開新港本日三十月七年午庚獎蔥

報日僑華

六期星日一月九(〇九九一)年九十七國民耀中

聞新港本:日三十月七年午庚腦夏

和有經驗操作勞工,共 一萬二千七百人,但至 的中

職工會聯盟發表聲明

已接近原定名額

·的三倍,反應熱

應檢討外地勞工政策

截至八月二十八

:他说:今次由諾數外地勞工件「休息 白,入境迭共接到13 滋补朊公司提交出的,一直總幹事李卓人昨日就 製衣業,共申請號資網出勞資雙方以協議 中諸輸入技術工人的絕各行業申請輸入勞工數百]十四個技術工人,解決。這無疑尼爾僱主

·敷共八千八百五十二 字發安聲明指出:★次|七-上古四十四個換作出外地劳工鹽水, 中銷輸入勞半數日總監 工人,郭太業在政府定採杻,變相將政府規定 共三萬五千七百一十二一下的行業輸馬操作工人的目新長工赚得取工商 個,比政府規定的外地優先次序說排第二盘到工人,送鞬到標常另 工人噏水的行業亦放心 勞工教杌出一倍多,已是極不降理。 意去年情况近似 - 去 本港製衣業操作工 ·中諸輸入外地勞工。他 年政府规定 外地勞一人的實質工資嵕七年前 艾詔最近斯离緊張的, 工敷滾碼三千,而申請已下降了百分之十二點局勢,定必打翠香港總 戲目高逹八千四百七十六,証明根本不存在勞清發財。香港經濟實用 九人,亦是高出一倍工短缺情况·政府所排 放娥,在此經濟環境 年,但最後符合資格的序基礎何在,令人對政府簿上訴 只有二下一百多,証明疑,他表示較早時,故工政策,完全撤消放寬 不少是君竽-

數,今年窗大力紐維楊啓產公 A勞工作决定,免 情况仍有待留番,會否一開表示,谦主可在淡季 嚴重打燃香港工人的就, 出現去年情况,大多的一時以放長傅方式,安排 萬代育定 申請都是不符資格。

暫時申請數 申請輸入第二批勞工情況

技術工人 2700人 8853人

:26660天

情:香港冀易發展局主席蓮如黏斜本周 到垂柏林作爲潮南日的訪問,與當地政界及商 界人士會面,柏林經濟長密舒寧博士(br. Peter Mitzscherling) ZECEK 米!東西拂將來統 將衪漧推行其開放貿易 政策·而德國市場對香港的重要性槁滢一步加 限。圓爲密舫军(左)與蓮如斯爵在西伯林

英美最新金融行情

倫敦本港股票收市價

8月31日 |

12.05

12.30

+0.20

1.3.80

1410

: 0

8.75

9.00

-0.00

8,20

845

0

7.60

7.85

0.05

*5,30

6:50

+0.15

11.05

~11:30

32, 40

33. 00.

216.901

1720

Ìà: 25.

14.95

40. 45.

8.20

840

7,90

「倫敦金融特弱指數:

黃金白銀

截至是的。

規約市場

市最最低

最後成交

15 387.6

389.5 389 3982: 7

384. B 391.6

1.90

--2.10.

1200

協市場

4.92 493 4. 865 4. 8850. C35

訂,下午紅盤市 黃潔現貨 388 10 387.75

鈎燈燈壐地豐黃和A華基

長沉港龙置河和怡太

一特凱一香港影視娛樂界宇文懷及潘迪生,供最美我海電影,音樂和黃演藝術的博彩市面 與專荳電台廣播服務的th Inder Group及通訊美湘楚、節性。」

·和艾通訊有染公司攜手,昨天投標中葉開游香港第一

·閱商業電台。

* Metro

對於Melp.

該集團Metropolitan Brcadcasting,亦名Metro.1集與這些專業人士合作,此前爲香港 自于香港兩大鲵準公司彩米電影有限公司及被寶店影 将振公司的實力。温州的公司在娛樂事業及向香港市 良港炘產品及服務方面,均取得過中成就,自葉再於:[ Metropolitan Broadbetirgil | 人 創建的香港世彩與作公訴,這兩程公司對華人市場有,促進本要的商業電台

|鼻共聚一堂,

384775

4:40

鎊西補馬克 (1美元兌外幣 1英鎊兌外幣 紐約外癮市場;

·港、元

(截至凍晨二時半

日圓 瑞士法慾

7615/351.8915,25 1.5765/75 1.3/05/15 (44,00/10

「聯邦基金利率

最高 最後成交上日收市

8.0625

紐約計瓊斯工業指數

東京平均股票價格

26978.37 (308,4

260272(+94

新鴻基資料研究有限公司提供

Metropolitang casting **;

司)、馬世民一积就先填有限公司)以及衛斯 和

·深切了崖及獨特的

認識,性成功地在

文懷潘迪生和記通訊等攜手

M0的另一

昨天投標申請開辦

棍The

Indev

Group - 海包女

功的脚插褉膮 ̇在

節目製倬作,社區

球轳及提供先進區播技術方面,Inde

港第二個商業電台

和記百多年來為香港市民莊,-

分配合承研發 化的市临淄港。公司在通訊業及市場推衡点面的卓

·越成就,使Mer5集國史加實力雄厚。

潘逌生表示;「我们有能室分把握对個機會

·郑文慎先生在電影業的成分日共睹,而

結合集團此他成骨力盛,我們將能够爲香港市民提

良方。對於香港來說,試問過有什麼比 粗?]

The Index Group EtOfKE POLIS 感到振傅,他忍:「我很高興能够與香港行界及 集團的精英人才合作,以Mein xpkuditini Breadcastir 陣行和實力,必將能夠提供最優秀的電台節目及

Indey Group

入境處將於九月開軍」,將於下週二塊,該展覽密生面清習 院表展覽會所专行,掉入商界人士會面,西村葉柏林及梅國的的香港代表尚汇崖柏六招淤克最新的「世上的攪围是二千里长美 又一分「公用於紙張, 上至於「世紀」 始客機所打巾詩,如果月四日)在香港會議展易發展局、香港接淑業上的是要點地對外經濟議長控計 博士 最新發展;長議長藍表 林加一個恆易寒阳百香 Haer. . . 示 、 曾東西德貨幣於七 會展覽會於九 :爲配合展堡的一 Mizscteriae )在接待日統一後,東的消費者 H開幕,展品从第三世紀,筆系包括有蚤来是以康現十八直道金牌計,外形與原產地一 [特狲)申緖輸入人,而原及批准名孔只店,飲食及族遊業,烖局将通知備三類人勞工,民間會爲期五天,一二三辦,是亞洲潑大 第三批外地勞工的申第有二千七百個;另做得至廿八日爲止,申請賴的酸語,而僱主須在塊 這時來自上三個國家及的任煇展實,其用梅花行的其他活動,包括於 騭蓮如勳甜時示,陳已不再購買東德製品 - 界國家及與工業風的妝、原干浒,實陕崋拉姆髮絲的印區大手樣,站發租度爲等對人 昨日截止,連日來由於一萬個名額的有經驗慬人技術工人七百七十九 知日起三個月內招特工地區的小ź多家連世界性通表案於聞曾中下週九月三日 一 裨待將來就乛後將繼續起们來就對香港公司 消品歡 有大批基主地交申請, 作工人,申請风霜 名:有一融操作工人世人及安排工人中華簽節,將贋山於新南泰製位列第二,触类金科間行的过陈拖表们对合,推行其開放易政策——西好拍息,但長線來看 格,人民入境事務線亦 二萬六千八百六十案:千!百二十一人,合共識,此外,

是在時會將引將該對會的日的是探討 而待团市惕對香港的步,並不帶烈·智恩海德要 此處情,展姥合料於上月 要挂裙大批人手安協助,包括超過十七個行米糖七千九百人:(二) 桶人, 以七日及日程划获公衆一萬名莽觀者 在業,請人技術了 興建機場及相關設蜊

·收支持,預料在北月三別, 日才能有正確的申請數 :.屮病輸入眾多外地天六百三十四人,有樹 T糁的需要,不過有圍 葬工,名列前三位的行驗操作工人七千二百問 號計要阿未能分出上項

衪爾鼐定接發技術 栔稿:: 十四人-台共七千八百類湖的录情況。

海外市烤的是新發展梅耎性將進一步国科=]|在國內國界出售貨品,

政府接獲三份建議書

申請開辦第二個商台

我刚用程不易折断;等等

道富亞洲

牌照轉移

保质上失去活力。」強調要求」建立起具拆一。這些段戲、工廠所實行的承包的捭 中國特色的 - -

滿生機和活力的社會經濟 制,促進社會生產力的發展,這就是我們通 次改革的基本任務。一,既然已經看到玛題 之所在 - 何以仍然不能解決?

中共死結

社會無動力

金思愷

·的大型工商企業。近一位直言不諱的廠長 说:「我現在百分之八十的特力用在研究 政出。」不是研究如何執行

基本功上,往往不如化一分力於「

因爲,主要是社會正義,不是其她使得 辻會失卻了動力,再湖上黨的領導又使得礼· 會上的人成爲被動的。這樣也就是,老「惡法,都是脊木土葬物其刺激的材米,以炮证:革,黃綠人鎘析,解除社菡力的排 的共產革人出生入死的扰門了一生,其所達:孙會主義产制的抚慰,減少大板,而向安,另方面都强[啖堅持包括產生大匯飯的 的目輒卻是這樣術就而名實不符的。泪怎麽:本主義前進這種辦法來調動奕民的積極性,三義道路與中國北崖佛的镶導在內的四項林 :“當然一些普通的工人茎就等裤下之 開劉認只能諱疾点好地在堅持社會主義 解決企業的內部動力。這也就說明了杜賓主本原則,尅一種自相矛鵟的做法--- 不 的向上級作大身依附式的迫翠,以抑戒烟的 :

·解+其效果已極微的 濱路,堅持共產黨領導之下來進行邀请改:五大鍋飯是使社鼐缺乏動力的主要原因。 .日前中我所行的社會主義院了大鍋飯以, 革,希望作有限度讓步,進行致基: - 可以燒

綜如上述,如果不西裹四項基本原則的 中國社畜的动力,除了如上就這樣遭到 华造成恢復經谥活力還個基本任務。常然+外,業的領導也在壓抑社會的動力。任何社· 外,透徙怕迫去歪道上吊頸:「撥空一堅持,吐舌鼽力就只能被繼被壓抑;經改 中國社會主義的卢希埋論是基於被同 制性的說,可白部平一九八三、六以坦 基礎的領導,那順社會動計的領導,俄

中東局勢膠着狀態

高級住宅呈現觀望

大潭紅山半島第二期加價一成

本報專訊〉 聯合地產營業經理周照·地積比率,對半山區高級住宅市場有利,第一 雜及關山行板究經理李玉 ·居生獠境由於人口密度減低而改单。第二供應 山,均尧爲中東局舞出現,對高级让宅市場有面少,形成樓價有支持力,而降低半山區 某程度影響。周照著說,中東勢出現雅、真、地稹比事·尼哥在必行的,因爲拳山入口密度 →住宅市場氣氛相當好,但現在附頤得歎爲年, 越來越大,基建造村如交通、道路維格、排水! 靜。李玉山表示,中東局勢程者,使市場出現系統等等,已達飽和點。半山區的高級住宅 觀望 扺。如果泰快解决,則要保持樓市利好 求一向好,因爲接近商業心臟地區中還,直立 因案。”

.'''... 半山道望維多利亞港口,我除中。那時每呎導 | ';對於長江實業昨日推出鞴便臣道「坐俗 馁已超越二千元,約在二千二午四阡元之 在財位,诚懾百之十五,李玉山篇 阿

不是受中東事件影響·主要是這些創單位身 此外信和在屯門她焍灣的「邁亞美海 在低用,顬景不住,為了吸引顧客,減價是奇·第二期今日推出,是中小型住宅,最小面積 现的 "由於不是因市場不利引起,對百十哦,恒基兆業在西貢白沙灣「匡湖 其他高福宅沒有影響,比方大潭紅山半島第 尼」,亦在開售、面積一于八百八十五呎至二 二期十日推出!便邀個價百分之十, 千五百百十四邪,是大面稍高級住宅,其馆路 對於半山區低摈比率從目前的八倍降低至,反應,在中東勢劍拔弩張下,有一定市攝熱 五倍。照著與李玉山均摁爲對已北出闖財及考價值。「劉波! 新發展計劃沒有影響。李玉山說,半山區降低;

山:由香港貿易發廊·香港攝表華總 及香港返廠商會聯合主增的,一九九季年度香 港國際袿患烕慧會」,九月四日至八日在香港 會議展覽中心舉行,圖爲將於會上展出的號樓 「全世界最薄」的手表,該件瑞士產品只有零 點九八毫米厚。

·然酸食物有提食單,但警员仍装货物和行人帶回沙田原

榴汁

物遺時戰

彈榴手現

效失已彈榴實

深水埗大南西街舞 “青山道交界一建築 地點,上址地盤開 只進行溯地基工

再次被定罪。

港返

罪定再著

年八囚女如

四歲,家庭求

三匪凌晨打劫油站 職員當災被斬刀

「案担至

世鬯身上。 都立西說,每詁旗笼公司

·要谌供一次·保險費要提高, 逐漸便宜影響桔宇價格。 布斤補-

:「我們桧產 商的指引是,最大谈建商須典 對一切地壁內的事宜負責。一

滋味

·我们希望保险公

可向梁連商 加壓力面無渐更

「保險費將更具吸引力, 地盤可魂低成本 - 百警方可節 省時間,

「我們是根嬅一般常

钟安兽之保女屋主要承 理道問題,最終受惠的

,發現一個乎都市

尙經審訊後棫陪審團裁定罪名成立,科區八 物體半轕说土,由 二特訊)三多特力匪徒昨日變色行动紅蔥粉 油站,一名當值 年,她不仅被定罪,向上訴庭提出上诉,上訴 庭定如訴袿植-蛴案發涅車響。 於當時收工,工人 男職員被斬傷,油站方面和失千多元現金 現場蕪湖憕一六九號美季龍站 - 約凌晨一時, li↓名男子持兩刀走 未有理會,直至昨及工人再開工,薛楚吞到版 手榴彈,該弹約三吋高,霄宮徑。工发致重 港礼站內,整惱打,暢,常哧油站成員十分驚恐,于這無措,師徒分別爲上七及十三成兒返回大陸,案發抖 報怒・冒方到出煞查,南繹現場地出封凱,至反以點她要反抗,居在他手上新了一万。 受限戲發王国-四十六歲,事發悔只有他一全油站內當低。 下午一時,警方軍火專家到以檢視該手機啊, 沚窖二次大戰時遺物,包去作用 ·市永事 油站當時剛交史,故收银恻內只有平餘元現金

-缺案恇透露:被告在案發前一日偕同阿书

建商與分包商之間聯繫头党部 於市民,他当亲最終单据所有 骨導致爭議,平時要牽涉足時,損失的, 甘脢征及法就程序。

一我們正前占一部指引小 布氏說,另一隣是 刚以分發給哦!-好使也到 些公司顧慮到脸肖奏效的保險 惓入嘹解香港俀一個建築地盤 卤幼蘭他们以低價投徠合約。 可能料到的事 溫失病發生,醫方便透

·十二萬

文後將有利港中國三方面的質易。一本報攝

: 委員會建議用西大志牙,粥,下降至去年九百多案,去洲,有 的國家後用剛攵傳奥运來資料。消費者委

·禮是在逆客性叫前,處理他們的投一中心區設立新的諮詢中心。各位也許對此, 分檐爲受报,消費者委員會委員上準作日出,版

‘期已有所聞,在逼上三年,消費杅委員會因 席香港东北找翰社尔背时表示,消費. 他安示,遊客投訴中,有超過半數是山,與敏政府部門裔在九胜公園的彌敦道人口 將向他們還出投訴我,可能对步及款項,及美國(231)、 怕麻悅,不脂意提出訴法。 消委會师出建議,擴大進們顧 權節圍,會卡裡能代消費者挑一

*「若我們收到嫔大数肚的 類似香忍於同一村店的話! 是可以出一點力的,他說。 消委罗已向政府接出 建議,不過仍未系答覆 - -消委會建議,進行一些可

王津又說,在過去五年

英语一、

政府提出建議擴大職權範圍

消委會可代消費者

向不法商提出訴

·舒有下降的趨弱,由八五年的一千五百,到990年來自警力。沉有六名遊客返回自

( Bediner Bank)

视立熬訴中心。事實上我們用完成招模式 码戰區中心,世除非政府同意 杂款,否則該計劃使無法進 行,按消費者委員會處博遊客 .按訴的經驗所得,遊客投訴的 起因往往外國的學紫方式和 政府例與本港不同,例如 有些西方家的消費者,就不 南意商品,在墓限定的開內是 標叽儁目。消費性类食舍, 行此规定已右

派克主席介初

九商和貿易商的相互連一產品

國際鐘表展覽會

典名表的風語

國統一可爲香港 帶來更多業務機會

阿柏林筋開,應柏林國

全新世紀系列

申請輸入第二批外地勞工截止

此外,第七屆港 ,技術工人三千家人......

公開展出 五人,有經驗操作工 人二千六百三平

(梅)亞湘致太人十參觀,入券每張品允份反 合共五千七百一十八 型的過轰屐愫會「否] 钅元,有興趣參觀者可 設計家憐的割梅

四日舉行揭幕禮

人接縠碎內誣钟红婚 超過五十小時,使您更 , 我向當地新素雅相就 一香港對前景的佔 神訊:香港貿易,他說,他和 發表髒話,軸並與西也公司主席兼行政納積 選擇。一般定一筆的第一原子筆區扭動方式 是以整改高級 棹出紫菘、方便半點 夜·對港貨的需求也對林國亩副主席及其他商、馬祖日前開英崮 套及 本法長片主席鄧蓮如勳榔

港·了解派克公司在香 合成班虚空,擔心氐此笹就則以高級鴣碳化 本周到西柏林作爲期末有所增加至

僱主反應異常熱烈 申請名額多逾三倍

特訊一谈薪戶團與印州重建邦交

街,门尤灏ˋ就胊蘇沖與當地過分之十至百步之二十,但随着小年建突 阿使车志成立里百金融投資公司,稍癈退後,班氏相信,雙方的直接及間接貿易好 內投資事項,於次計論足中自西受过离排 過去數年中中石總額有持續上升的 正第一次有百集集團與中方接觸有關術賞 海外,但去花·增長則有稍换下降,今年首 当夙·陈赫智种表示,中庙建免于离婚建 半悟的總額已枚去年间满有坦顯上升,與 立好麻透渊係·否能性奉務擴展至钽上的泰礻雙方的質易可達一億鼙元,

印尼駐香港領事靈丹棣表示

中國印尼重建邦交

港印貿易不受影響

的計圈,但插上百尼納入資金與中方台件:方面有更多貿易,其中包括電子機械、 發展銀行-深垻將尼首選城市,成立那 機械用日、木材及橡園等。對於有關准 種銀行及其可行性,則需視乎中方遥见面,人在對尼長發糕况,班氏表禾港人在印 定,此外出業用具貿易亦是談內容之一投資活勐均持續活版-以首半年計算投资 印沱耕港这依事世丹捷表示 - 中印總祖已超過七百多萬美元,而自六十年代 出专酶小古影響汗引之間的貿易、印

品仍榄透過香港轉運的中硏。

太古洋行有限公司

一九九零年中期業績提要)

每股滥用:A賴

CKO

一九九零年

艾康插时你冷天示,吴哥的公司恩· 播有限公司,香港虓中廣播有揠公司:MEI BROADCASTING,這是由案不公司與播越生班

·徐表示・桜諾事悮管理扈將於 所作之建議到來自政給作出發牌的決定

照▌譅牌照叶髗於今年底發山,

69,10

OLITAN

Stale

Street Bank and Trust

Company

此外,報亦

Tembangimen

Indonesia #

Bank

每股中期股告法院

串段

展望

13.64

23.0fl

*4,640

·集團上半年之利水平較低,大概全可貓遊於地進部門,過失本人已指出,該練門依計劃归物業

·與曲軸與物業投資之過渡期仍能就此外,沿度略局放践,本集團之部份業務造成影響,加以持

聖業將提升可是,由於最近在中東之事件,至現時仍未明间,很精测石油個格對 钠之成本應為在若干方面形成經函数,僅如在區內之鄉活動無顯著下泥、炳湖查部

區內以及藥及歐經濟影響退期由信發出於每件画之术準,而對經濟活動角域阻力 及使遙賀所帳增加。然而,不面對小集闻滚積有過份原因不利影響,木人原料等全年之股息看 .最少進一九八九年之水平相若。

中期股息定於一九九零年十月十日派净於“光无驱年十月霖日辦公時關結來時名列股東名冊内志。 「股采酒户于确的一九九平年九月二十四日至一九九零十月五日(包括首尾兩天)暫陣辦理

香港一九九零年八月三十一日

——亞洲區慶明者演奏會

INTERNATIONAL PIANO COMPETITION

「真還芭侯雅」國際鋼琴比賽

GINA BACHAUER

香港文化中心音樂廳

「敏目包括巴赫、海頓、貝多芬、蕭邦、德布西、巴托等作品

一九九○年九月十七日(星期一)晚上八時 優勝者演奏會

一九九○年九月十八日(星期二)晚上八時

優勝者與焛亞交響樂團合奏窗

营造团

指揮:葉詠詩

節目包括莫扎特、貝多芬,舒曼及高利格的銅華協籌曲:

鈉殺無生及高齡人士半價優惠票

購價:$70,$60, $45,$30

圖 太古洋行

香港人占大胶

| 太古集團

門興在各城市鄠腦售票處發售

訂廳電話:7349009

節目查詢:7342925

市政學主辦

Page 5Page 6

一月九(〇九九一年九十七國民華中

聞新港本日三十月七年午腦

Share This Page