̇報日僑華
聞新港本日五初月十年午庚暦夏
廿月一十{〇九九一年九十七國民華中
三期星 日一廿月一十(〇九九一二年九十七國民華中(
「流風月水」
畫墨水代近
本香港新聞
·學院業學教授,南京人 洪?研究院及中國
有求必助。
各界熱心人士
近代文人畫族,正在尖沙阻香港文化中心退風
天明至期展
·老人之友慶祝: 老人節敬老會 文人樾的特色是蓝家谱老照山水、寵物 的沿繪,發殷rt1的受諮怅指,而在上
一通七灭的善終服務推廣越在勃界人士對 的具體表現,則爲詩、書、畫、吐的精合。其主宏社聯合本月十五烈支持下終於在十一月十八日(UDE JD 主辦今次展覽的是因磨,其負實人吳繼日度脱香港第十二屆「滿結束,該推廣源乃由香悲漸將服務有著辦, 老人節」,在在洋皇后场篮禳服務的讯息及爵本港首間獨立普察 我示,今次展出的作品,是經過兩年來的
很特畫英,当中山 「香港的葉家,一些聖品遊會收好在己出版的 遼金粉」七時正大會問 上 门,按此確性可說絕無料
悖,打人會主灌饼手
·吳證府中業於中文大學,曾任職於治
墨明 有購魚因蝶知名的拍與行,亦有將自而宮
申办求到府物坨良皆的水本。
NINA RICCI
報
百廿名幼童軍 發優先適用心,「若於遠只會花 「紛巴士」投入服務钌像银的宗生絕不整備課
客忠誠服務和生產商品佬夠衝出亞洲,享全
腳:郭雅、幸児天、林泰隆、陳振發神 NINA RICCIERGENCE ·
·蛮呪除灭投入服務的一辆巴士」,再幾然之 成所。''...
·王」他新廒:在特別設計的百海 內預律宾智有趣的玩具,合睨聽器材 把教泛娛樂恰當地結合在一起,使小时发 同苦享受兩者的樂趣。此外,「王」將邀 一些停泊於非小不同角落,把幼兒服務帶到室外 ,斯更多兒童能享受它的好處,別具意義。 使做恋新的意念得以實現,N- A RICCI特米於去年及為年十一月梨 募經費,作爲實及蛻飾「新巴士
·的桃牌,获極推動的兒服務,給他們良好 良股境和悉心的栽培,孩子的心卻必會發展得 工好,人生将必可雙層完。
屬的藝術傳物質,透白潔對畫家作品的選擇先生,有好剛上計的市民黨親,百村開學的羸速所得反上一兩次署陽薦去病,為香進幼兒故青服務聯會
母无线出版的畫則,除中英對照外,還陧有畫家正上鹊剧-所用的 猷
,符合安人門時,畫,印結合的特點 展覽中的重點展品包括了張大干这
台灣翮宾中劃總造訢愛酒修女们是 次推做過的腾桃表示滿意,她說:「挨棋信音 在,我們分别廛行的兩個擦背
異常憋烈,此外,它翻亦生没收到各界人士满
相愛蘭修女高擔終服務恒區過閉幕當 「額港幣十萬元受祟。“:
致熱,瞧射游点
但據天铛的 :
的兔椅评:是蛋大工 [六1年由巴西寄到大陸 吳湖帆的。熒花艺 遂去位於雪韵,並 堪稱倒让一代宗師,張以作為普號,其湛之華精墨妙 - 自行想
基督科學教會
明日感恩禮拜
末月廿二日撬美國全國感恩節,黃家上,郭易」、「西迦 老著,住 及禮拜良,多於是日行帶崇拜、木祖基督。沿」,「西藏稅不完的護理,助今日老人服 科學教會定於是日下午六粘十分在彩當勞道卅一個務之不足,除爲體力 ∫號禮拜堂舉行感的拜。崇拜中除選讀聖經 研究共康安槻有錢?心之康
及愛追六人行著「科學與離」上的引鈾之外,馬一西藏日兜文 ·對雷居商 ,更有會接多人作感見證,但教是開養;
A小巴從天星碼頭宦然收上門口,茶用留意。
工發展局青年中
-旬將舉辦
一月廿四日累幾兩項活動。
馬鞍山之旅」,招穿世人
中國藏學教授王堯
應邀來港專題演講
[訊 中國中央。著有一吐蕃金石錄」「5種
连煦電話:三
民族學院藏學教授王應
-應東亦公開學院遨菻
TIBET STUD IE,可以生義外,以期
學聯海
及時期包、流门 百六處則小悦
多升
车间擊及代工,處學
待時手的辦科分
啓心
$100,000.
CECES FÜN, BUS.
OUNING CEREMONY
沙路
佈飾喜迎聖誕
圖·文·郭立
·不理郵務員否 於耶誕期內有何表現 各大公司之投籣及外 峣已開始佈飾品
商志內外,就如此分
别導引下到了丹溪、瑞士、荷
,將於本月三十日晚五
尼盹道十五號溫莎公船 毗售股務大厦二楼二百 四-以西藏問題的 界人士要西藏文化、
·宗教、政治、經濟之現
蘇蓮水人,一九二八年 生,南京大學中文系、 中央民族學院黻語來· 「畢業,專攻西藏语文一 畢,旁及宗教歷史,在 佔區、六訪拉薩,大新
任其地利維也纳大學, 西往波恩大學,加
多倫多大學、日本京都 大学客
文歷史文献我刊
委一九五一年起)
香港集友銀行福利組 四百人東平洲一天遊
七海旅遊公司負責策劃安排
香港集友银行福利組,對會員及驗工術樂活動,向極重視,每 平均辦多項旅遊及康活動,藉以增進感情及舒暢身心 本月十八日(星期日),該行利組舉辨東乎西一天游,備受 歡迎,參加人數次四百人,由七海旅遊公司貨策劃安排 ∵. 當全雅職員及家屬於上午八時四十五分集於中段里石碑喀 廣出,由該會福利組培負責人王少君及常事人成志用及陳明惠率 「張,分乘八部大型旅遊京i浩湖旃華出發,沿途由七海旅遊公司安 排𥚃驗十多名詳細介紹名勝,與車上圈友打成一片,洋櫙一片 EXCH 首程先行東區海底途迓經將軍澳往西貢北态活到黃石碼頭, | 棋粱爾艘預約特大型遊艇先到高流灣進海鮮餐。餐後啓程前往東平 洲,當日天期氣,風和日麗,正是郊遊的好日子。團友在東平洲 沙灘發步,儘量卑受陽光與海灘:楊遊該島必博----更岔石,過 水等,約下午五時先黃石碑頭再乘旅遊事远向市威,锗束一天 《她的假期"
世界論壇報董事長 JBTF 迎接佳節 而 段宏俊太夫人病逝 精選 傢俬優惠大酬賓
第2屆香港校際朗誦節展開
喪禮今台北市舉行
玉黨中央委員、
事長段宏世之太 月二十 台北馬脫紀念醫院,享壽八十三陽:喪禮訂於今日(廿一日 牛在台北市民租束路市立第一內儀館舉行 - 陸開發引安葬於台北縣五 鄉五福基岀
段母李 太夫人治與委員會由總統府資政國華任主任委风,郭主義
·委揖食:王惕吾、李煥、黃送、林洋港、梁獅戎、工任遠、洪濤南 长进的 邱創煥:林金生、施啓揚、蔣國、宋楚瑜、朱士烈、邱進、段一時的家
·胤武、齊、宮振南、許勝發、玉又食、王磊芬、王亞糍、玉癉用 湖、蕭文超及烈明,秃包网王章術等四百八十位,並由陳長文托的 幹事
海安唾的竞,希说師米,承賽獲寺之歌谱 曲 - 皮表衷心感激。
光茗植普天同廉·的新形象。
BIF在
在十二月初在於灣仔海
五十八 庸社行友 廿七间 東北小環 夜離鳳凰節目風雨不登峰 ..诫示行友第五十八年第廿七䱛旅行節目 「東北小後一定一九九八年十一月廿五日 (星期日)上午九時卅分在詭詐谷街下村 前集合起行。預定對於下午四時到房蛟騰村都表管成,进請開別兩年,最近由加 港之黃督售創社行友則說,宮見新交 前完 行程。 注意事哦...[])路段:沿酒海岸畫, 各位行京,特神面貌換快健康,
惬系列,你深发 遺程幣利——準備工作 勦先結服務 行改分别於詞一天下午及信任些非外 平安排柿型,大除於下各分班先後到對運
寺,稱作安頓,那組織風雨步途场中。大
,時進聖堂食晚,嚴攪亂到警魔笈敘談,商 定行止。服務行友鑒於風雨交加,定取消 夜箂行程,改作早慢善,安全第一
行往谷醋,入村上分水凹茗荔枝窩大休,再·阿旅加这離,但感恬聯系酸密,懷念特萊 徑小襻過三板村上璮祖石,越凹落九担班往日,並祝僑社行及活動, 秉尋求疑點, 寫既芫稃 ̇行碌中距,世明坡緞,中縫中結人綠之涼,概泡進步,行友以 同時由剧蛻曕村前起行,過阿媽窟的分水,感謝心署、八時教會,卷发分頭遊 凶,兩組 開威走後 以行程,前段略短。〔貝,村店煕讓往來,一片熱蘭 ➔自拥製衣(三)交通傣考:集合地點行宿舍就寝。蚝早起床,七時涵食 專綫小巴出台供火車站到鹿路,行五分管對 分結隊逹遊,九時卅分於早飯,飯後 蹲谷樹下。选婥樸行四十五分鐘到ㄧ蘩。荽,十時十五分在大雄寶紕首集宿督 ,我連禪寺院監智慧法師及當家成慧法師欣 特約專車—在土瓜灣海心公園之風 街入口處附近賽車,八時卅分驚往處處集合,然登場:與數台灣合照,十時四十分年期, 他站。個程序,由岛救淼接戰國紅磡碼頭。 分除落山:一氰搭上往梅窩,一部祛除?
·昂石小苍落占水乘巴士,一部行友遊興 社区費每位十四元,孩童全。深車分發 至廿四日星期六正止(本有限額,如出處,未開,精股行炒水渠說往廳鴐村前搭巴士, 先後到科窩興
·前),下洲兩位服務行友辦理徵:
此行得根利完成,- 六凵葉藻華:旺角廣華街十四號後書店
全镫服務行友連月精心策劃所致。劃協力 illi)隗梨出:官版業士號業運工業,工作當卅六位, 心行友黃好塔,常委輯問 *厦大樓H座冠華印刷公司。
恸燕華、陳海山,服務行友:苦敬德、黄松
行節目,已於十七、十八兩天执利進行,米、趙正平、胡民粉、葉森花、縠本、麥D 【行友五百二十人,經服務行友連月籌!珍、發文、陳觀池、南無道、周志縣、 食宿交通程序,預作安善安排。全世行发同,世雄、程湓明、張公南、徐其銜、新、追 心剧剧力,互机段難,秩序井然。据寳速弹:華號、林格柏、沈德單、黎富滿、黄志强、 *客堂各位出航及執行廠良店以方便招桥: 陳鵜明、王霸民、李厚生、张子華、强发
軍進水亞軍林偉·翁榮愁-季軍為帥·加甜。(本報)
今天拍賣
泰安合延等人(該聯合接綮乃根據纷
日策予 Pratt Finericn(Asia Limited,光紙 「由於有限公司,於一九九零年五月十九
押製據而住宮)命謹定於一九九零年十一 月廿一日(星期三)上午十時十五分於本行 迫資應向:將現存於九龍深水步運林衛95
「批針鐵廢機器,原料及寫字撲傢俱
單公開論覆,
協聯估值及拍賣行
愛業時間:一九九年十一月十九日(星期一) 及廿日(星期二)上午十時至下午四時*
詳情及資料可與本
行動產部聯絡。
ES UNCAK CLASSIC CARPET MANUFACTURERS ii. 之緩機紗影印機廣告
1990 AND H.C.A. A867/90 SEIZED UNDER SERROELLENT
SNRAKERING UNDER T.W, DISTRAINT NO. 550 OF 学段號萬利豐中心9.字 日即星期三百七桜十一時正在香港士丹利街 | 樓本拍賣行內將存在新界屯門建颡里宀讃 門牌一號 ALBIAN IND. BLDG, 九字楼 CI LASSIC CARIET MANUFAC IYRERS.L TID (NATURE
LOF GOODS:WEAVING MACHINES & YARNS-AND PHOTOPRINTER
貨粉性質!—锹機及抄及影印機一物照试院所封神當於拍賣以酒商 得投得者須立郎將全毬貨款以現妪紙廠足的限於指定期內將該貨物出诂 下相之後若有错漏成世界之事俱际究者自╋恃明
電話五二二零二四一香港體外兄弟拍實行啟
朗誦參與學校較少 桉聯繫
香港干烤道中21至22湖南國所大傻2字樓.
香港校際朗誦節大埔區賽事
大埔鄉事委員會盃
男女子組獨誦詩詞
參賽同學角逐激烈力求上進
參加環保課程
(葉)山崖,說時指出,黃大仙還 軍命日昨舉行全通推進夢年來阱态的行为保 自然還境專章探程術季獲程,成试好。 次課程參加學員達一百 兆位,一百二十位神米,十步友,戰紅木製料, 正列除,懐体
李程天會長、九出過獅然,安安源,做一
妙注
木寺謹定於一九 小雪党本寺戴至一
CAHE EYEWEAR SERVICE CENTRE
誠聘校對員
本報聘請男性校對員,中學程度,有意者請 晚九時半後,夏:五四九一一八一30號 容先生洽,
BEST CHIEF LED VEČKRA 砕者装承荃灣地方法院商NDER TW DISTRALNT NO. 592 OF KAM LAI BLEG. ·金ㄝ:樓下刻İ A { LAW FT YING THA CARE | 士丹利街川 至2 號萬利豐中心9字樓本拍實行內航在在新界屯門屯門
恍勿 5 拍賣行拍賣 張鏡舖儀器用具廣告, TEREAIR-SIGUNDER T.W.CJ. ACTION NO. 5520 OF #KEK 港澳獅子總會第六分域 明獅兄技析。風尚 1990年於登九九八年十一月二十二日排星期四日上午十一時止在香港中 主席、黃大仙童林員致耐嘉賓光臨 鎮仁安及原總監視 E 119671208 | 丹利街迨至上總區桃體中,9字續本梅棠行內將存在發揮他們作古街,1998準於索九九八年十一月二十二日即星期四日上午,一時正在香港 賽节日等主持 逐出發往
進行
李程天三位長
网友家 腳楷出示111 | EYEWEAR SERVICE CENTRE)(NATURE OF GOODS OPTICAI. RHUKI TREND ILAZA SOUTH WING(形)
STADINE- 19 | MACHINES WITH EQUIPMENT XEZP—60) DEJA WA KU+M———K ( BEST CHIEF LTT))(NATURE. OF
LEISURE/GOLF -1
INVESTMENT SE ENGLAND
Cumer has wested £3m, In country estate horel,leisure/goif complex and seeks parvi nec investor for Liam, to £2m, to expand on
Contact Mike. Bel at Ockham Flouse, Hirst Green East Sussex
Phone: 44 580 86.712.
TOPAZ VILLAS
ORANG CAYMAN, 3.W.I.
For fole by Ewha proup #fuvurious Cually, Ocean front, spectandlze vÍRN. condominiame in one for sev
Lendations orland Dr. Mir, Q. Schinde Corporate Lawye
CH-8807 Kikhberg 2
凍璃根習於调琛炎菜開B座3樓號
註 申請酒牌通告
一銀向市政局中辩位於尖沙咀絲隨道
敦品花園街市政大廈七樓市政局癮 新政權國派
Karioke CC函的酒牌。凡反對是項中
「申請者,請於此公告登報之日起十 【四天內,將已簽署及中明理由之反 .對者,你交流花園街123號Å市
瞬間刷世。比佈
。
LTD
個
聲明
村背増项伯先以價高者得投得须立即將全部貨秋風現讯定萌表於 GOODS - RESTAURANT FURNITURE LEEI EIKE HOPE 指定鞫內將該貨物出清下恼之後若有际成意外之事俱鋪究者自摩娡此 「法院所封者常衆拍以價高者退役得者須立即將全部貨款以瑰組織像足 並限於指定期內將該貨物出旗下榻之後若有幾科或意外上事俱買醤良 香港攬奶兄弟接
機,打字機,寫字樓傢俬用具各物廣告 1990 出於盧九九八年十一月二十二日期星期四日上午十時正在香港 士丹利街10至2號萬利中心9 字樓本拍實行內将在在九版永街門牌
香港政府公佈
VHS UNDER T.W.CL. ACTION NO. 4660 OF
开门器 YHE TAK FTY, BLDG.j删高商品YEWORLDETEX){ NATURE OF GOODS - FAX CLOTHING SAMPLES, ELECTRIC
屋宇地政署
招標承租政府站
汛期先定2年,其後被手機
刀塑茘枝角恻州凱6及談預留用地
-TYPEWRIAER, COLORT,Y, 貨物性質——......圖文傳恆,打字機,新 樣品及各物灬各物照法院所對東憎难拍賣以價高者徠得者須立即將全 部以張紙繳足茆限於推定期內特該貨物出霾下梃之後荐台新融媒 外之事供智醤料理畤此聲明、
香港欖勿兄弟拍實行啟
3.635
作每放貨櫃之1天省这一部直醺之貨物除外 3
DONCORP INDUSTRIES
2 拍賣行拍賣 欖勿 5 拍
香門圖則及索取我腰突格、怡樺公告及董程
·之塑膠模機寫字樓儀器用
具廣告
屋宇地政署
| 1990 AND HC AAS19790 SEIZED UNDER 名人
UNDER ST.DISTRAINT NO 385 OF 十二日即星期四日上午十一時止在香港上丹利街1 茔 號利豐中心幼 字讓本拍賣行內將存在九龍鴻黑道下一門牌三十二.JPG 園
LEE IND BLDG. KE 2 2 NIDONCORP INDUSTRIES LTD. (NATURE OF GOODS - PLASTIC INJECTION MOULD MACHINE,
PLASTIC CASES, OFFICE MACHINES
SANSERIT 字楼鱼用具)各金照法院床上首當衆拍賣以價高者得拔为维立即將 全部貨款以現銀紙上並限於指定期內將該貨物出酒·趙之後若有辨识 成品外之事俱蛞買者卣理特此聲明, 爾五二啉二] [四 香港量勿兄弟拍賣行各
香港最高法院 一九九0年破產案第五七二宗
招標承租政府
租期先定6艘日,其後按手横祖
·尚界葵涌第 25晖
租約第 3133 K& 號
($3350 4*
供作收費公眾停車場,凡限停泊現時根據香
例第374章進滾 通筳例覦有牌照之貨車及貨機車拖鼠及拖黑, 慄日期:1990年12月1日正午12時 查用墨拙及索取投姗支持招孀公告及章程,可到新界莫靑把玫瓛 港花围道美利人展,使臣宇地政署或直桢上的街29 地停 万十一揍九能地政进
團體朗誦水準平均
採吟誦方式較特別
欖勿 拍賣行拍賣 凶者玆水香港最紅法院命ÚNIA E ACTION NO. A5972 OF 1990=204 | 十一月11日即星期三日上午十一時正在香 「港士丹利街1段至2萭树置中心9字楼木拉米 「行內將存在九龍 KING SUN HOUSE
CBE DEFT. FUNG BING.
YEE (NATURE OR GOODS-DOMESTIC HO
智十佳案》楊照法院用封者當衆拍賣以 價高壓段建須即將全部貨款以我轵袛醤 足亚州於指定期內將該貨物出帱下机之後若有 錯漏╋这外之事假闆買者白理特此聲明一 香港價初兄弟拍賣行啓。
4
$10模擬考試
Mock Examination
Lun or Fax: 44 580 86 250
項比賽中獲亞軍,今年 新冠軍感到非常開心不 行,才會好到半小時 他們的指導老師水達 至於節目没有附百 示风改地點,陳博士表 惠示,今年能穿想是學
示业没收到。
些的建塲現。 英華蘭島亦不負所
臨場表現佳 第」獲八十七分類和出 作日上午在北角起 對於各核朗誦的水教書,認結大會在團 粵語詩詞集誦 南小學舉行的五州朗誦 凖,他鬱示干沟;參賽限制人數方面,兒 筲聞官中第一一將針對他們珽滿意 項目初賽,均由鞬积南 而某些學校探些吗腩的假设多藝人取,而陈树中勝,在决譯方面亦能后, 博士接評判,陳耀南车方式亦虧特別,但由於 沒有說定度少參賽人數 “持詞啭科粤牾班中 意雨變化。
賽後對已音器示:今屆是團體用,因此必須下形成有些善體賽事與五,六年級女子組比賽
的尊語班集體迷踊麥, 注意男女生的比例,一有九大出賽,其他學校中,姊箕灣育立中學商班中學五、六年級男女 的學校較少,大商機族的發探團價開舖的獲點一般部過四十人出賽,造冠軍,演譯詞為「林台前冠軍 遂衎陳樹槃精 在此斯【學校的
̇對竹今竫朗誦節的
,吸引多些學校Ä加,褸賨準則,陳博上有成在作分上有困難。
·而在昨县的比實前 ·新賦葚 : 六特匦 ) 經過牛個小時的比賽後,小學三,發生一事小風載。陳辛棄疾一。
學三,四年級男子組及
中學五、六年級散文集
四年級女子組粤语班詩詞集誦初賽終於產生女星了半小時才到達, 許物酥塔爾博士熱蘭式中,陳南對他們
屋宇地政署
有關:馮裕其摶此協香港九龍牛頂角道十九號意寳大发G第二十三
招標承租政府
租期先定1年,其潼按季禮推
九能飛翔道.
租約第 KX - 1635 號
面稹-!約:5350 平方米
作躇天貨倉!但不提貯存貨量
單方部弘人:華僑商業银行其注册地址中城逮捕道中八十五號 啓者:華僑商業岷行入审法院對台湖提出之枝產訴訟 - 法院業 =將該破產 d之蓝印副本及代卿出命之印副本以普通和寄方式 寄往香港九龍牛頭角道十九號事實厦C座二十三字樓姐將北通告, 在香港中文系我刊登 次,作舃起破產章正式及有效之送達 上述被產某章已定於一九九○年十一月二十八日上午九 時半在霸最高法院大厦之高等法院聆訊 時,台端必茱出海底 紙,惝不到庭,法院可於台悯席情況下發出被產接管令9. 被破產案章可向最高法院登記處申請於開。 鴻裕其地址爲香港人龍牛頭角道十九號店背大厦G座二十三半樓
-
生意轉讓聲明
一進照香港法例第門士九華生活轉運(保障債權人
曾者:鄭漢初,根據錢香港土龍廣東道六十八至八十號恒
是用交易將於一九九零年十一月三十日完成,李瑞A 3任香港九龍廣東道三十版新港中心今樓二一二空巡營設。 《利大厦十二樓E型(以下簡稱出讓入),以萬年公司名義
譽、傢俬裝條、存貨及其索財用具轉讓予陳光,其註址 ,随生意(以下瘣稱該生意),現已同意將該生意及其商
金瑞卡港新界沙隆亨邨善心權三零二室?以下簡稱永興。
◆廍姈諦日後出續以馬年公司名義經營說生意...... 三條例第四及第五貓之規定,特此通知如下:
2. 凡川個人於交易完成日前經發該生意之一切僕務責任
《 機罐香港法例第四十九章生意轉讓、保障服懼人!除了 內之規定,承請入的出满人經營服生意之術務及責任之涵 擔將於本聲明最後登日之一個月後終止,若有任何法律
?及開或均由附讓人絕對負責及籐利。
·九九年十一月廿一日
「關祖堯律師事務所
出讓人及承讓人
代表律師:
〔〕小學一、二年級英時售業得獎者無物,M R. JOHN
晩油蕤地停車燈人買十一槽儿他東區地孜克成香港 山楼屋宇地政署
屋宇地政署 招標承租政府土地
祖期先定1年,其後按季機維 九为山邆與龍翔近交界忠
租約第 X - 1618 號
作收費公墩停車場,供停泊現時愒道路交通條例領有牌照之一
麻痛;但不包括装上拖架/車身底之貨推車。
·華日期:1990 年1月初 日正午2時
旧圖則及案腹投票表格、招標公告及章程,可到上我上面街 20 嫂汕航地停車場大厦十一楼九龍攻城也欧兇,香港花園道美利大厦 科屋宇池玫署 ·
屋宇地政署
招標承租政府土地
·租期先定用 借片,其後按季續租
九龍紅帶環海街
* KX - 1626
面精..〔約8350 平方米
供作,天貨和,但不得升存貨櫃、袋上植架,身 軒、沙拉、水泥及杜料。
蘭則及索取投標表格、托運公告及章程,可到九龍上海街 20 號油院地停車場大厦十一樓九龍西區地疾風香港花西畫美利 刘樓居干地直害。
學→〔下)中學安、六年級