郭日僑蕁
·息消商工:日八十月二十年午庚磨豆
年十八國民華中
務
司公貨國港香年去
元億十三逾額業營
六期星日二月二( 一九九一)年十八國民華中 (12)
家七十三剩僅汰淘輪多過經 力爭競具仍下擊衝司公資日
温哥華在北美洲市場
重要地位不容低估
香港拉發行及地產代理有限公 ,昨日在中環皇后大道中三十六 [號興偉大厦 五室該公司,舉行 一九九一年第一次拍賣會,分在上 、下午進行。
昨日拍幟的中國瓷器·玉雕· 鼻煙鼻技工藝品,共有三百五十二 根據香港拍賣行董事長胡文榮說:「今次拍微 件
- 百分之九 ,非常成功,所拍賣的三百五十二件貨號 千均有成交,那是一種好現象,尤龚
元,而以二萬元成交,也超出估價
·編號一五七的清「白玉太平有象鎮水插屏 j 高十七,三座米,拍鸯時由三千之開始叫僧,張世 出們熱烈,以一萬四百之成交。..
·[陂些三的一德堂款粉彩皮味花枝碗一 對」,高十二·四厘米,佔佰二千至三千元,叫價 由一千元開始,出慎者衆,而以九千四百元成交, , 比較估價超出三
·編號二五〇的「十九世纪(乾隆一款安花粉釉
香港在近年已成爲卑詩省的車,在目前的世界門著於穩及中東 香港拍賣行九一年首次拍賣會
響下 - 香港的拍氫市填有此成績,足 以鼓勵香港的拍世行業中人!」編號 第大的宋「天盯小碗四隻」-高九陲一 米·话倬二千至三千元,但因參加轻 投著爭相出個,場面熱鬧,卒以一萬
·零四百元成交。拍賣剛剛開始,就朗 出這個紀錄,使到在培競投業內外中, 人-
滿樂與信心。
不受中東戰爭影響
九成展品達成交易
出悅者衆-面以一萬一千五百成變,成爲昨日拍賣
·成交最高價实名。編號三〇一的民初「粉底四季花 烏瓷片四橋」、高五「點五厘米,估價由六干至八 千元,由三千元開始叫伏,而以一萬五千五百元成 交,超出估價幾達一個。
昨日拍當中,瓷片共遒件貨號拍資,除上述的一 「汪野亭粉彩山水人物説片門福」與「粉粉四季花 「烏瓷片四幅」以高成交外,尚有福號一些人的 「粉彩人物謎片」,橫號二九九的「十五世把扮彩 加官晉 人物瓷片栩號三〇〇的民 初「王琦款钖衫赫代牧羊瓷片 」,編號 二〇二的「粉彩人物瓷片」,稱號三 三的「粉彩人物瓷片」等,均高出估 傅数字而成交,由此看來·香港的買家 沁收藏家,可能有收購登出的興趣呀! 香港拍賣行董事謝器鑑定家亲濟 黨說:「今次拍賣過程,表示香港彩迎 文物收藏家谮質大,柏與氣太攝時,當 然可以適合去收藏家,但香港的新進文
{中新社香港二月一日 電)港九百貨業商會負責人 對記者說,香港季貨公司在 本港百貨業中已佔有一定比 垂,一九九门年全港三十岁 家國貨公司總營業額約三十 來億港元,比上年增加一 預期更多港商前往投資設廠 成
骸負責人稱·一九七九 {惓訊】 香港貿易發展局即將 際金融機構的限制。此外,溫哥華 .年全港共有八十二冢大小國出版的一份市場報告指出,溫哥華的说制及經營成本都队加拿大其他 货公司,連分店共一百二十在北美洲市場扮演分銷中心的角色,地區更具飛爭力。... 一個門市,商場福積八十八日益重要。該市在與經濟蓬勃的太 萬平方呎,八千五百個戰平洋地區貿易方面有地利之便、是: 要貿易夥伴,香港對該省的出口主
·王,當年的總營業額約十五亞太區與北美洲的贸易要衝。''''要由温哥華的進口商及駐香港的加 :億五千萬港元。國貨公司經 ̇議厉以∫溫哥華——香港對北.拿大採購代理商處理,這些產品大 過多輪淘汰,冢數已相對減美貿易橋檁j梏題的報告指出,作‘部份均爲消費品,香港人在溫斯 少,剩下多爲大型賭徒,到爲加拿大第三大城市的溫哥華,是一相當活躍,近年有大香港移民在 九九年八月止,國貨公 該國最重要的海港,亦是北美洲西.當地居留,另外市對香港商人亦
·可家數有三十七家 - 連分店 避理假裝食的最大港口"該市住一有很大吸引力;一些香港移民在過 財四十八個門市·商場面積前是加拿大西部一個重要的貨物轉,去幾年已在温哥華成立贸易公司。 时至一百一十萬平方呎,營運及分對中心,並有潛力成爲美園,另外,近来亦有一些香港诺人或 編號八十三的「十九世紀三彩, 新進收藏家對中等價瓷器文物興趣濃厚 物收藏家,對於普通價錢的拍賣品有興 娜,若干文物雖然殼;但却佑得收 業額已增加一倍。目前最大西岸的分銷中心,從溫哥華往美國,移民在當地設廠,主要從事製衣良 密送了「座」,高廿八十三话
錢,例如編號一六五的宋影圾樣小瓶,佔們一 7. 價一千五百元至1千五百元,而以四十二百元,由水紋雙耳瓶」,滿二〇,五厘米,估價二萬至
·型的國貨公司沉家:裕西岸只需四十八小時的近屯或火車:工消費品生產il prin 華、中稱、華豐、中國和大車程。該報告預期加拿大粲然面酶; :該份報告預期會有越來越多香 交 號一〇四的「T彩戲小瓶」,高十 三萬元,由一萬元開始叫柩,而以二萬二千元成 千五百元至二千五百米,相以一千七百元成交,鱼 華國貨公司。
經濟不計,但仍會是香港的重要出「港商人在常地投資設廠,一來香米 三,五厘米,估們一千五百至二千五百元,但以三 交,超出估價。
件收藏,未朝瓷器不薄腦有粱麽低們。」香港拍 編號二九〇的「初宀樂善堂)款粉彩花蝶拉 岁行的一九九一年春季大型拍賣會,將於三月二十 他說,八十年代起·外口市場;近年議眾多個省份中,工業要增加生產基地,二落美加 千六百元成交,超出佔 號六倩一鞴饜讲, 資百貨公司大舉進軍香港市卑詩省的經濟成就較全國整體爲 ̇園签署自由貿易協議後、可透過温 、 花粉彩人物方筆筒」,台十二二厘米,佔價二千一顆小提高十二厘米,估俏千至五千元。由“日嘅座上環信德中心海港酒店进行。上午拍中國 請至五千元,却以五千四百元成交,也比估高。 場,尤其足日本神人來勢更優,而該省的進口增長亦被其他省 華打美國西岸市場。
出 下拉傑瓷器,十八日與十九日分別在酒 二千元叫爛,卒:上千六百元成交,超出估價败。 兇,按市場需求不斷推出就份爲快,該省主要經温哥珤C產 根據該份協議,美丽的雙邊關
• 镐號之九闽發初「汪野亭粉彩山水人物瓷片,一店展覽,供衆參觀。 編號一二七民初一蚩堂一款琺瑯彩所被茆来被天
(本報記者白很 式新的祗品迎合消費者,並品。該貿易發展局的報能指「稅將於未來幾年撤除,換言之在九
. 四幅」,六業估價五至七千元,但因 調迷版」,高三十一,五厘米,佔價一萬至萬五千 以專業的經營管理手法,優良的服務水準,衝墊著香港百貨市場,使出,卑詩省政府很重視商業發展,二十年代末葉北美洲將成爲一個自由 逍處於順景的國貨公司不得不改變經營手法。為了保存囤貨推銷陣地,推行一連串措施以促進貿易,其中一貿易區 - 香港的半製成品如果有一 在裘產商品供應不足、作品包裝落後的情濁下,盡釐納入港货、洋貨以包括成立許習食易發朕刷、改善半生產工序在該地區進行,將可因理,並供音打撃港貨的競爭力。 -
實商場,做到品種較無齊全,從而吸引顧客。
温哥華港口的運作效率及放宽到团·稅削減而受惠。 他霞母,國貨公司在本港仍共存在價值!日資百貨公司大湧
入香港,由於發此新也對象不同,日資百貨公司正好配合港人對著格(維多利亞省銀行牌照撤銷 肝發言入時们 必要問賞
【特訊】波斯科戰事使航運費用大幅萬人則認爲加幅不合 ·面。香港拍賣标昨日拍賣中,編號二九〇的民初(樂善堂)款粉彩花蝶紋題詩小瓶 - 佔5 三千至五千元,但出價者,以七六百元成交。 在中東戰事爆發後,瀜空公司的貨運費哦,要增加四成,而船公司 邶呎的貨
連費大幅提高 港貨競爭力
性的費用
即每個
美元的中
品需求的心態。口前白術百貨佔本港貨總營業額約三成。他表示
港督救同行设 商保險 貨公司已向日資百貨公司吸收了不少經驗,現時國產貨品的質量亦不斷高應視┬聯邦銀行的要求,已撤銷維多利亞省銀行的银行的牌照。發音,所以使 提高,而且國貨公司亦不乏自己的名牌開品,另有傳統的絲綢、工藝人說:「認兩間銀行已於今年一月一日在澳洲合併,維多利亞省銀行已向付貨人 品、大涵蘿等,故國貨行業仍有一定的競爭力。
將其所有資產及負值轉入 洲聯邦銀行,」維多利亞省銀行是於一九八 增收每個. 5 這位有貴人指出,面對新的形勢-國貨行業也要調整經營方針。他九年獲歹發銀行牌照的,而澳洲淼打银行則於一九八六年獲牌照。 ·香港付貨人委員含主席陳永棋表示;航總公司在损商付款時,並有 們認爲加幅不合理, 希望內地成立專業部門,統籌出口機構,安排出口商品專供國貨公 在該銀行焢照推紮後,香港現時共有一百六十六開持牌銀行,其中跟他們磋商, 司鉗;設立專供國貨公司商品商床,分清內銷和外銷貨品; 百货一百三十六間磨海外註赶。 期,按季節供貨或按市場銷費需求即時供;設立那責檢直外銷商品背 坻湖疫;商品花色歡樣多,不設商品訂貨的起定载;大力創新產品、美 化包製,設立商品推銷渠道的紧務。.
電話公司擴大國際電話服務
香港擴至深圳
DD可直撥往赤道幾內亞
一卷訊;香港實話公司宣佈由一∵「國際電話卡」客戶無需用現 1月一日起進一步擴大國際電話服 金打國際電話往返香港,電話費技 由香港接線生代變電話的低無收費 現時客戶可以直接撥電話往西 率計入「國際電話卡」眼戶。現時 非的赤道幾內亞,因此香港 10D,客戶可憑「國際電話卡」,從六十 通國際電話服務可接通的國家及 七個國家和地區一包括匈牙利打 地點已府至二百零六個,客戶亦可,電話往香港' 打接線生代駁電話」「對人」或 ·一直聚香港」服務亦於二月一 「對站」)往赤道幾內亞。客戶要 日擓展至中國葆圳市,客戶可往深 打 IDD 電話往赤道幾內亞·只 圳建设路郵政大厦郵電局營萊施! 先燈 001 及國家號碼 240 ·再撥地 使用設於該處的專用電話機,下 「龍擬香港」的按鈕,便可打電話 區宇頭及當地的電話號碼。 同時,由二月1日起,前往闳 往香港。使用一直駛香港」限務。 牙利的香港旅客可使用「國際電話 可直接與通喨粵語、普通話及英語 卡」打電話返本港。他們可先撥的香港電話公司接線生通話,消除 安(布遠佩斯) 或 H 〔战他號 可能引致的語言障设,電話費可計 市 ) - 向國際電話接線生報上「國 算入「國際電話卡」賬戶。. 中段其他地點如北京、上海、 際電話卡」號碼及所要致電的香港 電話號碼,接線生態會將電話接駛 廣州、天津、福州及獲門均有提供 到香港。
「直以香港服務。
地產市場用家爲主
樓花慢熱正常現象
保險費之議對市道影響不大
龍山行投资都翔本玉山 該為近期推出的花反應說 慢,是正常的現象,因爲現在是用家市場・大 多敕炒家已因種種原因退出市場,
對於消費者員會批評一些銀行以貸款額· 作爲投保基數·令業主多付保費,希望這種情 况改善,这是好事。不過基本上一個物業的保 發情况,對物業市堪影响不大。
在外國一間房屋所投的保險相當多,如火 險、永險、第三者保險,現在超有一種爲供樓 “人嘴買的人身保險,目的是保証供柳入翡世 + 無人供款時,接受按揭的誤行可以獲得保險公 可解世 至於外國厉至備買第三者保險,是因爲外 息一國人權法律很强大,比方你沒有新雪坼致一個 路過的人跌倒,他就告你,之因你的情况導 致别人推尖,但在範內,買了第三保險·就 可以由保險公司培析。
港)摅巖近↓項涉及一千四百位 本地投資者的孤查顯示,大部分投資者以 資本增值爲首要,比其它妇穩定收入,短、 線收系及減低風險等投資目的多出十五至 二十個百分點。在各項投資工具中,最普 因為港元及外幣存款,各佔百分之五十五 以上,其餘依次爲股票二百份之六十 六),賚縣一百份之三十七),單位信 託基金一百游之三十一、招股說一百份之 廿九}及期貨(百份之八),同時,投資 對各投資工具的認識程度亦與一
他希望咁
33%,日元 27%,新西蘭元230, 洲元 瑞士法瑯 168.
對於一九九一年的經濟前景,遠 48 的投資者表示要慮,其中技術人員爲數最 修,每十人中有六人表示悲觀,其次爲專 雖然投資者對經過前嚴整点,雅式發禇 : 服務有限公司總經理得劉成先生對本上進 Msney '911 (香港金融機營發, 月舉行的 -
滿信心,湯氏表示,經濟前景不錯湖
投資工具的持有次序相同,說明 調查報告揭示投資目的與習慣
投資者對投資工具的認識程度及. 其投資发向存在密切關係。
-對港元及外幣存款熟悉的投 資者各佔百份之九十以上,股票 〔百份之七十尤),貴金屬(百 份之六十八),單位信託基金 (百份之六十四)-調股證(百份之五十, 三},期貨(百份之四十三):
是項調查對象爲活躍投資者,面推式 於本年五月主辦的 Miorey '21.-- 第六屆香 港金融投資展覽亦以投資者為對象,内容 主要爲金融及個人投資產品和服務- 號 假座香港會議展覽中心舉行。
有關外幣特有的情況,報告指美元爲 ; 最多投資者持有,佔51%,其次是英商. 43% • 加拿大元 36%,德國馬克 35% - L
如本險、火險·地震險等,均相當全面。 外國許多廚皇都不思石梁結構,大多數是木製 的,遇上水、火、地震等意外,受到破壞而很 大,購買乾完全的保險,是有必要的,但香港 博不必-香港一般只時買火險,拜的一旦受到 火災的破壞,樓價貶值,以及結構上損失,接 惡按揭的銀行就可以適得保險賠償。但保險公 可就只根據一無癭每呎建築成本計算磨性,不
·包括地悯、地產商的利潤不在此列。比方一 樓每呎售價二千元,建築成本佔五百元、地價 :成本佔一千元,距產商利潤佔五百元,那麽保 險公司就只根越每呎五百元的建築成本賠償。 對於近期物業市場、李滨山認爲中東戰爭 並未直接影响 - 市城反應較至靜,主要是二手 市仍不活涩,在二手市場流動的各類面積及各 烜價格的樓盤仍多,其中有的單位图一類型及 同一地點,而传惛低,影响了第一市場。
應日政府之邀昨飛東京主持豆子祭開幕禮
中國答允贈送熊貓
成龍深圳建屋飼養
英美最新金融行情
̇倫敦本港股票收市價
我
2月1日
0:05
10
跌
一股
港人投資增值爲主
創在未來調整風費時,應先諮詢付近人方面
港元及外幣存款最爲普遍 ◎
無疑打一般消費,但银行儲蓄 之本 升,投資者資金亦將更爲-
裕,但在作投
· 決擇時投資者更審慎,必先掌握簽 投資工具的特點與市場情況,雅式主辦的 Money '91正是深入了解各種金融及人投 資產品,聽取專家意見的捷馔,"
·有見於一般投資者對投資工具認識有 堅 ・ Money 特設教育展台,對個別投 資工具的基本資料作客觀扼要的介绍-業 內的詞彙,運作原則 - 投資的責任 監管
升跌
(截至愛農二時半)
最低最後成交
-10.6
-0.006
「機撐的角色,有閥做法圍和守則,以及投 資者應注意的事項等均在教育展台探討。 湯氏街雅式將邀請有關的金融投 資團體及協會參加教育展台 確保資料的 客觀及權威性,同時,本公司將在展覽期 間舉辦有關研討會,專題介紹個別投資工 具的特點,使投資者在昆盈基本資料的同 時,能對個別實工具作深入的了解,固此
·去年的單位信託基金研討舍深受投資者取
·調查亦就投資者對投資工 具的惑進行讲究,長線投資 丽宫-最多投資者認爲單位體 託基金最爲合適,回報宇則以 期貨最高,同時亦需要巨額 .開創投資,風險高及較複
3. 是項調查以問卷形式進 行,「萬七千多份問卷郵寄予投資者· 在南華早報星期日版及香港經濟日報刊 證,投資者反應踴躍,共收回問卷一千四 百多份 - 回覆率遠百份之七點七。
參予是次調查的人仕均爲活躍投資 南京其東百份之六十八屬中上收入人仕, 分辨爲來生/股東一百份之九,白偏 然窗位客四:總經理/董事(百份之 中 野菜人仕(百份之廿八)!部門經
-0.50.
14.00
14.25
16.45
· 16.70
10.15
10.40
.0
8.45
8.65
+0:10
7.45
7.65
0.05
4.80
4:05
13, 00
13.25
0.10
27.85
28.35
-0.30
16. 60
16.90
+0.05
16.60
16.90
0.05
8.85
9.05
0
7:25
7.45
-0.05
「倫敦金融時報指數
̇1694.00
(+2.10
「紐約市場開市最高
黃金白銀
「黃金現貨
368.3
:369.6
· 363.3
365.8
4月期金
371.3
372.8
'366.5
369
+0.5
3.月期銀
3.875
3.895
2.83
3.845
收市
升
366.25
港元
(截至凌晨二崭寺),
英鎊西德馬克·瑞士法 紐約外滙市場(1英鎊兌外幣)
日圓*
寳燈燈盦地豐黃和A基基
長九港九 滙和怡太新恒
倫敦市場|上午訂盤,下午訂鑒
(1美元兌外茎 黃金現貨367.95 364.50
開市 最高 最低 最後成交上日收市
747930/50-1.9740/50 1.4670/80 1.2530/40. 131.30/40
·聯邦基金利率 7|
6.25·17
(7.18).
136.44 ) -
76.25
2729. 21
23156.70
紐約杜瓊斯工業指數
東京平均股果價格
新鸿基資料研究有限公司提供
洽購處:富輝地產代理有限公司
香港〈輔道中20號成大廈504室 電話:5265518(四機)
地盤售樓處(假日照常 電話:454 3657
西區地王坐北向南高尙海景住宅,現代家居理想的安樂線
黑星花園
| 每呎僅售$1,683元起| 首期一成,25年特惠分期 【即供分期九一折優惠
每單位面積496至619呎
·香港西環
【兩房兩廳或三房兩廳單位,僅售83萬餘起
第一座
寶龍閣
即日發售
盈基花園建於五屬高平台,與太白台平衡相連, 由三幢廿五谮高級洋房組成,三面單邊,背山面 海坐北向南,廣闊平台,鬱綠園林,兒資康 樂,環境優舒適,景色清雅怡人。內設兩潛停 車場,出入方便,實用特多,設備齊全。專業管 理,安全妥善,證業安居,西區首選。 大廈地點
交通優點
本園車位-
足,交通便利,105及113隧巴總站近 在咫尺,火小巴士,電車川流不息,直達門前。 由本園任中環只需10分鐘。
區內環境
本園位於西環購物娛樂中心,環境旺中帶靜,名
·大百貨商場,銀行,超級市場,中西食府林立, 鄰近著名中小學校,方便子女就學。五桃花園露 台與太白台相連,為假日消嵗之好去處。
D
C
B
「滙豐財務,東亞,集发,第一太平」等銀行 提供20至25年特惠分期付款買樓計劃,欲購請備銀 行本県三萬元,獲政府貸款者則-萬元,抬頭副寫
「六基有限公司」
六塞有限公司 香港中環威豆頓街39至41號六基大厦六楼 電話:845 6611 地盤電話:818 8147
19%
地盤示範單位開放時間:上午九時至時,下午二時至六時 (假日照常-歡迎參觀)光位精追卑路乍街沿拿到就踏步上
屯門建榮街建發街交界(毗鄰杯渡路輕鐵站)
建
榮
工
業大厦
附近各大屋邨林立,工源-
足
即買即用 每伙由四十六萬元起
由交通銀行提供
每呎特價$443起 0%優惠貸款,12年分期
客梯一部,上落便利 “名廠大型貨梯三部
*外牆全部玻璃紙皮石
·四面單邊,光線-
足
* 地下停車場
山市街街吃
1-1090
成龍身飛演 導兩城、鄭裕玲, 依華歌妍、池田县子等主演的國際 「片「飛鷹計劃」,今晚嘉樂與泛亞中, 西院線,四十多間戲院放映午夜場。 「飛計劃一是成龍執導,投資 港幣八千餘萬,打版本港有史以來投 資最多的超級巨片,爲了提醒鵲眾的 嘉禾.
紅拜新橋
*指點她 的唱功做
伍艷紅獲師傅指導 成新馬師曾繼承人
乎,在藝術方面能有進步,在唱功方面我.功擴圍都是易如反掌,但如果是男性對 我平喉改唱子虖却是相當困難的。 他要將聲謅收窄,轉了女性聲鸿、尼 伍艷紅平時演戲的唱腔多少也有新馬 腔,現在拜了祥那爲師,由師父從旁指 比較女性改轉男弊困難的,
她掉
SNEA
由于喉改
上山下鄉運動到了劃句號時候
最後一批知識青年
將離延安返回北京
露·文革期間,曾有數發上京知識青年,咸青年谚曰「畏轉非一及安置工作的問 土延安地區行隊門、七十年代中桥机
香港| 美