二期星:日一月一 ( 一九九一) 年十八國民華中
̇訊電 日六十月一十年午
·的鐦林工作六 年•其後爲握 莎宮皇室网林 召倔。棄保的 友人說,他是 王老五一名. 行將於四月退 休-他「興葉·
【 招商局集團有限公司致意
李總統在元旦祝詞中強調 中國之前途與命運 由國人主導與創造
未來十年是智慧與決心的年代 亦促進政治健全社會和諧進步
講者:任何一個現代的國民,不僅要有进守法 律的精神,也應該有維護法律的勇氣。
廣徵統
登師自承國民大會的選舉與全體
-於去年五月就任中華民國第八任總統職位 “即鄭重宣示,今後六年,必將
六年計劃」,傳以精密的規劃,前聽的眼光· 提高國民所得,厚植產業音力,均衡區域連 發,使社肏的整體環境以改,國人的生活 品質得以提升,使「台灣驗」更-
實光 K
·民國八十年代中華文化復興 文化是立國的根本,也 重要的一環。當此復興基
-癈極的作爲,推動憲政的改革,建立健全
·的政黨政治,改善經濟的結構,强化社會福利 網度,並展開務實的外交與大陸政策,以明·礎,世界文化的交流空 爲中華民族開創一個新的時代,隨即,爲凝聚文化發揮其
·海內外國人的共識,我們召開了「國是會 議」,爲廣徵各界對國家統一大政方針的意 見,我們成立了「國家統一委員會;爲傘立 國家進一步發展的基礎,我們展開了憲政改革 策劃工作,這些努力,都產生了積極的作用 .獲得高度的肯定,望
正是中華
政府能以我 藝活動的加强,使 盛,爲世界和平與
立法院長題詞
司法院長題詞
海外華文報刊八十年元旦持刊
宏揚主義
正義
完然统一大業
復興中
—— 海部希望選
招
阿游陣地
{路透社耶路撒冷 卅日電)此間诓方稱, 以色列戰機於周日午夜 左右攻擊黎巴嫩西頓 南的一個阿拉伯游擊隊 陴地。
以可在一份公報中 稱:「我們所有的戰機
·在中目標後,均安全 飛返基地。」 一:以网消息人士稱, 這個被攻擊的游業除陣 地,是用作向以色列發
新禧
土瓜灣街坊福利會
長:麥锦城 理 事 長:黃龍德 副會長:郭連展:划理事長:黃光透 梁堅 余永 车桡培
副監事龚: 披
糕
一届至第五届理事長勤杞活
恭賀
理監事
大昌貿易行有限公司同人鞠躬
恭賀
新禧
提供更大
洪流奠磐石
李慈統在元旦祝詞中對八十年代的國家經 、文化、社會建設,及國家的統一方向都有 確的期許。祝詞全文爲
到窮途末
的-
實以及憲法的適當作王
証明國父高瞻遠腦,治的健全發展與社會的和借還
各位先生、各位女士
中央社台北三十一日電)李總統登輝先 一生在中華民國八十年元祝中强调,中國的 前途-必須由中匾人自己主導;中國的命運,
環郵世屑,由於東西兩大陣營冷戰的結
民國八十年代是國家統一積極策 憲致盆趨成熟的年代。四十餘年來,雖然台灣 個不同的政治體制,但卻從 ;中央民
復鎘統一的信念。我們正視現實 理想。我們一切的努力,無不著眼於復興 . 兩千萬同胞的安全與福祉, 活動-能在制度的架構中運作,在法律的規範. 大是中華民國八十年開國紀念日。恤 aag一下進行,登輝希望,任何一個負責的政黨,不 對整個中華民族所應負的實任 自由、民主與均富的梅柱,必將成爲主導米 僅是民主憲政的參與者,也應陔是民主憲政的
國家統一的最大力量,當此國際社會正由 當年先烈先賢開國的觀辛,益覺令後復國建國 維護者;任何一個現代的國民,不僅要有難守 實任的重大。我們拍官,民國八十年代將是中
法律的精神,也應該有維護法律的勇氣。如此 , 謀求和解的時刻,我們必能把制者,契機,克 華民國飛成長的年代,也是我們奮發
,必可使我疆民主憲政的發展,邁入 服一切橫逆,盡我們最大的好事,爲中國的統 岛、昂首邁向二十一世纪的年代。
一,創造成熟的條件 -
實光大台 推動六年 二
美龐大艦隊
日本東 京三十.
歐共體緊急會議
副理事長王仲銘
直樸波斯灣
戈巴切夫
年日本 .的內政 及外交
華安商會理 官 袁俊 監 事 劉洪
法國外交部星期日.
大計。
簖味
新
禧恭
報日僑華
(11)訊電,日六十月一十年午庚腦夏
必須由中國人自己創造。「未來十年是我們推 入已開發國家的關鍵年代,也是我們展現中國
.各位先生,各位女士:登理指出: 「中國的統一不是遙不可及的中和一國的 人智慧與決心的年代」。......
束,國際政治變向多元發展,新的國際機產爾 李總統同時指出,民國八十年代是民主憲:仍有待建立。但從蘇聯的玫樫改革、德國的統
前途,必須由中國人自已主導的角色題, 政益趨成熟的年代。隨著動員戡亂時期的東共產專政玫體的瓦解、都在在說明, 個
必須由中國自己創造。未來十年般們進入 止,中央民意洩構的-
實以及憲法的適當位,共產主義已經走到窮癌末路。所有的共產國 民國八十年代是國家建設全面開展的年,已開發國家的關鍵年代,也是我們展現中國人 芷,必能促遍政黨政治的健全發展與社會的和家均面臨著不改弦更張,就徹底失敗的命代。復興基地多年來經濟的飛躍成長,創造了一 智慧與決心的年代,讓我們海內外同胞,攜手 跑進步,使一切政治活動,能在制度的架構中,遇,此一形勢的發展,汪明了國父孫中山先生 也義百的「台灣經驗」,然而也造成若干社·刘心,團結蜜鬥、
消養一個民主的、自由 各位 運作,在法律的·規範下進行。
創立三民主義的高邀遠鵬,肯定了復興基地建言、文化及生態環境的發展失衡現象。當此社的、繁榮的八十年米第一
·他想切希望 - 任何一個負責的政黨,不僅: 舒方向的正確,同時,更使我們堅定了中國未:會治安逐步導正,經濟景氣漸趨復甦之際,政 民主恵政的參與者,也應設是民主憲政的維
誰說美國的月亮更大更圓
美中西部洪水爲禍 華 加州食水管被冰封
北部公路積雪汽車無法開動
牋用統總
李總統題詞
在達成统一的好
由民主的大道上
造出中華民
登輝
美籍人大馬運毒
將面臨死刑判決
宀英聯糺紐約三十在公路上死火無法加州州長實佈聖克 一日電)美國中西部地 顾,拖車服務公司忙過魯茲區進入緊急狀態, 區星期日洪水汜器,居 不停。
因爲最寒天氣下,食本
·民被迫疏散,公路亦告 設在奧克拉荷馬城|供應系統被冰封。官方 封閉、另一股新風暴的英國汽車會總部負實人士說,星期日早上, 迫近西北部的華盛頓人穆迪说:「我們接到 食水供應基本恢愎-没 州!恐怕爾帶來大华與要求拖車電話比平時多有聖費蘭多谷五千用戶 北中百分之十,仍然缺 三,四倍。] 北部平原各州一带 ·美國西部絕大部分水, 一些慶業專家估,他 公路上積雪遍地,汽車 地區的氣温均破零度, 計,潑彩天氣造成 (路透作物失收,挹失高達十 𩵚印度穆 億美元。 主,卅一日
自從冬季第一股寒 (路透社吉隆坡三人能要求法庭批准擁有包括兩名澳洲人 官員們過「潮於十二月十八日吹 十一日電)馬來西亞政 危險藥物,我們的法律英國人和八名本港居 說:「過去以來,至少有九十六人 府的檢察官控告一名美 是有效,且應加以執民。 國人運母,他將面臨死 行。」
印北嚴寒
有三十人因而死亡。」
北郡天寒地
美國人違反馬來西亞媵 僚的毒品例,而片擁 有超過十五克海洛英和 二百克大麻的人,都會 被判死刑,約有一百人 因觸犯馬來西亞的毒品 法例而被吊死,這些人
經過四十二日的容
名
逾萬
交還北土
桔海部 俊樹.
透露: 法新社塔拉瓦+ [ 2 ] 十五年來美國在大除 雖然蘇聯國內的情勢緊張,政局出現语 -
羅大的隊將離開美國太平洋沿岸,著實作
不定形势,但日本政府決定執行在經濟及物資 運費:前赴波斯灣、並可能在科威特上州被攻擊, 1.
上大量支持蘇聯的政策。 負責指揮這支擁有十三艘戰艦的克教部區的海軍少 將卡里對記者說:「他有一句訊息給伊拉克總統侯賽 因「我們來了。」 成克難出除包括海軍第五軍、所有海軍官兵人的手法三年裨益。
·已於四三直送一 如果伊拉克終於悔悟,大軍撤出科威特, 並配備有垂直升降戰機,直升機、坦克及其他軍
日本也會給予模濟援助,以利其重國家。 白首相希望酥總統戈巴京大能毅然負起歷 史上的責任、交逹北海道海外原屬日本的四個
-雞老陳於週四停泊在馬尼拉西北的蘇碧海軍基地,作為期一週的 悠檢查,休忠及平事談習。
游客 南非黑人 的信心
而白人一
高爾元風祝辭
尼斯堡三
面對未來
從速重建東德
黑人對米
·精研究
香嫩信心提高
(美聯社波恩一低、估國總理高爾在星有信心! 期日發表的元劃(經中說,成功地完成德國杬 項調查顯示,百分之四十上的黑人相信明年會 一大業·將需要很大耐性,努力和犧牲」。比今年好。
...高爾說:「我們在未來幾年的當前急務, 將是對位於前東德內新建立的州份進行重三十四對未來有信心。
: 他說:「我
13
己自了死炸果結實
己害終人害
彈爆引裝人婦一
日本對蘇聯領袖九一年四月到日本訪問的 本 - 甚爲關注,認爲對於改善兩國關係 - 大
四日(星期五)召開一 次緊急會議,討納海 屁勢,法外長迪已要 求盧森堡就诈灣局势百
·開一次歐共號十二國緊急會議,盧森 葉足歐共體一九九一年上半年的主 席。 出外交部發言人說;這個會議已 計劃一月四日在盧森堡舉行,但拒絕 就這次會議的議事日程進行評估, 說不出到底歐共體是不是將奇就避免 以武力把伊拉克逐出科威特提出一個 新倡議。
...英國對歐共體這一決定表示歡 迎,外交部發言人說:「願主要的 是,我們搬續向候蜚因發出清晰而一
·致的訊息」,這就是國際让會期待地 遊從聯合國的各項決議,在一月十五 日之前撤出科威特。
[美聯計
|饨}塔斯秕報∶
|滔,在西的精 亞一個城市的
廣安泰行
湛兆 顆敬賀
精 無美酒賀年
短缺,而迫使
巴切夫要求西方 松动。而节瘘的
士口 斯科出,一名阿拉伯 人周六在耶路撒帝 五點一地震
個主要市集的公
[美琳社東京北 世炸彈引接器時, 弄發生爆炸,婦人 日化一日本的中央氣象 |應表示,初步錄得里克
居民要暴動
致雨、運來許多
*啥較早前有報 特制五點一級的地模固 方指出:炸一早上就掀東京及其鄰
「榧約時報」報道,伊拉克 與和歐洲外交官纘示,一項歐洲外交 .努力可能會打破美國跟伊拉克在安菲 舉行高爾會議之事上的他局。
幾萬名居民星 期日培塞登酒
·和四處放火
西伯利亞+
抗議在新年 假日期問,伏 特加酒和其他
執政黨秘書長題詞
物品
鼓脚大現行
對酒的短缺尤其
華里沙誓要爲波
建立新的經濟秩序
·雄沒有其他傷亡。軍 近地區。 方電台報導,在炸彈 華方表示,由上 營下,以色列入八時啉五分(香港時間) 阿拉伯人,但路 上午七時零五分)起的 過迅速封炸弹爆發|地震迄今仍未有關於 改編附近的區域;並根鑱和傷亡的報道。 堀活人乎到有地 ·獲九位於千葉縣的 東部。千葉縣處於東京 未分獲悉遭炸死的人是何許人,或者和的東部邊界 大約五十名阿拉伯 .. 在千葉縣兩個東 人問話
當炸彈在早上十時城市牌田和立山發生的 公
地縷,是日本七级地震 中的三段,其强力足以 過,由現在開始,我們 楩跌沒有黏附的物爌。 會進步得更快·我們色 有足夠的力量,足夠的基於民主社會黨的 信念和撒音去改變波悯導人,战做主張迅速 蘭。我們會一同建設】 將經濟過渡期至市場經 個新的輕濟秩序。 濟和全面私有化。在元
認爲有足够的力量和信心改革華里沙龍出,他喜 日文舍內,該跟沙說
歐共體本來決定在美伊卡達成苏 長互柒行線協議之前,不願與伊拉克 對話的,因此拒絕了伊外長阿齊推 訪:目的是與善國保持一致,以示期
·歐共體現在限伊怡手最後期限只 餘十一天的時侯舉行 - 似乎商在與伊 * 問題上有轉變,即不再拒絕與伊 對話——無論派代表去巴格達城伊
·派大到歐洲;可能「由完全站在與美 粥一起,而轉灣拉欄美伊會談的第三
·歐共體由法德州尙議召開此次 會議,有鑑於美伊之間的接觸已經蛻 絕,他們認爲作爲美國盟友,不能坐 待一月十五日的於期限坐斷,應盡 一切努力尋求和平解決的可能性。常
·然,歐共體會議有什癒成效,還要看
·作出什麼新建議 - 以候塞因的作風, 對於歐共體出的建議。
居民放火阻交通 聯
節日氣氛的日子
在赤達市所發生的社會動亂事 塔斯亂說,「酒暴亂」的起因 件-就正如蘇聯總統巴切夫所 是由於人民在店子外排隊幾小時才 說,是由於日益嚴重的供應不足所 能買到酒,有一些人消生該市的4 引起的。
要公路 · 塞交通,和四處放火燒 由於投食 - 鍋物和裤費品供應 ·木板+籬笆和箱子,
中華民國八十年開爾紀念
同心同德建設自由樂土
群策群力完成國家統一
一個難的過渡期當,请是一九八二年馬金納研究組織首次進行
調查以來,黑大的信心比率最高的兩次。
不過,接調查的白人當中,只有百分之
這項調查於十一月二千五百名城市成人 在演說中,高爾重申政府的承諾,協助蘇進行、其中包括一千名白人和一千五百名黑 聯總統戈巴喬夫的改善維特去。
·頦項調查也顯示,講英語的白人比講塑語 美社耶路撒冷卅日 的白人更具有信心。: 記爲明年比今年差的。講英語的只佔百分 龟以色列外長至維周日提 醒,約旦已成爲反英國之二十八,而謝松語的佔百分之五十 及反以色列活動的基地。 外交部發言人引述思維
集結軍隊是防
爲成已旦約
地基以美反
力以旨原稱:
雪崩瀉山泥 台青文和提的死亡則是還有間, 印第安納州周本連刑的判決,檢察官周一 韋利三十八歲,是訊,法官伊斯米說判決一胡辛在我們那界快结 困二千輛車 凍、風雪交 續兩日降兩加上溶雪,促請法庭不要姑這外一名電腦敎師,在八九的日期稍後決定。前科約旦軍方消息人士指 加;至少已令河水缺堤;多處地區 國人的生命。 ......年十一月被捕,最初被 的律師沙非在周五爲韋以色列突醛,以總理沙米梁世向約巨保濂· |居民要疏散避洪水,因 甲都拉說:「绝括·控在包裹和紙袋內藏有 和蜂號,周一對記者說色列汝侵略意圖 那些官員說:「在谌穗及卡斯米亞,週一家更象預測站人員希普 過往政府對來自加州的四百七十七點六克大赦決預期會在兩星期後 有八人因蹋屋喪生,而喜瑪拉雅邦過末亦因雪 表示,外滑情况本國校 泰科案件。「馬來西亞麻,後來修正被陸運再舉行。 崩和山泥傾瀉而死了不少人。」·那些官員後時間將變本加厲。的法律是不理種族與國三百六十五點七克,只(美聯社倫敦卅一日電)外一報章星期日 說:「從卡斯米亞谷通往印度其他地方的唯一 由於水位升高,俄籍,人人平等的。」他「在袋內發現, 一條路亦發生雪崩和山泥傾瀉,超過二千朝汽 亥俄北部兩市鎮有數十對法官伊斯米說:「無 居民要疏散。他爾弗斯· 在史連尼加機場雲封跑道三呎厚,飛機已,而警方和消防署下令旅 第三天不能升降。
華里沙粹杭在元 「指出:波蘭人
展望一九九一年世界經濟
似比由美國提出的即使究質租 你,較器和接納,這是有關粒子的
歡新政府將精力主要放我希望所有的政治力 在經濟事項上。華里沙龍共向爲一個方向而男 一緊隨而來上周六任命一名套進經無力,但亦小則失自身 的事實是將不瘾好過,濟學家替代馬佐籃茨基的獨立格式。」 福的時刻已擔任總理,新總理托力
預料匿藏近兩年的作家魯斯蒂·明年初會
·韋利是首名 應回散學者和總統其巴拉克之邀,到埃及訪
美資,升器鐵次 成新的吸引力 於日本的第二天
香港地產市場整體向好
张無疑問,在海灣局勢影響下,世界性的秘 博帝象正顯示出米。香港的寫字樓原屬世界最 資,僅次於日本東京,但水仿年的租售價格除位 於中區的甲級樓宇保持穩定不變外,其餘普遍遵
香港填海計劃
尤春
香港在未來十年進行多項大規模填海工
行車專區內至少八十名。 那些宮賢說:「楠電塔被雪封着、输水管 居民暫時離開。
......這種旅行是不顧伊朗宗教領袖要殺他的威 脅。魯斯蒂因他的小說〈撒旦詩篇》被指侮杯| 回教,要處死他。
香港今年大局穩定繁榮
也結成冰。」
行政院長題詞
戰財
華仄國八十年元旦
後不
計統後戰日
丁旺不財見
(特訊)東京1. 2月31日消息日本 厚生省今天發表的日 本人口動態甜計明 ;1990年日本自 然后加入口爲40.1 2萬人 是戰後來 增加最少的一年。 據統計➟199
在魯斯蒂於十二月二十四日宣稱他們奉回 對進一步 翻譯和再 |版他的小
魯斯蒂
·魯斯 孤立
港資外出競投泰國
巴 改奉回教
∵
|觀察家報
發表上
明年春
運蓓中興
|獲得證 近幾個 巴拉克已批准埃及回教事務部長葛布發出的邀 諸。按稱,魯斯蒂將與著名回教學者訪問埃
郝柏村號
0年日本新生兒 2.
2.B萬人,此一 年减少3.9萬人。 平均每一千人的出生 率連續11年達戰後 最低紀錄 統計說,1990年日本 死亡人数爲82.6萬,平均15 十 人的死亡率爲S·B-6
̇厚生省認爲,日本人口出生就和 出生率减少的主要原因是,青年人普 遍晚婚, 或結婚後推遲生行的時間。
|及
A
應邀訪埃 红茶]
; ... 在開羅,總統發言人否認有這方面的任何 邀請,發言人說,魯斯蒂並非其巴拉克要邀請 的一國元首,但不排除可能由馬葳布,以回教 學者身份發出邀請之可能。
江濱 飛:泰迢的旅遊
·铁,與此原因相同,九口年一部分香港工業樓宇程,主要包括精機場和海港發展計劃及西九龍、 業、地產業、 近兩年的氐經濟城良和伴之而来的逆眼局:的招租你受到牽連,尤以工廠大廈下跌較多、青浦、灣仔、中素等填海計劃。全部工程所唱的 上市等均一年比一面,使香港的房地產市場在八九年受到一定的负 值得注苋的是,近期對本港各類物業如商業·料遠六億七干萬立方米(約十二億多角) 年旺盛。其中旅遊業更是如日中火!每年的「泰影響,各類樓宇的空置率明顯上升。五年闻·樓宇低加省味首竟大多是日本、台灣、東南亞及比香港過去一百年海用料總和約州億立方米商
·國遊」旅客用長車達百分之十二至十三,使酒店 始,地產發展商已根烧市場走勢作出經營上的騰一部分澳、紐買家。這崔豪當對香港前景特对香 出一個 為解決上述浩大的填海用料,目前正展開激 欣光 業前景極爲樂觀,至今投資酒店依然看好。因了整,使木港物業的供應量將不會與吸納量過度說,好,故亦出乎空祷。 至於面對香港火部分市民最有吸引力的居屋 岸勘探工作,以測定香港海成可用海沙地點及可
·迅速請
·泰國地處亞熱帶,物產豐盛,風景奇类如,股市生意極旺,港商在泰國投資後,紐約將當地。 一截止九八年八月,各類房地產交易總數為日 城山供應方面,始终是擁購熱烈的,即使最新一 控杈海沙的確實數量。此項工程包括四百多個離 問書店 畫-重乩給予在泰國投資者以特惠關稅優胝和齬 業務上市,以便享受較高市盈率進行集資活動, 供廉價勞工,泰國的國民生產總值在過去三年,如香港開達及訊科聯合公司股雅,在泰國上市 灬萬九千多宗,交易金額近一千九百八十億韭 期單位的售價比上一期高出兩、三成,卻依然供一些做孔,費用約八千萬港元。 元。各類物菜中,中小型住宅樓宇表現佳,價 不應求。日前香港居民中自置居所約有七十萬
· 直保持高增長 - 估計一九九〇年的增長率高達後,價格上升,令所持股份大為增值 百分之九:東南亞豬國之首,我稱亞洲第五條 泰國政府自知本國基建設施不足,解决辦法格稳步上升,比八九年底回升近一成,其中原因,戶,有關方面估計今後將每年供應六萬三千個生,立一套電腦資料管理系統,費用約特二百萬港 小雅
便是將基建項日私營化,台和投資興建前計劃在 有二。一是每年有近五萬對青年組成新家庭,它的上市率先可應付需求
街巷上多,有的是海用土。但於為了降低 東南亞諸執近年已成香港資本投資的最佳地:一九九〇年年底動工的六十公里長的高速公路:港府推出的公務員買樓計劃亦爲中小型樓宇的 :信心明質恢復較多,如日朗岩井香港有限公司 工程成本租免除開出取上時所發出的噪音及非埃 域,向以精明著稱的港商,在一九九〇年中格外一項難,正投泰國所好,而合和本身物業發展規模需求增加了一大批置業者。 .....麥華住宅方面,近期轉手已開始活躍一部 難爲大型貿易集團- 但卻接二連三腩大多幅沙田,對市民的影響,香港反而一般均发海沙面不用由 *崃泰國 ; 投資範圍越來越擴大,從過去的投資龐大、將成爲未來的寮國「地王」。 一酒店,房地產及開設廠房等一小兒科」項目「一八九年,各國外商在泰國投資亦相應激增! 分移民航空出的物業重新撥入市場,這對回報率,地皮;做八九年以「似七千五百萬港元購入沽帥 土。先把海粥说土挖走,後將用社直接鋪置在海
·而直接參與泰國的基建投資,其中包括合和擬在金維高達一百零億美元-港商佔了其中三成。較战的此項物業將會吾好。如寶馬山花園最近的山嶺雲台後,最近又以八億港元購得祈地皮,用床上,此篮最先进的快进川海法。
·泰國興建高速公路及鐵路系統,輸入資金預計將,九〇年,港商更有多遠一百個項目將投入鉅額資一樓價轤未下跌而銷放仍然妤征即爲「例,其中另,以建蕤總视面面積達九十萬方睨的中小型住宅。
預計填海工程的高峯期將在一九九二年至 中國政治經濟形勢的日漸穩定,已公佈於世,九九五年之間,平均每年約需一億二十立方米的 有!因不可忽視,即估計有一成至一成半的移民 遠大百億港元;另以邊運電子爲首的集團亦擬在 金。 泰國貿易漷官員宣稱,他到收發後有做會獲 艾回流返港工作和生活,以其財力、彻蚶豪華的香港佔本法對港人信心的逐步挽回・均成塔香,料。單就填料,全湾工程寄托資一百 泰國投鉅資建造「電子城」,萬邦脆業蜕投岽
港房地產市場整體向好的積極因素。 盜船中心,等等。如此投資局面,已使堂資超越 得在泰國的永久居留權,此舉步疑對一些港商構 宅自能使地產商樂意成交。
。
九〇年以來,本港及海外投資者投資香港的