月九(〇九九一)年九十七國民華中
訊航日七初月八年午庚齋夏
·及年祝岛理由书請簽諭,只要 :的簽證有多種,但如果以旅遊
年底才啟程·但禎早兩、三個月前辦安簽證,便可了却一件主 中僑到美國的入境簽證,可在一、兩天之內的安,雖然你是在 材。九月份愚衡,已過了學生敬證的繁忙時間,目前一般市民
·有足夠的貼,多數會獲發簽證,心非如你信中所說的性嚴
散。
時間,可以永電直說,因爲間有時會有更改。.. 才毕粨赴美簽誑 - 因馬領事館近年發出的簽證,是 ''你的護照將於一年後再到期,你最好於元换了新的隱啜,
方面的問題,來信
請泰,香康有李估 護照一年後便到期
宜先換領再辦簽證
至
家有IDD
電話不設方帶來困擾
報日僑華
二期星 日五廿月九(〇九九一)年九十七國民華中(28)
脅威受濟經球全張緊勢局灣海
響影受未運空歐港 成一逾升反量運貨
缺憾
「於下半年顾评
•浩成日前
同期的百分之
性預期更理想
入月以
似未受影響 渊的空運營造 然丽本港至歐
流帶來威脅·
- 增福爲去年
而替對全球性。
訊報
航
訊
.醫:空巴三二:横正在試飛。
一類而見,空巴工業之所以有
上進成段是合作的成果。二次大戰上海、盘、、樂團及紅的建議,將管理委員會庐州葉面,
人、下設一個上人執行委員會,被
米到七十年代,做米一些拉家航林依·博商用博的烂活力.
發展過出色的医用運輸機,英國瞾 透過VC+B、BALL及
七大組成的最高管理委員會,設,胃與巴計離有關的帳目、對有健 . 該集團化成之後,他成立了一個:一名的 主席 ji 名 - 篓旦會相當於事。由支出情况實施對
於國內實場有时 资源不足,配上航 空技術日益複雜的
競爭壓力來自美國
許育本身的亲務和 ' 空集團各成其公司是各出獨 立的單位,它們各自
·梅博上漲、史研 費用旧高,致使數 求各國在研型大型
歐洲航商合作求存
·到要求得生存與發展必浪肺合對
來,集中人力和财力合作發展大型和少的要求對孟個委員會進行情, 你的不從心,各公司低,可經机来愈引起伙伴公司的不..黹更新:
滿,尤其是已經私有化的英国宇航公 新的領導發構成立以後·决定 一改整計劃的資金兼推辦法,不由成
:,用於飛城計製和設
行和三平门的過程中
市愤。實實疑証明。聯合之路是成人組成的問小組,對公司的徭世管的东西我就是
,功之路。
·理進行了調查研究
道洙飾借究會的
對於一個多家公司組成的跨國.
一九八八年亞巴工業根據顧間小
·聯快抽獎揭曉
各大城市天氣報告
廿四麼至比A股 止六度至卅一度 廿五度室卅二段 ̇十一度至十四度 千四度慈中一度 开四度至卅三度 十大度至十四度 二十一度至十九度 十四度至卅三度 廿三度至卅二度
們的一段
人 運十二獲英航局合格證 大陸航空工業漸見成就
澳門:辣豆 廣州:暴 上海霧
台北諜
城
京驟雨... 馬尼拉爾縣
吉隆继
雷暴
新加坡;雷器 雪梨天睛
三十三度至廿九度
鳄
糖心隆
̇十四度至十二歲
:十八度至小四度
1.十六度至十二度
十一至十九度:
十一度至廿一度,
五、洗至十二度、
五、搬至十七度
生獎心
**
溫
薄霧
倫敦 雷暴
〔特訊)江西南部的精州地區今年遂
*旍台客来此探团济师 - 超過去年起四全
·今年一至八月,已接得三千七百佛港,
通天岩、八、
·年張線貨菡州長綠礎,只有百分之至,下 克局勢緊張,但港剛線空運並未受影響。上些 後,出口歐洲貨需求大增」如戒友,箂子及玩和生產了二十五種五十宄個型號一萬三千餘米飛, 一半年原先佔張亦只有些微增長,详尽步入七片(特訊、中國航空工業近四,等來瓦州名人聯月的成就,累計型 地區旅遊局音比境、永孤
章 花台
的最大機葦。 具等,到了八月,空運貨站更是眾玉璨滿,機 目前,中國自行併究、生產的運七飛恻,已有六十架飛行在团內八,淮南毗鄰廣及
,唯幾位數目及較早前的定,故難上多條線計,安全飛行遠十三萬多小時和十三萬個起落,成爲中國民航 有 南澳
.
以加乳蓓導。 發雹人稱"
位雖然短缺:
主堡,一、二號合。帝年六月,十二長江以南,
熱遊旅南贛
增倍客澳港
就港澱派合
̇九團的
大海外游
外引
迎来
不排除許多面-時引擎的可能性。
赞所帶來的影響卻是無法預刺。 势继於百分之六至七的增幅,可是戰事一旦爆機優頭也於今年七月正式開工,一九九一年至一九九一年將生產一百架、里多了,
知至令,十多,有时一就合作生產二十五架的任務。成打飛機工業公司轉產美國麥道米芯南,及主公、 上海生產的到道————八一些眏,已成功地生產了平七染,明年將成第二先说就社丸,洗風有紅、 中國航空工業部門注重引進、南化國外先進技術,目前中美合作在來的宋代古 j4年一蔡 唯一架防
胜囊在兩星期前已每公斤貨绸升兩元,增幅為 發言人續稱,因石油情格上漲,港敝洲的
付出的成本,故不排除再加運費的可能性。 百分之七至八,但亦難以柎僕航空公司将外的沸空運未因波斯
個
生
鈿之快包心
他就用兩瑞曾小姐,三买得主冷朱兆率先·
宀特訊)勦邦快觫宣佈尖沙咀商業服務中 他名單,蛮我得土爲李执奸先生,二
......我快疮港澳及中國業務姚經理假慷
細節,以提高實件,湛之效率。 . 之服務員亦會向顧客解釋出云文件包裹子看上
獲相機一部,li獎則幾年的收营额一般 付迷中的迷源文件長之情況。此外,有關
·顧客可於辦公時間後到中心辦理速进文件 該商業服務中心位於沙咀東出新文中
志主持抽獎。
笼子
釜内
2,其中在七,八兩月前來該區旅遊的 ,周遊客達一千年三八,道是訴區歷史上從
↑
的設計及裝備可包括一頂主要「年—行政人 呲牙区迓班牙有經大機會的優點,分飛機價未有過的。
西的交通工具,十敕優亞及空運能等,
換系統,只
具有迅说的
褫三十分鐘
開幕,天過、戴米數五唔係咁交通:
「便可立即移
機一卅級超航宇英
大闊夠位艙
装溉。(見左面),
職多兼身
一及儲應躞備。空重的去 我存固架名包正中新座飛 體。莉價括常教排位機: 尿糖粉一絲理的趨列
吉被辞去·古丁分蠅之內貨物便可以起鈈到機 一、 此外,當飛機用空運時,所有座位及地毯 - 連接蟣藥地下的吊繩,可確保貨物的安
好,比預期
本月二十二日 - 北柰亞運會
一條期時,元代唸任亞運會會
A - 所以中國民航网
多或少仍受到去年六四事件的影响;另
講交
場 通
:飛老
·然而以現時形势学
一,不過如果好似市易所停只開水 飛蝕得多 - 斷估航酒會鏗蛸
於客看有说大。 「外,中國對亞運會的宣傳十分不足與對 被多
「班,咁就末免少Di除非全部都
...;由於客量下降,中國已經毋須添出* 公司加唔到班,雖然可以入六四事
·班都唔夠士班: 忭就肯定唔得拈D航空
雖然在校早之
一幅研演的飛機器 郁 - 中航打算用
打錯哂更鼓
乐線加班
-
份,淨係DT
、蘸明宣彿有
B KLINE KINKAI
星馬機
適航:星加坡、巴生港。
水晶 輪
(B6r 2
无可廿天上午開行 M.S. "EAST CRYSTAL"(VOY1)
光榮雅士輪 胡云县斯进
十月三自開行:
M.S. "GLORIA ACE" (VOY.21)
十月三月抵港
新利勇士輪
刊 十月四日開行。
M.S. SUNNY VENTURE CVOY.S)
·收貨站:太平洋倉庫有限公司
「九龍油塘灣仁宇6228號
73475221,3475277-
總代理:中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
皇后大道中隙等等六樓 數话:5257001-7
.
·*首售顯眼的地方·禋皂收搶了。 太陽油,露胸露糙的表式已不放存在 ,一有,有些變日用品,泳泳褲,
秋來的感覺
.好!要在炎夏的夜晚 - 沒有冷氣的相件 -
-之一首相聲中國古老的曆法,秋率是作 陳不火起陰也不重要。因爲它停留的 來是無業,秋云也是無就它乎
有點就難得安睡到黎明,. 的感觀,絕不辛苦,絕不吃力。 秋 ·秋來的也覺就是能美大自然親密一 l 定「芩!一起。可是,一 安经理多數附上相涶·「玩」的會就 時候很短,它的來去是不會令人措
質多以夏天瑞前,春天恩要,秋與 混成一起,最低限度,百貨公司減 香港没有多大的秋色,秋天多與冬天 鏞基奭榮的娜市人,不會多用
的味兒,柔柔地散在空邃。
別再不復,取之代之,就是點點玩靜
已到了。當立秋之後,有點潤度,四 因也漸漸坡上善,初夏所照來的動
: 其實,立秋了,就不過懷入的 夏熱選是依著人們不款,若是订份起
知情 租
陳圖安
诛
是您:
人
弒装來炫燿,披上一件外套,穿一件衫
段落,一切的噝奥科讯屐步來。 *的感佛就是開始要去接以上他的 就算,反之,多來之時,大譪可以因身
·初秋的无减是微涼,就算不进開著系,短定留的我是不殺拒絕。
冢,甚麼毛大衣大樓都披在年。事實、恆
式,更行測士花放點綴的高實浪漫型 - 明辉中 式、無肩帶式、城調校式厨們設計,各適其
性的点附體悟。 舒國•伊貼 - 更權蓺拒 的質料製造,令少女感到輕患
運合現代女的不同需求。 : 列・醜蓬間推與扮麗的設計,
·祈粒系列採用軾的彈性
**Young Line Z
·胸圍续式多樣化,有霸情
亞運吉祥物——熊貓◎ 陳健照(聖公會呂钟才小半 )
入口船期表
今日入口輪船
北咸BE1FENG上午5时,
奧室OHEU上午6時
HSING HWA 中华苏鏃
東方
KNIGHT下午時:澳洲· 士ORT,
展
EVER TRUST45.80.台灣
朗 NORDSINO下午2時
台灣
百利送PLATA上午
台灣
EVER GATHER午5時美國
鱸魚交樂ALLIGATOR SYMPHONYT牛7時 美國 總際榭大、三海 JALABQUR
補湖地永裕東海大 TUNG HAIB 現代稱:糖、弗打HTING JIANG
A利利達FAIR COSMOST A84.淨欤 AOJIANG 税代機、白、郵倍娜LUNA
(船名》(西名) (時間)(旧名):停的(公司) 波利木星 VILLE DE NEPTUNE 上午7時地中海·A29俸村長
GOVERN 政:EVER 保衡者 SL. DEFENDERF午突
海關馆 海倫娜馬士基LUNA MAERSK “辅政廉大三 游·HAXING 海洋百週年OCEAN CENTAURUS 年E 松城 $ONG CHENGE3.30 澳洲
現代糖 迎Y GLOBE EMERALD ̇改樂總統 PRES. POLK上午時榮
“國際、鄉統招 INCHENG 羅孟達沙 NORASIA AL MUNTAZAH中午台灣 國際橋
FRANKFURT EXPRESS:毗训、 A18
GAF CEBESOY 天津 天
YUE中午 TIAN
·油菜地 宏光加小屋 CALIFORNIA SATURNK
東字 萬寶丸 MONT BLANC MARU 法隆 8 CA13鳟魚活E ALLIGATOR FORTUNE 新团坡
澳灣CARGO BAY
边 「透:CHITRAL
國 玉 金
必背 SPECO QUEEN
KUO CHIA: 家
YUN LONG
... 和PLEIADES
浴皂珊珀 NEP. AMBER. 询。但SEA LEGEND T 案約總統:PRES. TYLER
巴基斯坦
洲
老
山
此
出口船期表
甘仁糖”就
翻洲 上海
上海
今日出口輪船
(42) 我容 篊方友好OODL AMITY 中心 新愛比利亞ZINIBERIA上
洛杉磯和約 海陸企業SL.ENTERPRISE上午,西北太平洋紐約 廿:招商局
音樂糟稀:PRES,POLK午夜 西北太平洋毅的
A:EVER GATHER 下午 美國西岸 廿二
A AMBASSADOR BRIEGE 48€
行
愛
ELBET
萬寶薩丸 MCNT BLANC MARU
CARMAN CABINAT 利来安NL.HCCAN 阿拉伯離ARABIAN SENATOR
歐洲 塯巾海 欧洲 地中灤 歐洲
廿八噩
廿七
我非 DORINGO上午
EHAIWANGFE
「次苾銷:SPECO GIANT 下午
(作)(公司) 薛比您將KGAF CEBESOY
欧素橋 排郵 ARCSIA: 現代橋、新興合 HEISING 海權 海 | 威利永雄 VILLE DE MERCURE 雄中 機票總統長 E EVER GOOps
澳 楷 WBINCHENG
·美國東加拿大 國際 批崎
風 WINDWARO 438 沙巴山打根湖·吉列磨機、單 NINGBO
高雄
甘偉特
非里要特伽
新加坡 高雄 上海
甘
CGM PARIS上午 軒利导琪HANNE BAKKE上午 隆...... 威利本批VILLE DE NEPTUNE 下午日本
上海 海洋 MLD OCEANT4:
「賓客經絡 BUNG TERATAI 地承辨
蘇詔 KHUD.ZHUKOV 國懦蹀
遼LEEWARD 現代、森那美
润
澳洲
澳洲
三球新興
A29 #
B19耀華巴 ALWAJBA
勇敢 GALLANTRY下
A
北海
廿七 TITCHBORNE
和NTUHOBIC下午
A
缱
愛順AYSEN下午3時
水:HANJIN YOSU上午7時英闐 ¥WH 303下午4時
合機 馬尼拉
ASPAC明珠光 PEARL CLORY 海陸橋、魏、湘立仁ÜNEHUMANITY
过
OHFURT
金慈稱:海選 華士艾莎置CHRISTINA ISABEL 馬尼拉
蘭 MELAN: 國際碼相
目
雅士先進,ACX DAISY_n 百街逸PLATA,上午10,30 EK HANJIN YOSU下午" 西北太平洋 十九:利達海洋百遇年OCEAN CENTAURUS 下 廿七天群從菜味藏 INZHENER YEHMOSHIN 下午新加坡·閱數稱:華袜 亞禅秘PRES,ADAMS,
招骁冰碼雅已备局|泰勒總統 PRES.TYLER. 西北太平洋
現代構郵」來安NLHOOAN
业务 ...
海浓馬 韓 進球 EVER GOODS
新加坡
城 SONG CHENG单个上海
及EVER OBTAINT 午9時台灣
A. HAI YOU
新
H HAI TONG TH
興
HINGON午
南黎王子 NANTAT PRINCET
#HAL CHUN
试试
衣內列系春款新
設而仕女輕年為特
豐徐 雅莫殊):INZHENER YERMOSHKIN上午時日本國際種东林 · KWANG
A34 釜山
港興華上貨機 BLESS CONTAINER 吳
LOW S下46,30 士ST
3. W KUO WELT 明日入口
淨水埗水強布蘭達 PLANETA. A16
新华十號 XINHUA 10
明 日 出口
翰
印·巴·中東鏤
VILLE DE MERCURE倫坡阿拉伯灣士九 現代機日威水
國際大三、 期房CECHIE MAERSK
A13號海 O'CEANBLESSING
科倫巴基斯坦九達 阿拉伯牌
他 現代谲:遠 馬沙高夫 KAP, VALERY USHAKOY隔链拉斯科倫坡一日三林
東南亞趱
阿拉伯灣
阿拉伯转
一件玛士輪
阿拉伯,
谷 新城 台灣
HUI HUAF午
要行
A198
甘瓜欣洋 SUYUN 搖
̇闸谑
廿八寶威街 ZHE YAN
渐淡
选题
海象牙 NEP.IVORY上午5時 雅上送ACX LOTUS
越障 台灣
天湖山TIANHUSHAN上午10時,張家港
DEMO SCANDUTCH ASIA
潠ELBE
O NATHANEL
基隆
高雄
羊补 UNISHINE下午6時
台灣 台灣
隋代矅MAJAPAHIT上午8時
騾 NORASIA SUSAN 下午0瞅洲 HAL. WAJBA
台灣 朝陽公園 CHOYANG PARK 上午10時溅难
上海 XIU SHAN
新加坡
OE ATRANSWORLD BRIDGE 上午 美國 現代橘 綠威VELA
#MING PROMINENCE
大燈二號 TA TUNG 2
離 柯聪美膜 ALAHHADIAH下午9時 阿拉伯
台灣
KUO JANE 洋
CHEMNITZ 深水埗永隆 新馬尼拉二號ZIM MANILA 11: ̇國糖機 恒力 OOCL' ALLIANCE:
對單二號 EMERALD 2 現代欄:肆郵
華納海馬 LANDHIKA WANADHARMA沙龍 B麵山 國際、隧
ACHLCAGRACHT: 台灣 現代
彩虹RAINBOW. 深海豐金灣 GOLDEN BAY A和送阿拉伯辭ARABIAN SENATOR.
浙 ZHELL
:台灣 現代機泊和東方同 OOCL ALLIANCE 海陸橋:朝陽光輝貨櫃 GLORY CONTAINER:台灣
中二高调之 ASIAN STAR
我味 A 4 TRADE EXPENSION WH
星際樯海環球成功 GLOBEL SUCCESS 補腿地立謙UNI MODEST
蠡洲 馬尼拉 台灣 日本
签
行
小
山 台灣
IS&W.H, 201
判GLORIA FF2Y
蓝线
*NEREVAN KOTALYAREVSIY4X
USE LANKA SRIMATHLET
MIKHALL SYETLOV: 下午5時日本 鴻寶絲丸 MONT BLANC MARU 搖識 美滋
·海塘珀 NEP AMBERGE 先鋒少寸: PIONEER REEFER 新加坡 柒游橘RHEIN BRIDGE 上午6時海滩
· SHIN CHUN
UNI MODEST #11
(姓名)(名)
呂SUCHANG
NINGBO
K HP DONGNAM 潍锨肪:ARAUCO
台瀾
現代衍令 HYUNDA COMMANDER AN
WINWARD
現代潘怡和魚驕傲 ALLIGATOR PRIDE
溺
GOWA.
*** BATANGAS
A:樂 TEK CHORUS
A1B,東亚 來润戴安娜LLOYDIANA
A 華林 哈選欄 MANHATTAN BRIDGE 現代彌大三階证航SL, EXPRESS
AROSIA 藏安NL. HOORN
歐聯播··蘇·通
N MILD SOLENDOUR 台QINTAIP 新馬尼拉 號ZIM MANILA LU
· NAMGANG GLORY 馬珍馬士基MARCHEN MAERSK
好好鳙東 MULPHA KLUANG
XGMRAH DONAM NO.8-
美國
旧书
B
請本 台灣
「松八、病园
MAKS
**SEA PEARL
AYSEN
馬尼拉::
EVEA TAUST上午
酷脊
麻 A.
水
BA THU BAN
台灣
# KUO JANE
欣潔
•
溯
(ENG)(HCA)
韓
KUO WEI
甘心!海琥珀 NEP.AMBER:
日本
楚箱
武
廿载脢的娜馬士基LUNA MAERSK 我姐纖長 政 EVER GOVERN 廿八
借监控 我
結
廿八新雅间 ARAUCO
八农
裕 PLEIADBS
廿八 再上基
泰勒總統 PRES.TYLER
解利
疆牌
西北太平洋
約廿八
陶觀
新齜內亞
!!
日本
廿七 廿七
馬尼拉
山 蚁提維 BALTIMAR SATURN 胡沾够市
金華 KING HWA
你怕
高雄
RA
馬尼拉構 MANILA BRIDGE 廿七川崎 明州一號 MINGZHAU 10
SHIZUISHAN
DAMER FUSINGAPORE SENATOR
#LEHAXEL MAERSK
西北太平洋解豹
海運士 MARE MAERSK
西南太平洋結村
西南太平洋紐約 華恆 光輝澪 GLORY CONTAINER 台灣
RAM TUNG HAI 6 英國
廿七 馬士華東方 OOCL ALLIANCE
·西、
BRIDGE西南太平洋紐約廿七、川崎 球GTRANSWORLD
JALIFORNIA SATURN西北太平洋 涼州主帅
美味東加拿大 港路 PU HE 廿八 卷 現代司令 HYUNDAI COMMANDER 西北太平洋 甘心张、拼時領碼 MANHATTAN BRIDGE 西北人平洋,
EMERALD 2
H.P. DONGNAM 海洋玫瑰 MARINE ROSE
廿八日
非 廿八招简 廿八太克南樂王子 NANTAI PRINCE
九糖
ACHLERGRACHT 丸怡和早川丸 HAYAKAWA MARU 湖痱 九馬上報 凝高諜 NLVAN NODAT 廿九 周士 盛利馬士基CECILIE MAERSK
報士貨量 BLESS CONTAINER.
滋
我
地點:D KWANG
## SEA PEARL
##
和平班 統
台灣到本
日本
HA A
HA
山
非
洋
四非
非
A33 招商局 | 秦海 CARGO BAY BAEA ANWUQIANG
廿八欣小歌莉 BUSAN GLORY, 比代嚴淨深衛者 SL DEFENDER上午 西北太平洋紐約·痘陰橋海陸亞洲之退ABIAN STAR.
沙灣東、蟹、朝陽公園 CHOYANG PARK下午,歐治区 甘点:新旗深海權 RHEIN BRIDGE下午 歐洲
八部東方例 ORT. KNIGHT:
BARN #W.H. 2011-4 REBRA ***
日本 廿八腰 花開MAJAPAHITF午 七八港興龍華樂 HUANGHUA QUANT午
天津 A TRX TIAN YUE DU 世八招伯局」要N HSINGHWA 下午 生 廿八一路易士 ST LOW 下午 士八、寶城斯玉馬尼 LANKA SHIMA THI下午科的坡 增收海 八齣圖和碧TOHUBIC. 八、宏璃球 TRANSWORLD BRIDGE下午西北太平洋 現代掘川崎
F1應新加坡 情感類 NORDSINO上午
A24 效能
·博扎東流遠沙 NORASIA AL MUNTAZAH上午歐洲,鮮縿搭谷
國際綺 新加坡 廿八 滍型牙 NEP IVORY,上午 十八大、三、繡絲您啊樂ALLIGATOR SYMPHONY 上午西北太平洋 現代大三 五運 WU LIAN QUAN 廿八
途:CHITRAL:
#GLORIA
GU CHENG. 城
SHUNGUAN
大同二號 TATUNG P
器
·新加坡骨往
招商的
ATEVER. OBTAIN上午
EAST CRYSTAL上午
A
海南陽 東海 MJLPHA KLUANG
A GREAT FORTUNE 澳洲 現代碼港 郵新送拉二號ZIM MANILA 2
·利達
GLOBE EMERALD 递打 新加坡巴生 日8 中央環球成功 GLOBAL SUCCESS
VELA
馬尼拉
入陷籼
馬尼拉 新诚坡巴生
WAW
F!
煙台
內地、台灣、日本·金山錢 日22娀 PING XIANG CHENG 新品
遇
**TRADE RELISH
天津
脂
CSHUN JIANG
A34
淮
11 XIU SHAN
A15
IL JIN JANG
A ASPAC
BTHAT DA
上海 上海
山
甘地:招商局: #1
小七招强局
CHEMISKY
A28華暨國家KUOCHIA
往
垫行
技术 招牌路