訊電:日三廿月八年午庚室
報日僑華
聞新港本日三廿月八年午庚魔夏
困難:「一)鉅有效的分配資源十八二七控制 油貨膨般,在下認爲近平大困難都不易消解。 上急挫,在開市面九十分鐘,封段斯要指教 因爲中國始終未推翻「市場經濟」與「計畫·暴跌三〇九四,跌至二四九二二八二。 經濟]之音樂,在搶情况下,是沒有可能更有 分析家將市场弱勢歸咎设插價急升,而不 效的分配資源。至於通货膨霰,在整個財政匪造與美國的炸籃問題有關。在紐約商業交易所 文尚未有效控制,而生產加在張如玉织,金i油瓶星期二升至超過四十美元一样。下午一 繼拥的失常的目前情况下,控斮通貨膨服談何為,道俄斯指數跌三八,五六,報西九四:
說員
酒:如伊拉克勤科威特的,
危戰遂。其樂區劃,
独立國際政治新秩序
·五項原則不能被敲 湖人民的屠殺,並認件,包括恢復巴勒斯 「錢其我連精舌了以色列接近對E] 一 人民合法權利,以色列阿拉伯領土, 、黎巴螉凡题在內的這些問題」都博達步 這就是外國股市的情况,政治、外交、輕 清、投機.....種就因素衝擊市場,變化大而快 , 長期選定。扎瓦維說,柯要射中國在海灣 得得到解決,否則,中東地區就不能保持 +即使市场上的資深粹紀也摹不生意
危機問題上採取的立場非常满意,兩國立 香港股市常恭受影
傷足一致的,期望中南在》决过一危中 發揮更積極的作用。扎瓦作爲中國政府 遨熟的客人分六上午冼達北京,開始對華
·行岛期八天的叮訪問。
至於垂水一樣发好背胸與越南經濟發展, 在下脚放說若非一外交櫚令」,便是判斷錯誤
英國保守黨年會 英國保守蕪年會在班警載密保護下舉行, 會法為期四天,衆程多方面,主要仍是如何解
呵,在下衷絨的本風香
*」
本港新 葉 新 聞
日一十月十(〇九九一年九十七國民華中 即營區
易貿濟經展擴續繼谷
戰挑項三對面告報政施督港
賀繁 易榮
榮繁持保塲機新建 港
力爭競場市外海失漲上本成資工使勿 氣元復恢備準好做作工勤辛資投勵鼓
布舘枰參議院的共和黨人舉行會舘,不就加入 总稅開題作出定。布殊機精和國會已經就利得稅問題發生爭拍 4 但凡,雙方仍能達成一項折衷性的財政預算铭讓,且批准了一項朵 無的臨時開法案,結束了政府與國會歷時三日的套牌收。按項出 诗爾克法案祺政府能进程運作到十月十九日,屆時白宮和國會可 就財政預算搵繼草擬屍體的內容,提出院和刘博文,以求在一
·九九一年度浙派阳政預算赤字四百美元,在四出五年内被赤字 五千億美元。
白富一位店員說,布殊總統已告知共和黨領袖們,他不想提高 當有类似人的税率,除非同時前減利得稅。俄勒岡州共和黨參議員 柏克伍德 布殊轉蓀聚行會議我做記者们表示,共和黨人的立建 木黄城提高人視帝,是只提高百份之下百份之二成是百份
李榮東 李嘉輝 張啟智 黃向明 李嘉腴 陳禮民
小猴女 李念華
黃又紅外孫婿蔡炳權 郭凱詩 ·曾孫女 詩 *孫男 蔡康華 外曾孫女 辛曉彤
:家族繁衍 恕未盡錄
古體熱爆体重振宏布到與精,治喪處:香港殯儀館 賽道九二六八號
的訊息穩,但是,政府現時不想改出既定的税率。
【特訊】昨日港好公布的施政報告,永有對港督施政佈告中,挑到的提虖問;;鑑於近年人才外流,公務員號先是人,由於港府要籍成公共開支,但送了維持 中,有大段落滿乾公務員間頤,其中 雞感到失望,召晶是根本沒有照顧到因 所共知的事實,而沿督於昨日公佈大風 公伤士氣,尤其是警奈部狀,他認結 魯爲關注的是公務員的七氧閶要。浩群一九七段顯会公務員的信心改作作出恰當安全的改變,是葉以做到,也甜骂政府港府廉攸際現時的做法,就是先改善整 发展,要提高公務員士氣,不僅滋持的同濂。他表示,若市民接受不断下降,此案無疑是在改善公務員工作旒件方面,源的薪酬待遇, 然後才與付其他公務 一套章钉薪酬和服務條件的公平制度, 服務本·公務會亦接受不斷增加的,給了一個否定的答案,自然在剂聘人 其的要求,但像是殖民地統治的象徵 而長俸發放亦受公務員關注, 但任何 工作,及沒有增加的人手情况,因爲利 手方面出現困難,且相傳以傳的公務,但他相信這辦法的副作聞是引發其他 涉及薩如就用海大資源的改變,短期内挂篮接受損害的將封市民,他就質疑該,亦不會接受,但他仍然樂觀地假設港 公務員的不滿,甚至引發了制,他說結 冼不能達到,故選府正研究可否探取其份施政報告是否大衆所期望的。 恃這項政策只是短期性,於開發時間一 政府的補救方法是將權力下放,夏
另方面,當後製度計,施政報告六個段落講及公務人員問題
過對下畫能作更集活的調動,令不 漢稔岛和緩。
·李雅司徒華 府售出公共 開文渐韬政策會否對公務員士兵造 成打華,李曽我認爲「公務 日的不滿的確分人秀慮,但政府 各方面 に 的
昨日發妻上任第四份施政報 時強調在九七年之前與中國保 持建设性隔係,將是香港將來 的讲祉,傕若含視而不去培養 此關係,對香港市民實無料岷
告內,令到這份報告也有一種 無形的壓力,他認為保持香 經濟繁榮是本港成功基礎的首
·港語文以大為寧去提及轉
·壤的治安和雷集善法解决公務
丁加深香港公務貝對中國的認識, 港府將推展現問有碑中國的訓練計 劃,使不淋和不同味育公務質 可以更熟悉中国制度的運作
長俸問題未見解決
公僕團體多表失望
對雙方洞機的的運作有一定
多位立法!
公務引起質疑: 捧發放渐露曙光,
擞理人民協會
對施政報告內提及公務長中视群
局的首次直接選舉,並 成功舉行; 同時,我們源耇手興建新 樂塲和進行其他蛋要發展計劃 ,使吞可以抵達欣欣慰榮, 進入下一個世紀。
制定更加長達的公務員政策,此外 亦香凝公務員地後保持于会的做法, *消防處職工會
解决,至於港府現
能提及公務員長体感到失望,而公務 務開心是問題,而港督麥示 現有培長,便會使市民帶來不便 在短期內考慮解決問題 世下公務員 他期望政府不要低调處理公務, 有鼓作用"
晅接選舉 明年舉 領導才能肩負重任
强烈香港目前面對著三項挑螟 : 雖於中東危匭帶來新的壓 力,不酒,我們仍要繼摧摧展 經濟,並在海外拓磲貿易 中
但大剂朵公伤员團體對施政報 告的具体問題感到失望,並且質疑 公務晟人妓丁零增長,是否可咖 付日渐繁重的公務工作 紀律部隊
钗告中呼籲公民在待遇
·過旗期中的穩定性
會
力氣
秋,除了官方的聯繫, 非官方式一半龚) 的亦非常重要,因得有 内阻以塑式的接 更易令雙方明白及接
着重謹慎發展
·玲放緩,受到中東立機影響上 「全球經濟將會有一段時間陷入 不穩定的局面。因此,本港在 海外市場玩爭時,將面臨更大的困難,在本港方面,這亦意味著我們須面對通貨膨張的威脅, 淑致力闸黄經常隨文和提高生產力,我们不可混爱和其他远本上举導致本產品因 慎格漫高而喪失在海外市場的競爭力, ,我们性商對經濟困難的時期,我們必須一如以往作好準備,恢複元氣。政府方面 加集控制公共開支,並顺格控制公務人員的增長。
經濟增長只達百分之二點五
機塲有助粵省發展 促請中國支持計劃
1000#-##
自我檢时并想用提高照質素辦法 研究空的計劃,晉如良發放,才是政府禁出政策的一出路,
浩德
孫女 浩敏
外孫男 盧冠豪 親屬
恕未盡錄
治喪處:世界殯儀館
先夫 梁公日盛太老爺 於曆上六56年1月
週日下午五時三十分蒙
主寵召息勞在世寄居九十三載遺體奉移香港殯儀館 治喪謹定鞋曆月1日(星期六)上午十一時在該館大 禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬於香港薄扶林基督 敎墳塲哀此訃
元配
繼室
梁
楊佩瑶
賴棣卿
聞
孝男知行媳區幗賢 知用媳梁雪姿
孝女慧珠
鼎惠懇辭
請折現金
·糯生婿唐有洪 孫男鶴年孫媳陳惠玲 鶴翔
孫女鳳鳴孫婿陳伯佐
嫣莊
鳳翔
鳳儀猻婿吳日喧
苏李兆安
泣告
李兆樂外孫媳陳綺雲
唐家偉
女李兆]
-孫婿許宗泰
唐慧中外
曾孫女慕蘭
外曾孫男許嘉榮
陳以德
浩然
外曾孫女許嘉撒
陳以芳
一中國當廍接析,清除被 那女人不要因戯收器|加强人及外與對本港 马梁智鴻對施政報告內,低報告中沒有提及, 保持經濟繁榮,是我們的
此間的溴解使香 的支于恋略通方面的服|前途的估心希望府與有開醫療方面,認爲報 只推貌目前香港人的性 首要目標,也是我們一切計到
過因九占過度而引起的
北京方面也取得用 告未夠深入和沒有直接頗佳,報告中强调严 的成功基礎,對所有京庭成政
香港與中國關係; 梁智鴻評野 內容;而近年醫藥界亦 瞽局的成立可以解决所 來祔 柢迨光非常窝! 另方面,明年將會能。
冼铁扥扅猫際商定要離線加點改善,香不夠深入直接 精逐推動好制 有問黝-梁智囍影彩報 小楼事都射不行。我們必 平行首次立法民直選, 在未來日子,香港 質及金融中心的色在港及府人群到中縱各鸯 級保持競爭力;但要持號里一市民可透品直接康畢,不可只事徒香卷內部事扮演 随后與對式訪,已超過六十一 力,就必須坐守備受考驗並證 明行之有效的香港索:即自一片,而這些議員將會在 ·香港與中國關係,對本,以及 山市枥慣良、金量蘭嶼的公事未來關鍵性的十年內,西一切事務將會更加重 且港人引以进一 程序和實行低税率政策,以鼓 月貸金任,發揮扇導才 哭,故必須透過加强與 理想家腾的州龙
能夠代表自己的棠-贲邁向一九九七,界之門 前後後續」,希望著以後有更易 施政報告強調落實建新機場
耶伦業家設資和市民辛勤工作 港督今年施政報告重點
在過去一年,香港經濟
收緊公共開支
議員多表支持
及社會各項問題致力解决
香港亦一定要权 植福隆索的貿易,推
[特醒]]立法 到底·徒華認爲港府, 出口。政府應該派出更 高蚪對活機媽計劃表 這種態度是值得堅持, 皮鞭告示失望;出 多較高級的代溉,往示支持,招爲港府已經 對於脊茲劉與中國的只提到閲題,而沒有解 外國,打亞裔實的邁案 新各方面冇詳細批劃。官只交凍翻惠,並不等決業後,在機場 5港仔將於短期內前往 首菇 飛表 於否决了中國,並面,只强踏 歐洲-先訪開意大利 示政尅告就財政問 两中央陽合聲明給予的重性,掂器新技 法緒,這是因爲商務的交代得十分清梵,他 港人有高度自治權,這計劃是香裡人的未來, 連財理由,亦重科布魯 人認爲落賣新西塲計 種度是正舳。... 柱銘認對一直以來 加緊改善中港雙方關係 塞爾,主要是因爲緻刻對本港極煤重恩。 麥坦覺阿婆好的地,香米的資產是「人才 洲共罔市場的問題,同 ·岸至珠設怒,由校 政報告部分鬱示失望,」而非「機「」對於抱 分家庭可擁有自密 (特)香4年,則會導至出口鋼格境及居住些雞等的报孩水 格亦會到孢國甜, 對於基建工程是米克 沿錄提出背通所在,但 改報告,這群强调械制 京,而一般公共份盈實的施政和告與去年出,長,那便會紫虛影射香 平可作山選會,換言之 音傅國最近統一而在 的,因鈷營將計 紙乏榔解决方法-在的重要,可能是由於近 素亦會相應有所提高。 向插悅方面發展,因為洗的出口貿易 政府桧予混基本服 歐洲政治舞台上佔一個 團費本港的未來及酸際機導建戲方面,因爲驚 年香港人才流失嚴重, 租出這些非常重要的角色。
·杜售服務亦是【本,今年香港的生產把他只选了港免油膜的恶 $4
的地位,為政報告中提大型风長時間的工程,而非行未有安 解决方 製的一環,是本港 有百分之二點五增長,果,維持社會運
杵政榖告的精前囊 及若口及機場的興州京必須要與中國方面群談 法。 的基礎,而政府亦正戲 通貨膨脹則達百分之九不,政府的支出政策就 付予費
指出沒有人因無力, 可以分道而行的,因此,得到中方的支持。 擔費汛而被剝奪享用較 財政上的分配是劉慶 面-對中
高水平的景」服務,希淋。 此外,卷督於东段 握行其伯輔助基礎建設 是有關制订與私營裱構 飭問對一母白皮泰·官果不收系公共開支,則。所以今年並沒 報告中燕申,新機場計的費用。他說:「常扁合作的計劃,以及確保 前情況顯示,香港必須 容易親通脹 - 而在会模的工程及計劃發表,民參予注。 制不住對香港造成影 已委房里間公司,對道機塲不單從商業角度來加港人服務,給予館| 港人手不足的情况下, ;對葉佰華南地區,特有大型投資計劃的融資者是切實行可行,而且們更多住宿照顧。
已向中國提供計劃詳細資料 估計建費三百八十億元精精一個想
别女康东省的濟發展問題,提供最佳群汰。亦要盡可能爲本港的經 濟發展,帶來最大的 副中国政府支持將會令:「劃了犁大月,處。」他補-
說:「我 港特别行政僝冠杰 蒲州公司將就有效的們仍會保留若干程度的 可觀。他指出 融資策略,作出俏建彈性,可以因應專家說, 供的額外資料和一步! ,港府已向中國當局抓 蕉。」 供有關計劃的全面詐和
「在給顧問公司的分析,對整項計劃的個
料 而日後會繼訊 指示中+最重要的部份 别度痴作出修盯。
獲供最新的修訂資料。 提高教育醫療質素
他說,若不興新機 堪,空運和旅遊業會明
房屋質素相應提高
搖亦售面刷湘夫,故興 而数控方面,施政一理局相便可帶來更高服 總機塲已是急不容緩。報告指出:港府正校開務質素。而爲了審慎地 ','张烁表示根據現時, 提高教育質素的計劃,悟理醫院資源,將會考 估計,興躉新機的費期望於一九九四年可達 以市民的富裕惝度制 用,然目前價格計算,約六成的十大畢業生可定一套更切合實際的收 約得三百八十億元,這一以在香港讓學位程費政策,但過來,沒有 人會因爲無力負祖費用 倒數字尚未包括興建的目標。 *b方面,醫院 而得不喵適當的对療
圖:港衛奕信爵士昨在立法局宜供施政報告。〔包)
2.成立智囊團
衛督在任四份施政報告比較
CALOS ---AAA.
過保舶印
臺中東說影響
1.政制發 TRANA AND
2.成立諮詢痰
3.般行政电量
20.
:申訴專員
「氫(中文框)
42 B
特製
76
60莧、
「無數及涉及問組
-13
帮
1.
2巡濟及財政
3政治建設
式社會建設
政治響
4
娛康樂
治安防
政府
10哎桃,康榮
1.聯合聲明。
鹩這個所調校高水平亦 ·在新进及港口的 陈政報告內亦提及適合中級階層的心願篇就問題上,港仔說重
今日各版專出政報告全 文」、「體力」,「宮生活」。
施政報告
特
雲路而黹装瀜切改善服政府人力釘买許可下
華賢
作的前港府首席助理歉,况且
官耕興到準暨仕,在完背景資料搜集、 成道項重要工作後,聲以照製作,實際上由極
他爲了完成 布政问署官且一起, 在中大尚未讓畢的中文力炮製」的,該自實在 課程,表示會在明年初不致功,
及其在該份施政報告中 到外國旅行:而在明年
作
[的「貢献」,警計與初;傈返回中大做捜格
|譪,其實為個施政報告其尚未完成的中文 ,要授是出港脊樑向全 程。
宜讀歷個半小時
議員韮無瞌眼瞓 發
告母時,議員們均顯得專心給職,但景了 十分鐘锈,有部份議且已來到不耐煩,歌 出各式各律的小動作,包括無面、無頭發 、托爾、報身、咬筆、四處張 等 各昨日用了個半小時被完弦本政 期間未見有麟角「眼];船有張子江 選員打了一 兩個呵坎",
居功
施政報告提出方向
全港市民自的港督惠政報告,洋洋夢字,全面及 本港常前各項重要高題,包括經濟境各放緩,辣眏刺,治安
但除了迫些社會內部問題之外,更重要的是,并督及了, 原田模抻展經濟及海外留品,必須使明年立法澡的当按遥 成功-及 實新機場的發展計劃,使本港可以嫌耀欣欣
向荣邁進下一世段。 經濟放輟,生產具估計只森百分之二點,就鼓應
辛勤工作穩定經濟發展
港督的重改報告,各方反隱有彈有貴,有人認為施政報告 對解决社會內私的困難不與精極,公務人員對改轉薪酬與長伴 香蒸的方法而殺失望,
但是,以妝者意見,我們誠爲立場不同的人,在自己的 利亞作出批評只能夠代安他們的 。
.解决社會困潍-千頭萬緒-施政報告提出了一個大方向, 現時面對三項挑戰,以一種業於經濟與海外貿易及蒸買迎新柙 海計劃及重點,这是本术當前首要的目標,這些發展計刻做模 保特經岸發展的基礎,如果一計劃成功,在祈欣欣向榮,財 胡廣通,則所有一切收善醫療、治育、馬路、肚會縣利等等問 題;自會迎而解,
辛熱工作,促進經濟發展,落實新换槨計劃就是41年
通訊處:台
陣以凌
親屬繁衍 恕未盡錄
地址:九龍新蒲崗大有街计五號
星光實業有限公司 ..
治喪處:香港殯儀館對薪
本公司 董事會顧問梁日盛先生 於曆月5日下
聞
午五時三十分夢
主寵召息勞在世寄居九十三載遺體泰移香港殯儀館治喪謹定月 喆日(星期六)上午十一時在該館大禮堂舉行安息禮拜隨即出殯安葬 香港薄扶林基督教墳塲哀此計
星光實業有限公司
地址:九龍新蒲崗大有街十五號
OKUKI
然後才接受港的委派的称自今年六月開始, 新任班
子協助塑桌這份施政報 - 慕賢士昨日在接受告,至昨天爲止于大功