廿月九(〇九九一年九十七國民華中
̇新港本日九初月八年午庚醫蔥:
報日僑華
四期星:日七廿月九〇九九一)年九十七國民撃中( 30 )
韓讓合對服務,汽車無
禁毒先鋒課程 本港新聞 校服德等等。
和记逍研有限公司.
理論實踐并用
通資訊, 粉-和記衛星系統及照
|五間爲和副導訊,和記
六章九龍少锁鞋屬於九龍獅子會 矢香港收堂會,將於十一公舉行一項名,龍翔道實行
新交通措施
内容包括:由專人將辭的訓課程,課程
取中神表格。 ,成附回强信时歅香港郵政詹箱西九四八號來 報名表格可於各政務處成公立圖書館术取
歡迎年齡十八至廿四歲青年人參加? 在十二月八日及礼日舉行。費用爲四十元正。 十一月十四哲及十一月上一口,而訓練營則|進行回真實的。 舉行日期分別在十月卅一日,十一月七日,列臨時交通惜施 - 以便 白龍翔道東行至
九月廿七日)超實地下 作,龍翔道於星期四
租賃
收購各區樓舖
成交快交占或不交古
浩機地產接洽 2 中保鏢電街24號地下
tas 5443955
電話:5453381
$8505610
擴-
後已全面啓用 和記電話服務中心:
老理
及時址分至五間臨時地下廠房 請於上建期間改独高析大厦適合各行業惋 受影有之熊市人士一新神器雙喜街永光
5602! 出租
8121000
·有限公司宣佈:司
中
知行會特賣比
C浩 深水埗區 西環商廈
經培级片的擴-
工 程後,已在九月下旬至
地下的客戶服務中心,
廿五個靚車牌 事業生成立了上
性,更多元化的客戶服
·中心,自一九八五年起,行。 公司的第一個客戶服務 小型水合彩,此活在向電話大〇四六一 務中心是和記登話有唯餘元,投些還些牌的竞风都可以說是中了一個 位於北角的客戶服皙直牌一共有甘,每個牌跨比市價平萬 DK一六八八,及N二二八示,出 要供運川市 3971890 還可以以超龟價錢省規車牌:GN九九 產設備電視錄影 知行會,被近 時裝場地|
倞 38 萬 1661989
作有希舫难 525747.1.
| 1153993 = 832834
物業
讓補習社樹
學有固定導價設備冯立 區近地铁站及多間中有
口號及漫畫創作賽
·主題「邁向九一選舉」
一步提高服務水準。
成立以來,業務發展一 白千里,客戶人數佔全
腻公司,自一九八五年 有鑑於和記電話有 方直在港九新界各地作人士參加 先進的罹腦化設備,進你的權利與霸務」。 戶服務中心,可以提供交太子道一正上的旺角 的服務包括:客戶沽詢 政務處成大角咀凝脚行。七七五, 極质-
姿的北角客二十三日前現身或和奇
百香將原有的客戶服務 常弁主恩為「邁以九一 供四十五號角政務就大
*門,和記電話除了一在區內居住、就讀竣工 中心擴-
,增設更參東 選舉-卷記投票是 三角咀分處。作品襻而須助;
你,另一方面,更斥公開組,年齡不限 ), 訛更多的客戶服務中心,比赛分中學生組及優異獎多名,冠軍可應 錢宅話市場的領導地位和姚著委鸶會特棖辦口號、地址、宮新、學校及 6爲了應付不上昇的及漫此射作比賽,歡迎參加組别等......': 出五以上,鞬佔手提供認產,底角區公民致社上參加者的姓名、年聯 瀨戶人數的百分之宝 對公民權村及義格的漫畫創作比賽」,並魔 參賽作品翁於十月
(张、麻提档市明「公民教育號及 獎品方面,每組設
山的開欢喜和記用戶機 旺角公民教育運動
·月钟
枝。
,季軍二百元搋子苦
據四百元原子落一枝 - 亞軍三莨元源于筆一
香港賽馬會 華僑日報讀者 助學金 求
,請由專長陪同,所同學抵埗,完查閱大漧站名单上自己的 首期助學支票,由九月廿日起分北喦發。以後各候由十一月份起 按月直接寄往學校,直至末學問完結爲止。獲助同學,請照下列日 期及程序起到香港荷李活道一一〇號華橋日報總比領取。年幼商學
·單倀日報讀者助學金香港賽馬會助學金,九九一年
九月廿日起派發支票
·可擴頻助學金支藁
(二)獎助同學之一寸正面近照一張,
人一,九月份學習收作,本校注度语之已枚費證明
各同學須㩗備:
(油:獲助同學如宋領身份證者+ 須挑備出世經或其它身份證明霎
#
領取時間:下午二廠至五時半 上午十時半至下午一時
香港賽馬會助學金
派發日期:
華僑日報讀者助學金
九月二十日:第一至二批
九日:第十七批 八日:第十五至十六批 u日:第十三至十四批 八日:第十一至十二批 日:第九至十批
廿一日:第三至四批 〔日:第七至八批 日:第五至六批
(星期日休息)
1163888
281
徵求
高價收購
全種易層或二批樓「吻
5464459
मार्थी
華僑日報廣告信箱 下列信箱有信請收據來取
901 953401 $29
1006 1408 1451
+1737
907 956402
1007:
1411.
14.50
778-
1608 1671
1013
14121459.
1016
14181701
1.744:
1613
1745
1704
財團徵求【中信投資公司
不交吉樓舖 交吉亦可 「全幢或大批更佳 無需看樓 價合成交 港九均合
舖及交吉樓照榮投資公司
致利地產 7702561-3 油麻地上海街 287 號 F 地下
3629163(專線) 2. 九紅磡漆咸道 480 號地下
購收租舖「團
即:不交吉樓 毋 特 交吉亦可 款 全幢分層 樓 免費估值港九均合 7809676 金山行
5412282
「不交吉樓舖、交吉亦可 全幢或大量更佳 無需看摟
●即日成交 港九均合
財團徵求
7648712(專綫
不交吉樓交吉亦可
舖大小更佳即成交 中港投資公司
7898928 (8)
彌敦道 655 號胡社生行 2006室(滙豐總行鍘)
業
財富高價收購代 舖
不交吉樓或交吉樓舖 全幢或一批·大小樓舖 「 港九均合·無須睇樓
「即日成交·免費估價·歡迎查詢
3928102沙龍地
5462583
11282866022
413
深圳租售
分類廣告
大字四個小字拼四個
·每天二十元
界來振忠劲,每段一大 本報分類廣告“歡迎各
出讓
「正為一個位,每天收
二元,科学妇起週一
個位邈啥計算,長期照
汁,不折不栩· 上
篇二法律性廣告-携
【廠房出售
1474.1703.
-1426
-1019 1427 1200
10204429 1710
10211430
1711
價1325
1432
1713
1433-1714.
1434
旺角分處
中區分處信
荷李活道
理
7745972
北角分處
1624
11626
1665
鳴謝 李啟康公司代理紐西蘭保險有限公司
樓上失火,殃及池鱼。本公司彌敦道648號地下旺角總行。遭受意外損失 經公正行核對無誤,十足賠償,效率快捷,特登報銘謝
港九中華藥業商會會員漢江參茸藥材行有限公司謹啟
告通會總合聯藥中醫中
際
國
免費詢沽價
財不
團交
收吉
講樓
無須
派發日期:
登月...第一至二批
日:第三至四批
紛的晚上。
百六十八元及每嗟港幣二〇八 竹圍的行政造府悯心型扯了丽
三北五六六五內換二五二 此外眺於九月十五日至十
毋須看樓 合
層
即時付款 免
【全幢·收租
分·均合
行家來盤.
佣金照付
|成交最快 免費估價
祥產
天祥|
不用上海街345號地下
九龍上海街136號閣樓7802293-4.
假日照常 )
高價交
【樓最估成
分出
收購不交吉
分暦樓
全幢舊樓
[幢吉須
全交無
交成免
即日成交
假日及晚間電話:054846833
054846838(假日及晚間熱線)
購收租舖
創立發展公司
5448143(專線)
笋类概食,鮮嫩美味,同味無窮,特色來客如 惠中西佳美食外,在十月三日及四
幢價
分最舖
全出港
層高位
得迎接中所伴们的來臨,两作閣特別爲閣 八元,十月四日增设自助午餐- 日航月餠達意傳情
出燒餐成人展位一百二十八元,小 每位一百
一,八月十五中秋佳的,親友意業之際
将画集團中秋美食:
己,讓閣下及鐵朋志竹芋用。间倘漆.安排,在搜曆八月十五日晚上,好讓一家檗
心典倍出皮
售港幣大十八元。
中
海港奪笑迎佳節
港幣一百等八元正。
位於上環海裤之海港酒佔,出品
散,中秋佳節特備節目
一百製五元.
特別精心製作皮
薄锯,用料上
一台涎的出黃流·
酒店推出套餐月餅雅黑]
齶赶多姿的敦媯飛快,更風設計倒啊 五一小酺八 月饼i該武裝描,以米白作主色懷上 鄭啡——自助晚婪,成人每一百一十 雅鵞閣潮州酒家丨l精選套餐迎佳節,
是次推窗活動將於「螲风務現金出妳」買琪全门,每次可用一,送禮更能
進口貿易,均有增長。
丹丸散,每年出口轉口
商店,大小數千間 茸藥材,中式成藥-膏
中醫師數萬人買,中藥
榮業,篷勃發展,執業
戴,近卅年來,中醫中
展,深受市民信賴和愛 港政府軍車 - 自由發 藥業-百年來,受到香
選啓者,我中醫中
近日業內人士 -企圖用
中醫藥界,爭取專業地
位,欲進行界定中醫瓷
格?
香港政府:一直以來,
醫中藥工作小組,曾於
無干涉,衛生福利科中
韓重民古傳統醫慣,絕
來函中間述如下: 「正如我在會中一再重
日-致函本會,茲擇錄 一九九〇年一月十五
中,本工作小組的主要
境。 遠-楮希朗照‧是荷 監 車 長白遜廷
應有資格鞬業" 首席長譚寶的
除刊報通告外,另函奉
國粹:我们是中醫師, 就是專業人士,我們是
歸還中國 - 中醫中藥是 一九九七年以後,香港
目的,而使我們陷入困 用,達到其不可告人之 高警覺,不爲他人所利 會員們,團結起來,提 度,以正視聽,並呼舘 悟,本會表明觀點與魚 通告本會會員,不可缺 謗我會聲譽,因此,特
根階層,冇啖好食。
攝-杞人憂天。 近有流言蜚語,中傷毀
格-都是打蜓我們, 法立,一弊生;我們草
立法管制或是界定資
定資格:眞是庸人自 是專業人仕,何來要界 穩,是民而傳統習慣, 藥,方便決捷,上述種
中華,市民購買中草 服務,中藥店·热 牌-醫治疾病-爲市民
以刊登廣告,懸掛招
面-我們中酱中藥,可
無干涉之意,另一方 從以上之說明,政府絕 然擬定管制措施」, 藥的正確資料,絕非貿
務,是搜集有關中醫中
藥,工作小組的首要任
從而促進及發展中醫中
識及瞭解本港傳統中 藥的使用及執業情况,
目的是要透過進一步
日本·麗
35890 日本州、花卉等棄兒七天豪華團 $6990起
捷家安排古烤海
|台北最高級之統一大酒店
「菲律賓·宿團]
有限公司 旅行建刑照並谷、七岩、蜜榜達假村
多屋遊:蘇島、PHPHI肇源,成率最高,
馬壁(淨跚交怡)八天
台北天
$3040
馬量(檳城,怡保、世外桃源之超嗨
$2510起
$4190起
馬六甲)七天
「*機家住宿東京大酒店,方連購物*每 $5490 本五天、六灭
高級四天、五、六天 $2890起
台灣瑞六天
$3980
·宿霧六天、七天
$5690起
台北花蓮四天
$3140
羅六天
$5710 九州本辨迪士尼聯遊七天八天
$7790起,
環島阿里山七天
$6890 東北日光廸士尼六天、七天
【東北、北海道迪士尼七天·
$6690起
$41904 多墉遊:(l)碧桃潤,再島嶼。
(2)紅膽總靈
台北花蓮高雄六天
$7590
漂亮阿里山八天
$7590起
多塯:1)秀姑巒溪台東)楓港
$7690
(5)九族文化村
$7990
$41.300
(3)膳您敢誇全港最好,餐椹於
中國城酒家、塑團錦酒家
(A)獨家安排品嚐中菲式火鍋 儒犂拉住六之巴拉沙大酒店 乘搭國泰,早機去:懮認 天天出發,可延期鹇游
二博覽旅遊 彌量•布古駕
·潮州、汕頭、惠州 (武山)四、五天$798起
天天出战(回程可停留台北)合詢收150元
中 國
省内短綫
澳門旅遊及其他服務
馬尼拉、碧桃源五大 東華
$3,250
曼谷、芭堤雅(超榕) 五
馬尼拉、碧桃源、蘇碧灣 六天豪華團 $3,590
馬尼拉、宿粉五天
豪華團
$3,700 馬尼拉、宿霧、碧桃灣 七天機葉撕 $4,590
$4,690
曼谷、麗榕、七岩、芭堤雅 七、八天豪華團 $4,190
印度八天豪華團 $7,980
$3,500. 家業團
布吉品、曼谷、芭堤雅 七、天豪華團
馬星 七天超級
華
$5,490
馬來西亞,沙巴五 七天豪華團
非泰七天豪華團
$5.990
印尼爪哇島九天環島遊
北京六天團 $4,590起
桂林五天團 $2,398起 $4,7904 海南五天 $1,890
華東七、八天$3,990 元起 馬星丸天豪華團. 36,590 印尼寄里島、日煮、椰加達 昆明四、五天 $2,490起 七天豪華團
西安、鄭州、洛陽 八天直航團 13.890
中山、珠海
澳門兩天超值團)
535B
10×540
澳門酒店船票
深圳、小人國 二次
$3385
清遠、小三峽、 小人國三天 肇慶、腰浮、 凌香岩三天
每位3430起
我訂澳門凱悅、沒離璨一燃机 蜜都、當豪、齦地牙哥酒店 請查詢:7369111
星晨旅遊
Morning Pag
$590 54
代訂世界各地機票及酒店, 請查詢:735 0333
道
571 0151
獨立包團,請查詢;7354646
$588
$4,300
£6.790
将勤中心藍船运公司
中心商場1
Canadism
·福建、武夷山、 五、八天
$2,700
•FB93-7550919-37-C-1283 39127
ABRAMOMMA LAND31/1874 3000 (
(7369383
No. 250C90*****
芭堤雅五天、天 曼谷、布吉廠、海南厅、統風 芭堤雅五天,七天 「曼谷、布吉島,打臺地
「兩程雅五天、七大 曼谷、布吉島、關機渡假村、
$3990起 馬來西亞檳城、怡保、世外桃源之 蔥堤雅五天、七天
邦島六天
「適航布吉島:解控選假村、生
但麻 清邁、金三、油菜、覺谷五下、七
$4090起 馬來西亞沙巴)七天
$4590 日本北海溢六天、七天 $3990起 ̇馬、
)、星八天 *$6170 韓本州廸士尼八天 布吉島 $3790起 馬、鼻(攘城、馬六甲)、泰九$6550 韓國九州八天
105*曼谷化喜來登技最新落成空,在酒店
7369400
(*為堤雅行設有根诹海灘最高能
34250
·馬航、早去晚酒,天天出發 韓團溫陽府天、五天、
*(可延期返港) *天天出發,回程可停東求,大阪或台北。
「布吉專設有多種行程或延期行程種類最多,或不義高:
泰國、印度
馬星、印尼
*純粹旅行團,不是體團,
一九九八年九月廿一日 語必備之女兵。每年而,每個美心月供安對每一卣推出反極熱烈, 直品中國人要暨中秋佳柩之上等月俳。包裹上市西变府山善。英「客戶前。 立包媵,保證新鮮猢生轉出一室, 毯葡悠例,傳統月餅一心研究,焗製成州建二十多個的店及逾六十国,領一意四個之ì恻黃漢 財意設計證照品味,每張禮券於正過,不合所隱劑,
G
過去兩年推出,品質形解」宇傑。中被人月慶心西佛英中式食府可 級幼滑麵机作 了英心躞苦地紮月側圖及奪目之「锿4月,在美心集團旗下之後翌菡,徘止花生油及 良傳統手圈巧製的以金魂印上漫雅威泰鈎九月十九日至十月二日上分州南相運,優質紅
雙黃雀想月酒一定戱米
得一致好能,去年轉
黑瓦於九十六笋
四個之「就遨蓉月餅
!美心集團旗下之美心西 餅及中式食府換一盘
十九日至十月二日,在 熤奪張產於西曆九月 出「美心月邰雕界,
提早於西曆八月
蓮香老餅家
菲律賓
至119號
544.3495
牌蜊編號 95001
別形一推山栖美的中秋節並以景果作第
超」及「賞月一日宀槎面上热有無欺果,
885 0331
Page 30Page 31
(31) 刊特秋中日九初月八年午庚潛要