⌋民華中
本
港 新聞
特訊)一九九〇年道路交
通修訂第二號例草案建議規定
D
電訊電:日五廿月一十年午庚夏
報日僑華
【論社
過六十萬人。近日來,月底前完成“ 。他的卅五直屬戰事分調查(去年十二月十八一包括英國首相梅傑在內 近文向科威特和伊沙造 折報告 根據該委翼,更爲增加。對於顯,的一些國家領導人和境地區投入一萬兵力, 三星期內的聆訊而作 示强硬姿勢的布殊 國防部長粉 「出的。」
布殊促侯賽因須作最後選擇
............一的海灣政策,假答支持 視察慰間本國部隊 慈兵力達到五十四萬人 蘇領袖致函侯賽因內容保密 [費事𩵚華盛頓l 的有百分六七,「不支閲伊拉克北部 《時事社游盛頓九日電)美國與伊拉克的外長會談九日在日內(日)摭美國「熱盛頓持」的有百分三十。並已過於三級 瓦舉行,對此:美國總統布殊八日向反伊拉克同盟國 電豕演、郵報」八日報導,美國且有百分六八的幽民要土耳其 國民對伊拉克的「好戰 求議會支持布殊總統。海東部 說。其中他希望各國對於伊拉克要求疵步的巫力予以抵抗,並且裔 情無訊,今年以來顯然 但是假设 告伊拉克總統侯赛因,那探和年戰爭的期限,只有一題。此項演
提高。 脱是通過英國新聞冽的「全球窴惱網一向全世界播放的。
布殊機統在演說中對於美國,伊拉克外長會談,再次明表示 美國沒有任何前步的意圖,並且說,對侯賽因總統來說,這可能是 在十五日以前和平解决而被危機的假後機會。布殊總統還指橘·十 五日並非行使武力的日子,而是對侯賽因格做公正的警告,那是 「選擇爭或是和平的日子,如果不撤退,之後隨時都有採取為履行 聯合國意思的各種措。
〔美聯社尼科西九白)伊拉克通抓社報導,在伊拉克率偏 服美國行最後對話的時候,伊拉克總統在星期二收到蘇聯領導屛
姆。俗的內容沒有公開,但報道說這封信在將 的時候,伊拉克麋 交部長阿齊茲也在場。
美伊會談以戰求和
一千等五十一
戰死,而突人戰爭, 談液與美國廣播公 表示支持的爲百慕
·不支持的有百分 司電視台在四日至
i實施關於海內危暢的合同意的達百分六六 徵詢意見調查。據閼查。
,回答在聯合國設定的 日本山一證券公司 被國阿爾法彀鬥 伊拉克 威特撤退的的英國現地法人山一國架意大利 期限十五日過後,如果陈公司在八日發的最準機已抵達 伊拉克仍不撤退時, |新月報中推出海灣
「特美國行使武力的感 擴大成戰爭的可能性。 此外,西班牙將違 - 有百分六三,較上次 百分之三十。 百至四千名軍像到社
伊拉克可能攻擊土耳其 - 美國 就土耳其的
F]|||鬥轟炸機亦必空襲伊拉克。
·義大利空軍兵力士萬三千人,擁有作戰
·飛機三百九十架,包括旋流型地 -美國務貝克與伊拉克外長 發生戰爭時,可以加强土耳其的防務。 上述北約三個航空隊戰機共四十八架, F一0四型機一百五十六架 G九一 一 昨日「九】在瑞士日內瓦會談,
八架-義大利的作一百一十六架(F-〇四型機三十架。 這是美伊第一次高層會談。如果包括德國的那爾法型 不獲協議,可能是最後一次會談戰飛機六架,比利時的F十大型批十八架。......比利時宋兵力二萬人,擁有作戰飛機 白宮發言人費茲瓦特稱讚北約此舉為「一百六十九架,包括F十大型椅一百零八 究竟會褙有沒有協議?月前 一項重要的决定」,費氏特别强闕,北約歐,幻像型機三十大架,飛機雖少,素質甚佳 尚難確定,但布殊再三聲明,此洲聯盟從來未有在危機中保護盟國的行
德國反對黨就會民主黨指擒,派遣空軍 次會談絕非談判,亦非協商,而是通知摈賽勒。 因一定要遵守聯合國决,必須於一月十五 土耳其兵力之多,在北約黹國當中僅次 前往土耳其,遼反憲法,要在國會提出建議
·拾此之外,別無可談,於美國,正規軍總兵力六十五萬,其中,陸,予以阻止。 目前最重要的問題是:雖然伊拉克克諾 同時,布殊又希望各 可自作主張,做軍五十二萬八千人,配備三千七百二十七輛 活動。可 主力坦克,一百一十四經坦克。海軍五萬:侯赛因及英國梅统布殊的態度表面上仍然强 布殊已定决心,不惜採取軍事行勘解决海 五千人,擁有溶水艦十五艘,驅逐縫十二艘硬,惟雙方均已受到壓力,英國方面,布殊 地區危機。由是觀之,日內瓦會談是否瘓.j黹何卷十艘,飛彈快艇十二艘,其他小型.不鼠備受輿的及民主低議員批評,連共和黨 致協議固然重要,但以美國爲 多國聯軍 匿艇九十六艘。空馆六萬七千四百人,擁有:籍參議員郃袖多爾也稱美國人不想戰爭。 的紧急部器,隨時採取軍事行 更搶得注 作戰飛機三百六十六架,包括「十六型機三 加上美國經濟衰退,帶難獲得國會通遏敕百 視,有些國家雖然採取「兩道
小三,F型機一百岁四架,FWE型機 億美元的巨額戰爭預算。至於伊拉克方面 艾持美 一百零八架,F-〇四型覆一百四十架。 困難更多。
麼的,尤其是英國叫北約國家是全力支持美
土耳其在地理上,與伊拉克的北部毗連美國國務卿貝克已同意赴瑞士與伊 。伊拉克侵略科威特後,土耳其切路伊拉克,外交部長亞舜兹會談、歐洲 北約組織十六園派駐布魯塞爾棉部大使 取道土耳其通往地中海的兩條輸油管,參加 和平努力。使衮比三國9 本月二日食談後發表聲明說,决定由攋帕義 對於伊拉克的經濟封鐧,美國並且調派F↑ 其,似有對伊拉克倫
·大利比利時空軍诙逾三猳航空融的噴射戰鬥, 戰鬥轟炸機柱於土耳其。伊土兩國關書面,軍力迫和作用,意義不小 機前往土耳其,以便及伊聯軍一旦美伊拉克係 一旦伊拉克與及伊聯軍爆發戰爭,
,配合美英法等
是名人數:
彐提名人數
四期星日十月一(一九九一)年十八園民臺中 ( 2 )
布殊呼籲各國團結合作
採取堅强立塲
迫伊拉克撤軍
再警告侯賽因十五是最後限期
力促美國會通過決案對伊用武
: · 韓訊 九日消息,在全球目的美伊高層談判前夕,美國接 統布殊周二致函湼求美國國會通過一項支持動武的決議案,他同時 在另一項向全球播送的七分鐘 五國語言電視病說,敦促伊拉克在 一星期內選擇戰爭或和本,並呼籲盟國堅決一致抵抗伊拉克。 布殊在一封致國會的函件中正式要求國會通過一項議案, 稱「國會支持運用一切必須措施,以執行聯合國的一月十五日伊拉 克撤軍最後附潮决議。」他要求國會「在此開鍵時刻,對總統表示 支持,此突正是和平的最後及最好槻會。」
直至本周,台仍一直爲是否要求國會行動而猶豫,布殊恐怕 以民主黨爲首的國會可能拖延辯論成給予冷淡的支持,致使巴格達 會錯意。
在美國國務卿貝克和伊拉克外交部長阿賽茲即將舉行對話, 玓至作出最後努力的前夕,布殊亦在一項全球傳播的電視新息中呼 解盟國堅持抗伊立場,並敦促伊拉克總統侯賽因必須在一月十五日, 之前選擇戰爭成和平。布殊強調伊拉克若不在七天內推出科威特, 它將預料一戰爭的撷裔,他再次型明一月十五日是抛雷般後限期 ;但不是武裝衝突的「確定日子」
美國會軍委會主席分析
必能擊敗伊拉克
[新華社開段一月九日電據來自阿 曼的消息,英國首相梅杰九日對阿亞進行: 一天的訪問同阿曼蘇丹卡布斯舉行了會破 阿受是郝杰紅次中東之行的第二站。 英国派出大約三萬軍隊參加海苪地區的 -國部隊。在阿曼,英國駐有一個中隊的美
·洲虎攻出。柀杰是七日開始訪問沙特阿 "拉伯的。他在結束對阿曼的訪問後,離開 爲斯喀特前往出這次中東之行最後一站埃
相英
曼阿到相首英
軍三國英勞慰
判談望希伊·說長外阿
上:美國總統布殊在白宮辦公室發表演說,透過人造術星轉播到世界一百廿七個國家 別的最後機會。(美聯融) ,他指出,民党言阿西 行會談。左北
(右)在日內瓦尚伊拉克外長阿西斯率領的代表華
相財本日見會理總鵬李
在片中新胜北京一月九日電)中國總理李酶今天下午會同魯夫 薛大臣裙本龍太郎時說,中日兩國是近鄰,中國政府「貫主張長期 . 穩定地發展同日本的及产合作關係,在當前複雜國際形勢下,中 今年以來會 日兩國更有必要加强道蕉關係。李鵬說,樸本先 見的第一位食要外實。你的這次訪華誌著中日兩國正常交往有進 一步恢復,中國對日本政府採取的一步驟給 中日關係角度來說:橋本先生也是「敢於迎著困難 對華日元衰就的基礎上,雙方 方面加强合作
希開
望發
海灣地區危機惡化以來
聯國希望挽救大局
實行各種干預措施
自去年八月六日開始召開多次會議
押的外交人员和外國民。
九月廿四日,安租會一致投察通過第六六 九弹出議:按襖安理會做我委員會蟮强制裁, 伊拉克而遭受損失的一些國家所提出的援助要 求,並向安理會主席提交採取適當行動的達陣 九月廿五日,安理會舉行部長級會誥,通 過第六七〇胱决議,决定對伊拉克和被其佔 的科威特宣行空中封鎖,决缮安求所有回家不 梅准許任何來往伊拉克或科威特的荆機校運貨 物自其领土起形成飛越其角空,除非所載貨物 經過安理會制裁委員會報准。 十月二十九日,聯合國安理會通過第六七
中共十三届七中全會開得很好。 六新樂社北京一月九日電)國際資料:聯合國安理會一致通迥第六六二·布伊 -全蕉一致,人民高興,會議通過的『中,合國安理會關於海局勢的各項決議。自去年·拉克對科威特的吞併無效。大槽說,伊拉克斯四號决战,要求伊拉克止和蜜第三勦團民籍 中央關於制定國民經濟和社會發展十年八月二日伊拉克入發科威特以來,聯合國安理 以何種方式、何種借口吞併科威特,均不具 人質,不得處待和迫害科威特及第三國公民。 加中
規劃和「八五」計劃的建國」,具有重要會爲敦促伊拉克崧軍,已通過了十二項決議。 備法律效力,都是無效的。
十一月廿八日,聯合國安理會一致通過第 八月十八日,安哥會通過第六六四號決槳 六七七號決糍,强烈劼貴伊拉克改里科威特的 和深遠的意義。以江澤民爲核心的黨中央,這些大購的主要内容包括對伊拉克實行強制性 或專業隨團結一致拍,長期護是的,七一座座制量、國是熱雙和空中封前,並規定今年,要求伊拉克政府允許外位公民立前维拉 人口將成和胡我校被特合法政府品材料的 一月一十五日爲伊拉克撤軍的最後報限。在伊·克和科威特,還要求伊拉克不得採取任何危害 饌,要求聯合國秘書長鈾姿利亞爾監脊科入口 |拉克人世科成 聯合國安理冀應科威特外國公民人身安全和健康的行動。 八月廿五日,安理會通過第大大五號法 政府請求舉行外急會議,通過第六大口號決議
十一月廿九日,安理會以十二米剪成 雨
·央議結書伊拉克對科威特的入侵,要求伊拉 ,離在海灣地區部署海上力量的镪家必要時跟反號(古巴、也門)一水棄權(中國)踫過 第六七八號決議,投苟聯合國成員國在伊拉克 克立即無𫓧件地從科威特撤軍,並誇伊科兩採取與具體情况相稱的措施以阻止出入伊拉克 的船隻,並對其貨物和目的地進行杖查,從而於一九九一年1月十五日之前仍拒不執行從科 八月六日- 安理會通過第大六一些决缮- 保安理會關于對伊拉克實行就
·成持撤軍等安理會有關決議的情况下,使用一 决定對伊拉克速行强制性樾产制故和武器禁息,六一號決得以實施。
合能
他說,在過去一年,中國在 况下保持了經濟發展,工業生產增長百分 之大,農業務大豐收,粉價上漲指數 在百分之三以下,外匯結存增加,中國有 分悟心在新的一年其經濟撚战朝著好的
,
調查紀錄和公民棺案。
切必要手段,雄、執行有關夾-恢搅海灣
的取舆和的前景目前還不甚南側,中國政府 。欲議要求所有國家立即停止進口伊拉克威科 九月十三日,安理會通過六大大魏决战,' 地區的和平再安全。 主張用和平方式梨火海灣危機,只
- 停止向伊拉克和科威:規定了向伊拉克或科威特提供食品的有關原則,此外,十二月十八日-聯合國大會還以} 特的一切商品和塑品 晒放棄爭取的機會。
特出口一切商品和產品,包括武器和其他軍用,和分發食品的機制 日本里忠發展同中國的關係,
九月十六日,安理會一致投票通過第 困難之時,兩國在財經領域 八月九日,在伊拉克政府於八日聲稱科威 七號夫,强烈聽實伊拉克軍缐铁犯外國 「特已併入伊拉克 - 組成「一國家」之後,聯”成特使館的行爲,並要求伊拉克立即释
和本任務。上述北歐四國計劃。聯合國官員周兩伊達成
·四四录贊成,一票(伊拉克)反對的投邬精采 通過决睽,蹲貴伊拉克當局和佔領取嚴重犯
·科威特人拙的行爲
先慈陳母利玉太夫人 魂歸天國
於龍一海灣區和戰未定
示將爲第
·H電)阿爾及利亞州 提戈沙里周三在此間
戰爭一觸即發势将影响全球 各國一面求取和平一面備戰 如會談失敗聯國秘書
聯合國秘書長表示 如果美伊日內瓦會失
侯賽因告訴伊軍將領
說•伊拉克希望鞋 *而現時仍「米太 以防止海灣爆發戰爭 戈沙里在接受電
九日》對營英国: 威已同意在近日向土耳 其提供導彈,用以一擊仍在繼線 外長阿 卿貝克和 台訪問時說:「畫
|退伊拉克可 西斯正在日内提
阿拉伯人民一戰
克人根宋不懋戰爭, 他們希望談判,」他 指出,阿爾及利亞是.
上對伊
力仍在燈繞
南北夾擊的態勢
國大使周一與聯合國秘 二拒絕阡酶此事。 長佩棼
另一方面,外交界撤軍協議 到派出聯合國枝軍和握人士及聯合國官員說, 在一月十五日嬰伊拉克 無條件全面撤軍的最後 月八日電據伊朗伊斯 蘭共和國油餅世報道 期限之前,安理會無意 伊朗和伊拉克八日同意 召開會議。安裡會要伊 將各自軍除從目前佔領 海危機的過
的對方国土全部拨向各 合拉克攸期撤出科威特 否則會貼就騙逐它,但自邊界之內。該協議是 没有灯下伊拉克撤軍的以伊拉克革命推舉委員 時刻。而那日子亦未會副主席伊扎特,易卜
於昨【九】日在九龍殯儀舘出殯 承 誼親臨參加追思彌撇 惠赐厚賻 高誼隆情
「歿存均感哀此鳴
[路进仳舉盛頓九一爭爆發,英國及其盟國之間。 白笤)黄鹂刚会衆鹊院 有大的機會可以迅速 阿斯少在一項戰爭 (會主席阿斯平擊敗伊拉克,美軍陣亡分析報告上册:好有三 至五千审可能受傷 周二稱:假如波斯灣戰人敢可能在五百至一千
他說,伊拉克並非完全否決與十二 成的歐洲共同體會面,雖然巴搭特已折 向體繳請到盧森溵會談,他說:「我 們希望是次會談上進行,屆時不再因爭論 ,名美軍抵達海灣地區,式防空導彈的操縱 地點和日期而浪費時間。另一方面,可 使參加「沙漠盾牌」的。兩個整備有美製「可
· 及利亚人民解放陀楼周三开辭,假如在海 ,美軍人數分至三十六萬克」式地對空導 灣爆發戰爭,在所有城市和鄉與會舉行大進一步人,連同其他多丢部 規模示威
隊的兵力,總人數已超
倒數尚有六天
行的主要外交
附將在九日中午前全部
這會
美軍陣亡約一千
美國大多數人民支持用武
射服。美剧闖防部八 日宣布又有二五○00
[皮,他希望于1月十五 日之前飛往巴格達,再 進行一次努力, 日躇聯合國和外交界
士說,他們獲知 的消息人士周二稱;聯一路透社尼科西亞多博單獨的戰爭,謀求|威和瑞典亦會提供人力 合圈秘奇克已經考
人 將達到所有目標
一架泛美航空公司七四七 軍第一步兵師的一批官兵抵達
合國秘書長佩雷斯考- 九日電)已矢西若趣發迢到本(阿拉伯J躪的 及財力援助,以促進行出 在一月十五日伊拉克撤 波斯灣戰爭,必會攻擊 每一目標,及在食塲轳較大規模的聯合國維持有關被 軍最後限期之前赴巴格以色列的伊拉克總統s 爭中有性,而是會在 连,希望能露和平作出[犴因,聲稱阿拉伯大會一塲暨一戰爭中解决所 最後的努力。「在一場單一戰爭」中有讨標。」這家由「英 佩雷斯亦在準術達到所有目來。「巴格國廣播公司」收时到的 項聯合國維持和平應逹唱台ㆹ報導:楣害因 電台稿:侯賽因在此次 會談 計劃,其內容包括監。 在接見軍方首長時,馘按克軍長時,國家 他 伊拉克撤軍,以及在國 表主建誠點。
個亞軍基地。(美岛社)
投顧動武,預料外交努 拉欣爲首:
才會抵糗。外交界人士四八日抵達德黑蘭新問 說,直至美國國務貝後不久達成的。但是自 克固與伊拉克外長河 兩伊戰爭以來訪問海, 安茲的也談之後,
謝
陈聯和伊軍之同设立, 和平一個緩衝地位。
我國光輝的阿拉伯龈 *故吧台報慨:「史上非些方面 馬斯言,我們毋須發動
會談顯示
【北歐國家
主張聯軍
西方團結對付伊
法美兩國歧見已完全消除
隨著聯合國安理會
CERO 卿瓦克瑪與法
罴|記者說華盛頓奥巴黎談,將是 幽国務 經已在波斯灣問題上取|
波斯人士周二稱,北歐國
現已發出呼籲,如果伊
得「一致見解」。
斯强調伊拉克在聯合國在會
是不
像之間設立一狳蘭合國
法國提+
爲提
伊拉克爭取主動
二結束與貝
望展界世
由伊拉克
成員(右排)在德黑蘭同伊朗
那主席伊布拉希姆率的 围成民討論海荐
就是法國與一些阿拉伯國家提出的:戰魔?
在伊拉克軍
九日先伊外長會談,在下他國家的活動,都是站在侯賽因一,爲伊拉 出不容易獲致協業。主 克打開困局的,此中存在不少。據新華社 方對立,以敵視世时 記者報導:尼加拉瓜前總統處爾特加在聯合國 地區矼機,又怎能獲致 舉行的記者招待會上宣佈,他將於九日前往伊 拉克·以求和平解决海博危機。奥南特加說 在下我指出的,是在整稅 ·任何國家在未得到聯合園同意之前,不能代 拉克都爭 麥合國商另一國開戰。 做晌地位 爽朗特扣在拜會聯合幽秘售長時,向佩雷
斯·德奎利亚爾轉交了侯洲四的封信·在牾 中邀茴聯合國秘書長訪問巴格達,並旻示希了
的外交委段
同美國總統布殊舉行對話..
所謂「在未得到聯合躪同意之前,不能代 裴联合刚向另一眼」 贲直是產話,難道
結果,我們應該提 安理會之火案-限令伊拉克必須於一月十五日 国侯赛因會談」。什 撒出科威特·否則可採取適當行動。不包括開
男星雲 媿杜婉芳
景忠 李潤明
景開 余玉嬋 泣叩
禀光 廖惠藏
景燦 梁
景輝
鍾衆親腐
先室 李母梁振雄夫人痛於曆
聞
1554年1月5日零時三十五分壽終浸信會 醫院積閏享壽八十有餘歲遺體奉移紅磡世 界殯儀舘治喪謹擇曆 月牲日(星期六 上午十一時卅分大殮十二時在該舘恒基大 禮堂辭靈隨即出殯奉柩沙田富山火葬場火 化哀此計
大李沛洋
孝女賜恩丘銘劍
倩恩婿卡納斯泣告
外孫男丘兆祺
卞雅倫
·承認既成事實
所以在下诏爲又係另一項作用很明
不但揭害科威特
。但是有條件的掀出 强大的在中東勢力
頌:就是保謢伊景。
會談未可樂觀
不管尤日會談是否有結果,如果要化解海
說實行以法,灣地區危襟,挽救科威特風沙特阿拉伯:一定 要實行「以戰求和」的行動不可。
「以戰求和」可望不戰而和,以和求和
再侯 失敗的是美脑,被繼柱的是科威特国沙特阿拉
外孫女丘嫣妍
卞雅蓮
一殊進退失妒,無從發力。
遭是英美比肩作戰的「滅性戰爭」,亦一 由是假之,海灣地區危機,君來將會變爲,可能是以殷爭之姿態迫令侯賽因妥協。 總而言之是英美承担的重任,决不能据联 「美國陷阱」。而據非特則審前處理不可。
,其他國家。 布殊與馬卓安必須 特以來,只有英國 英 有決心,有準语,有用
治喪處:世界殯儀舘可
地址┅紅磡學行道十蚘i連接火车 電話:三六二四三拳一{十拉
通訊處:
九龍塘歌和老街十一號2A. 電話:三八九三三九
自伊拉克
由是真正承担任
香港公園佔地達十公頃
西
成世界級康樂設施
先進温室大樓展出罕有珍貴熱帶植物
|局回答林貝嘉議員的 他謂,該條例投 亙在制桜例時,已購 提問時指出,對於管制建築事務監督:一旦發爲一個包括管制、建造 【廣告招牌,政府一直有現危險廣告招牌對公網及維的全面制度-9 採取行動,以減少潛在 安全拼成掷時的威脅,步及大量人手參與王 [他除的招牌所引致的围 便可立即採取行動,使作,但爲應付現有廣告 亡,而且- 政府並於八 有關招牌完全穩固或將招牌所構成的危險而需 九年四月通過實施公尉 其移,而建築事務監動用的資力,卻不能因, 衛生及文康市作 取回因移去招牌及此大射減少。而且,政
師