日五十月一 ( 一九九一)年十八國民華中(64 二期星

*開新港本日十三月一十年午庚腐

國民華中

同向行至屯門龍門路

兩輕鐵列車相撞

廿一名乘客輕傷

服務受阻僅十六分鐘肇因調查

的人境也服員處事给常 ''此案司讼覆核案其

度欠佳,希望 港,但唐明治

展發新有案核覆法司民船九

令頒庭法請申司政律

效有法合屬民船禁拘

接賍處理七輛偷車

·老,英罔動車道胞;而有朋之一·戰中國 地方法院審緒,主審法官在聆訊企業証獁 ( 蜚兆榮!四十载,一黃東興。昨,七轴板先後被一輛有恒之作班吊落 後,裁定四名被告罪名成立,法官判首次 四十一歲一四一笑微思,十一歲,而被··船後夾開行約半團,水營人員 被告入獄三年,第二及第四被告入獄雨控於去年四日出五日,花聽國近深極西一带,斑!一艘中國公安大真快迫近 航,泊在船旁。水盤人抖候點祗房, 分一度设公安人員的指購, 娈求硭脂帶返虹荳調查,後經

·登擇後"公案人員阿兹尔件交 安人員請宗走私下

也許他登方處理。船上之上. 汽車、紅柚價植由九萬至十五 被告事前已向公安汛報等

萬不等。船上之四名被計,後 一名水路人員之口供中,曾提及

被带返求路基地,經科忧後被

·香港政府的大律師指出 登龍後,發現船上有兩名中國

-落案。再被街白霎時則承認來 公安人員,其中一人持枪指向水 決庭須判謝世无榔或

運車返大陸,但不知道軍輔 黨人員,他們並哲表示,在纸上

楚作米之赃物。而网站如將拉 規處姝蘭職員所作極 拘捕四名男子(即四被告]拉夫

迅返內地,在內地算是走私。 示塑幣各人連街一向返蛇口語 供,顯示其信念 定,說話誠實,雖然 查。從他們之官语中,相信當時中國公'' 綜合控方案情透露:本港水警人員於,而他找次被告,事前通知中國公安「打 明年資尙戶,但施能 ,安人員先上船距查走私活動,而稍後水器:去年四月廿四日,接報在上址在走私活,私漭一揖私部門,並協助破該宗走私案工 被照指示去完成任務、 「人肉才上船,水籍人質後來與公安大且經”動-髙原出大員分水、陸網路作出監視行:所以不算准法,他們亦可賺取獎金。法官 解釋後 - 案件交香港京群處理。法官又表動。當晚八時許,在岸上山邊發現有兩輛,表示不相信首被告之百喵詞,第二至第四 示相信是對所運載之車輛是你來一骓知请假牌之汽車用布蓋好,十時許,再有車號,被告沒有自且將。

另外,代設與港人

一和做紀錄,其極上证 在應該可定。 唐明治指出,爲鬼 日後有更多船民爭和效 尤,向高院申請司法潢 返船民問題變得更複

·特訊】屯門龍門路昨幾十一時瓴四分發生兩部極緻 三歲,全部傷者送門診所醫治,各人傷勢輕微 輕鱵發言人表示,中南部輕鐵車輛損發並不嚴重,雜,他建議法庭以杜 列車頭尾相撞意外,一輛正在埋站上落之輕鐵車輛被尾阿

·而至埋站另一輛輕鐵車輛收掣不及,搵及車尾,用車上兆;有關意外,輕儒湖注,已與幹力進行調查中,而意外之個案塔參考, 有廿一人傷,幸而各人傷勢不重;送院敷葯後已出院,而發生後十分錘,兩車拖入輕鐵車廠檢查;服務只受阻十六 府長時間拘留越南船民 為依法有效,當事人無 意外發生後十分·兩部肇事輕騭車輛駛返車廠檢車,兩,餘分鐘,對乘客未造成嚴重影响。 此外昨晨發生輕體意外後,屯門區議貝王健斯及區議 理由再上訴。 ∵ 荣事兩輛輕蹴分別爲五〇六號椒第一百五X編號列車一鼐交通及運翰委員會委員李低被立即趕到屯門醫院探望及 他進一步解擇: 五及六一〇號線第一〇三X編號列車,當時兩車同一方向駛 慰問係者,窩此了解意外原因:王、李甫位表示 - 有關輕 記身份覆核委莨合作作 住屯門碼頭總站,途經新屯門中心對開車門車站停下上:凱的服務水準,有重新檢必要,包括安全系統、司機質的最後決定,只要沒犯 落乘客之際,尾隨六一口號線列車突從後颁向前面五,六案及機械操作以減低钢超意外的發生,爲此在將來的叵 七重大步不必要請 + 沈線列車,幸而當時非繁忙時間乘客不多,兩車辦尾蕤拺一但元朗监察軽绒服務委員會和屯門話議會交通及運检委以及未有違返自然公正

·下,乘客部份變成滾地葫蘆或描及硬物毀傷,在五六線的議上,提出質詢有關意外原因報告,以便日後語 英語和廣東話三種不同語言,溝通未必百分之百準確,必有錯漏 若果申請人杜九指職員濫用本身職權,指控便不恰當。 車輛內有四人受傷,而推前之大一口線車輛有十七人傷· 鸠意外古任承擔,爲不幸的傷者中幸意外賠償。

主客被祭司馬天啟表示照閱讀有財產件文件, 傷者包括十二男六女兩男童及丽女芷,年齡功一歲至七十

一詞理由,始作判決。聆訊今日繼續。

務服託暫廣推 傳宣強加促會諮福社 郭日僑華

助互里鄰勵鼓

補無事於例立家在童兒留禁

髁餘托管

務助

(精訊 日前四名小童设 兩刀匪直入廠

·足見他的狂供很可信,

當事人產生懷疑的地 方,可能基於言語翻譯 上古誤解情况,因爲號 新之時同時頂上

關注審判民運人士 港大 生會發起 郵寄中港連鎖

港大學生會多位學生代裏昨日傍晚時分, 於祧 搜難民營無酸 能发光百貨公司門外,分別派發印有 特市安市B括郧炟光、尚少對、張銘、王冇才、張前進 沾長接獲多怕報電信存單,此外,連紅信亦印有数没有倒民運

起「中港心連心連鎖信行動」

家中,活活燒死的事件,引起各 界關注,社會福利諮詢委盈科( 非政府在現行的亶上,再加强 教育家長,請家長知道他們進行 的責任;另方间,推廣兒草帽长 服務,與及戴勛是高鄰舍的關注 和護理,

掠十箱手表

萬死,並駕走一輛貨車 賴之職員聲稱打炒, 接報藏有罪犯 逃去無踹,撃方事後兒一些之甘服,在麼內大肆 截絨大不果。''搜掠,倘後將十箱手表

貨値五十萬

|於九龍博宏冠道六胛地即登車絕塵而去。 三下,昨晚十時四十分在 賴某稍後致 特訊,兩刀匪昨画手表廠,指嚇職員流 右,突有兩名賊人持力一番,大批警員馳至進 主席譚主莫認母,要立到 晚關入九龍灣宏冠道,走十種手段,他做工十闖入,指嚇二十六歲姓調查,並發現該廠之 檢控有謝父母,遺下子女單獨在 家的事,難以用法例禁止,事变 上,意外發生後,控告父母亦於

事無神-因此,他希望藉保護兒 瑱及舒孺慨 - 其中的蔬忽照顧

.或損害兒童的標準 - 去嚴格執

行,令兒選獲得保障。

兒童的恇托服務現時未能-

·份利用- 宣佈不足,加上十五

個中心的規定標準弹性不大,以

致家長的需求亦未能達致、譚 易噍希望政府對派宣佈工作,如

計,並且,在意外時經常發生的地區,集寫博 有問學校社工與學生比例,社會福利諮詢委員會的目的是一比二 千,基於資源分配,譚王英編預期九二至丸3年的比例達至一些二五 百,但仍待檢討。""

“新諮會對於現行多個意外基金援助 - 詡為部份有改猝的必要。 改善計劃估計每年涉及財政開支七百六十萬元。

福許會獲悉,社署則於本財政年度向財務委託會尋求微跌去進行有 研改 施...

建議改善措施包括·

.將受傷補助毎日金額改善及建議將補助日間由九十天延至一百八十 天;臨時生活補功金由三個月至半年:停止給醢時生活補助于接受死 广補助獲得之剩餘;改難免捧辅助;根據暴力及執法佔-補助計劃於 因協助防止罪案發生受害者稍期可再作改善。一收)

名男子疑因感

感情困擾男子剖腹 個困擾,昨午

:股:再在牆上留下你字

翁伍

包租人反時返家揭發,將其送院,情況欠佳。 少林殴挛、廿七歲- 獨自在尖沙咀河內道五號AX樓租住一房 上址包租人廿九歲姓师,在樓下開花。 作後·路員到林佳所編,發現床上近下把染血利万,而房門 脚上有兩個以荜血寫下的 殺,無可疑之處。

信事件爲感情問題企圖自

事喪辦涙帶薇詠伍

·港返運體遺培江翁

返喪

港事

傳訊)前香港會計師總會主席翁江 日前心藏病發率於深圳市人民醫院。昨日上午十 二時許,香港殯儀館派出架車開往深圳

- 翁畫生前好友表示一切死亡證件手續已 游好:但是否要經港府殓房驗展,是湖係到深圳 方而發出死亡證件的內容。浙江垸遺孀伍詠 日日返香港,主要是將丈夫一些必要證明文件

傷心,身旁好友只能安慰她說,翁礼培臨終時沖 有受過什麼痛苦,去得尚悠安詳。

四大陸漢罪成

判囚二至

三年

解纏中受

看一

萬一十九償

更看傷撞巴小

强搶公文袋

接單過馬路時, 已倒凄孤跌在地, 受傷後失業,茆影响到兒, 宇工作,昨在高院裁定 尼·法文指出·原訴人站 負任工作問司機及毛要一 白真成丧生

市民擒疑匪

司機陳偉先及車主陳偉 一跳,指兩人進對車禍個 .在賣,要求陪 訴狀指原大在A七七图 月扑五日早上六時上

更萬

特讯:油麻地俧成街炸午發生街5

·名女子携公文袋外日特-蔥蛋

帶拣去百百多元現金陀公文袋·懷疑动即 以爲女事上梅區執往跟行而混中宁说,事 一夜在熱心途人咪狀掳度一疑,交料方處

案發於昨日下午三時十五分一名母 分站在亞占哲街二三內牌 歲女子冱NL幣一個公文袋,內有百多 外路旁準備過馬路,首與「元現金及文件,輕油麻地恐成街時, 松小巴司機駕車經過,小區倒後范値到原訴, 原訴跌碎頭骨!入院施手術,發高燒 - 痊癒後 袋、女事主反抗,遭比揮拳打中眼部·眼 二大小便失禁,脊骨活動受限制,經常頭揄及失一说亦被打碎,劫匪終將公文袋去,轉身 柩,因此經常要人照料·沒有家人陪同期不能「逃走,此時爲一名熱心市民出睹一切· 外掛·亦不能繼續工作。

勇手追故疑,泮料下,終將疑出混 在意外發生時,六十六歲的原本任顺章一眼,辭C亦到場·將疑团制服,起回

逆,對訴受傷後,本來任職泥頭車司機的想著 公文袋。稍後女事主送院,饼扰胛远容 ## (C) 港訊) 名醫長因向柳人索取及收受金錢,被廉署拘控,昨日在要停工资送原訴去醫院護該瓦接受物理治療 等,亦損失收入。 *线 地方法院被法官司徒秉◎判處入獄九個月? 事件 被告铈樹棠,卅七歲,蔡早時承認於去年六月廿九日向林英立索取

·香三萬元及收受一萬元,作爲安上林就一宗假美钞案向为方刑事情報科及 港大 有椒鋼及数罪調查科提供資料的報酬。

李學;而善舞查發現林原港被告的親人,一直在向被生是共罪案報,以一 生會換層線人費,去年四月,林商被告稱他有關於一宗偽造貘𨨏案的資料

兩個月後,林向鄧提供關於張案的詳細資料,以供调查,邱把資料 凤報上司,由上可把資料轉交刑事情報科,鄧的上司更指示邰把他線人

向線人收利益

警長入獄九月

[亞難民營內 港專上學生聯會就審判世民運人士的聲明,包括要求中共立即 有被判刑及被補民運人士,平反八九民運,追究屠城責任以及進行语 港大學生會處理會長邱振用作於銅蕸派發連鎖信時指出•該 去踪影,懷疑被匪徒聘 基於昨晨六時,前次行動之日的,是希望所有得「香港心連心速鈾信一的人士能他 去本題一併冀走,有段獲有關之報電 連鎖影印多份,並郵寄給最少本地兩名親友及中國大 「 報案人都在塔納離胞,以使更多市民繼續留意被阴或被審判之民速人士訊息, 「經一番数仍無發 遠通電巡额部意先進及民營商,此藏有數名被支按國國民主運動 戒本 ERA一踪数餮方追槓之通緝犯,營 ,經點算後証實損失約 方接報大為緊張,立即 稍後把運鏡信署治國內人大代表生席萬里,同時亦

八月九日・師打電話給林,就他知道林已從行組海及嚴重罪案調 名回正株版得五萬元線人費。郭約林在一間餐廳見面。林把事情向有關的 陸有組織片般重罪案湖述科人員及廉署世过。

·除了在蔔頭派發一萬二千份連鎖信外-學聯速同港大學生競亦

·於油麻地

雄殯藝緣向車作最後敬

[本報記者攝)

提電改

高腦善

道分

第安全的效率, 套托資一百二十 分析交通意外 科有關數據之正 系統,已於去年十

選各學生度講師。此外,他們亦會就 大專院校發起簽名運動,呼航各界研芨事惴之發展

浙江培友好之一的電視藝科李道洪 昨日 上七時又前往深圳打點一切,他前日會到深圳 李道洪表示,月前在過江培與愷詠薇婚禮時 在。「曹穿石」的一班兄弟,現在正準備爲翁江

·培處理喪事。 已移民加拿大的眾江培的前妻位秀芳,接受 記者訪問時跑述她萌大的生平稱,翁江培結婚四 次: 第一次是與一個法國女孩子,第二次是與一 個美國女大,第三次是與她本人,第四次是與伍 ,但四次結婚都沒有留下一兒半女。 伍秀芳又說,翁江培亦因膽石及陕狀腺出過一特訊)於去年十二月廿七日油就地警匪冷靜,但仍不時飲泣大殮儀式於十一時結 問題開刀,他喜歡夜生活,可能因賭錢 食煙· 槍戰中,英勇殉職警員邱少東,昨巖以驚險最東,鄭少東靈柩被蓋上運隊檢,由油尖警區 少東生前宮帶及 加上近期將儲燈燈,體力透支引起心臟病發。 高榮譽喪禮舉殯,警院的首次以降車改裝鲑車.指揮宮 伍秀芳又說自己亦心情難過,但知道前夫死河載遺脯,喪禮備極榮哀。

生前六名网僚扶系,將靈柩抬上首次由警車 *車由察跟樂除奏樂開路 於心臟病,沒有太大痛苦,是唯一安慰喪盡於昨日早上十時許假紅磡世界殯儀館裝成的

緩綏離開殯儀館。茲車先到油 香港殯儀館昨午派出之靈車,往深圳接俞江培屍證回米·同行亦舉行,燃堂聚滿逾千名致祭者,大部份爲警務處

案現塲進行路,再轉到死者生 有業墧伍詠薇及朋友,一行七人租用一架大型旅行車,先從邊界文綿貫,它包括港砮副官、容務處長李君夏·保安

张器供同僚作 司代表及兩局議員代表服鑫泉、方黄吉、范 渡過關,由衛生署職員檢疫,過程亦算頂利,未有任何阻識。 於六時許 - 兹車和旅遊巴士分别到達香港眾儀館,殯儀館亦早已派徐麗泰等,而其餘警區分局代表,紀律部隊人,有做 出四名作工,將翁江培遺體從塞車中移到殯儀館停棺處 - 至於翁撸狂遺民及政府部門代表,亦紛紛到接向死者用祭 葬 |孀伍詠薇由死者生前友好李道洪及家人陪同進入事處。

·被匪徒打中兩槍喪生的面昨日 鄧少東二十七歲,喪禮以佛教儀式進行: 只見遺孀伍詠薇身穿素衣,及戴上一副太陽眼矮,亦掩俳不了一面 哀语,據聞 江塔遺體將於星期五,在香港殯儀館大堂舉行晚禮 靈堂內構面寫上「痛失良材」,兩旁則爲「哲 之乘艙爲對方在近兩個星期內,第二次爲喪生 將土葬,由於翁江培生前沒有任何宗教信仰,至於身後事採用借任,尚大其憂,浩氣長存」。張堂上放著死者生前喜:騎員舉行喪禮 要由翁江唇友好成立之治喪委置

愛之食物尅及耢扎。死者遺孀於羅堂上表現

槍戰殉職警隊痛失良才

鄧少東以最高榮譽舉殯

公屋需求下降‧土地盈餘卅四公頃

房屋署未來五年計劃

户一的在訪詞:

房委會

出售公屋予住一題,他們指出 在居民大會 对議員反映居民:六成居民表示不會考慮的

每年提供九千單人屋 跟秀茂

團體指房署製造假象 四林

觀塘區民意反映 山售公司 公屋除非售價降 九萬九個時表示個九千個單位的區域分佈情況。情關 否則將不會購買 十五至三十江新執素,息說體置身及二人有入佳奇樓的選

總爲府养去年十二月稱預計未來三年,每年提一 百平方呎平均供九千個單身人士單位是假象,而且房署亦無 千元氐斤乎一注組昨日重申,房署垂運的原意是改善居民的

·柩便運往油塘永遠墳場土 東是於去年十二月二十七日汕章地火

在廉署入凡指示下,林安排於當晚在一間餐礎與郊兒帜會面過所 由廉署人員監視。會面時邯向林索取三萬元,經過一番討價還價後 - 同 紅緻至二萬元。林把二萬元有肥的贇票交繪師-踯叫林把兹教 曹的銀行戶口,就複來被泥器人良向南,並在他身哏回上述有記號

香道路安全班

安資黑

全料

在意外資料的輸入

期之時間,在苋商的效率及準確性。

[帕薯道路安全標

华研究部共同使用

道路安全標準

外資料獲理及分析,使電腦可經常提供交

他苏黑究,以分辨出意外發生次數較多的

·赫斯行在交通盤點,設立改善設施,如欄杆及行 人安全岛等,以助減少交通意外發生。

·他又稱,去年道路安全梨準研究部 外發生的次數,於港尤新界起設立一百七十個 交通黑點,比八九年少十個,情況滿意。 此外,程氏亦表示九一年道路安全推廣方 面仍然會針對輕型客貨車及老人方面,

承退股聲明

憑,學分獲美國及加拿大各大學承認。

一設有英路進修班,第十一至十三(OA

-90%以上畢業生升美國及加拿大著名

大學。

一創校十一年,由安省教育部頒發畢業文

C)班,女,理及商科課程。...

*評定學生可入讀之班級,發給入學證書

一自設香港辦事處,負責監考入學考試,

一學校附設宿舍及膳食計劃、

啓者:香港灣仔告士打道 166 至 168 號信和財務大廈 22.樓B 空龍壽(國際)香港公司 劉籍先生、曾淑燕小姐、陳德堅先 生(以下簡稱承股人.)與何健文先生、劉錦全先生(以下簡稱 退敝人合夥經營,現經雙方協議,退股大自願於一九九0年1

1991 4 5 JM9N AND MA

香港佛教文化中心三樓禮堂

·與鑭灣東院透11號

「 ] 1991年1月18日—-宗教,佛教與科學

時間:每日下午七時至九時

主辦:大嶼山寶蓮寺:

地点

講者:文珠法師

1993年1月19日上

中期計 1991-0訂月2013-

,指導申請學生簽證手續,快捷安堂愛。

一香港,澳門,台灣學生均可申請

香港最高法院破產案 一九九零年第七四三宗

法國最新出品

ci

瑞醬油

水泥地台油 顏色 端鋬

可免致地台

不單紙可紧

之水泥灰塵 飛揚,方便满 理,更能使地 台堅固。使用 先清除地 面上之污潰。

油於水泥地

台,更適用於

木地板。有多

種顏色可供

選擇,鮮艷色ţ

用,歷久不樊。

一招生班別

香港中文大學教育學院 一九九一年教育文憑課程招生通告

Ÿ 年制日时,全部課程於一學年內完成, 三年制夜班;全部課程於兩學的內完成。

3.二年制日班-全部課程於兩學年內完成。 二上課時間

一年制日班:通常在城一至週日間上課,有少数科目可能行夜間或起六上至 二年制夜班┅通常在週一週五夜曲上課(上課時間由下午五時開始),但可依現 定在過六上午議若千种。

3. i3年制日班:通常在週六上午上課,但可依規定在週一至週五夜間修讀若干學科。 三投考資格

,也請人須為認可大學本年度畢業生或具有本港大學或其他哥大 學之學位!而主宰成副修科科爲現行中學課程之一者]一九九一年 在肚瞷設之科书中文、英文、歷史、山更愛世史Ö、地理、經濟、

·曹學、物理、化學、生物、爱術及开樂】。

7、二年制日、夜班:申睛人消爲現任本港全職中學教師,具有本港大學或其他認可大,

·學之學位·而主修或副作科目爲現行中學課程之一扜[一九九一年 廈擬開設之科目爲中文、英文、歷史(中史或世史}、地理、經濟,

·數學、物理、化學、生物、電腦、美術及音樂。

人學申請安:可到新界沙田本院,或九龍尖沙咀漆風道南六十七號安年大厦十三樓一 中文大學校外進修部索取,或逃向本院辦半處函索〔須附貼上足夠 費之長度回郵器封)。

2. 報名費:港幣一百廿五元正。

選綠準則

六學費及保證金

3. 報名日期:一九九一年一月十五日至二月二十八日。

新生選綠,以學業成績、教學裡盤、面試表現如需經過面試者】等爲準。應屆大學畢 業生申請修讀一年課程者,如獲錄取,仍須俟此考獲學位後方正式獲得學籍申請修

■二年制課程者,如獲錄取,其在學期間須為本港全戰中學教師。

一九九一至九二年度一年制日全平串費一萬元;二年制日,夜班學費爲第一年五季 元,第二年五千八百元,每年均分上下學期兩次繳交。新生繳交第一學期學費時須同時 繳交保證金三百元。

出經濟資助及獎學金

四報名手續

關於負債人賴坤( CHAN YEOW KOON JA 單方面申請之債權人渣打銀行(STANDARD CHARTERED BANK) 有關一九九年十月二日發出之战通告事

啟者:上述債權人渣打银行之代表排師史蒂文生黄律的事務所北投

凡一年制日班新生有需要經濟資助 - 可申請政府助學金,貸款及本大學研究院助學 香港中文大學教務長 吳利明

一九九一年一月十五日

怡安閣業主大會通告

[地址:九痲窩打老道?號H

;一九九一年至二日、就进

下午或時ji

當本大夏A生三度中國文化協宣

總代理:獲利行有限公司

電話:5434843漆油五金公司均有售

Share This Page