報日僑華
六期星,日九女日九(〇九九一)年九十七國民華中(26)
月九(〇九九一○年九十七國民華中
八
清酒神的人士,必須符
界來稿惠卷‘诺段一天
戰鬥引介。 朗天水菡職業先梅與協。郭氏家族成員 昨一七日東半醫院上 生要常家政先生和經理家但先生允越消火百萬元,支持三院興辦元 「玉的東夫人鍾打結女材。 她带棗下女十、前女上反郭殺祺女士,兒子郭家说先生,郭某聲先
借利我过,
陈土建商贞多·殊斯景仰: 家族战質,求情故一卷耱理实駐東的熱粥,使三院的教育服務導與 三院卍程李靚萡黨槃道;上感謝宋氏家族的捐献, 湯 郭二張先生為三院愅〔七影董事局總理,平媽樂善好魄, 小公锭,對推動社會和稍事務,不迪新力,郭馬任內更致力推推三院院
郭氏家族六百萬元 本香港 新聞
捐助東華三院辦學
游的「中秋迎月能藝大 民在实用商
界嬀所
時的安全。」 持有酒神的私人
策,酒牌局正发取祗
,包括私人食性的設施
分類廣告
大学四個小字卅四個
每天二十元
衆誤一战位,年大地奔江 字四值,小字卅四仅
個位琥增計算,長期照
產發展虌聯合登助的「分所時的安全。」
·市威易及東尖沙晅
美代理
公園舉行.. 火展市政占祥固定紀念
及市政勝著,
「將來向众
成交最快
市局簽發酒牌
關注公眾安全 有安全規例
免費估價
香港四邑同鄉
佣金照付
我們?發
慶祝國慶聯歡
行家來盤
在今甜點恩經提國應的
市常人民共和國成門一九八八年起,祖國造 沙咀海城酒褰舉行慶祝 都感到非常悅舞,自從 阿阿 (廿七)|大亨財爺國毎一項成就, 一特 香港监性;在香港與陳關係靑切
戲院完全禁吸煙 地球之友表贊同
分層·均合
校董周銘主禮頒獎 鄧顯中學陸運會
全
·收租
巴西人協商觀光團 五邑大學校長葉家, 來自江門向常委黄抗慰 教授西宏威,李福良,
|行礼典經離馬志民下 行十五人片會友好
「華,周寶培香港中國旅 敎授苦成達·中大學
邀列席嘉背到在香港新西苯的方針,取蕃了比同意戰爭執诱璒后带來一些建議將推出,地主午爾森雙,邵先 十週年聯敢宴會,悳府 祫朗格術和深化,【特訊】地球之畫煮。以之友昨日窈Y 許委會上任關江洲,劉深波、司徒輝等向就死,每一項活動,留在教 及 各部門王云上被台的 張,在戲院內區分吸烟 油尖區嘉年華 場。該會曾近作家的意下情况 )
建議除巴安裝空調 方框图食量品 |辦事處主任方駿,何振 棖得到丁控制、小教也對,與花燈而感到至對環境的影响,該會計 梁凤漆、李澄、 華社副社長雪落,九龍 軟屣鼻的戒好,通貨膨最大的破壞,地球之之友就未怒戲佔二手 蘭博饼甫,梁 .... 例:香港四包同鄉際間四十一週年國慶,二下與級世與健康委員 策、張國養、林保業 鹿祝中秋佳節
打大米,髮組會污染環 團實就酒,筵開七十
向好的一張標誌。
「洲人民的友菫和體育事
業共同致力,這起婚外
他又謂:我們生活
间到離國大陸與祖國
表團選宮參加,台灣也 派了三百垄素的代表團
情都比較舒暢, 鱗的改治,經濟社會 况已拉到機定,日前在 北京南环的第十一届亚 運會,各出和港的代
慶祝國慶,相信 心
森被致数迎詞牌:今年 . 籌委會主任到
華僑日報讀者 助學金
香港賽馬會
題,因爲洇實在空氣小
可簽補助學金支票。 鉅我-接忘我赜案取「領取證」,及雨時珌安一份校址及班别能 *由家長陪同。獲助商學後,先查閱大堂張貼單自己的 期及程序驾到香港荷李活道一12就节転日報總編取,年幼同學 按月直接寄往学校,直至木學開完為止。獲助同學,梢留下列日- 首期助學金支票,由九月日起分批發,以後各期由十一月份超
·華日報讀者助學金強香港賽馬會助學金,九八九一年度一
九月廿日起派發支票 除攤位於徵,因內展實外,有身為
麥志榮先生致開幕詞時攝。 曲:黃大仙主悯鳳凰分區公民著袴除擬 從速辦理選民登記,支持九一選舉,以盡公民 宵,阿補上宮等,亦分別發表講話,籲請居民
·天,本店恕,李思綰,陳振發,鉅成,摄唠
·支持九一年三評議會選来,創造更美好的说 小恩宜,藉異變以引發居民對公民健煮的認識 民之夜皆合菜都唯會的目,樂成份為豐富,為一 場參與活動人數紀逄一千人次,熱闊北常、登 引不少变好歌唱的少年,高歌一曲財剪,全 下设流行的继新節目 卡拉DK白·由度唱 液 生對公民權利與義務加深超紅,「上公民幣」
·政策,蔥安加强公民教育課程,從基本上使學 *該會公民放育强狂志榮致问:香港教育 大仙改存崴余偉良分處主任等,主持爾華成酸 茶、康政公署中九熱翚張桂英副總主任,黃 幸 房署上科經理黃陵發澉,替民紅癢希聖總 晚會」請黃大仙區議會主席李王堃+黃大仙區 淑變爲該員,林對成區別,分會爭權主席 議會公民教育推廣小組李恩泓揚財宮業」,來
·於黄大仙上村中座,及光色識與準樓舉辦 育除,無愬推廣公育活動-九月二十三日分別 六淅张)黄大仙上村及露烟分康牌公
吶應推廣公民教育
道公司應改善通海道·祝中秋佳節。 吉安 亳寳系, 兩體素年華,變 論,並非可行之法,由油麻地街場幅利愈京 的適嵗液儻,而禁止便其中一個嘉年華會 用隧道之所有車輛使Ê, 是由油尖區議會贊助,
踏上公民路嘉年華會 黃大仙上邨鳳凰分區
各同學須携備
二)獲助同學之一止研近照一張。 九月份学脊收悌,我校方發給之已收費證明。
(註:獲助同學如未領身份證者,須找出世紙戒其它身份證明文
派發日期
)
領取時間:
下午二時至五時半 上午十時半至下午一時
華僑日報讀者助學金
香港賽馬會助學金
廿九日:第十七批 廿八日:第十五至十六批 七日:第十三至十四批 日:第十一至十二批
九月二十日:第一至二批 廿五日:第九至十批 廿四日:第七至八批 廿二日:第五至六批 廿一日:第三至四
派發日期:十月
.澎日:第一至二批
"式日:第三至四批
訊報
航
訊
(星期日休息)
随着东欧國家對外開放,外
圖:聯航间客撂腐蚀控制計劃,對老汧
波糖遠洋着綠(POL)就是好 外合作活動,六題更傳的。 貿經濟日益蓬勃,東歐船公司對機安全性有作用,
洋航線提供,每发貨運量!千心百個站啾柜 枝貨盭行走,其中四順全新貨柜由波關進 供设六月一班之选集宁歐洲貨運服務,使用中 船公司合辦之「與亡海外服務」,簋付貨大振
波蘭莚洋航線低法國 CMA
生七成。陸運會於二下日上午九時舉行開幕 健雅角逐多項號,七百多人參賽,佔季校 典禮,潘若蔚校長致詞,張尚運動會不在乎 該」,此與道家所謂「為何不爭」一般故能将 老識,惟不忘自强不息之心。
時,回在乎逋批之神,忻謂「勝不對,瞍不
【特形)香港道教佛影念中性第
完成,应排第行頒獎非禮。香港笩教聯合黹運 一各項比賽,於九月二十一日下午三粘熊利
赛失敗者,不可風觚,他奇捲土重來,再創 ,針和颺极、及固福伯叔尼等。周薪致勉詞 。讚揚運動民选的佳被,成敵美躇。更或勵參
·校長、素細長、吳校長、彭家貴校長 橋發展,梁質榮校長,说春穿成長,調
體育精神獎,他心。 平:(大四分,全場,將鞋( 機冠軍:他社(四五○分),全不断整 社)、男霄:陕智雅(泸汁)。全坜女子割 )、另甲:张文雄、明让男J:陸休才六
發與全場冠軍明起,傍立省煤被長而聲 圓:勇殽聯會鄧穎一學陸運合园銘拉登的
̇陸剀會阅滿結束。
“各系成績列税:女甲:謝漪爲°C道就
|政策,各界人士參加開; 「否能夠改變胗畬,並分析中國對被斯姆的外交 大會堂完樓作公開演講:題:主辦亞運是 H[九月卅日)中午十二時至下午二時 - 在香 「鹹政治分析家鮨學海教授- 黃翠海明日並饒北京中東政策
中共舉辦亞運
能否改變形象
省橋蜜華憍研究會顧問。 四顆會有裸入客觀的評論。其天亦受和落廣東、 我院攻長景融際關係研究所所长,對以上客 國家在經濟科技上的影响,現任香港國際事務 的全國企業家教學大會担任主人,分析工業 院研究生院和到燕京工俳程学院在深圳市合整 大學東南亞供究所,中山大學東南亞研究所和 交流會主講人,文邀担任北京中國社會科學 我訪問過中東,4年,先後應邀担任廣州盟南 澳研究所,岛東省上會主義學院主辦的專家
購收租舖
天地
收購不交吉購收租舖
分層樓舖 出價最高 免費估價,
節目歲 地產
高價收購 不交吉樓交吉亦可 全幢分層或一批樓 舖大小更佳即成交
全幢分層 交吉亦可 ̇出價最高成交最快 港九舖位免費估價
全幢舊樓 交吉亦可 無須睇樓 大量買家
「假日及晚間電話:054846833
九龍上海街136號閣樓
7802293-4
7898928(8線)
5448143(專線)
地產代理
彌敦道 655 號土生行 2005 (滙豐總行剛)
054846838(假日及晚間熱線 )
= 5412282
九龍旺角上海街346號
7709918
【假日照常)
地下
層高
分最
全出港
不全舖
中港投資公司創立發展公司
典教腢理智序爲先庭
建議。該項計劃是該局與波音公司 有比老锉波背客考腐蚀控制計劃的一類。'' 漪國聯邦航空局較早前提出了一遍分佈的超過結著極限的腐她便喜這 及其他航空公司 切合作製計的・梅引起是指能張忠飛機所有主要結楠:加稍片談盪及封密,導致腐 因府到執行時估計不會有實質性塔」的腐蝕於一級的那種計劃。爲幫助軒的因素很多,包括殘留水份及對 沆码覧祗上逃控制計劃的執行,凡大氣的化學反應,例如·波莫視 在建議中,森航局規定有效的框 ;“料・即眩下未受損結構,然 用受推产面到厩出°F原始材
其他區域,由於任
水,水平及垂直尾
·也不必進行理 不必向有關部門報告
能完全消除。一 內存在的 - 航空公司 独是航陔整個满的期
產生,而且永遠不可 出現的。飛播一出廠,腐蝕便開始‘乎則將有關数据集以便聯航局利 損壞皮丟失,腐融更會令人 級,一般股息在其好維修條件下·公司,都必須向液可公司報告,而诘 水及其他液體的作用。如果對·
·根據這項計劃,有糖分爲三一隊發麻有二級及三級滾帥的所有航空 成整碄經常遭受未裁的跑道積:
二战腐镪翮常
聯航局製訂三級制
監察老齡波音飛機
裡大點積集各種的 房間所的下部,那
。最易受蝕的是
查間隔內發生的超渦容許極麼的腐 視爲一種犴告標誌,它是在正常機,用 撷腐仙。這表明腐触將可能危及迹:多檢查閂、波音上六七上有一百廿”行,並研究應否耱些抗旅客 帥,要求有這卻情況時進行怍理或 麥道公司、洛歇公司及其他公司生產一兩年檢一次,有些每六年 你於警告經昔者飛機已接近出現三 胸做控制計畫針對射强烈就規定了作,剪,聯航局將密切汁視計劃的執 工換零件,規定过一級別的目的,"的客機動計櫫似計劃。老鲐波音飛镨 次。對於一些惡劣境如阿拉斯 聯航局及老齡飛换工作祖正在席,取决於慢型及桧在風。有些區每 尴缵檢查捱隔期差别很大,
澳 洲
·澳洲
新
新西蘭 太平
既
A: TASMAN
科偷放印度巴基斯坦一口大
三
達 四月“招商品
阿拉伯灣
阿拉伯出
五曰招海局
FO WEN SHAN
PRES. MADISON
QING HE
AL.SWAMBUZ
谧打
吉大港加爾各答 五
東南亞
KYSINGAPORE GLORY 日新巴生一目,東字
新加坡国生存能
納閟古佳神巫
H
沙巴山打根斗彻“三日川
新加坡巴生
睡谷
遵行
二月
!
【財團高價收購財團徵求
「不交吉樓或交吉樓舖 全幢或一批·大小樓舖 港九均合·無須睇樓 即日成交·免費估價,歡迎查詢
3928102沙龍地產
九龍旺角洗衣街口號A樓下 水務院對面
不交吉樓舖 交吉亦可 全幢或大批更佳 無需看樓 價合成交 港九均合
照榮投資公司
3629163(專線)
九龍紅減漆咸道 480 號地下
中信投資公司「財團徵求理想住宅 阻
̇不交吉樓舖 交吉亦可
「全幢或大量更佳 無需看樓
即日成交 港九均合
財團徵求
7648712(專耧 )
即 不交吉樓 毋 附件: 交吉亦可
不交
即時付款 免
·毋須看樓
̇款 全幢分層樓 免費估值港九均合 7809676 金山行
「號安嘉接地鐵天看站對
近廣告用五见汗服上不除包花館) 均到上愿花電五六大
港香
中環寫字樓招租
面積: 326 $552帆,中央洽系 統,管理空等,交通方便,一
「有無請電:5231637區先生给
告通會總合聯藥中醫中際國
自的,而使我們陷入困 用,達到其不可告人之 高警覺,不爲他人所利 會員們,團結起來,提 度,以正視聽,並呼籲 信,本會表明觀點與角 通告本會會員,不可誤
【謗我會聲譽,因此, 近有流言蜚語,中傷
根階脣,冇啖好食。
法立,一幹生,我們菓 格,都是打繫我們, 立法管制或是界定沒 擾,杞人憂天。 定資格,真是庸人自 是專業人仕,何來要界 種,是民間傳統習慣, 藥,方便快捷,上述理 中藥,市民購買中草 服務-中藥店員·熟識
牌-醫治疾病,爲市居 以刊登廣告,懸掛招 面,我們中醫中藥,可 無于涉之意,另一方 從以上之說明,政府絕 然擬定管制措施] 蔡的正確資料,絕非置 務,是搜集有嗎中醫中 榮,工作小組的首要任
全體會員
謹致
遠,諸希朗照‧是荷 除刊報通告外 - 另函奉 有資格執業。 就是專業人士-我們是 國粹- 我們是中醫師, 歸還中國,中醫中藥是
·九九〇年九月廿一日
監 事 長白逊廷 理 事 長黎宗
·首席會長讀寳韵
一九九七年以後,香港
從而促進及發展中醫中
.藥的使用及執業情况,
識及瞭解本港傳統中醫
目的是要透過進一步認
申,本工作小組的主要
無干涉,衛生福利科中
醫中藥工作小組,曾於
一九九0年1月十五
·日,致函本會、玆擇錄
來函中站述如下:
「正如我在會中一再重
尊重民間傳統習慣:
迎啓者,我中醫中
築業,百年來,受到香
港政府重,自由發
展,深受市民信賴和愛
戴,近卅年來,中醫中
商店 - 大小數千間,參 中醫師數萬人員,中藥 藥業,蓬勃發展,執業
茸藥材,中式成藥 -
丹丸散,每年出口轉立
進口貿易,均有增長。
近日業內人士 - 企圖用
中醫藥界,爭取專業地
位,欲進行界定中醫餐
格 "
香港政府,一直以來
尼新加坡
新城巴生
然
台灣
LUCHE
HE HAI XING
N KUO CHANG
RAINBOW
I CHIN CHUN
CHANGANG GLORY
戾、NE:. VAN NOORT
EECECILIE MAERSK
洲
EARNEST VENTURE
YAN SHAN
#ALS. PROSPERITY
È NANTAI PRINCESS
PACIFIC MARU
# VAAL
ELUNA MAERSK
涵
補北
重
兩洋
西淚
|
髅标
·省古島、案叻市、蘇梅島
理
$3990起
博覽旅遊 ·清畫•布吉島
秘谷、七岩、鄉
熱線雅五灭、
兼容、布吉島、解搖渡假村
· EX
$ 浈
泰國馬·皇馬日本·韓國
馬學(浮羅交怡)八泼
台灣
「馬星(檳城、怡保,世外桃源之邦咯惡: 本州、花卉博覽會七天豪華團 $6990 台北四天 3510起
馬六甲三七天
($4190起]馬星天
$4090起 馬來西亞(沙巴)七天
癤家安排顱古烤肉
台北住最高之統大酒店
菲律賓·宿霧
$5890
$.3040
高級四天,五天·六天
$2890起
*獨家住宿東京銀座大酒店,万悯
$ 3980
$5490 本州五、六天、
12 清造金三角·清蒸、曼谷五天、七天 $3790起
新加坡五天
$39908
馬來西亞(檳城、怡保、世外桃源之 邦喀島)六天
$4590 日本北海道六天·七天 熊、泰、布吉島) 八天 $6170. 國本州迪士尼八天
韓國九州八天· 馬、是、檳城、馬六甲!泰九天$6550
$6890 東北日光廸士尼六天、七天、 - $6690起
|東北、北海道廸士尼七天
$5690起 台北花蓮四天 $5110 九州本州迪士尼聯进七天八天$7790话. 德瑞阿里山七天
台北花蓮高雄六天
宿四六天、七天
$4190起
$3140
盡媢遊:(1)鹽桃灣,百島嶼
$4450
$3980
$7590
$7590, tá
泰画阿里山八天 多谢:(秀姑轡溪
$4920
合你!恻港
$7690
(木棚動物:15 二(5)九族文化村
$7990
T4130A0
*無機漈,晚鬱話. *蘇絲旅行團,不是辨偽圖
天天出發(回程可停留台北)台證收150元
(2)紅磨坊夜總會,
(3)滿食敢全港最好,餐臙於
中國城酒家、送圖等酒家
: (4)獨家安排品嚐中菲式火烔
再忍拉让六星之巴拉沙大酒店
乘機醫療,早惱去,總機返 天天出發,可延期泛漢
痛
門
好啦 天敵
上海
門
C
菲律賓
馬星、印尼、
的神本岛湖海本山本山
渣馬太華臣欣大橋
馬尼拉、碧桃源五天
二口:招商局
$3.260
馬尼拉、碧桃源、蘇碧灣 六天豪華團 $3.500
曼谷、芭堤雅(麗) 五、七天豪華團
$3,590
布吉島、曼谷、芭堤雅 十七、天豪華團
「馬星七天超級 團
馬來西亞、沙巴五 七天藝華團
$5,490
$4,690
馬尼拉、宿霧五天 臺華
$3,790
馬尼拉、宿霧、碧桃灣
曼谷、搬稱、七岩、芭堤雅 七:八天豪
$4,100 40
七天豪華團。
14.500
印度八天豪華團 $7,980
非泰七天豪華團
$4,7901
馬星泰九天豪華團 $6.590
印尼峇里島、日惹、椰加達
$5.990 七天豪園
印尼爪哇島九天環島遊
Lampah, PhatARAN DARI ***BADA
製務專線:7369383
$4250 *茶園卷· 華航、馬、李玉德銘,天天山 韓國灉陽四天、五天
可延期返港 *大天出發,自我對传来乘·大家或台北
7369400「本源與過設有多種行程、住國中時或三味*行程種類多,成本高、
百年期、療等國樂,早法變返,天天出發:
泰國、印度
中國
省內短綫 澳門旅遊及其他服務
星晨旅遊
Morning en
【中山珠海 北京大天團 $4,50044
二次 桂林五天團 $2,380元起 海南島五天 $1,890 華東七、八天 $3,990 元
昆明四、五天 $2,490起
$358.
澳門兩天超值値團
1-540
:深圳、小人國
澳門酒店干船票
排位$430起
二
$3380
清遠、小三峽、 小人國三天 $500
籬齡、富豪、聖地牙瞎酒店 請查詢:7369111
代世界各地機票及酒店
查詢:735 0333
$4,390
$6,790
Canadian?
·西安、鄭州、洛陽 八天直航團 $3,690
·福建、武夷山、 五、八天
$2,790 起
肇慶、雲浮、
獨立包團,請查詢:735 4846
凌霖岩三天 $598
潮州、汕頭、惠州
(玄武山)四、五天$7988
-BNOU LEW8426117
1973 -54012031 3122
牌編編號 350078