郭日僑等
刊特
五期日一月三(一九九一)年十八國民中
BALLO
BOX
NO.23
投票箱
·央蜜菜明 17.9%
衆僈精鐡鹽用150
2018.01
其糖10.4%
BEB$24.79%
!
未雞判明印刷品的”
廉
署政
區議會
時表現好,聲調變化適宜,表演算不 節拍。但無留意聲調變化。季軍則開始之
「維護公平選季」活動,增强市民對舞弊及非法行爲秌例内容之 廉政公署爲配合本年内陸續舉行的各議會選舉,即將展開一項
會、市政局及區域市政局以及立法局選中,避免在無意中觸犯 的內容向有關人士脬語,希望幫助候選人及選民在三屦構、即區設
議會選單,能夠公平進行,我們希望盡量將有關外及非出行爲例 企改公興社區關係處處長梁文示:「協發保移擧行的各級
選民眾辦展覽、設立查詢電話及在報萦刊登有抽廣告 抵迩串研討會及印發有關例內容的指引。另一方面-翠又爲一般 [甜護公平選舉」活動分兩方面進行。爲參選人士而設的活動.
亞,以她保他們不會觸犯法例。j 了解,但各候選人必須緊記,他們本身最終有責任諮詢法律顧問之慈 以參考。我們推行上述活動的目的,固然是要加深有關人士對法例之 雖然是基於以往經驗而制定,但難免米能全面,因爲香港對處理大型 選舉之經驗有限;而舞弊及非法行爲條例內,些條款·仍未有案例可, 梁展文說:「上述研討會、有關法例內容指引及錄影帶之内容·
之舉報貪污點载:五二六六二六六,或兩作該署屬下任何一個分區辦
,至於有關其他選舉法例之,仍然由選舉事務處處埋。 行爲條例的問題。該電話服務只限於有關舞弊及非法行爲例的查詢 市民更可利用查詢電話:七五六三九三九·查爾有州舞弊及非法
如市民對選果有任何四貪平君必有關的投訴,應該致電唆政公署
朔性,並爲他們提供有關法岛的基本知識。 輕已展開之區議會選,展覽內容提醒一般選民排裳公平選舉之前 全天候廣場、全面及銅鑼興利中心,陸待舉行多項展覽,以配合 此外,該署將分別在沙田新城市廣場,勞部戲,九龍樂富中心
明有關之印銀資料。 次選爭中,候選人較容易犯之錯誤,涉及鑌圍包括虛假鏡選費用中 ;失實帽明、失實發汇、款待選民以國影響其歇票及未能在印酎情列 幫助參加者進行討論。錄影帶之内容是以個案的方式,描述在以往多 一套由廉政公署製作的錄影帶,將安排於各社會中播放,藉此
人士及代理人,於本月底前在各區分别擧行共十八次研討齿。 有關法倒內容。區議會選舉提名期結束後,該署將爲本屆區議會參選 改公署社區關係處將爲各候選人及其代理人,李辦研討會解 製,有關舞弊及非法行爲條供對選舉活動的規限之指引。 本屆區議會選舉候選人台獲派發一份由廉政公署及憲制事務科向
鈷+卡凸顯得枸氣氛,整都能奏出清楚樂音。 段順得稍筹,尾段科慢。季軍則被他認爲,毎}段落都变得不 亞軍隊方面,則隊形也不錯,但需注意收無色調,在第5
小學組牧童笛大合奏: 季軍:其華女校.得分八十五分
初級合唱團(中文組} 季年;至潼識 大雅邓仁捷院 八十二号
亞軍:高主教書院小學部 八十六分 冠軍:聖公會仁立小學下午校八十八分
季軍:李陞小學二七二分 亞軍:聖士提反書院一一七至分 冠軍:聖保羅男女下午校,一七四分
表代隊軍亞
出刊五期星逢)
刊特民移資投產地外海
的城市景色。
在烈地投資是原因之一, 時夏威夷卻不受影響,因爲日本資金大舉 雖然美國經濟出現不景,但遠在海外
由於發放簽證的工作
【均增長年率是百分之四點六。在八九年, 「末,美國國民生產總值平均翁長年率是百 分之三點四,而夏成夷的社會生產總值平 人在當地展開大手筆投資。自八十年代 人口是日本裔,自八十年代中以來,日本 地,且與日本人關係密切,當地近四分一 夏威夷不僅是日本新婚夫蜥月
投資夏威夷 兩成半人皆日裔
日資金最多
加拿大魁北克省府滿地可背里對夏威夷的未來極具信心,他相信即 使没有日本资金,當地經濟仍習蓬勃。
也比美湖大陸高上百分之三十。
業。日本人的資金亦帶來不好的一面, 出全國平均俄的二语,而常地的生活開支 宅物業 日本人,結果悄錢飛漲至商 夏威夷的商業及經發展局經濟學家
素。大部分日本資金是投在建築及旅遊 本的資金流入 - 成爲經濟增長的主要因 夏威夷的經濟增長率高達百分之六。 夏威夷一間銀行首席經濟學家說,日
住居人華萬六有現
民移擇選省克北魁加
權主自對絕有起月四
數分高較享可師技師程
需要的移民。即是說,民。
申請移民駐省的成功
|府簽發移民證-毋須作 自主權-選擇魁省真正省,大部分爲商業移 的角度來說則無有更大成的日的地是魁北克 他解釋,從省政府簽證予港人,其中有一
因此 - 新措施生效後,計分法中受惠。
年時間便可獲加拿大致己的罪業優先名單。 串,亦與現時的相若。發出二萬二千多張移民著名的泰耎湖風景區:靜幽的盘境。 況及是否有犯非起探。加拿大孜府的獨立移民國家皆十分方便,此實施厲的建築法規, 是檢查持冠人的健康狀而上述專業人卻未必在 來往美國各地或其他Hillsborough 的市政盥 面試持甄選證者,主要省時便運較高分數。十分籁車程- 因此無論元 • ] 左右。 面試。目前 - 公署官員師、技師等在申移民 Hilstorough 相距只是元港幣五百一十萬 現時得再過共公署 現正發展工業-工程涼。三藩市國際場與 的約爲六十五萬美 |證者 - 只需养悷大約一分法上,魁北克擁有自候全年均十分怡人,由至三百六十至美元(約 |府已獲加拿大聯邦政府授權,由本年四月一日行出入口貿易的主要城 售價介乎一百三十萬美 起,可獨立處理移民的中睐。獲股處發放甄選 市。Hilsborough 的氣元一的港幣一千萬元) 簽證,正式移民到魁省。蒲智安表示,該省籍,亦是太平洋地區進。Hillsboamough 的物業 得再經加拿大駐港杯員公署面試合格後才發市是國際商業及貿易軀Monterey 風景區觀光 請,經面試合格後便獲發一張甄選證,持證 灣區迷人的景色。三藩遊完或到著名的 一的省份,港人如要移民該省,可向代表處忠 視野廣闊,可以盡海 海者可以沿太李洋海岸 加拿大政府去年共當完菁,居民可以前性 商業建築物,以保持其
他表示,例如魁省舘,使該區冬暖夏間,而一些较小型房
理移民申請 花圍及私家泳池,而且大的葡萄生產:愛看 唯一獨立處|宅 •每一間皆有强大的可以欣賞到全加洲超 前是加拿大 擁有世界一流的豪華住,而只須一小時車程 魁省目的居住地區之一。區內外的 Yosemite 國家公 外,當地的公路創桕 禁止在區內興建工業及
於有來自海灣區的港幣二千八百萬元)之
有大改變,是三藩市悔灣區最理想 然美景可到數公里以 候時間均沒十哩的 Hillsborough “場及賭場:要欣大自 位於三藩市以南二該遇有國際軍準的说当
在加拿大的獨立移民計
工
Hillsborough |
州北部國民耿人最高的
地區 - 亦是粪界及專業
傑出人士首選的居住地
加家庭團聚移民婦 今載八萬衆 來年十萬人 今明兩年俱有遞增
點。此外,該區的公
立、私立中學皆十分著
獨立移民仍以職業要求定分數
不用去啦!」 葱,有的人則爲了透避追害。 有的人爲了與家人相聚、有的人爲了做生
這當然是說笑。而許多人還是基於種種 「一樣,由中東引發三次世界大戰,就那裡也 說「打仗啦;如果一如幾百年前那個預言 的慢舍及論
時指出‐ 此
蒲智安 畢對成功申
电首席赛景
訝。不過, 格才獲發镔 捷徑。
民時將與現時的相若。
據數字,加拿大今年收家庭團聚移民最:低則視乎申黹求恼況而定。 大門還是爲他們打開,比方加拿大就是,振外,其他全都一視同仁,可得同樣分數,高 朋友到另外一個地方去。有的人爲了謀生、 下,獨立移民的評分標準亦有更改,目前移 原因離開自己的故土,自己所熟悉的地方及 適應能力等評分方法,申請移民。在新政策 拿大魁北克有大改變,而該省每年 據指出・自該處收 政府面試合石,作爲定居加拿大的一要聚居於滿地可及其鄰
由於許多人還是要走,所以一些國家的. 度下,除了一些極少數的職業特別處理 需再經聯邦少港人以省爲脚 有六萬名華人定居 + 生 民越省者無 加國其他省份。近年不能安居魁省。该省目前 描,申請移的魁省在文化上有異於應輔導方面・希望移民 省政府在選 吸納的移民人數,將度起,該省政府每年將
中東爆發戰爭後,就聽到不少人開玩笑 大-從去年的七萬二千五百人增加至八萬 一日起 - 加 申請的輪候時間不會況已經獲改善。 由四月一作仍由公署色實,因此面試程序後,上樓 以法語爲對方宮 於協助華人移民後的通
請人的掀業在名單中的方舍受理。在新的制 民部定時制定一份加國所須的融業名單,中 歴、工作經驗及職華、醬宮力,和對國 是指申趟入以其專才,透過以其年齡、学 太,適合遠赴重洋謀生者的要求 -獨立移民 人。明年更多,是十萬人。收取獨立移民 近城市。
花費二十二億港元,用
再者,由本財政年
(SAN
FRANCISCO
BAY
AREA) 288
_名,學生的升學半相當
【商,加上有完譽的事務
及消防設施,該區亦是
「全美犯罪率最低的地區
因之一。投資者可以與怡
和物業發問聯絡"
|OWNER 1-415-368-0251
三藩市海灣區
PANORAMIC OCEAN VIEWS
豪華樓宇林立
CALIFORNIA MILLION DOLLAR RESORT PROPERTY
DIVORCE FORCING SALE OF PRIME FLORIDA PROPERTIES..
USA Southern California
| MILL
VALLEY
IHR FROM LOS ANGELES IN BOOKING RIVERSIDE COUNTY GATED 1. SINGLE FAMILY RENTAL HOME ON: 1 ACRE LESS THAN 2 YEARS SOUB day labulous ocean kont home. WITH APPROXIMATELY 4,460 SQ. FT. OF LIVING AREA, GRT: LOG IN CHARMING TWIN, 10 MIN. TO GOLDEN
SCGA BOLF COURSE. TENNIS ETC 5000 30 FT CUSTOM BUILT HOME HOOM FOR LARGE FAMILY LUXURIES INCLUDE JUZUZZ PRO PHONG OF MARBLE. OAK & SYSTEM GOURMET KITCHEN SECK CHE ITALIAN TILE & ME A EXTRAS TO MENTION HOUSE DESIGNED AND BUILT BY A HM KIRKPATRICK LIVING ELEGANY YET COMFORTABLE AT $1 000.000 00 FOR FURNIER DETAILS PHONE 714-2448570 01AX 714-344-5309
OLD LOCATED IN CAPE CORAL
Codemporary 3 level. 3yr new what tub. THIS 4 BD 4BA HOME OFFERS MAID'S QUARTERS GATE BRIDGE. 2 HOUSES: 1 FIXER-UPPER (CAN BE 8E6FAZE
2.1.4 ACHE WATERFRONT LOT WITH GULF ACCESS. CAPE CORAL Rudendo Beach printe corner duplex on KITCHEN ITS AMENITIES INCLUDE 3 FAPLC. WINE CELLAR/2BA) SPECTACULAR VUS, WALK TO GENT
gourmet Ril 2 plc. 2500s). $1.300.499. FORILMAL DINING ROOM, LIBRARY, AND A FABULOUS BR 6 BA AND 1 NEW PASSIVE SOLAR HOUSE (3 BA. ***
33.000 SF. WATERFRONT LOT WITH GULF ACCESS & SEA WALL beach Live in one, rent one or build 2 VAULTED CEILINGS, HARDWOOD FLAS CANTERRA STONE DIST SHOPS, IS CAFES, EXEL SCHLS, PARKS, LOCATED ON MARCO ISLAND
panoramic ocean view homes. $1.250.000. David Frsaman 213376-2225 ext 13: 213/310-3853
MARBLE AND GRANITE $1,860,000. CALL DEAN AT 819-454- TRANSIT. $900K AS
7071 OR FAX 018-454-2679 DOM PROPERTIES, INC. 7825 IS, OR $1.3M UPGRADED TKO POTENTIAL, PHONE FAY AVENUE, STE. 200. LA JOLLA, CA 92037
GOLF COURSE AVAILABLE IN CENTRAL NORTH CAROLINA
—
For Sale
WILL LISTEN TO ALL OFFERS! CALL OWNER AT (401) 439-5926.
Residential Construction Company CALIFORNIA FOR SALE BY OWNER
VIRGIN ISLANDS Seattle, Washington U.S.A. SURFSIDE. BEST BUY ON SAND. 30 DOWNTOWN WATER FRONT 100
200 ACHE INCOME PRODUCING | Vitdec superstore chain 15myr Sates
MILES FROM DOWNTOWN LA. 2 BD. SEAT RESTAURANT 4 AM GOLF COURSE. LOCATED ON TWO! 2 BA. EXCELLENT CONDITION 24 NIGHTCLUB STREET THOMAS INTERSTATES. WILL CONSIDER San Francisco Bay area
USVI. NEWLY REMODELED JOINT VENTURE. FOR MORE | 5-Store Chain $1.1M $850,000 (809)776-1718
INFORMATION CALL JAMES TYLER {703) 284-4633 FAX (703) 406-7859
400 Lot Inventory, Brochura PO Box 3474, Redmond, Washington 98703
Santa Fe, California USA Industrial Property Prime industrial land which includes mineral & gas rights and a producing oil well Approx 60,000sl. Close to
two freeways. Land xlnt commercial
properly & for subdivision
For further info:
Jim Tack or Tony Dorcon
714-993-6040 Fax 714-999-0937
HOUR GUARD GATED SECURITY
( $850,000 (213)592-29393
ASTORIA, NY
CALIFORNIA OCEANVIEW PROPERTY $220,000. 1 FAMILY, 3 BD. 2 BA. LR 100 ACRES. PRIVATE BEACH 2 HRS NORTH OF TOR ELK.
LOS ANGELES IN GROWING SANTA BARDARA COUNTY SECURED GATED COMMUNITY, WITH LARGE KIT. WW & HANDWOOD MATE UNSPOLED VIEW OF CALIFORNIA CIIANNEL FLAS.BSMT PRINCIPALS ONLY LARGE LOT (25LTURAL DEVELOPMENT POSSINTRES BY 100) (718) 545-6499 (718) 745-2445
LOS ANGELES ALAMETOS BAY
FOR SALE BY OWNER EAGLE ROCK, CA. 4 SD, 2 BA. 2300 SQ. FT. 50 X150 LOT, 2 LEVELS, 2 CAR GARAGE, OFFICE, GARDEN,BFRUIT TREES FINE PLACE QUIET
George 707-446-2217
| WHITE PLAINS, NEW YORK $464,950 PRIVATE, RANCH-STYLE. 4BR.3 BA ., LA.. DR., DEN,, KIT.,
LAKE FOREST, ILLINOIS USA | CALIFORNIA * WESTMINSTER
CHARMING UNIQUE REFURBISHED FOR SALE BY OWNER
|COACH HOUSE 13 ROOMS4+BAG
| 1/2 BA CENTRAL AIR
DESPERATE
REDUCED
| ACHE. PHOFESSO VIONED BITH $90K.5 BD. LAG. BONUS
LANDSCAPED CONVIENTLY LOCATED EAST SIDE NEAR GOLF COURSES LAKES AND BEACHES $750,000 748-295-3199
RM ., 3000 SQ. FT. PRINCS. ONLY. (714)587-9849
ISLANDS RIGHTS TO BUILD STREET PLEASANT RESIDENTIAL VALLEY SCRN'D PORCH, OFFICE, GARAGE, (213) 453-4804 OH WHITE EVA HAIRDRESSER. 818-762-9162
$425 COUS CALL
(605) 584-7273 OR FAX (805) 963 1044
CALIF.LOS | Missouri 1780ac working cattle
FOR THE DISCERNING WHO RECOGNIZES QUALITY. ON THE BEACH, ONE OF A KIND NEW TREE STORY ELEGANT HOME WHTH SURE LOTS OF GLASS FOR A AT 2.2 MILLION”PRINTHS, PRICED Tea SIL 12135-40-144SHIONE
runch. Outstanding headquarters 2 homes incl veterinarian office Hi-rain fall, low taxes. Sacrifice $390/ac jobb. Lynchburg Missouri
417-453-6701 Owner
BA FULL SEAT. EXPINDABLE ATTIC,
NEAR COUNTRY CLUB. 914-946-1775
EXCELLENT SCHOOLS, WALKING DISTANCE TO EVERYTHING $297,000 (213)257-6044
OSTER BAY NORTH SHORE LONG {SLAND, NY $289,000
2400 SQ. FT. 4 BR 2 BA. MULTI- LEVEL ON PRIVATE 1/2 WOODED ACRE OVER LOOKING WATER . LARGE EUROP KIT, NEW APPLIANCES, SKYLIGHT, 2 DECKS, | GARAGE, 576-922-0540
CALIFORNIA, USA
CALIFORNIA ACHEAGE PRICED TO SELL BTY SUPPLY INCLUDES 5 STATION PALMDALE-LANCASTER 2 1/2-5-10 ACRES SALON 2500 S.F. CANOGA PARK
VACANT LAND FOR INVESTMENT ON ADJ. TO WARNER CENTER GREAT VERY GOOD TERMS. CALL FOR DETAILS OPPORTUNITY FOR AMBITIOUS DZUBAKOVA, 1357 OCEAN AVENUE, #18- SANTA MONICA, CA 90401
...... USA Southern California #SECOND TRAVEL DOCUMENTS. YOU Newport Beach private CAN SOLVE IMMIGRATION PROBLEMS Mesa Verde, custom golf BY OBTAINING THIS VALUABLE NO course home $7 UNIQUE INFORMATION. WRITE TO:
$795,000,
| OR 818-222-8630
SAN DIEGO, NORTH COUNTY, EXCLUSIVE COMMUNITY OF OLIVENHAM. 10 SINGLE FAMILY LOYS, LOT SUBDIVISION IS 12 ACRE TO 3/4 ACRS. READY TO START BC PRESS. P. 0. BOX 333, Newport Beach Spyglass i till CONSTRUCTION AND
SITE
SANTA ANA 6150, COSTA RICA.
IMPROVEMENTS HAMEDIATELY.
CALL
619-452-9655 OR FAX 619-452-3601
custom new home 180° ocean
city lights viaw $1,5M 714/241-9342