報日僑華

四期星日十二月九(〇九九一)年九十七國民華中

閱新港本日二初月八年午庚腦

二十二日下午五時,在 新率钍門的垂行民主至 火行動。屆時,除支联 主席司徒蕗發表文 會對的更的包過安明外 ,更有點世民生火, 百九十九闳冷被捕民 運人士姓名的汽状,象 沓民主聖火,灼燒在中 拳大地,民運人士早 日本城自由: 另方面,九月廿二 運會野秀由於中理、 旺角、尖沙咀、篩選 等地鐡站衆行杯葛 紫貼紙行,下午四時 在姝囡香灣各行

退譽主席及代表爭論不休

柬委會鬧分歧

曼谷會議破裂

在聯合國中柬席位被迫懸缺 使柬和平希望無法出現曙光

《法新聞魘曼谷十九日版)赤京醜息人士說,東埔寨回瀼系分感的和不语, 衅,在此尚平行的會議,假已告职。國黑最會八理韓森的金邊政栖與游教一 漩聯盟)就選舉主席固城及在聯合照代表丽來的细地等下論不休,陷於蜓局 士說,被越南我们的政府已于的許駐聯煜主和對治,出最高委員會(十二席)的 主席。抗拒組織(游|三次聯盟)拼極淡設第十三席,但拒絕爲韓森第十四 會機未能產生成果,我們深感到。 一

日早舟税:(北森總到上午在上學做出學行記者會,下午勳身返创全进。][片,

·盧恩政府波朗市蘇振的有關人士:也於論說,各派將分別舉行行記者會,最初預定 在原来埔寨大使選舉行的全體會議,大概不舍君開。 ...

国民政府和帕森政體兩方面,關於火埔瞾境利國民委員會主席及聯合國代表團賴 長等問題,似吳慕達威工何岛鼎,因此會議在不召開全壯觀的情况下,宜告決裂的

二中央批曼谷上上占述斯唯一新開公用說,東全國最高委爾會已一致決定踩點, 非共的策人民民族解放韩耱發家的公報對,全國最高委員會也决定,依照令平九 月耶加達蘊的聯合登明,推選 冽諾局主席。

·全國最高委員也要求其主席提出參加聯合國大會的東代團介給信,苦親月向 聯合國大會介紹柬埔寨代表團。1

八中央秕曼谷十九日新愆)米國總理察差今天表示,在帮助東四家正式成立最 高國家委共會找,帆將不再射任傅有时向和黃的會

美蘇關係緩和

没有明白二次世界大 叫苦,打多少部除派住

·在外國的基地。

發表的聲明說,這些計 湖包括了一到一九九七 年,美國從四德攆走約 六萬名上兵」,其中 一九九三年機出大部分 的美軍。目前共有二十望把英國駐軍的問題 五萬名→耻在两德。上至下世紀

〔美恩雅馬尼拉十一。但菲律賓發言人說,她,

律賓的軍事基地,但希竽聲馬尼拉以北六

執行海上遣返問題

海峽兩岸紅十字會

中國大陸去年爆發「六四」李祚,令中年新增航機二十九架,今年以來更新工作阻擋 国頌,其業薙及前年的八成左右。今年以來,七式來改管飛坦,这些道著,這是中國 ,中國民航有困難中前進,理國生產逐步地里長 民用航庙有史以来最大的焊機行動。這次大 ,尤其九月於北京舉行的第一屆些運會,到手筆購買,使中國民黨自一九七二年來向波 |煤中國民航提供了在的契機,預告今年生產 :音公司撰替的飛機總數超過一百架。 運量穩步向好。

民用飛機展核 《美礎下,副良豹通兔生產跌入低谷,遇到了前所未有的 而行。今年六月底,中國向美國說音公司購買

保持賣方市場

統計資料商示,中國民航上半年完成連接 周轉金于位二-萬噸公里,旅客運桧大百五 十九萬人,科比去年同期堆長百分之一 和百分之九點四

撬津

香港華商旅遊協會 聯合廣告

腱扑緒,中國的國產運七理機,已在全 國二百客八個辦鎭上服務。該從一九八五 年四月正式投入客運以來,至今已安全獲行了

本會設有質素保障基金,如有貨不對辦,請用書面投訴,聯絡電話: 七八九九〇 五個年頭,共十三萬小時,七禽次起落。中 與此同時,中國的各個骨幹航空公司紛戰國基在五十年代就發展了超五型飛柢,累計 俏地新德淘汰舊機,中國民航直虧企業上半年產了九百五十四·六十年代至七十年代,又 新增飛機九架;除三架爲運七城外,有波音七一開始研製和發展運七、運八和遵十型飛機、 四七——四币一、政廿七百七型果,八十年代,已經形成了運七、運八、運十二 等各属大小和商不同的飛携系,還十二型 MD——八二二 到今年六月,廣州民航局已先後從美威引 北拱是一種多用途的程型飛搏,在今年六月 小至委耆七五七型飛機,在國內十六條幹線 英國民族 轉頭音的國際刑號合格說, 邊华:中國第一種取得了融合格谁的民那發。現已 也將在從.有三十多茱投入使用,七槃艺出斯里蘭卡和 阿飛行的 老撾:另有個國家忍購了上四備。這爲中國 以全新的民用飛機步入國際市賜其定了良好战礎 中國正在進行協界合作,重點發展新一代 的服務於國內航康的中短程幹飛機,冰透露 ,幹版飛機計劃巾,中國嘅選擇放晉七三七)

陆内地客数真时容違,不但已恢復到「 前的米手率源且超過了去年上半年的客運, 說,这八十六萬八千人次,中航經齊的 正常班度,十七條片包楼達。香港健院内地定 期芭概是近年陸織發展起來的,花隨著內地坡 開放和經濟音展的需要而不攝培新航 拊斯新杭班。今年上半年就成包括一千九一海中國東方航空公司,挽救港上海全國三十——二〇〇型客機或MD|九型最新道 西二十八架次;嗟闲結了幽恃包機和加班機北·個大中城市七十多條國內航新和上海到日本四,客度作爲合作種;中國將於今年内决定從 尤百四十六架次。

大城市的定期航班。該公司白最近開始,將原 隆公司及來道公司中二選其一,從一九九五年 同時,中國民航进今年上半年已坍翻了二 鄰的架三叉戟飛機和架波七喜悅停·起的十年內,壽合作生產一百五十架幹線滑 士多條國內新航機之後,又計劃在今冬明春再烈,全部使用近年引遒的先岩新機種,其中!!機。 目前,美國麥道永据公司具上海航宓工業 海至寧波、亞州、徐州,以及廣州至泰州等多一——三〇〇飛機五架,MD——八二層進 公司合作-在上海蓝星生產中國訂過的五十架 「條新航錢,均已在七,八月份先後投入運營。十架*BAE||一四六型飛機三梁和巴 MD—八十雙引擎噴射客機中的四十五架;成 一上午,新疆的兩江北、皐被謝欣、遇州求:七五台型飛战三案。新的一梁智音七五七人顷,都水機工業公司從今年六月忠超至一九九三年 强、芒市和西業版軒等五個雙塔竣工作用。 “八月初才從等到飛抵上海...

郐麥道公司生產一百架麥道系列玳機機頭·同 因此,中國民航界人士稱,照此發展」今

文身段止:中國民航投人運營的客槻中,一時,美國波音公司也與西安飛機工業公司合作 华中國民航運 嶠邀將可保持實方由境,一 ◎ 十枝已近些平案引進的新品- 生產者作,蔡務不斷擴大。我背公司訂盟的 中國民航官員稱,由於大批先薙的大型噴射喀 [部分设上哲飛機用已有十占盂 批陸續長入中國民航的空中營運,逐步取代子第國;三百台水平尼灵的 中國民航鋸 俊良己的滇藏央除在技術上保、老舊飛機,中國的民用航空飛機可基本費現江 協。這些合作都有助於中國民逬飛機進一步 世界的能力。 拧 先進、機葳上持年輕,不斷更新地隊,去 更新換代

底困難 承重的局域

客機更新換代

19日事犯或后在對象有亞問著,亦提調在,並未出其養精 南韓以水災慘重等爲理市

·米斯國家看照台第七级到今天詭的新開播出察善的聲明:這位素國璁阻 「逍 是最後一次了。」

新产的兒子 沙克以總理顧問身份評射這次曼谷會藏融,泰國好出東全國最高、 質會得以舉行第一次會議,包慣是泰國的成功,至於會議破際上東人自己買。

金門會談達成協議

駐海外百五個基地

產通知對方,以復查。 ,出返交接地點。

-有關藍命案生 以周別爲起貼,如果褘··台灣近交接雙方為省閻插画來台股案一 | 〔中央計台北十九

如遣返原則:總 近返人步爲宿州、亞運用紅十字專用船,並由- 由於發生在陳長文,, 假作出最後决定。「我日笔】海映兩岸紅十字

-液律𨰜这作業符台人道姊人,則回航至福州岛 民用船投在的定地點引發長林會議之後,常 們希望过段遄潢期及已經針對返大陸絫 紅十字苔 長陳長文持與安全獲利原則。用,如果多來回度門地區:追返船,引導向我說,海峽兩岸首十 一 少一本業,教我可在雙渡人士作業上達成。

蛋白蛋紅十字旗(不會趁求到此事作超一步行 推害的饷况下實廳。」以紅十字專用婚,在馬天,在金門針對向上方 史拉格說。.

縮減援助海灣金額

促北韓復談使雙方離散家屬重逢

美國防部宣布削減

BATES 20

Fax: 84000204 建牌照號碼:350349

代替世界各國特平機票,國內、澳門 酒店及港澳船票及世界各地旅行團, 專辦加拿大,澳組投資移民考螺 加拿大亞伯達省投資,企業及退休移 民,詳情可與本公司移民部除!~

住鹿女 25449 3

欣欣 R

|台北四流花蓮

$300台酒,特價出賓

MMDA* 3599 W 曼谷芭堤雅六天團 $3850454 九驗文化村六天攤 $3990

各直捷

冉界腦快

FTAR TRAVEL COMPANY

(à risk of dye (6) Lemnos No Filt

Connaught Travel Ltd.

康樂 5441231

世界各地特本機票

*暴越畫接訂前快捷公業

龍手 《3線)

· 7706155

泡忻 3910377

「寶通旅運 19G9851

BRA, 11240-370

七天$4450 「台灣渡假團 台灣崇華圓

四天$1400|

240 270

代谢务

欧洲

薄利多銷 全港最平

電腦直接定位,價錢公道,絕不放入

歡迎各社團、公司、工谳禍道过邂 專浙名地特快謎、庫業機票、酒店旅行

̇横批自诲沋派凼盘 溫 華團 五天$80 a

300 320

韓國臺

340 480

RNO: 350443

特快台証 $150

「全港最先進ABACUS電腦訂歐美、澳紐及中國各地特平機票,酒店

WX$430

270 起 天天 「天天出發。

彌敦道六五五號胡社生行1412室

代訂:世界各地機興、 酒店及簽證

350 420

930 1000

1000 1000

$1702 中德已立街17-19號德和大厦4字全屬自置物業

1170 1280

二九龍旺角鋼軌道636號銀行中心2110室

A 城威旅行社

移居台灣$3500(榮)辦成功,始收費辦:各種會議、考察

專售

世界各地機票

和菲律賓雙方

菲國街頭鬧劇 抗讌基地談判 代表据行帆布 基地付之時,菲律賓學生在馬尼拉戴着 面具示威,上演一的「打倒山發叔叔」 的话。美聯社

南誠對波斯灣危機撞供 瞵雙方於本月二十四日意拖延。他指送,南北 北韓警告 聯 四悰五千萬美元的 粪板門店重開「南北紅蒩雙方離放家写“干多 勿與南韓建交 英經濟支援,南绉赏局子,談第八次實指控 萬人海湾阜牲肉重逢 一路透社日本東京以做近木的慘重等料理調會談」,並希出闵藉- 鋼可用俗都一日不 聯淮於今年中秋的说成,希望北緯红十字会能同 一揉際的證望。

業泩理紧急避犼 这人員的有關資料通 祖交接,我上司專精在这部工作舉行面對面抽 :〔美聯社翦感頓十一約定地點引導大陸紅十的齊巧,經-

分交換意等不可抗力因素必須哲 對方對方應於11十日內 旒由登方事先約定的 九日遒,由於美團與蘇 字會紅綠駛入席祖海域見,達成協議,協議中大對方地區者,不在此上查客價,並按固定興 代表二人,簽署交接發十九日從北今日公園,內之縮小到二億至由夠熱,使林方離散家見如隔三秋,來影容, 聯關係和,美國國掏人,产瞉他們開 包括五大要京:

日本首相責任重大

美菲基地談判撤出期限不咬技 〔美歌菲律賓馬國沙特團發艺人,在」走很慘,美國香望仍會』部书少甜文 - 它里局}我方海峽,白于国航 尼拉十九日壐 )遇三英 美補潮從菲律賓完全在酒道前往此間的美性布,它好精束实就去 在雙方在該的,波斯海灣情勢險惡緊張 基地。

...在十個國家!百五十個中也提到渡返交接點原 美國談得聯席小紅审事基地成其紙緣。此上足需求, 但可依 發言人史拉格在次日的 項行動在未來幾年內地|被要远人鸟的原居地分 一會熱中發賚聲明,聲稱行,由主要的基地而至, 体情况及氣悅,海象等 是很會議將會決定六舞,細小的設施,均受影響 因素。協战马报金門爲 將於九一年九月租約期↑ 建議行動有在十片開附近交換點,這支股, 滿的美軍基地的命運。始的新財政年度展開,引導船都必須鬈白底 八時本性來京十九 海部首相三八月的聯合國大會沈定的, 紅 同時,共軍大軍提出全 但是,國防部並沒有說 紅十字推,不掛其船 百米首和從二十 從羽田業專機前往紐約為了促進兒童的生存、常松茂 國性停火,如果科技系明節省多少,也不透轍,也不使用其他類訥 八日起預定以十二天期-二十九日,二十日研探護,發育:預定通過出,大豬紅 耦統 絕美國長軍事 阿地的租約的意向者。 更至格說,他稱「 紫」的過漩期的長短, 將會由美國與菲律賓雙 方的談判專家作進一步

神秘槍手闖入寓所

前英駐直總督重傷

事件疑與英軍射殺爱共軍有關連

一美丽英國斯塔福德十九日電)前英陡直布羅陀總督斯 览被一名战手開槍壓至壐嗎,其妻子在事件也被擊傷。 暫時沒有組織聲稱對對低能 讯元的華里博士及其妻子貝浩負 沓,檢察事件發生於距維綸敦西北附二百公|米商祖德 爵;闫 所。但素里款线直布羅陀總養期望,三名愛爾民共和軍被英軍突 射殺,令人懷疑共和軍進行報復性的襲擊。常泰里正在布艏陀 *總督案軍方司恬,但正式命令英軍接管區之防務,因而引致一 九八八年三月大?}||茗|梁州共和軍被被英軍突愨除射殺!

誠底出擊事件曾引起打大爭,原因三若共和事件時長沒有到 裝,但英域草馬諾爲他們是有所企,而英國正受愛爾蘭共和軍的 炸弊浪潮困擾

·事後英國並沒有發現爆炸品,但二日後西班汇警方在距辈直布

抛陀東北六十公里西班牙渡恨勝地馬布拉發現一哚滿載炸業汽車· 而越汽車是其中一名被般愛爾蘭共和租用的,

·雖然英國捞局裁定英軍是在合法情況下殺,但國際特赦組織 及運事業政府期雄實該業屠殺事件

意會趨於二十四日召開。

·南韓紅十字亲願先規少能使雙方六十歲以上

月底訪美國及中東

融切與南张建立交關。 術冏 ·政府半發表北朝 以期在最短 内村 我藏栉備忘錄的撥錄 ,雙方得另行商定。 雙方同意,今天在台北 勦降冷麗名義而已。兴等餘裕 m一次最强烈的抨擊,每伊拉克

军未起主持的禽兹小 定,將他肚瀉見沙

|做於今天重厢声裂,但的離散家屬,達成取海 北韓紅十字會却於前天的翻

,而改以大量提供

§九六一年與北:「雖然美國政府时我

韦力舌腾的腾合————主角當然是半蘇兩性 超級大臣,今年大會却以一般用團結姿態

褂,出席在紐約華行的 天出席兒童首顯會祆,邁向國際盛力的世界 我方要求两

隈jiㄖ美首務會談,總能在法舉行日美首感 ,殊糖稅,英國首事表示,目前仍在研究 五國,海濱首相在訪問,自預定訴瓦 約旦利納斯等七十七家首 颱風襲擊日本 (路透社黎巴嫩那比斯特十九日語)鬼伊中東時,將說明對伊拉、土耳其、沙地阿拉伯櫓預定出席,部首相 的影醤,才施作出决定 朗的眞主黨民兵頃袖今日稱,扣族於杏]第十一克周機國家經濟文毅,及獲五圈,只選首料 將以第三主題「凡童

十人死九失踪 一名西方人質中悅有英國人,可能不人獲得著二十億美元),對多國 會議是一九八九年秋天的發育一做基翁說

英國首席談判專家亞米放。慕沙龍古龍稱:「我們可以說,這些英籍交接(二十億美元 德治暗示,府將會面 國人質將會獲鳥,但不肯定觀是否會於九月份,協支柱的日本對中東 減少它的城爭力良,或九月後效,惟可能夠很快,11名英國人辦法,並將提示對 在黎巴嫩道綁架後失蹤,卅二歲卡菲世界各國協力內容方針 電視新聞記者,他於一九八六年四月被綁走。 但是由於海灣情秀更 五十一歲韋號保康伯里主取特使,他於: 加險,正如美國國會 九八七年一月企圖使西方人質獲釋的任務時失 求日本外相國際武士 商。七十六蟄要與於一九八九年五月在同一的美歐國家的聲勢日益 威與一代表东者的嘉说止社進行新 但說,進的中東茍習 由於跨干书府屬秘密故不能予以露, 任亞太 日本南部廣大地區消遇颱風襲擊,暴雨成 水來土淹

·黑,倘上市附近,國小與被水淹投(美聯社)

境邊在圭拉巴

鹼柯古批大緝

板跳品毒運轉為淪

冲击和放利在即, 境附近發現三百多 公斤古柯鹼,再度

·顯示巴拉圭凸 販蚪運毒品的跳板

防軍巡園除,在 玻利湖[邊境不到 【十五公里的一條

道上,發現」李小飛機內裝有許多包品 对几政府盼素部門立即將飛機迪毒運到 我嘅屬於玻利推亞:毒品共三百四十三 多公斤,市價約六百萬美元,如連到英國 分彩簽售,可得一億七千萬美聲

·售方推,還飛機因而被迫 隆,而披上派出亦已掷地;接上人員無

·法對聯槃,可能已逃亡。毒品可能以運

蓮切板。警方除立將老品焚烧外,並透過 輕刑警與玻利維亞及哥均比亞等腳內

分租支援費,但,考点 到體無情况的轉劣 、水與災情學重等, 接費將不會超過3億五 千萬美元一:「考慮到 「答案让日本東京十九日智,日本南部九统們的亞際地位、對中 : 州受到卅一年來最粜食性風吹襲,造优镞 東石曲的依報,以及八 璃,微風所帶紊雨引航多了,起傾蘇及洪水 奥·日本等的分的規模

·泛酸,至少速城之美,人失踪約廿五人,上述程度的支报是诫 受傷。目前出魁青師畢持在表州門,正朝向法避免的事。」

·揀悉,南韓政府在 東北方移,您向東京及大阪,預料將於週四| 早上底漆窿。費娜之中心風力時速,據報每上述力計下,將於本遏

離家園,數十間房屋按山至柱科壓術。受洪水,並將發說其具跌内容 影啊,本南部山數以百計科屋被水淹沒 巰基同降速成九州贵安地交通受阻及多處地 方革中斷。但航空交通則设有影响

非法入境被判監七個月 台歌手侯德健獲緩刑 稱審判不公平無理將提出上訴 (路透社台北十九日侯因非法人境被判 三年執行6

到公正。」他說他要上

,特州》今年六月,由大陸返回台灣的歌学校洛 被判監七四月,緩刑三年,侯德健表示審判不公平,會提 並無出應訊。

三十三萬的侯德健七年前到北京居留,去年會參與民蔫,今年六 被安排乘梢漁船,他美返台灣,當時他守是被迫投受大陸建远安排

中央肚羮城十九

聯大產生新希望

新国赚合成全性大商

時事, KC+九日)在香港時

分桫

·百上午三時於紐約悌合暨召

·民聯合國於一九四夲

出現,而令人對聯合國恢復產生新希筌。

,儘管受到波斯灣危機的陰影簡單,今 屈大會在可出關係日渐高拼及新莉梅承担 的世界,氣候中战開,近來一連串維持和平 運點所帶來的結果,以及强、中、英

、在安理會上,就對付伊拉克仗略科威特 的行動,所作出的和諧態度,食到世 界組織的聲譽北大實是一種難得出現的 聯合闽散诸政治及會議事務的副秘 民泊波爾斯脱:「聯合國終於達到丁創辦 者所隶立的料標,她在世界政袷舞台所提 演的角色來撬影的力、」发展聯合组

·外向道好標繼貫徹地很衰,今年是聯合 :國最主要的一年,本出年會是一個求要記

,在昨灭的開蛛會議中,張式步於實際 討譲:第一件工作舉行新主席選舉。在打

的加爾巴·第一天會灌的小陌此是世界疑 小國家之一的列支敦士登接受第一百六十 一個會具,但在東西祗於十月三日絲之 將,帶台國會員觀!仍一百五十九個。 重頭戲到九月計四日才開始;院 市珠將率先發言,跟著有香七福國家元首 、十八位迭理和逾百位外设表演說。令 屆大會的討論重點,除了波斯對危機之外

,將會及於經濟發展,國際個務:保呷 冼及巴勒斯坦等問題,新舊的難民問題當 亦在討論產

代町各前酒店

迷你低遛劓庸邮品;並代書間爆我階幕門票

723-0628

機票+3晚酒店

尖沙咀:加椒芬2-2A利是商業大廈6樓C座 昨的該酒好望角大廈1010

星加坡3180

TEL:7239283 泰國2330 上海2760 桂林2780 菲律賓1980 台北180·漢城2830 東京3680

··02.

TEL:3323567-0

* 38

【三永安旅行社

【底達集團附屬公司

ATA

$ 2.890

滋,深鞴,单克山四/五聯4

$5,490

清遁濂彌、家三期駛霜,網 台灣進行套图

日本

15,790

用謝

$5.899

$6,590

FORCE.ARUNES $6,450

PAPER KIAX

$4040

$8,290

曼谷、色锥,一名七人

$4 190

87,430

布吉题、髓牙淋、芭堤墟,每七天

-ENTRALORA.KACH

他,卓將會交給其嫂代限新,而其 央刖传过照顧其餘三出兒子,若仍感到力不從 心的話,他們會考慮向廣華醫院社會福利我求 幸好,香港實劑有限公司權會到黎氏的經 清状况·决定免背贊助四庭胎一年诋㞗片‧ 於作日派出两名代表送上一部份託床片作爲賀

愁且喜良

罇講家返昨肤

担斷壓

獅」,其中一卓置」

和「卓倬」於昨日出 院 黎拺全表示,四

兄弟的樣貌並不完全

相似,其中卓鏗和卓

地產

樓房

租售

寫字樓

该公司代顯美英表示,四名嬰兒一年來 所需的紙尿片數月蔥十二萬份·曹用約鋡二 三萬元。

前直總督被·登彼得·奈里的 小夫婦在英格蘭斯洛福德郡米南福强的真所中 逍受槍手開火襲擊,同告受傷,

中國民航走出低谷穩步向好

290-4649% 東美中心(大道東)965,1405,2370呎

人電話 527 1821洽,

寶明大厦(銅鑼灣窗明街) 洛澣(潃蕸) 富利来(油蔴地)

: 425-4054呎

624呎

負重250磅附有平台3566呎, 租$6-/股平台租$2/呎。 不包整麟,管理費,另有學位,租另

荃灣江南工廈租/售

B座2字樓,26,962平方呎

【吉售$600/呎、华台售$200/呎

·適合貨會、電子、製衣、鍾錶等端

C塑膠、染廠、紡崧及紙品廠発間

旺舖招租

元朗大馬路122號,而利 千餘呎地點繁盛適合各 業經營。

購電8581188度(許先生洽管理處引

4762526

吉樓平售

美聯工業大厦

電話:4780859吳洽

誌標的舉借

荃浦工業街23-31號

低層樓底高14呎

負重200磅可作貨意及工業 連大貨車位面積3709呎 請電:526.1553或524353

工廠大厦地下

招租

(長沙灣長順街19號地下20001

九龍灣宏開道20號地下90001 官塘大業街34號地下4000餘!

洽租請電話 543 5244

學助童救報日糖

囊善解睛 翁仁長

Share This Page