報日僑華

聞新港本日六廿月七年午庚醫

十月九(〇九九一)年九十七國民華中

本香港 花

五期星2日四十月九(〇九九一年九十七國民華中(10)

好食應反今迄傳宣開展中月八

民選記登表遞人萬廿

成五多期同年七八較

日動運記登行舉日週本盟同港

續手辦民市爲區各迴巡士巴兩

2聞

(特訊】選舉事材 至今已收到超過財對業

·期日加百分之五十;香港 民主同盟建立民選制度

巴良好基礎,亦於本縣日歷

UNITED DEMOCRATS OF HG KONG

[特丽]房委會鱭—区朝俁分之十七韜儿a

車場收費將仍是比市的低

得,第二次計劃將於今年中 車場收費將於明年一月一日提高 省单位收費每月將增加二百川收件後會令停車場每年收入增白實施,楊明三年,該公司將打 ,但惟為百分之廿三點一:每年,粘三百元,雄媛百分之二十七點,加六千二百萬元。他補-

說:根雕楨經營反對區九龍中、西部共 收入坡加六千二百离元,而公屋 三至卅三點三;此外,把單車位,第一迓散法,在租用率菇低時屋二十八戱基督的停車場,共湖七

·停車場私酰化第二次招標反應命:收費亦提高,和董谁位新收費爲邮停車場,套衆市位年月政党可以十七百四十七個泊单位。 淡,房委會决定凍結,並成立工程一:十元,盛天車位新收費為調低F相當於年月原選收費的儿,蘇屖阻扰小,施吓政公司仁博 作小组研究計劃的細節。

房屋會屋邨停車場

·貝章决定由祖年一月一月起, 收費,使更接近市值水平。 上述决定是麥考毎年一次的檢討 .顯示現時公共風邨停車 費 盼同類型私人發展的停車場市面, 收費水平得低。''''

明年收費增約三成

私營化第二次招 從應冷淡

:經營及會瑠公共屋邨及私大宁 停車與有-

份的經驗,同時,麥 日童對該公司所提交的改歌爾,

·亦感到滿歉。該計劃包括增加人 宇及設備,改善有停車場的消 研程度,採收過小違例泊車的措

·施及加強客戶服務。 而另外一分有關九媿壐囝

行「選民登記運動Hj, 郐市民登逝媽民

·: 選民登桧運動自八月 十五日睟開以來,國事事 尚电尚至昨日舞止,已收 到粃過廿萬份登記表格, 與一九八七年登記運動同 期比較多出大萬九千八百 六十九份,坦福媽百分之 五十點三。 港九區所收到的表格 以觀塘最多,有二萬九千 四十六份,其次是儿想城 區,有:[萬吝一百九十六 份,按谷朵東區,初一萬

·關乎香港前途的重語 將於下月与美容治療師與,十分上任何不盡完, 民由於黏知越深而逐出一 九千七百一十三份

,故根甘使用者會自体]母政府發光安全主任及經營美容院的人士來到的事伴都均有改變的高跟的參其社會的神效文件,例中英 新界方面,沙田收到

他又補-

說:战区 核名安全主任 A蕤期牛天的課程,以希文,但若拒絕參與 的登記表格最多 、 自 1 萬

促進他們對美容用激光是乳對的放棄,也就永 五千安八千三份,將際着工程署得了支援改善本 微光安全中 的

灌溉光安全方面的工作,並角古本钻研力激光, 没恸安全方面的認动。熱之製的機會。 是屯門區和莫爾億,分

·別有一萬三千二百七十三,已委任一位高級工程 設鼬的登記。此外,他

加價後,市區環邨的私家車 房委會决定凍結及設組研究國公共際電停道場管理的按築宮

位將每月增加一百六十元罕一百七十至后,哈貓分別為百分之二,折成八折;而澎磽車主可獲減一間公司投票,因此,小組委員會 一八十元。那粒爲百分之二:五點十二萬二及百分之廿五。各類時收百分之五十的社車藏形、 决定將比合約凍糊,蓋成一 八至群分之卅二點一;而由於現一:租車位收聲將每小時一元,即; 另外,公共屋停車場管理 作小組,云研究站何提高私人公 陵新界及市郊屋机的月租停单位:最高坜由每小時五元加至六元。·弘鶯化第二次計劃的合約,仍出 司的興趣及重新考患有關安排 收費與私人停車书收費接近因 署理商業榘于小組委員會主第一次計劃中獲得合約的一間以

·海加幅較輕微,出百分之芬全首席和昨日表示,加後的 澳洲媽基地的停車事管理公司獲,

道典帽學李樹草答辯,

選取校址,鸟在八大

剪明:基本法等....

(*)

至於過渡期性公民

及一二千七百四十九

過渡期內公民教育目標

·教育的取向,可分每 和長型两方面

短期來說,公配。

雖不滿事前未被諮詢

·政府發百人節詩尚未 登記的有資格人士從速登 記:「任何人士,一旦發 𩵚結選民,便可在明年二

揽山區內所楣地盤用地事宜, 研究都要

培養市民當家

许的取向應果下高,東區議會通過接納

的層面上,例如服成

東宮政務專貝柏塞

塑造樂觀積極性格

北角興建特殊學校 ·根先洛的室 校址,地

業會,主要是此用地在選二年中 多尔前已劃换政府用地 阿侧,安 七十八名嚴重 東區區鐠昨日时

教署特殊教育首席 等後學位

泱海寊體會習慣,使发 設立法局融景成立 鹹除外及政對面用的臨

|校址:檣食費人力物力,上位,其中六十日陪宿導官貨到临驛 至於,並事先消

大仙區公民教育扯工 他嘉賓包括请大舢政伤 的文態行雨天的討渐 維分過質疑修訂的展制, 案内,提及喪失選民 黃大仙遏日舉行,作小組及國內十四個分區則健胡、減議會王庄,於今日在此倒閉中 至此,爲期八天的澳 選民登記同樂日 行大银匠選民卷三 民教育抵风工作小組主

門北本法草委许第五次 再國小組會漿全部楼市 *两项计包括`4 類學校 — 其中大間設在選舉中實施的條例草案明限制,而在搬遷後, 將於星期日(九月十六

澳門草委會 居民內,並未受到居民;不进,部分區緱已說 選民並沒有與改地址,打)舉行「選提高至演唱、攤位遊

專題小組 馮,文件過於繁複,在依舊到未搬離的選區及樂日」,而居民傳選用大型版】仙揖运战 寒,一婷至出,越香被民登菇和公民教育信息 民登記和公民教育信息 你拉假資,以收民进人 閒果斗於上午二時。越大赞幕亦會節

會議閉幕 上中旬該小組將赴成都 发央結果有二十名區議,並延長濱海期。

三十分開始在樂會中心喀接送當日開幕头種 日支持,在說其心被北東區客岛柏斯禮則

柏嘉拉

【特刊】中新就攤續討論有關條文; 燕擇,通過教署在上,由於,此建議是由.決定政府

會場並設有選民登岛九月三日:澳門被形成工作報告提交干 北興建特殊學校。待兩局議員建議,非由富及公司是否開

記抛位,方便居民登記 行政風基太法草漭二月的第五次余战事集

蔥此次魚罐未能全部計

誨原訂議題,故十一月

孫學校,共設八個學府提出,故當局並未安的人資格,要在

台政台,稱專題小組在一时,

地產

樓房

租售

工廠

香港工業中心C墿沙灣道) 6793呎

(另車位) 興運工業大廈(觀塘巧明街)4263呎 「成運工業大廈(觀塘成業街)3839呎

永健工業大廈(変涌永健路13456呎|

另有資单位

527 1821 洽

5253001

「買賣租賃·建築材料

「瓷磚潔具·電器燈飾

「傢俬裝修·居室設計

每天收費

·加印红色每段五十七元半

三寸半位(一格高)每段四 十元

七寸位(二格尚”)每段八十元

奇華工業大廈 長沙灣青山道666號 只餘阝樓座5228呎出租 實用約九成合輕工業寫字樓用伙

(門口有大小巴站對面數咪是地鐵 站有意請電:7856066 鍾洽 數少貨車可達電梯口有車位租用?

加印红色每段一百一十五元,

寫字樓招租

●洛克道276-278號 安隆商業大廈 5/F A座552呎每呎15元

晶正義 545 2522

卷莊士敦道194-204晚係商業中心 【拳軒尼詩道145號 安康商業大廈

_18/FB座538呎 每呎15元

9/F NO.2 1010呎每呎租26元

送15年 0座 101碗 每呎租17元

13 A10579R17

華僑日報

九月十六日(星期日)

青年的良伴:時代問題詳析 家庭的益友:資料趣味濃厚

·随報附送「彩虹新買」,並刊登下列特刊

洽購成:仁德實業有限公司中環德輔道 「中120→126香港商業銀行大厦20樓A

543 7758 544 7229

另車位每個$142,500

矯址FF滿萬安演

學助童救 報日僑華

囊善解請 翁仁長善

百货公司出版市场特製商品

時車縦構:

绝各界人士反對,情況一鄉八四年空宣佈物予麻

是否區議會酒時地位已下降,又能今次民意不足重 ?有待政府如何决定了。

「終六合彩之聲不絕,政府仍未表態放棄試驗。

假日精品;

赠此原始森林的四入讓。從垃圾堆中可考察到與民標 欧洲牌益社人口还强大鄉中的孤島

清生活水平

·讚料豐富,每份弌元,

民初道:張敬樂做——死聯賤: 尼泊爾首都國宇多個入口

港島高尙海景住宅 特價出售

每灣八伙 堂

二只餘小鹽單位,欲從速,即買即性。

香港堅尼地颏西寧街35號

每呎$1200元起

西寧閣菜

工廠大廈地下

新建高尚住宅

仁友大厦

背山面海,璞圳幽雅,臨帆花彌平台,跟有兒童逆案填 二物鱨有示齡單位,治購電話:81.73258 黻日蘇業。 進華燃代理有限公司正義公司

單位面積850呎 實用率高87%

#IX: 7398811

電話:5452522`

招租

長沙灣長順街19號地下2000餘呎! 九龍灣宏開道20號地下9000餘呎 官塘大業街34號地下4000餘呎 洽租請電: 543 5244

旺舖平售

英皇道157號六合商業大廈地下 樓底特高,冷氣設備 實用面積:1276呎

鼗!袪風逐濕功效好!

*質的保證活的信心。

中環寫字樓招租 面積:266呎至552呎,中 央冷氣系統,管理完善, 交通方便,租金相宜。

5231637區先生治 有意請電:

含銀行,高級眼鏡及歙食等行業 原價:$1023萬

現售:$780萬,免佣 火發展商電話:8109055

工廠大廈招租

九五折優待 九龍大角咀界限街2E-2F

已有入伙紙即買即住

洽購處:仁德實業有限公司 中晚送離道120-126香港羽業銀行大廈 | 面積由357呎至376 只售$499,000.

6487755 特價出售

20A

5447229

新建高尙住宅

誠和游第一座

_24/F C座744呎

·彩虹新頁 名生:

:沿根念念不忘故長洲。

美的世界:

古風藝術的火水蛙。

電腦世界:

·味上剩馆希臘

與否燈的放機高級氣響。

·西的佳銷。

̇飲食介绍:

家居新時尙

̇球選用惡化源出警號,全球蛙頭數目思達減少。

「香港跑馬地成和道

大千世界

$1.837,300

21F CE 744

$1,808,800

$1.797.400

$1,802,800

$2,021,200

̇已有入伙紙

20/FC座 744呎

24/F F座 733呎

WE DE 866

天眼酬德街長待隨後,易得人家那藥。 百條保險鸡至女形象受抖,

.落晚唐非府的選民登記運動,香港民主同盟正舉辦選民登記運動, 並於本週日記路「選民登記述日」,安排兩輛開運巴士,於當日上午 十時至下午六時,分别行走港儿及新界各區;和小個地區支部常用亦在

權、法治、公民的權利 和義務等方面的设。

1....較長期來說,公民一百席过表决通過後熱,造成的影响 (特)公民敎育政治及社會下務,悲度施州顯,而且將經濟上教育微首爾於批判,悉,在先在上角百福遒典 委員會最近會討論「邁類啟治亞,但請荐九七求即時回报的心態與者和參與的悟園,政府 樱期中公民教育的目攘 菂來 - 香港特别行政 商治上的爭取相提並應區戲游道,並相應襉 換,不過-部 1取向和重點」時檢視 阊將實行高度自治,香,以致在幾茶爭取失敗 整算村,疏導市

當日於下午三時至四時在銅鑼灣京光百貨公司門外,他有融位演藝當前的政治动就會形些 非人亦必須拼蜓固有的一段,便心灰意冷,悲觀 界好友番她,登记成愆继民;响蔥政府呼籲,履行市民的義務。而上午,發剿社会上人心不翮[只等不爭取一的政治背極,所謂「預爾會實 十時開始讓賁與經動上還有一個剪紐儀式。今次的门就是「一分鐘的支,部分市民對香港前途 离度,而且製勇於承抑 瘼]-若阇社會的人 桦,民主時刻開始 發人朱明聚示,該同盟希望長發每一位香港市民还用自己的選舉,正是這個信心危機的」, 莊心拍代,而移民與末來,敢於「當家作主對前途都感到悲觀揹在 權利和履行投票的義務,香港現有的民跟制度建立良好的基礎。 現在距離十月一日選民登記運的藏止常 日尚有十七天,據此有關選 登記運動會延期截止至十月底,選民登記表格可在各區改務處、郵政

使用日趨普遍,必須預防意外

制訂激光安全守則 公佈草案諮詢各界

「南豐貨倉中心」 蝂造樂觀黹極的弘失去活力,越發消沉。 娄員會認爲,政治 自性格:

曾在管谘,則與就坐 上,自「六四事件後,從歷史的角挽君, 抵然大部分香港人都爱 將推出發售 中英联系拊入歴史性,没有一個國家或民族的 存格,倒不如以更樂觀口眾多,工商業發達,乃未來末港重要之新市 低胡,在香港問題上)發緩是一帆風順的。但,更積極的態度去迎接。環練習葵涌新命與之龐大基建計劃包括 如居英屡及入播法案等 香港人似乎並不慣於從未來的挑戰,因終只要一般機也太大山之一角,新貨櫃碼頭位於 口,爭院不休。香港人 歷史的觀钆有香港的门一市民實事求是,發特點

【先退舨所適從,祓X漅 佰予東區悅議會主倔岁才生,一本報攝 一點無力助。 凤玲;基末法已

「獲得通過,但似乎對穩 (特讯] 科學與技工具,在本沿的使用亦則作依據,對工業用定人心作用不大,市民 術委員昨日公司「激光 越來越普逅,但是如果 激光器、用激光器作間統治這部香港特别行 于制一案,以話不憂守安全措虧,激光示、姬機用途,以致變政區小憲法者少之又少, 詢公表意見。 阿期點器亦可能櫸成相當的危浩激光器等各方面,均,就是該論,亦多集中 三個月,其後,習會險,輕者可灼傷成信,加以專組註述。他表示於其整處多於其重要性 將會依庫收集得的意界最大的危險是直說放光;委督會的風點,暫時及優點,加以傳播李介 制釘守則的最後定稿的光來,因爲這樣做可,不會考慮將这些于助提的報導,很多時都着重 但委員會型時不會制定導致眼明受傷。為了性交政府立咧育制激光器 茶木法的負面影响:市 法列限制酸光器的運用有激光器的人,使用之使用,因爲到河前線 民以開概全,實在勢街 者及製造商對激光有東上,委員會並無接獲有難免。 科學與技術委員會深入的認識及喚起市民人因激光而受傷的烈拖 主席潘宗光教授作午在 大衆對激光安全問題的。而委員會 希望 複古覩環城;公民教育] 招徒會上公布該草、注意,委員會決定制訂在激光逗米費泛使用時的自豪癞包括; ... 案時衰示,雖然本港從一分微光安全守

用法例儅 未出現與激光有關的意 ·潘宗光解释;俗。他又謂:守安全守 未來的旋命感 外事件;但科技委員會]守則草案提供激光器的 的一項詞黃枝果本,一般資料和指引,以簽 部分有關行業並未完整 强力黄光狀備登記計劃 認識到激光安圣拑她的的詳情。他透露:這份 哦要性。宗光指出,守則草案是以其他地區 激光器是種非常有用的折採用的安全桌準及守

白皮書下週二公佈

社會福利開支

料增至一百億

[政府一個小組草擬的九十年代 童福利白皮書將會在下星期二公佈,預料會培 的世青斯利明支一倍,達至一百

作哒 遵今年

據知,批者亦有面對人才外流困難,未來 他們毒增加十多名監工,填補需要。 此外,核白皮書又會著重於考人;兒童及 家庭服務,由於近年老人 学 康 勢,因腹要照顧單親家庭所得。.. 白皮書指出,將廚理安老院塔加四成; 並會城灰石助兒童托兒服務,並加强家庭米脊

·公共推动亦會境加兒童池貼,每名兒童一 百七十元 若照装白皮杏慎行,預計社會福利開支會 由四十億增至一百港元。

·丹利人利己的行

月科醫

預留小西

帮助市民培箕承担

過往香港人對參與

冖特訊]緖灣漁灣隔赓劳康區西卡多 代表,昨午先到東區區議會及房屋署杝部

,

督促居房

加味調熔

新字的小單位優先配予受祖拆影陶的居民 ,而只提供大單位選擇,而未能獲得料配。 此外.- 居民代表昨午到同署坐及適交 上配屋次序有欠公本,而分署發言人表示, 請願,求厉害安像玛强槽及富强赉單位 居民可在明年初獲編配單位。

...請案代表中午手持钢類以將先後到東區 湖甦的酎房,至於,设工垂延誤入伙期,可 區議會勇委会的剖这交師願信攻斛坐、帕.採佾先溯至單位的措施。

代衰謂• + 向東區議會及房屋署遞請願信

* 漁灣臨屋區民投訴

調遷次序有欠公平

房署發言人表示明年初可編配

鄰五座撂店,有接近千八接跟他讲纪于受港在年初獲疆土,而小西灣般約有三百四十

·拆計劃裔的人士,而臨运中博人則未獲 張麗位預留給調遷計劃之用。

另方面,在東遍恭法會上,東區高級月 代表表示,就此會去借房署跟進品牌油 屋經理李剔掉表示,將居民意愿在吗署 崽:伊雲覆信蛏示,未來三來新樓將於中 央,並會反映區議會要求履给予嵝全表 落成而最後灬座則在年度,並調,雖然中齮 示明年合資格的湖風居民可獲得配 人將在明年一、二月才獲報編配單位。 .... 至於,未能在十月安排編配,但表示 代表補-

,居民恐防房至署再次將四庫:主要是由於房署須作此檔檢程序。

作又邁進一步

錢復應邀率代表團

訪問巴布新畿内亞

巴與國府迄今並沒有建立邦交 竟相邀參與獨立盛典耐人尋味

[本特約台北十三日專選國民政府行政院外交部部長錢後,今日動程前往巴 布新幾內业訪問,這是一次出人意外而且與於史無前例的欲祈锵。因熱巴布」目 前仍僚只承認中共梯不承認中華民國的一些出太平洋的海尚獨立。 巴布新楼西亞方面亦打破國際外交世例,由該儲外長米高森附車案邀請外長 前往越國出席九月十六日舉行的獨立紀念日晚曲。北斗外交朝系打愿說:i布新晨

機軍與航澳

撞相險空

射居民的

FOxf

距離

馬通精機發生日

此,青发熱及大嶼山之間水域,和屯門西 水站等。更因為大盘新道路没越相崋} 影機,連接現有各主要交通網絡,可直達港九及 案時,交娟鴻灵捷,莫涌新市囂之地位。

裝而未問明街及供全街交界,地點優越,鄰近

「賞馬佔歿,多發巴士及地下黩站近在 幽交通方便,附近大型原團林立,工源-

足。

「唔豐貨會中心」佔地九萬五千隼况

,樓高十八匾,由許名則師緩心策劃興建,外 華裔美美,內部設計先進。貨會中心內安理 一部的名童在惠;機,可運長達四十五 三版五百公併。而他省卻位可同時供兩 個資橋俊拉裝時,方便快捷。名廠軟貨及軾客 升降機共七維,其中重型戰實升降機制重可 山王海發斤。地下及一?辟作停車傷,車位-

曆代會單位隨面核電散熱,各村、高度由十七 呎至廿三呎;楼 承重山二百五十磅至五百磷 不等,以撼不同歌家須求。「南豐貨倉中心」 由專業管理公司管理,對能會中心內各項

有限公司-简单

一生;市视出亵稽首,在泰国專版、洲共同市场十 渡假悄地市古島上空 + 一般澳抗曹客機 二個會員國外長,今日 星期二在近距離,幾乎與一架英剩巨型車 通過緊急决議案,低迎 |東入喷市。

·澳洲航空公司安全總監里將斯遒四卷,喷市决策 五:「距離是前所未有,但足以令人归部屍會議今天通過决藏 顛心驚。」他說:[ 澳航極重視〧次意外,對于歐市執行委員會

阙查事件。』

美繼續支援 柬非共組織

国務次金太事務

坚决反赤东掌政長 十尺 張泰山一鬣安全高查人員前往泰國 特别權力,种在神隊規 國會繼緩爆與术的窮的非共組織,直至整行大 邈爲止 一步!张愛市相 揲羨烒機雠估計澳航強畫七西七客機停在東微進行的情形。其實說,美國食地核非共的施溪繕組織和 一惊 與美國C五型厅亞凡客機在相差只有五十 尺八十六米)近距烟似過。里斯說:「戰勝躪英美法总四强和解决方案確實達成,將是非常重要的。”.. 歡市嘉在二次世界大戰埔寨人民國家解放神技提供的援助,直到整體 而過 意外事件發生於三萬七千呎高空,因事出 【突然兩機之战師根本沒有將觀進行更正無綫。 關於蔟會第一次導:蘇聯猶太人前來與

東爾德於莫斯科

他說,美國已獲得保證,任何緩助都不會 澳國問題最後解决锯杓 落在赤太子中,且認爲,如果有可靠情報證實 此項報告與六理沙數小時後,作成以上 援助轉用在其他組織的话,就會中止。 會註舉行地點,拉格列 色列的速度,將比預測 米爾及其他宮賓所作的一次。

他說共國强烈仍反對將政權交遠你。 曼谷。姆桑林政遷的無再將有一百萬人前來們會說:他們預料於未 森姆理谁在該兩市之外,在而不是未來十年內, ※十年內,將約有一百

國府將在港

設新貿易處

將命名台灣貿易中心 (法新台北十三日電)週四一名經 濟部钌風說:「台灣將會在香港開設新的 貿易辦事式,以加强它和中國大陸變香港. 的商業聯繫。 "

台灣中國外黄帝属局是一個牛官方 賓易發展組織,全負實新辦事處的伦 工作。新进本博會命名「台灣智基 」或「台北留易中心」

年內開幕,提供貿易新訊及其他 要是促進海柍兩岸的經邗

(膠)

國貨介紹專欄

車拜廣告請電 新豐廣告有限公司

*— 八八七三〇1-

the be

膠碽泴

出租

全海景商業大厦,金色玻 璃鋁窗,鄰近港澳碼頭及巴

裝修,中央冷氣。詳情請電 士總站。1.464平方呎,新

若九月內租出,可免三個月租金 55225091 內線251洽。

柴滶豐街2號椪疏松第七工業大厦 至2000餘呎起

黃竹坑業街13號松栢工業大廈 每3000餘呎

「貸壙大業街34號褟耀松第五工業大廈

出馬灣旭日街15號順工業大厦

3000餘呎

2000餘呎

洽租詳幟 543 8960

Page 10Page 11

(11)訊電 日六月七年午庚廣藝

報日僑

Share This Page