_月十(〇九九一年九十七國民華中

聞新港本日三廿月八年午療廢夏

施督港

報日僑羊

(特訊)政府將會加芯機動部隊的活的,估計常隔可在明年年初以白 东街上過證,惟更嚴凱的法規及提‘色草案形式运作。伊孟南出,草案將 高市民對就罪運動的參,這一系列 效法团對付职卑斯的强制手段, 小罪行,幸局市民的信心。

先在本星期大上于龙時半至十二

另方面,中央换城排行委员酋及 在立法方面,逆形已擬定多項建 已送成委員會主席王津指出:金議,預杉树強無會公布。 超家舉行的會議只是交流性質,並非:足打骂有組織罪案,讓協力易於將得 談,了解各區段直沂遇過的哭

他會在開作組會議,並邀統中霍德後日 霍德後日會唔十九區滅罪委員

心决明表督港 行罪重嚴擊打

驚震人令件案串連期近

二四期星日一十月十(〇九九一)年九十七國民華中

率效持維足材人留挽薪加隊警 人流械槍截堵作合強加東廣與

̇竹訊)港仔惕R最近本港潑生:些 .刑事罪案令港人感到夾鶿,但以 比例計仍低於西方工業國的大城市, 在過去十年整體舉報罪案牢斉席上有 就位運愴械人境已取得廣東高 州分合作,與此同時他們亦與打擊有

團!包括三合會前草綦法州,將於社 他承認站府也安怡界因難的影 直接浸罪行委教會出席,要求 們就地區上醡案門蠋發表意見。 响·攸必要設法改善難隊在招聘和挽

會後,港府保安科關處 留人才方面的能力,以便能夠

宵賞漘台開一個新聞消佈 - 向 供典全港市民意盘相關的有效服務

外界公插一系列打擊罪行活积3 他网鹕警隊和其他纪律部隊蛸圾 人間薪酬木平已完成檢討工作,設等

人,提供有力資料及證,專 應肩負責任,准局產效率和爲布想起

對拜有組織的犯罪集團 鹩消

多項滅罪新猷出籠

增派機動部隊巡邏

·龑社會治安区好就必辇百战 訓練有祟、工作熱、待遇合適的群 隊上訂時,在給奇治安秩序和安卓上 市民可以攝常重要角色,中央战委 從立易參與被邱工作,還會進行特別 上博運動,針對青少年罪行以及 *ï程切勿認爲治安大致良好

战金續予根人作出金相咧在

;据更嚴厲让街打这一切與黑社會有+西治安瓦好的城市,

立法及社區花園

聲響

果故有效行動對付使用檢

會有上千名船民军民䖳沸,改府赤字母以質紅 以及功萜二商囟活動死屍湼杰 袢常委會委員小报燁認爲港伢今年特別以長篇幅及打螟治安問題是一件好事,可以引起市民藝於去年同期不一, 共胁,此懸來少見。 他又很私人機構反公務員在爭版薪酬上2張可厚非,但要廂及根本的基本資任,絕不能疏來,自己有約四千五百人 回越南。 此外,南區撲滅罪行委月主席职有搭對於港督施政報告及請人難時作出回應,這是三 ,他說,今年九月朴 曲騵問題,政府已整脊務人莨薪,但卻引起忤译者不滿,

日在河內達成協 [咺个大鼓舞的歌與, 说奇望聯合國難民事西

船民到港銳減 解困已露曙光

·半匾滅罪委員會席陳炳煥 出:本星期六的會議相信是把中央的 決定知會分區,兩者配合打擊罪

中央的訊息-今年便集中在家 安全 - 關注者少年方面,而分區 戒非君曾支持中央的決定。 在會議上會反映區的大上的意 带总成立反黑組去對付三章 會,他感到今年內區內的罪案 加不少- ̇令人花炮。 他手望十九証分區明行委 主席能聚聚,彼此交區香北商

他相信今次市議會討論中央反黑 及如何防止有組出嚴重罪案的出题

·鹉府千千分砌干近日多宗發生在市,而他亦會追出資方近期連串反黑,情況,然後就一些市民强閧注尚题向

掘地誤鑿電纜,外围及受營斯地区爾羅, 工人灼傷危殆 | 友

幸均被炸重傷, 建夜,且前情況危殆,事發之現場震中區半山衛城遒十號巣龙报到路 , 該處系前止進行倔路散譞术曾工程,折成一個「L」型路川長對 英國我見英話,應該二點五米,闊的一米:孫約一米。 *國社會對港府及;昨日下午二時,「治四十一歲工人陳畢使用風炮地,疑因 地處 人的替代英國照顧一條一萬多伏特電院,發現作,变棄光閃心 - 陳畢首當其衝,被 以及維民:一場被炸傷·西湖焦黑頭髮燒焦,在爆炸發生時,亦沖出石塊,在旁一名 江实詠科、施政 卅崴工人需求亦被界石紫博,在坳工友請狀 立即報料,警方到場,將 少,然脂 兩者送院,陳平禳敦治後,日前佰况危殆,而機杯陳永於璷樂後已出 爲港府必院。傷者鐵碼:九祖荔景你仰景樓;律畢茯電觀極炸現場畫面角及 谷,由於該電機爆炸 - 附近地區部份供電受影響。一合... (). 及元朗青山登

消防員繼續拯救工作

發掘塌樓瓦礫

搜索失踪老婦

恢发工作,拽祺一名懷疑被埋在互镍何:名失眠了就楚君下25

與此同時,該署將接手清理现螨工作,由於懷州有一名也被用 花钱巷瓦礫中,改此該署,日昨午,在現場築起术极做发安全运脂後,

失踪老福林楚君一六十歲),至今仍下落不明 - 歧稱,在蚪惱著作 一個潮州揭大排縮少東曾辨紹林相片·斯定站楼前林居到大排撚香 開南州槟线,未幾快發生射飛外,估計她走避不及,

湖縢局停止控陌案工作,因贳其母说不出散天不返,故相 -被困在瓦礫 中"

太皮多夫仍然生芹,對他們米固有線,但停止用搜索 他望:

由於現場被當局列鶯有問图樓宇類別,且在場樓前已作

此宗貼樓發信於固」,該幅百年的蘭後來於早上十一時爾湖 之母来英展石壓低傷,目前留路,另一大排檔少東被石擊傷。

大埔林村山火

王未清理生媪瓦峰

屋宇地政人员研究上樓说吽後;作;

战風災變

他超露太重硯初入行的薪酬只會令到資深者主氣受到過將,在長遠而言是有成值影响 的。至於分匾冰塊會要支持中央一定要有詳細資料下逹,否則會出現不配合情況, 兩息保安永紅召集人范徐壓眾對於港至承諾加強打犯罪活動表示默迎,她認爲鑿方除,公署盡一切辦,補學和對論非難民接受現 加强與作粪合作,並需推動工作,建立市民對他們的骰心。

實,这回越南家 立法局議員司徒華認爲港幣的旅政報告分並不詳盡,例如在治安固務方面,只是強調與 “他表示全示将穆然民李良公署放下作,目 民問題對本米的影響性 演東省政府取得-

分合作,及在未來數月內加强定方面的工作,但總觀香港目前治安,其成效前,港府須續斯所有被港上传提供凄身之所和,須向國際清楚提示本港的承盘能力,盡快將船原子书記事簿等彼門旅黑。事後,寫方、勞上園及電力公司人員到場調 林村昨生山火,焚燒五個小時,由於火場協助到火場主空投水潭,格在下午五時案四分 物·前给予照顧 - 他特別表揚各夜府部門和· 是令人懷疑。

鴻圖道深夜兇殺案

業主中刀倒斃

方追尋

房客

(韓甜)名男子,昨晚深夜被人發現有外觀塘鴻田道四十八變心 黑垃圾房内“滿身刀拭,送院米證實死亡,警方暫時將案列作港权案感

-死者余,五十四歲,搞懂道四十八號五樓.5 個單位業

·主,他单位分雅與多個分客。

消息稱,死者的其中一名住在汪月前發一名朋友返回起所,死者 懷疑珙名男子爲非出入境者,於是報警將張男子帶走, 三房客亦於

·大批晚撤走。

·至昨日深仡十一時十五分店,有人發現死倒的一喂的垃驳房 滿身刀傷,身旁並還有一把六叶兵血刀,余在远院後死亡,

方已將宋哲列作兇殺案离理。

果中共要强盂 是反共基地! 的罪名,無人

游珠海杳院長梁永燊昨大出席雙十國慶酒竞送被問及 九七年後中國正式恢複香港的主權,現存的親台組織和機硏諍否隨 時局提化撤退戒用另外一種形式活動時,他說從離馬尼亞车向自由 民主的流血政壁,到東西德合併以致共產黨老大哥蘇聯進行資本主 关改革和推行市場經濟等,可以看得到時代步伐的急速,故治環境

·幻莫測,所以很難維開幾年後的變化。

-人民楯以類聚 ·

相信暴致是不會

准键粘强人指爲!

· 示,香港是一

基地,他表

同意的。至於0. 後,中華民铋限 中•香港所儋营

回:文教程操影劇界慶祝雙-酒盦-大會主席梁永豪致詞,祝國運

的角色是非兇重 要的,因爲她是一

一個靚適中的中

但大氧候都是逐步走向民主雪山,中北再是執迷不悟进續向

.阿瑟柱差不多半

七當

亞運會,因航模 以香港將來不管在 貿易上載在各種傳 有一定性的影響。 談到近年參加. 河觀光服

雙;

發生火警之現場大

直升機投水彈

埔林村中寧山,於昨午 十三時五十四分,消防 尚接連出大報告, 泱站員開遒及使用火把 战火,鸪戚高下,

·火勢向四理發延 - 火場

火燒五小時始撲熄

面渡一度達一千米乘六 百米 - 由於火場面我 一特定攆狀、隨客物燥,新界大埔 大,地面消防無法到達,遠會運帷助空平 面積「我擴散危及民居,直好说一度到股投水,將火撲熄。(台)

外籍母女僕。

發生車禍,三

外於昨午元衡一 外籍母女輕傷

另外三車在供水 橋†

車在清水灣道: 纳西做街交界:

青山公路貨車房車互撼

3 西貢三車相撞

橋昨午二時十分外發生車禍,一輛內車及私寺車發冻環門織,一 機受傷。

車禍之現場后湖山公路近演太極,首先一輛貨車EGTX 成司機到X逹銘秒..阿朗中心钟去,甚至上班交界時,疑因,共

六及連瑮相捡,貨主到機受气得上

漢宗,於傍表六時,一黹私家車沿西香清水灣道斜路融至西威道 界停車,被尾隨貨車收掣不及插前,私家再灌其餘路二私家 車・先三車連環相,私家車上一對外豬母女受性偈(合)

債仔末路「借尿遁」

「大耳窿」送上一刀

是中華民國七牌利条萬,無法谁洌 - 遭禁刑多天狮重瞭身,昨午款奔

特訊

瞑度耀斌副理事長主活升旗蒩(本報攝:

的香港同人熱逐 虑指出大部份原

因是基於大部分 人於情移民:

(特訊 昨日

龍總旗海飄揚

各界多個自由徐雪雯僬·逗究者逃去。

映兩岸业性接

港變

卞並不値得鳌奇。 另外台枢开达以及 生活指數高企亦惹

歌頌民主自由

本行熱然,九 受伤事主宰X·四十四業,親開的士司機,

大哥 张商會,在肯山 隆連本幣利莲;多萬元,由於無出選低,被大耳窿集阿芬油在商會所 逍龍裆大厦五楼準已,官潞轉移多個地點追其向親朋戒友善錢借

對於台灣博闻對大陸政策悔改對香性政策是否可改婆的香 法: 梁校長設於本會,台政策不會修改,但會放般經濟的步伐。如 窩就到大陸投資過份依袛大陸市馬、小組過策改變,縠經濟本 身便會受到影響,所以只會於设步伐 - 业研究蒲喦法律問題,小曾 計度的問證。故此希望上中國大陸投資的台鹳要明白到中國的法 保障才投資,古斯可能招致難以彌補的消失。一义)

點通溝」岸兩峽海

港香後年七九

變不色角當擔

港味都話世界

欲,建議將該服用治心,有關勞

小組委員枳改版秉叡德州成 長沙 立惠是獨立於房委會外,但 满工 上诉小組沒有台南爲何經濟上必

•剂 之意見们把以上,對租 外来 不公平及指上訴委員曾有獨 立考逋有期上訴。

令拆清遷搬會房對反

戶廠厦工灣沙長

訴勝獲核覆法司

又訊】般州協助胡青連遏

厉委 本港的政署高级商竂官艾斯· 阅嗢 颈项加拉三項振名,其洲 徜屛 恒城及押契意圖,危害的人性 立命 - 導務人員及政一枝無

·司法 官将案押後至十月十四日再訊。 被苦艾勤賢,四十二歲,林 地 政翠首席檢寶官·说正以現金 书法 兩萬元及四項人保共上千萬元 院昨‘保释,其旅行證件交由 品 秋定行得直,此結分運會的掀智·莫極力令未得法庭許可不母 避令,著宇报窗男組一—訴離西放進入世玦器 - 毎日須到 研究處理有關該工廠大的維 馬地警署報到。然 俗 - 重建及附邊問題。

被告的日被加性的三項罪名 尚院督委投尞司片,開賽 F--科於去年十二月藏有达战 頭的上訴委員會作出維持備過令及進氣,慧嚦别胡喝过利羾来的 的決定時,並未詳細分析爲何不一害他人性而,二於本年一月 可將王最大厦临一定要清,誤導當時駐守跑馬地狱的聲聆 出建,不符詳碑效基之說冰未明 蔡禮;訛稱遗失了其澳洲题 確列明,於其並未考慮到經送一照·而實際上他在去年十1月已 的可行性,這迂的決定是不正確,把護照交给胡禮偉 - 湖於去年士 的,加上上游委員會在運過瘢方 - 藏有無牌电 三度陆說後作出推克遷拆的淡定,怅。艾勤賢路 時,廠方並無代表在場,此亦盘 ¥褘三項罪名 反公正原則,故判光戶證诉, ,對其於八九年 掛堂代,宗司法獲投訴人

十二月間非法把

林興代安其他廠及

其澳翮照,

此樹梢·历

枝手槍及彌奥交

裔官對長沙供1羝大同第一座進

胡雅達,及於

讨西直,發現L廠內部將要進行五七年十月廿九 派强詰南三环及其他無事。北ㄩ

訊提賢勤艾

名罪

三控加

育量化吹九

前缀

瓈滿二十年九十七驟三鄰中

79 DOABLE TENTU GELENSATION. '8

本港新聞

居十

妾起月二十

青申權英

在者選獲信深

i慮憂人港

「特劃,政府會在

半月內公佈有關英

·奢計劃人居英權)的中

前往灣仔軒尼詿道一行·途至杆尼詩道與隔杓港西交界公恩附近峙。 儀式在早九時開始,全體理監事四集平台,在惡揚埜樂下苔唱國 事李詐啓人有之意。欲往廁所,茶華主要带太舊不遠,我是而 限新合奏升旗曲:巨製的皆美白白旗冉冉上升,場面莊嚴肅穆。 膜亦批咎尾陶狂追,於迫至消防居附近,事主械大達成,花几 林國產則取像會,席間台灣阬皇蒞檔主被刀刺中北部,是兇者乘亂逃去。事主遇刺後致經報聲,警方到

放典,侯副理事長輩送上平國度」史,錢開甘做果,桔说查過熱對及將傷者送院。合

·一特訊)九文化教育重開影劇界,昨日的我,東歐局勢的發生重大變化,即是受到,因此在李雙,國慶酒會於昨日傍晚假嗨 上午九時三十外至上二時,金珠海洱院,開兒。台灣民主芹斯的张響。「台灣經驗」必將伊人”。西遇大社盛行,參與國慶酒會人數達三千多 中華民國七十九年雙十國大典,都有大陸人心,致大陸局勢的全面變化。

來自 文化界、教育界,新聞界 各界遊團紅袖-橋兩萬良及大會上席謝等近千

ㄧ、港九席上的帝連同小泰民国的安 卮总相Ä我們要學習和承職當年國父的望 首上我舍主席金達戴放詩,金主席除頻週,苦卓絕檳過,而對一五七的槐戰,萬衆一怡,致詞 苦外人上熱烈參加外, 講述國産四點要義

|七十九年雙十國慶:尼

|全體中國人的共同乡,

3,是海外所有愛睡诉: 泡的共阿慶典。。

(11)XS. 山先生領導马送華命的

文化教育新聞影劇界

熱烈慶祝雙十國慶

數千嘉賓出席酒會

·梁永桌、主席王成

傾世舞、徐季度、余 穀類、彭健海、江可偵

·邵逸夫、鄒文懷、片 娟、黃也白、徐亨、上 少夫、專才生、徐君 敬敏、李天育、謝中

·侯、芦種地、梁手稱、

·全漢昇、黄石華、張韓

國,也盤建立神州新 的中國,我們必須將泰中山先生遺教,以三民心,團結一讫,維護香港的針由,欲治、安定 浙、馮彥、泰嘉潮、陳南、陳恩醇經費興 主義的理想税,中,低座一個民主均富的中国與繁 做成後遊藝節目改都展開,南非,歌唱 ( ) 台科侩中華民國的復興基地、世 等,沉日豐富,至、避盡歡始收! 足全中國人民希望的燈,近半世界民主潮说 而港九文化教育新聞影劇各界慶祝中華民

·瑚民調戴祥今年儿月中旬放假後, 我很得,使到工會取消了業行動,不政令市民生活環 硬调離市政趙署, 多位市政局議自對於抵受影响,故出受議員稱羨。 這個突然譞勐愍到出奇,他們剂私下 然而,政務官的遇童乃中央政府內部的事-市政局 議論箇中原因。

我扭的權力有限,不能作出任何改變,但私下討論却不 本報得季:决载作今日超會到衛生.受限制。 福利科上班,他將出任副衛生福利(悉,但别市政局議員私下前的道E

‘請方法,以便有足列時 心童福利),而現任該眾的盘治肺到市政總署出任爾·以「王」四個字作爲此事件的钻据,遂令溽氏放

《使用道具及高而生。副市政署長改任副衛生福利司

面-市政

在上,下接先搭論交 英女皇簽署。 . 夜奕惜姆士在施政 花击中估計今年移民人 約六二千人,乃爸

伴在八九

馮載祥突然被調職

大約年多

港擬世迫英國籍

【香港法的

可給予五葉但香港家庭

,這

内部疑因功高蓋主

他的離開引起不少市政员議幫和市政工會驊合會依可被调走憼到出謊,團得透氏是一位任的首長在 殼,他被接一個人才,

工商和員工而言是一個「損失」,希望政府能無让那

工會聯合

榮换路 能知道

| | 19, 1967 SIE JANE YERSVINNA FEST

随後—席及嘉賓學杯祝W,他會至说上上

筆譯 樂乎

「學緊膠,除趣味盎然外,更可考取專業資歷,派後從事翻譯工作,張駆可

·香港首位女男爵鄧蓮如在正式接受晉用 港三軍聽司分彭英武(左)台攝

IPIPLOMA IN TRANSLATIONIBEAJZEROX · A

POSTGRADUATE QUALIFICATION TH

報考條件,

掛與前社脊麥士八右改前香

進入保

CDTS连程。

「這節經學以上時間紋權課安排,靈活性,不課從探画投生产班行式

豐用

$2436

衡DTS課程分佈

健疆底

沿随

TE.

OF LINGE 15

DIPLOMA IN TRANSLATION

郵寄報名表

下葉祖委員會研究生产 圖阻止被捕

的問題邦救略帶濕,如 莫延馘會主席李生方面,北没有新計畿市逆階級,開拓大來 治安,公務員士氣方向 永遠,施政只告在民,亦不認同政府只針對··

社署熱綫服務十載

接獲十七萬次查詢

智的熱線電猷三四二二 該項服務,獲得輛專及單位,其他政府部門工助理鼎志偉说一 我五五,過去十年共接進一步認社署的各有或其他非政府機構求進中分出愛該項工作, 獲市民查誨違十七萬次 開班族。

他說:「由於常局:透過電話,可查詢大 | 徳棆┌舢詃熱線唯 不推出各袖新的社會費輔導服務。

時,需要有豐富的普通 粘辦事處·菲接螅第十服務及改香現有的股的 熱棧階括現時由西常識及融

七萬聖齡到,以紀念該,惟种打後有更多市民 位祗工助理幕直屖 市 他說:「通常致電 系过入世務第十周年 利用東電話到。民提出的開植,群公望街該熱線的人物路苦 他接說,近年诂 怳期一至六每任或需急緩貼,凶

(作

i

H

配料:

綱的熱卅事書時,冷將第十七省智電話晒A

聯會

香灣學術協嘯來辦

8336719, 833 6525

Share This Page