、
·彤問題,敦促例改 老人福利、改善交通問嬌,及居住環境。此假 善,拦文文娛活動,蠟 欧網民主化,鼓勵居民參與表達。
(彩虹 )(議席一個)
上帝鑑,六十二複, 萬人,八一年間參與社 區事務谄至現在。其政 細點:關注公園政策, 加强管理維護;如 天服務,增設老人中 心,積極推廣公民教育-設立議員辦事處,接 受諮詢反映民意。關注政制發展,推動青年
塩賞勝,五十九 歲,商人,現任黃大仙 牛鑽區民選議員及褫石 山東街坊福利會理事 長,其政綱爵:改善居 住環境,爭取合理
口
梁檟促清拆棄置招牌
俗、實事求尼•路肯肯幹
(1) 謝光宏致力改善彩虹
梁懂,二十九歲, 行政幹事,
2 蔡六乘監察房管清拆
忠心爲居民爭取權,
·謝光宏 - 四十二 嵗,商行經理,港同盟
參選政綱:促語精 拆嶪笠招牌- 榇杏强 俊宇,改善大廈管理 一等,爭取更多資源及途
成具,居住彩虹邨近卅,在
年,於上屆區議會費選
落敗,今年擋土從來 +
徑,進一步實踐建設社區的理想,爲改善社區 及提高街坊生活水準而繼續努力。
| 再次角逐彩虹選區 位,其政綱爲:改善彩虹居住環境,關注區內 老人康樂設施與及未來改個民生發展。
阮秋一貫精神爲彩虹
(荔枝角及元洲)(微腐兩個) 李永發改善老人服務
(3) 李玉華維護本區居民.
李永發,五十三
識,營業經理。
·阮秋:六十六歲 酒家董事長,任三屆 黃大仙議員,於八四 年創立彩虹邨服務呦 及彩虹服務中心,以提 「供老人康樂及福利爲首
李玉華、二十九 歲・行改箨理,其政黨 :爲,維護本區居民楼 盆,力爭居民居住. 改善,貫徹民譯上遠精 神·監察政府施政運
(1) 鄔欣餘督促改善環境
參選政綱:關注
內老入服務,青少年剄 要目標,並爭取改善居住環境及交通擠塞,本 題,及治安問題,改器 屈角逐連任,將以一貫精神爲彩虹居民服務。 居仕度境衛生。
(竹園南 ) 張席一個
(2) 黃賜羣關注蓠邨重建
吳岳誠爭取改善環境
黃懟,五十三 歲,發展主任。
油麻地東 )(張席一個)
青少年和老人 度
琊轶餘 女 五十 谈一中國舞蹈學院院長 督促政府改善油麻 地交通及環境衛生,個 强治安及公民教育··
(東頭)(議席一個)
(1) 王元洧改善區內環境
工作,促進勘樂文化,偽市民爭取福利。
(1) 馮光中關注出售公屋
(2) 余漢老協助解決問題
余稹 劈五F
環境衛生、交通與治·動,改善民生,融源區會與市政工作 - 后宮
.‘蔡六平,四十五
歳 - 商人,其致綱:
5) 楊釗鳴爭取民主和平
强監香港房屋發展, 關心區內老人服務,
·致力監察樓宇管理收. 强青少年需求-致力改善居民生活環境,團結一
費,爭取早日清拆及安 居民,反映民意,爭取民主和平。
.置問題: 閟注醫療服
務推廣老人福利服
油尖區
(1) 李天驕居民直接溝通
:’李天驕 34歲大 李助教
∴政綱:加強與居 民直接溝通,設立貴 辦事處,聽取民意- 黄 極反映;定期價報工 作,並懇請居民監察。加强與區內社團及志
領團體緊密合作,發撇守望相助精神。「關注 民生」台關注區內晚間噪音問題;二期版立 狗公廁,改善街道衛生:三改善地區交通設 施;四初老人福利;闳爭取改善區內休憩場 所用途。
(2) 劉德埼致力改善環境
. 焖 致力改善
·地區境 台絅注大度 家居治安。三促進街道 大獲管理。西裝 垃圾
·站的運作。位重視行人交通安全。3爭取連 受燒中心,上加强文娛康樂活動,對促酶加强
*(3) 關蘊英關心社區服務
關蒩 歲 贸
心公益服務社會功 快樂之本替區西街坊向 政府爭取應有權益財注 瘴境汭罪·治安公共設施 活動交通及工務。
(詩歌舞)(張席一個)
忒
節樂音校學港香屆三十四第
輯特片圖
築公司經理
政綱:同辉亲 察,為使重建後得到
年補習中心等。而提供 葉明瀚 40纈 商 本區赜有大廈管理、家財水電保養家務工 人
好環霓,爭版居民權 作-家居安全及普通醫療常乖等講座。再盡力 政網:镫練服務社 爲本區居民可以安居樂業,關注老人鮨科,加签,居民權益受到影響時,盡力爲店民爭長, 窗,爭取改善本區交通 孙少华康樂活動,以情理法睦鄰原則,協 以求公平合理辭決,關注治安問題 - 提出解 服務-推蚴區內年棧、 助改善區內大厦笞理從而配合诫邦運動,使區 诀斯法,以減少和防止旧案發生,四改铋居住 婦女及青少年有權 內管理及治安更好。而促使當局交通豉求,因谌字校多,從各方面改邃,
犯罪問題。加過區內學校開之部默。而積極 麥耀藥,男二ㄧ十 推動公民教育及社區活動,增強居民對地區事 探,過戲爲各大廈解決問題,改善本威治安, 蝕,逃剧主要街道,研對改的交通設施,疏導 務之參與。因關注西真能填海對居民造成之影 環境衛生,以提高本區生活質素,調各街坊燃电楙,減少交通意外。
十九歲以下大提琴獨奏組冠軍,瑪利曼中學,統安與 評判DAVID STONE 合照。
GARTON 與冠軍余智敏合照, ▼女子高晉十七歲以下組評判BARHARN
醫院小學部。
▼小學組牧童笛大合奏亞軍隊高主教
*學中各濟方撒諾嘉隊軍冠合大笛蚕牧組學▽
△旗錦及語評判評受接婷吳軍冠奏琴鋼柤子女如