訊電:日四廿月二十年午庚夏
報日僑華
五期星日八月二(一九九一年十八國民中(10)
之間,因此,新加坡「仍然屬世界上通脹率致低的离家,
(特訊】最近,新坡貿易工業科長李廟龍在一次 宴會上發表演,預測新加坡展讲仍會增長。他說儘管 出現了波斯荷危機,新加坡國內總產值一九九〇年增長: 仍可達到百分之八,僅比八九年百分之九點二的增長 爲放緩。
於經營發展穩定
經濟系好通脹率低
扭巨大,日平均達五百五十億美元,是世界五大金融市
·之一對外貿易蓬勃發展
自由免稅進口,因此吸收了大量的外國投資-美國和日 本已成爲新加坡最大的投資者,約佔外來投資的百分之 六十五。新加妓日前有跨國公司三千多家,美國最多, 外國投資總額達七十億美元。在出口產品中,外資企業 . 出口佔總出口量的百分之七十以上。全年出口總額近七 百億美元,進口略大於出口。所加坡很落力發展向外型
·新加坡面積只有二百一十八平方公里,人口二百七 新加坡對外貿易發展很快,這是酸國經濟發展的重 十萬,是一個小島塾,資源」乏,但是,由於政府奉行 要支柱。它貿易熱口數選校ㄤ,其港口成爲東南亞石
·符合國情的經濟政策,吸外資,提高效率,發展貿易、油、橡膠、香料、咖啡、椰乾、木材的轉口港,把各種 和金融業,令經濟穩定發展、繁榮,提高人民生活水...初級產品進行深加工後再出口已成爲它經濟發展的重要. 經濟,近二十年海種經濟發展很快,自八十年代中期起 平。議國每人年平均收入發展情況,一九八〇年爲四千,手段之一 - 同時又把工業發達國家的輕工業產品、石. 四百八十美元-
李鯤龍指出,「儘管受到海關危機的影響而出現被. 價上漲和多個重大不穩因素,新加坡經濟看來仍然有良 , 好的表現」。九〇年八月二日伊拉克人俊科威特之前· 「九八七年第七儘管出現波斯灣危機 新加坡經濟增長的速度非常强動,當時政府擔心的不是一 千八百六十六萬 元一九八九年 衰退- 而是經濟過熱。李閤龍威望一九九一年新加坡的
爵一萬美元,在 經濟坩長將會放緩,但不會放搬到沒有珩長的程度。他
亞洲僅次於日本 說,「新加坡正與與歐洲,日本的經濟聯繫-這有助
·刻「四小龍」、 於減少美國經濟衰退對新加坡的影響」。
之首,在世界上 也是名列前茅。 新加坡海、
顯得較爲突出,大發展技術術集型和知識密集型的工 油、機械、鋼材、業 使工業能夠迅速換代升級,生產高技術產品打進國 橡膠、枋緞品及其際市場,很快成爲舉世矚目的新興工業證,列亞洲「四 它生活必需品轉口! 小龍」之首。新加玻與中國的貿易近十二年也增長了七 至其它鄰國日 ·悟,隨着外交關係的建立 - 兩國經貿關係將會有新的進 從七十年代起,展。 .-新加坡外貿隨著 工業發展起了很大 的變化,機械和運一 輸設備出口大大增 • 掘。一九八五年以 後,經濟逐漸從勞動密集型向技術密集型企業轉移,外 貿出口電腦、電子、家用電器和化工產品爲主,佔總出
新加坡經貿局勢
將繼續穩定發展
總理交棒形勢不變 新加坡強人李光線,已於九0年十一月速讓位,接 達人就是他的副手與作悚。李光沒有成爲總統,但無 楠留任內閣高級部長之職,仍可支配新加坡的政局 ... - 他制 李光鲲於三十一年前成爲人民行動黨的領袖 訂了一套嚴密的結治國家的體制,其核心要員組成一向 列爲機密:他辭去總理職位後,起碼仍可以執政的人民
李顯龍說:新加坡的建築工業正在蓬勃發展,預料 迫個工業的合同價值,將從一九八八年的三十四億新元 增加到九〇年的六十五億新元以上。不過,他說,今後
空運輸十分發達,它的港口是世界上船舶進出港最繁忙 新加坡的建築工業應減少對外國工人的依賴,今後本國 建築業中經考試合格的技術工人比例,從目前的百分之 一 的港口之一,碼頭處理貨櫃磝已超過香港,躍居世界第 .一新加玻悼宜國際機場,一九八九年被評爲「世界最,一口值百分之四十以上。出口產品的轉變 - 大大坩加工出::行動黨秘書長的身份控制局勢,繼續統治新加坡。人民 十 - 雙提高到一九九九年的百分之四十。建築業的發
佳機場」,八九年8完成第二期捩塲建設,正計劃發展 口的價值,促進外, 展,體現了新加坡經濟民好的一面。
第三期機場新建設現任客貨航班起降量分別爹世界第十 五位和第九位。估計機場擴建計全部完成後,它的起 新加坡十分重視優化外州投資環境,允許外資有百
·降量將會活增。新加坡的金融市場十分活躍,外匯成交,分之百的股推,對外滙沒有任何限制,大多數產品可以
至於新加坡的液脹率,李明龍织計,只從八九年的 百分之三點五,上开至九〇年的百分之三點六至三點
辭「馬」迎「羊
{中斯社濟南電]傳錫壽聯袂率團到山東稱號,參觀之後,南方開放的楷模。 擔極將象顯示,中國北 米;到十二月底止,考察古感慨道:休三 作爲一個北方省 份,一個在對外開放方 方大省山東不僅在中國還有新疆、黑龍江、內尺,非一日之寒啊! 經濟生活中的比重提蒙古、河南、青海、遼.考察者多認定,閩而比南方遲走一步的山 商-丽且在對外開放進牢的省级主管官員先後 垮獨具天時地利人和之 東省魅力何在?記者發 程中在北方請省中亦獨半考察團踏上由東的土 便、一發而不可收,深訪問廣東省委書記林若 钻頭
居內陸的北方地區無法 河南省代省長李長春 局外人士會感到诧匹敵,近期可望而不可林若認爲,山東省的成 李鵬、萬里、香 石、宋平、李琳環、田異:一向並不十分惹人及;而處在傑北方交界功之處在於遴業基礎穩 紀譽、宋健等去年先後耳目的山東省,爲何引地帶的齊魯在自然條件 固,基礎工業健全 - 基 視察齊魯大地,對山東一得請省領導趨之若驚,和文化觀念方面興北方層工作佔實,這三點 近年經濟的發展給予布爭相取經?花開兩宋·省份更多相通之處,故山東省的對外開放粱定一 分肯定。也許另外一些須各表一枝
山東被當成了北方對外 了基礎。 新的材料能說明山東省 南方省份意在探究 今日在中國改革開放中 山東農業迅速發展的笑! 時事社 的地位:中共廣東省委妙。南方人重工重商但 東京七日電】 書記林若率十七名各市往往輕遷- 而山東人的在日本的大學 官員於去年下半年來山 觀念是「民以食爲等在藉的外國 中考英十天;位於西南天」、「降萊栂則全局 留學生首次超 隔的贵州省由省委書 穩,寢業興則百業|四萬人,其 記劉正威辛省級幹部「 興。」山東人在農業生中中國人約佔 行來山屯考察;陕西省 蕉的資金和技術投入方全體的。道 長白清才一行二十八人面從不吝惜。正因如是文部省六日 來山東考“安徽省由此,山東連續多年保持 總結調查獲悉 省委鼾配蘆榮景、省長了「第一染大賞」的,又,在大學
•研究所在籍 的相對減少 在專科學校的.
生學留國外日在
人萬四過超次首
蘇聯太空站碎片 跌落阿根廷境內
求。
目前未接獲傷亡報告 ·國政府派遣留學生有一千瘵二十六人。
國中自來成四逾中其
° 32.3%。其中
私費留學生 有三萬五千
外資向外開拓
黑人發明防毒面具 麻协在一九一二年發明了防爾面 具 - 在一九一六年甘使用此面罩拯救遇險的礦工。摩根的姐綿在克里夫 蘭展示摩根親手的面罩。(美聯社)
大馬擬將中國象棋
列中小學課外話動
台產手提衛星電話
表現傑出國際馳名
經驗証是目前世界最輕巧產品
[中央社台北五日電)中美伊戰爭,我國台揚科技公司生產的手 |据型衛星毡話去出鋒頭,最近台揚公司訂單不出·傑出表現-打響我 |科技產品在國際間的知名度,
行政院國家科學委員會今天表示,台陽公司只不過是我國新竹科學 工業南區內傑出高科技廠商之一。台揚主要是生產微波通訊嚞·富 生產的「而事衛星陸上香糸統」(TCS-9200 } -在一九八九年六月 通過越際海事衛星組織的驗証,是目前世界上最輕巧的手提術星電話。 而向時,台揚公司也是世界最大的大、中、小耳朵生產者,佔世界產量 的百分之五十。
國科會主任委員夏漢民說,科雄園區內生產的高科技產品佔世界第
·一的還有:維技公司生產的辨别佔全世界百分之五十的市場:鸿发及其 下游業光的岸上製播描器佔全世界的百分之八十五;東訊公司是口前全 世界唯一生產以區域網路技術過生的無主機式電子按電話系統。 夏强民表示,新竹科學工業園區自民國六十九年底成立以来,已屆 滿十個年頭-曾辦- 南區內共引進一百一十一家高科技公司,而去年夏 桜北二十二家廠商的設廠申請,依病家數排列分别是:資訊業、包 插電糍及設備)、積體電路產業、電瓶業、光甫、自動化、生物技 常及環境能源。
(吉隆琥葷)貿易 ‘他表示 - 近幾年來一主辦的世界標賽,參 國科會光電小祖執行坐哥石大成說,去年申請設廠的三十二家嚴湖 與工業副部長蔡明律象批活動在亞洲地區的加隊伍來自世界各中,有三分之一張是光電業者,因此,可以預料未來兩,三年,湖内光 師促請華校與俐民中、 發展一片大好,在今年地·迪歐美籍人士也良 電產業將精會現有資訊業,成爲光資訊產業,替我另一際市 小學能將象棋活動入一四月間新加坡象棋總會 群分活動中,使這項活 指購各族人士接受及
民相當長歷史 政府在特宝国家文化方 面也認,棋登華族出 色文化之一,在一九八 七年起國內殺殿把象棋|
行副業的要風愽由李光擢指派。因此分析家認垛·李光 懽只不過是退居幕後指揮,雖然總理換馬,但其政治、
列根八十大壽 美前總統朗奴列根昨日商祝八十
每一
到禮物無數要將支好代携帶。(美聯社)
命令與千萬人生死 美中東派遣軍司令 紋盡腦汁夜不能眠
聲稱伊拉克軍內部出現
(時事社華盛頓
護司令指攬,由於為避免司令部被轟炸, 活動外爲西变產典活动 日電)美國華盛頓 多部線大規模的森 已從堅固的地下城移花 中及一九九〇年旅遊年 蛇軟》五日報導,美國作,伊拉克軍内部產生學校。
|項目之一。
中央軍司令舒瓦爾兹秒「大的泥亂」,伊拉克·
光四日在沙特阿拉伯會
九年倫敦的旅遊
見記者,其中他說: 美國會研究得出結論
[有-
分的睡眠時間,
截至去
但
年五月一日
三十五次之多,休息] ·
不-
分」,透露了換冷
的調查 - 留 學生總數 四萬一千三 百四十七人
海灣戰事的美軍總指揮
可抑制温室效應
象棋活
澳洲四名女子被控
|宮的苦惱。
政府母重各族语
他表示,「因爲符
謀殺一人并飲
是在夜星島米十五座,以目前世界
一睡覺的時候或是起來的 估計要供體地銷一氧化炭的散發,終要 公會會長巫成16
商業專欄廣告
費廉效大
每段:兩寸閱兩格高(即互寸位)每天收費七十五元,三天起碼·最大限(拾位),
加色位寸另加三元,長期照計,不折不扣,上周收費,每日下午六時前或稿。
集中宣傳
鄉村
飯
汪顧月琴主理
全女廚家庭小菜
天天新鮮·原汁原味
香港銅鑼灣道廿五號
祺南中醫院主任、廣州名醫
陳林主治脫髮
多年經驗 辯證論治 無效卓著 純正中藥,培元固本 有盆健康 治療無效 原奉還 以表信 九能佐敦道九至十一號高基大厦十五樓D 『正對佐敦地潑站往伊利沙伯醫院出口
(電梯技巧字 】
電話:七八二五五一五
* 診症時間:上午十時至下午五時
電話: 5771819
羊年書已出版
書局報攤有售
擅批 運躞根越水姓名招牌能反敗爲 精批命運
鍾應堂 II 命 ·
儒家秘學、擅識終身事業·婚姻 財祿、兒女、年、禍福門獨到 指點前程、接批中外命料事和神 鴐臨慊敦道四號五 沙宇近新 酒店佐站 借預約觉7315528 中午1至8時曾客
中醫師
會榮昌
經驗多,痊燕快·
診所香港銅鑼灣怡和街一號
香港大厦4字電5771560
4星期六下午星期日休息
莎拉學駡戰機 約克公爵夫入沙拉
周三年一隰位於英格蘭東部的皇家空軍基 地,沙拉坐上一架美洲虎戰椒,一名空軍指揮 實在旁講解。宀美聯社]
全自動電源穩壓器
國內設廠必備如
抬齢年生產 機器
海茶廠
: 39708 SAMEC HX
6:4220341-2
FAX: 852 4892552
三力電子有限公司
胸中正掌相想
研究已入化境·蓝不徒恃悔 名望得人推璽·可稱口碑道 會合各方梧型・適應人類推算 - 麥道骨 聽聲音,決生死,驚人利術,立決父母兄弟 (每子十足,在掌紋氣色,便知成版 菜得失:命運巔倒,時運未遇·有志未, 婚炳美惡或有類評之作,當面解答,由美國·
、日本、台灣、坐國、印尼、星馬、菲島回
時至七時半。星期日假期照常。
⺥美聯社美國華盛頓七日電)本日美國國化,並開始承認魚 下定有如苦痛般的困難一頂研究稱,日前科技可以大面鋪成「馬國文化藝術生疏之 決定,爲此思考而苦 察」氣體,從而抑制地球暖化,但須付出很大」。
腦」,還說:「不管是代價,並要大改美國入使用能源的方式。該報 較早時,
(路透社布里斯本|麗莎,她不吃正常盘|藏人格違法及有妄想一時候,也得下定與多數動用美國經濟,佢年高宮一千五百億元。二氧 該會成立十周年
三百六十人七日電) 週三一名心理物,但她吸血維生。」狂,或有幻覺以為惡些人生死相關的命令。不化送氣是做成地球温度增高的成因。國會的科上說,象棋活動已經 佔大多數,醫生告訴澳洲法院,二十五歲的篮莎會證劃 是吸血姬屍。 希望自己的離除的土兵 技評估署發夫是項報告- 適值一百卅國的代表 再局限於傳統的華 國留學生1名被控謀殺的女子以爲 臚讓翠綠吸她的血。 檢控官說,國會喪失生命」。
元半元
+
: 在華府附近畢行會議之時,他們從事草擬一項 - 它已被廣大非華人 四千九百六她的同性戀愛人是吸血 此事使延莎相信翠 女子在布里斯本的一個,該報報導,該司令有關地球暖化的世界公約 十一人、外 熙,並且令使人消失。絲可能是吸血僵屍,她同性戀酒起飲甜香檳除了在岷圈發黑之外,
·麗莎·坦辛斯基及相信與她有狂烈而頻密 後 - 就跟踪巴度现,並幾乎沒有出現精神緊張 留學生大幅增加的,要以中國留學生爲最另外兩名女子否認於一的性行爲的空魑有特殊 把他連刺十五刀致死,狀態的肉體徵兆。 〔诎新社阿根嶲生旺市七日電) 重達四十多,較上年約增加七千人,爲一萬八千零六十九八九年十月謀殺一名 力風, 断的蘇聯「既合七號太空站』的碎片,今日向三天,佔全體的43.7%以上年34.7%)。前年四十七歲男子。2. 莫克納醫生說麗莎 下墜 - 穿過地球上的大氣層跌阿根庭境內,與安門事件之後,部份留學生延期回國,還有就 然而,翠結:維根對他設:「她能夠令 智利接壤的安莱雅地區。
學生一躪日語學校學生)改爲留學筴証,被認 梢則已承認控罪,檢控人轉眼間消失。翠絲能 據當地居民報告;在阿根定時間中午十時爲是增加的理由,中國之外,韓國留學生八千 官對布里斯本最高法院 夠看透別人的心。」 三十分(即格林威治國際時間上午二時三十零十人一佔19.5%)、台灣六千四百八十四人說,翠絲用點刺死巴度 ·察莎說翠絲不計代 分),天空突然出現閃光物疆由高面降、物體(馬來西亞一千五百四十四人 ( 3.7% 克,以便能夠飲他的價的逃避日光,在夜間 墮地之處 - 正阿京布宜諾斯艾斯以西約一千公,美國「千一百八十人 (29%)等,全部有血,澳洲美聯社報導,才出,而且從不照 里。太空站金屬碎片,飛降人間,是否引起人一百一十五個國家,地區的留學生,其中要以爲辯方作供的心理醫生。 命傷亡及財產損毀,目前未接獲報告。至於太來自亞洲的爲最多,佔91.7
|莫克納說:「湼告訴 空站的碎片,阿贊方已加緊出動搜索。
威尼斯大雪·· 在世大利威尼斯,週三
莫道鄉下佬‧生活我最好
下了大雪後,少男少女在聖麥克廣場玩雪。 !美聯社 }
蘇聯城市普遍缺糧
莫克納說,他相信
農家却有糧食過剩
特訊 在蘇聯許多大城市,均出現應食短缺的情況。但是,在一個嶴村的家庭裏,不獨 投贲供應-
足,甚至乎是啥投過多了。 張近,一位西方記者,到澳洛格遠市附近一個農村去探訪一名農夫時,就發現這名菜夫的 儲糧,原來是這麼驚人的。
這位農夫名叫波里蘇夫·他一家三口、一共收藏了多達五噸的甜菜,卷心菜和薯仔。因 此 - 無論在城市如何缺覺,他却不愁世食會出現短缺的情况。
·其實、四十八歲的波里森夫並非全颗的農夫,他本身的職業是看更。在蘇聯軍方一個 中工作。每週上三天。然後三天放假。他科用放假的時候務農,增加自己的收入。 他的居住的地方巴拉切伏,是一條有十個家庭的小村落。此處距離莫斯科以北三百二十五 |唯宀五百二十公里)。這條小村的人,人人都不然糧食的。這個地方沒有食水和電話。而電力 供應,也是到了一九六四年才開始的。
不過,這裏的人,並不貧窮,以波里酥夫爲例·他家具有許多傢俬,邀有彩色電視機和雪 位。他還計玭建造房子。
以波用酵尖的經濟能力,他仍然未有能力買得起汽車或拖拉車,但是,他的生活,已於 「奢侈』的了。
由於做農夫,好過做看更,因此,他曾要求政府多撥用給他從事耕種工作,不再做看更 他認爲,全職襲夫,收入會更多。可惜,當局並不批准,他也沒辦法。 波里酥光的一二十歲兒子安里-亦打算做農夫,和畫在鹿村裏生活,
台北七日電 }
行政院長郝拍 - 村今天明確指 出,因家建設
六年計劃的目
標,是「使
全國民眾安居...
戰友
百
每人付
五百美
卞的名 人案庭 番: 間
美聯社加州, 比華山七日, ̇)前英總統烈也祝八十大 廉·吸引了世界各地的薇送到來,並 是爲表彰列椒的八年任期內的功
達顯皆來往·下天滿交相
壽大十八祝慶根列 眾者賀到星影要政
壽衆
祺次慶祝會料會爲加州露米的 列根總統舘籌得二百萬美元 這 座四千萬美元的建築物於本周竣工。
州長。
伯說
- 如果
發言的
·怕要三
日的時
每天收費
地產
三寸半位(推等)每段四十元
與
加印紅色每段五十七元半
樓房
七寸位精高每段八十元
郝院長談國建六年計劃目標
令世界對我們刮目相看
工廠大廈地下
加印紅色每段一百一十五元
跑馬地豪華住宅
誠和閣第一座已有入伙紙
∵香港跑馬地成和道
招租
$1,718, 400
C座
·香港商業銀行大廈20樓A
特麐售
即買即性
24/F
C座
-74402
$ 1,745, 400
21/F
247 F
下座:
733呎
$ 1,712, 700
11/F
D座:866呎
洽購處:仁德澀業有限公司 中環 120-126號
$ 1,923, 000
$
135, 400);
香港薄扶林道第三街142-150號
香港仔大道223號
·中央冷氣
洽
電
九龍灣宏開道:20號地下 9000餘呎 官塘大業街34號地下4000 餘呎 官塘道340號地下6000餘呎
地下
洽租購電:5435244
仁信大厦
商業旺舖 85 折出售
B舖 646呎 $1,456,600.
C舖 400呎 $ 901,900
E舖578呎 $1,303,200
仁賢大廈.
九龍油蔴地渡船街 7-10 號 商業旺舖 3號A 626呎 $1,565,000 洽購處:仁德置業有限公司 地下
中環德輔道中120-126 香港商銀行大廈 20 樓A座 電話:5437753 5447229
港九最住宅售
淇隆街232號八樓約660呎否交吉交通方便無管理費
旺舖招租
ATION COLLEGE
INMENT
|健話 545 0222 李伍小姐
跑馬地奕街32 號地下遜閣樓下約1,120號,閣樓1,003 呎,近電車總站合各行業、
正
義
灣仔寫字樓招租
灣仔道185號
康樂商業大厦
_22/F2675呎 每呎租20元
§另車位每個(管理處引看)
利群商業大厦
寫字樓400至5,000呎 商場400至2,100呎
*車位供應
527 1821 525 3001
工廠大厦招租
·黃竹坑業發街12號松栢工業大廈
柴潤豐業街2號楊耀松第七工業大廈
官塘大業街34號褟耀松第五工業大廈
土瓜灣旭日街15號順工業大厦
2000餘帆起 3000餘呎
3000餘呎
̇2000餘呎
洽租請電:5438960
婦科、兒科、內科,
經貿集體規模日 洪水製地洞
,越擴大,我國應 汽車落陷阱
及早就求因應 以免對我外貿造
·成不利衝擊。
···美國、加拿
大及墨西哥分品
在巴西聖保曆 · 害商成災
水冲落一個十六呎深的地穴,引起過大國。
(KBR)
遙距學院
校
程 一年制) 學位課程,尤其是昆質者 上學院之文憑/證
再在91年九月及92年
全提供之自學教材,學與
中環國際大厦
寫字樓 723 呎至 1363 呎
到太古城太豆路地利亞。 681134⚫
裝修中央冷氣齊
中環寫字樓招租
中央冷氣系統,管理完善 面積由500至1,100呎,
斗之教師往大地利亞 酒儲持有聯學位或相等 文及會計科 )
即用租每呎26元
,交通方便,租金相宜。
有意請電:
大業租務部5445171 洽
5231637 區先生治
Page 10Page 11