成熟;污促進公司之間的盲市
收入而不智地為,
公司不密切關注,從而知所侬·路,南此航空公司因特自陈强··· 來富有生氣的呈面,世界各醫院空·蔡、隨後經營不善馬至陷入破產的道 油料生產和提煉,行销管理諮湖 在案跲業股鞫運業號,地悲悯佔市場,沈囿土超初典幣 離場營運服務、業務會議服務 空公司放管制法的命大戲煙的自由化局面,一些航空高叛自常把精力分散到防止外案,
盧森堡貨航
意向訂購三架,可眼光遠大 訂購三架七四七——·四
艹 貨機
反甲拉斯理反感
放鬆航管十年弊病叢生 航空公司盲目自我膨脹
都應接不暇。 彤大、速度高及省油,紛紛訂購,波公司可 當正在生產之中,航以其貨運 方而需求,向型號貨機亦設計安 單數字睨及奇侠·而盛滿足貨運
千程度的不務正業現 務的經營,出現了某
航空公司合併運動,杜
體的機場經營者、国家立法機關、謝政策,成立不久迅她發展了本身的,說,放鬆管制對 中交通管制部門)、公行或私營理·瑺道她有航空公司整,追隨放,和市冯效益受到損害。就這方面來 皰缨件支持服務的政府當局(如空 高築,從面還先與美國沙業法第卡」 象、其稿果,某些航空公司的物料
未免太大了。 營運倍覺困難,收支平衡微中取利絕無問題; 龍氣,對空通業定有不利影响,全貨運公司 業內人士指情;波斯湖戰爭及全球經Ë不 超過一驺元訂製一架招被珍寶貨機的投資, 大捷而刺激際升再度起飛,否則對吮個面鞫, 在可見將來回落到合理木手,美國經濟因海姆 有一定心理障癈,空運業人士指出·除非官 上受到影响,焢范對訂購大型飛,或多或少 國經濟尚現欠佳已成定膈,空運業在一定性度 :,但以日前沚積鎭企令致成本價婚,加上英 一,有一定程度的 「出 大投資法定 見發展前景而作 環境中宁博楚镇 但要车目前市場
報日僑華
心信資投業運空響影機危東中
昂雖資耗隊機新 更
昂路
更市
路之經必展拓務市
二期星日九廿月一( 一九九一) 年十八國民華中(20)
機以來,備受航空公可垂肾, 飛機公司自推出七四北——總常客 本港空運業人士指出,波音
航
訊航日四十月二十年午庚螢妻
的願望,但市場 是每家航空公司 際與飛機年輕化
.彌捕航空公司成 「本開支,擴-
機
結構究在不足以 表示,目前運費 空運 人
想改變,否則空
各大城市天氣報告
展,因此評價得失不僅機對放器管,其他航空公司後就「丁
等也十分放鬆管制政崮的性烁他服務上的摇篮方計,把收人最
空安全监督部門和用戶国徐護團體:蒸日上,可是若平市按它放棄原來;果。
·穩運業提供資金的私人機構、航市場位置、康巧妙加以利用,發展蒸,國家和論,並米產生純粹有利的精
·施,並從不同角度影響張站的發·大限度化作上追求日丽,終於在收購,是因葚的空企業兒
澳商
有圈方面聯系起來考其供資金者應當好力避免繼續玛·张更大。管開之一, 【裡影中對戰造成國際旅遊業的大滑域,由 書訊北底市遊區民薄熙成昨天在道
上北台東
开一度至卅一段 于四度至卅四度
廿四㩗至什儿股 十八度至州就瘦 尤:陳至十七度, 六渡至十二度,
拱天晴 澳門天晴
上海:有雨 北車:有需 台北:有淋
東京:光晴
雜
十四度石十九渡 十三瘦款九度
4. 三度入燃 勝「三廋至二段
吉隆坡的雷暴
設應場機新
區客接店酒
三市多堂
浩觸酒不逝後於國
紐約:有雨
域,成至七度
因此部份航荫對五百多公里、汽水用一、二級公路三千六百公里: ''' 運業仍有困難。間新增公路六萬公涯,重點建設國道主铋糧四千多公里,其中高速公路 福特訊、中國交通部長錢水昌日前稱,中國將在第八個五年計劃都
投鉅資買飛散
戰去年通過加價,本完成地市被汽車站的改建工作。 ... 國際航空祖境的擁擠價額,相應發展省幹敍公路和縣鄉公路,封一八五」宋期將基 一在猶豫不决,煙將改建媯述大中城市出口公路勒過公路,基本解決車輛出入和退 在日前開幕的全國交通工作會議上,這位部長表示,未來五年中國
百分之七,對航
油潤及保險費。 .要支代做的燃 戶多收百份之七 交通,並開術新航綫,鼓動發展各種專業化運輸船隊。 *,航商一邊向客接卸能力。集装箱系統新增吞吐能力一千萬噸,重點解決五千人以上岛 費用,另一邊又 在內河航運方面,中國將重點建設長江幹、西江幹坐、京杭運河 際上是數字遊戲 沿海煤崗、集裝箱和陸島滾裝運輸系統建設。煤快運輸系統重點增加 空公司而言,变 深水泊位一百個王级泊位八十個,新增吞吐能力一點-七億噸。重點加 钱永呂說,今後五年中國沿海港口將新建成泊位一百八十個,其中
交通部長介紹未來建設
無論經濟表理欠佳或油價上升,擴-
機隊及載 支出、部件對前批表示樂觀的航商反駁指出, 上運費升幅而言,根本難以彌補各方面議價的 表示,開支較以往增升達三成之臣。以百份之 來-航商貸運成本開支一直高企,部份公司更 根據一項研究指出,自波斯俺去年出现危堤以 M7 森堡貨運航空公司敕早前訂購三梁上四 位时市玛佔有率及營業額的最佳辦法。
沿海廣佈燈塔確保安全
願望加強海陸運輸裝備
型號飛機得以成功的重要因素。
[術接近接近八十年代末國際先進水平。 必由的選擇,殼快除了可以縮省一半有多性點要大瘾佈齊。基本坐成長江口、珠江口、沿海重要水域和港口轄區的 人表示,爲未來發展讓想,七四七—四零零是:「八五」期間中國將建成奉上故功系統,沿海燈塔成鏈,救助站 四嚐帶貨機,並意向訂購步三架,該公司發言運站建設,長江支流重點搞好漢江、湘江及信江航道建設。 個、新增港口吞吐能力三千五百萬噸,長在幹襃重點加強港口和主要客 黑龍江等大運主通道的基礎設施,改善倫道四千公里,新建泊位六十 料外,其更大的載運飛及更長的續航力,亦是安全監督體系和交通管制系統,建成交通專用一級通訊納,海通訊技
·扮演極爲重要的角色。 價格頗昂,且未必百份百可出航荫帶來更佳 根據資料,七四-上----四零深貨機目前訂 業額及利潤,但對公司發展而言,這款飛機卻 派海員培訓基地 跟正在增長之中,空運業人士表示,雖然該機 客船:支持系統專用船和專業運車輛的微风,
·他表示 中國將不斷開拓勞務市場,临大梅員外派,建設好
·綫水昌表示了加速運輸裝建設的願望,重點增加能源運輸船
民革中
十價樓
十筷元至九百元。 種,頭等街五百多澳元至一千四百澳元不等,經濟等由三百五 的火車證,該正有十四天,廿一天、卅六、六十太及九十天多 在決定好行程及旅遊天數,便可以確定購買那一種期限
者在星光行一〇二A室,更會有人輔助。 到,前者的地址在尖沙咀廣東道廿八號太陽廣場六〇四室;後 名牌等,都可以在澳洲駐港的旅理局及學聯遊的資料室找 你們一定要詳相婚委行程,有關資料如火車時間表,各地近党
·在購買澳洲火車 { AUSTRAL PASS )之前 - H者建議 火車證,如果安排不常,不盡掀利用- 亦會造成浪費。 果不是用火車證的話,其消費比坐飛機還要昂實,即使你是用 行方式,但籤者要提醒你,莫以爲澳洲的火車會較為經濟,如 相當時間,及能滲入澳洲的旅 火車證周遊洲、無疑是要花 ,王民生先生:你計謀利用
書法台簡約先話道] 彼邦車票貴到飛起
·: 木信箱由旅遊業專家主持,歡迎讀者來信查詢有關旅遊 火車證必須在香港翡買,到達鹉洲後,立即可以使用:
遊信箱」。
10% S
宜善用澳洲火車證
濟受損,航運業亦受難 降,進口貨量跌,航商貨捽 同時,本土經濟越來越· 围:以美國為首的聯軍在沙灘
的改善
利酒店接客對香港的形象具重要 客安排的有關設施,使出 快捷的服務,發
發展新機場
「認爲,港府:
造成不便。
觸,對遊客.
酒店方面接
;一個拼咗嘅人去打交 - 一定底 得 YD講法,認真階,因爲 戰爭之後,美國經裤唔薹部唔 心有好多人話美國推入中東
交
少
问大發展也是困難的,
旅遊創 车瑲加零點五億美元。 期間拨待海外旅遊者每年增加十 朝鮮方面,帶動歐美市場的開發。: prese 薄熙成稱,北京市的目標是,力爭在「八
高情趣、文化內涵强的旅遊活動項目- 展台灣、東南亞市場,重點開發日本、南 金年活動,並發展多種專項旅遊,開發高屏 他說,北京準備在明年舉辦北京國際旅遊
次,朗匯六點五億美元。
人數達一百二十萬人次。 待人案比上年增長百分之五十五,為一百萬人 去年,北京旅遊業逐漸接近正常水平, 求李。在那個放遊高峯年裡,來北京旅遊觀光
來年發展有困難 中國旅業受衝擊 【海灣戰爭影響大
圀家創匯約二十九億美元。 絕融,一九八八年都達到中國旅遊業歷史最高 和遠三千人,無論是接待遊客人數超是創應 業員十三萬多人。掌握十二個語種的導遊 其中閎,五星級飯店十九座,其中,旅遊 現在 - 北京已有旅游定酷悯店一百二十 市西拉特,旅遊者八百四十萬人次,巴爲 凉歷專業用情況時說,近十一年來,說 就不用的天海在床銳器的全國人大代表無
公司定出嘅意霄定下降,降 小跌佔絕大數,衝量縮咗, 好叻,叻到冇人有,但應
孫油,乾貨輪定係貨櫃
定減少;如果保持到平
運費會跌得最勁。 錢,使幾多,唔知,但相信同驍跟紙冇乜 土嘅秘濟,如果有就呃祟。
KORGE • TRAN 美國打沋使咁多錢 - 當然會影響到本,神。貨運唱產,應該團體差,事鹊D 美國同伊拉克開仗,長會便多好多幾多要邊種船面 肯定货柜橋
航空公司有車提高架僕,有番D幫
要爭生意,會持荫廣角多飛機或香速
嘅購買力,咁樣,世界各地去美國嘅出口 ∴ 美國诿環境唔好,就會削減咗佢地 蒼,唔係咁,帮蠖訂單都好難。 ..
邊好,出口唔好,好鬼杰,因爲D航空船環境會再差一D,但空運對貨柜船影響 由於空運會搶咗船這一D生意,貨柜
可運
·公司同船公司音冇貨
船公司就最大
美國捲入戰爭
損經濟害航運
"47
A
B16
更字 甘達)
BUNGA KENDARI
榮橋
邂
Bis
印·巴·中東綫
雕
·EVER OASIS
H -
̇新皮
BRIELS LA
·DOCL CHARTY
池州
TRST
∴PRES HOOVER
解
:PM
SANDAKAN
AM 职徘
̇船名:
出口船期表
今日出口輪船
MILD OCEAN::
SL. PRODUCER
MING EMERGY
AMBASSADORBRIGE
KEUMGANG GLORY
HANGANG GLORY
MED VICTORY
BAY TORY
NEP EMERALD
JAPAN SEA
· MONT BLANCMARU:
EUROPEAN SENATOR
ARCOSIA
**AG NECLARENCE 爾權決
KAPGAVRILOV
WINDWARDIAN
ZIM YAMMAL
RHUD. ZHLIKOV:
TAMAITA SAMOA
澳洲綫
名
猪腰
一日,永
海
易安排佛總統
B23 UNEZ A UNIMERCY
KEL TAKA WESPAN NL CLARENCE
東南亞綫
AMBU DUNIA
· MARCA:
宮飯 HINGSON
橋 KUOBANE
-
-th..
ifi ..
現代橋湾、郵 MILD SELENDOUR
糖皮
H.
...ET
:A
池
PM:海 汕湖地、辉三鷹|路上 ST. LOUIS
12 M A.
13
3132 & PLA
'SPECÓ KING
內地·台灣·日本·釜山綫
TA TUNG.
GOLDEN GATE BRIDGE
永
-...
A24
R
定
成您問
发
濯俊格:川晓 湛
雞
THUBAN
CHANG LONG.
QUJIANG
魚立
一日二林 阿拉斯加点: ALASKA MARU 一日起華東方武士: ORT.KNIGHT 一日一川新十大馬卡二號 CATAMACAB
「新您號:ZIM MANILA BR
WANTON
PM
DER
RAK BHALX
「馬絕拉
一日國珍
B24 宏光東編定 A21
·SI. EXPRESS T
YUCAI
XIANG JIANG.
二
- R200
LUCKY HOVER KUOHSIN
PM
一日,米糊段隊
-200
一日馬子 法蘭克福安局”FRANKFURT EXPRESS 二日版業 金門橋。
GLORY CONTAINER EMERALD I BALTIMARURION.
PM
PM.
GOLDEN GATE BRIDGE.
港潞
8
1 1
明日出口輪船
ALLGATOR.
INDEPENDENCE
WESTWING GLORY
a.
KUOJANE
怡寶萃幃川港永能珠三欣大捻馬寶
韩振輝金大港永港華招招招利· 湖海口家坡梅津谷中拉國山灣橋國國本洲過國山推灣口谷隆國本國本中
谷谷海
美”上“ 麵
新
方協定
WAH YEE
山蘭花益華
亞宏光處興航局陸恒古軒 三洋海光宇山威裕隆宏發
隆卌律島灣兩本國谷谷推洲國
大欣葉宏東錘三保永永闫
·國珊娜拉山港谷灣維灣台海
茲台天甫台白在美爱曼高美 美台歐馬釜張安台拖白髮上
地區發
衝去領土,在
N KLINE KINKAI
新星馬綫
直航:星加坡、巴生港 象牙灣二月二日抵港 二月三日開行
嘉富輪 二月三日抵港
收貨站:太平洋倉庫有限公司 九龍沖壩灣仁宇圍62 地段3號
#34752212 3475277
中央航業有限公司
CLNTHALMARITIME | }
皇后大道東4359年期中10
MAJA : 865605 3
入口船期表
朝陽光
MOYANG GLORY
H ABÖCNKRONG
MS SPLENDOUR
WWAIHUA
「太平洋爾FACLEIC ARROW
*公司海嘉
CARGO BAY. MABINE SHINE
BALTIMAR SATARN
QING RONG SHOUSHAN MALAN
YUHUA TUROA EVER OBTAIN
NEW HAI HUA
OVE SKOU
RAYA HAPPINESS
「海上昇 MARINE SHINE
HAI TONG
長 EVER GOVERN
*.**.
H.P. NAMJIN ·
KUO KWANG
ON
RAYA HAPPINESS
SL. EXPRESS
B24歐港勝利·EUROPEAN SENATOR A7-東「利米克拉倫斯:NE CLARENCE KUNG ZHUKOV
B.三浦項, HANIN POHANG -
: 布魯林橋 BROOKLYN BRIDGE
DONAMNO.7
KING HWA
OOCL ACCORD
胡志明市
二月四日開行。
MS. "GAFU"(VOY,25)
象嘉
樓美國 + 最 房市 經濟 需求將稍繼歡,雖然總的樓價堅持現有的貨幣政策不
精选四藏了,美元長期反彈未知何時
|玉丹倫敦金
市一一在過
英鎊得以形成整固型態
市況回穩,黃
仍盘上升-旦调整到通貨怪录·凉等物質乃高能
饶,即是在九十年代與望,將 郭國地產市坦的較長談的向 在遠十期間內,人們對物業的是一個難題,央行至今
Hallo
地名
10:30AM
日入口輪船
“LANKA SRIMANI
19 PM
THUEAN
FAM
LUCKY HOVER
6PM
OINGHUA
7 AM
6 PM
9 AM
B6AM
8 AM
11 AM
KUO HSIN
TU PM
LIVERPOOL BAY
東方武少
RAM:
鱷魚獨立
ALLIGATOR
4 PM.
INDEPENDENCE
阿拉斯加丸 ALASKA MARU
4PM:
KUG JANÉ
7 AM.
MING ENERGY.
ZAM
WANTON D
IO PM
ARM.
TAIWUSHAN
·新華八號-
XIN HUA &
光榮貨櫃
LEWARD WESTWING GLORY
QIANTANGJIANG SL DEFENDER BALTIMAR ORION
̇利物浦灣
URT KNIGHT
料可
對 華文化
KEUMGANG GLORY
GLORY CONTAINER
YICHAN
MARINË FORTUNER
運
雜......
新
海HAIHUA
「海三二九「MINHAL32U
簡
訊
南电话
「雞魚驕飯
: 51ץ
PHO MAERSK
國際橋:華·海
W.H. 201
GUCHENG
itgr
# H
RAINBOW
DAUDEN, B
H
132 DESHINE
油
段
游
*
美洲綫
「心里克斯托 怡、副 蘇 飯
·HANJIN FELIXSTONE VICHANC
TSUFENGT
SL DEFENDER
L'POOL BAY
LANKA SKUMATHI -
股名
山湖西峰本湖山米科西隆述
灣蝰洲谷
收地涂色
立
公司: 鬱
-
H
東海店
1 v
Htt
HEROTY
馬基
賀關西岸
MH 1.
at fo
i
東西區
爸
東西岸
--EE
*
計
谢
GOLDEN GATE BRIDGE: 说洋中继N CHINA CONTAINER
TOLUCA
REGINA MAERSK
汇
- AAA A
二
O AKIK L
永隆路是小馬 招術絲滿T Risiko
PRES, HOOVER
MERCHANT PRINCE
ALLIGATOR FORTUNE
CALIFORIA MERCURY
TAIRE
BRIGHT MAERSK
LOUIS MAERSK
HANIIN POHANG
BROOKLYN BRIDGE
jeif
LIN BANG
Jegk
SKY HOVER
.0
非洲綫
Fad
NANTAI QUEEN
1}
火
NL VAN CLOON
10
VAAL
伯楷
歐洲綫
NEP. ZIRCON
H
EVER OASIS
新皮
#4270
BGL
BRIGHT MAERSK
ZE BRERA
EVER GOVERN
i
ACX LILY
息
HAI LONG
二十
MERCURY
MARINE BRAVE
Bucke 三任一港
貼士
40
新機闪临
A 三话
'ZIM AMERK'A
跃
TE
明日入口輪船
VILLE DE: VENUS
HALIN.
GOLDEN GATE BRIDGE
MING LONGEVITY..
设里克斯托 HANJIN FELLXS TOWE
LMEDAN FRANKFURT EXPRESS
牧村领 GLORIA
大同二妮
敖江
ZHE YING
TA LUNG 2
AOUANGD
MING CHUN
EMERALD ||
SCANDUTCH ASIA
FUERZW`ZIM M” LA ]]
小熊
***
蚁
船名
MILD SUN
ZILPENG
CHINA CONTAINER
: HYUNDAI INNOVATOR
RAINBOW
ZIM KADHSIUNG
MAENAM BRIDGE
点 LONG JIANG
ZIM YOKOHAMA
XIN HUA 9
NANTAI QUEEN
ALLIGATOR PRIDE
土地小海
A倬特 星雅士 ALPHA ACE 深水埗水深拉馬士店 LAURA MAERSK 蓝跹 高雅現代橋 太涵 AROSIAR
地瓜樹鄉馬士基探戈 MAERSK TANGO 現代豬肝
温控
海味 韓進
GOLDEN VAKE
"NORASIA PEARL
西海 加眏 KAFPGAVRILOV
現代橋、新與南非
B騰 海泥石榴
國際橋港郵 展者
ST. LOUIS
IVORY BAY
TRADE GREEN
K. HL CHIVALRY
SAGAING
UNI HUMANITY
HENALDER
YAAL
NEP GARNET
BOLINA.
SL DEVELOPER
海 太古 肯尼趣鹞论 PRES: KENNEDY
台灣現代橋,新興酒 OVESKOUT
路易士馬士基 LOUIS MAERSK 日期 公司辦百金
ELBE
臘波
尚上台回基台
出張我里克斯托 HANJIN FELIXSTOWE
比
ASD HEKTOR
ELDE
FEN HE
新加坡
四荭
ACE CONCORDY HALLIH
YANDANGSHAN
上海一號 延安西號 YANANG
TAMAITAI SAMOA
NEP RUBY
DILIGENCE CONTAINER
TRÅDE RELISH
LING WANG
KUO LUNG
IIUAIAN
ADANAOS
1
糖加坡
W.H. 201
新加坡
SHANGHAI
招商船 海
归大
補熊越是
MA
FAIR COSMOS
CALIFONIA MERCURY
NUVAN CLOON
WINDWARD
萬寶隆
MONT BLANC MARU
利翔疗加
NIPPONKA
Hind rig
鱸魚羊連 ALLIGATOR FORTUNE
大三勤奮關
三
MERCHANT PRINCE
X N
鮮雞總統
HOOVER PRES.
兩ÜTHE REGINA MAERSK.
一:馬士基
蒸肉
(文化消息}由沙田文藝協奇主解、
《濃戎夢下去》(香港人
BRENG TIM. PO PART
·沙田戲劇節,一月五日開始,經過一連
區域市政局及沙正區議會贊助的一九九一,基督會青少年部話劇組)編劇——李文
{比成}{西城上)劇
Page 20Page 21
( 21 ) 化文資投際國、日四十月二十年午庚夏