二期星日八廿月八(〇九九一年九十七國民華中(1.6.)
示顯計統造建船商社級船氏勞
輪貨船貨散輪油運
想理仍接季二第
船第二季計戰
三船份白,我沿的今 四版比現
般及一般用途
本報專訊
航
訊
在現代遠程民航養上,軍澳的斷投入雯用 - 連接不若楠飛行十三至 羲頰娛樂窭PY$
好,放超市橋下須放下。而建的le一煩是意式影帶放影機。多通道
時坐得太近,有時 不能舒適地酒屏幕,因爲他們有 星、屏捲反射的政无照常常打抵不 銳利在日間自然光影畫投影效, 願我電影的乘客。此外,許多乘客··语利浦公司的 Aivision、洛 千五小時,巴逐淵成為完事。在這樣, 這些系统盘本分為兩類:一類 但是機組人因控制的多通道系統,另
司的 Avicon +'BE 設備公司的 擇自由,但必須坐着等待放映時間 ,日前已出現的這類系統有,但不能打到上
長途飛行漸趨普遍
況,有些航空公司
米的晶顯示屏 七點六至十六點五厘 頸放映,遒系統採用 客隨時中斷族快或 機時 - 錄影帶可由乘 開始,採用個入放影
圖:全球造船業今年上半年好景。
.深中從客艙頂部下 、主要在美國的)
空中娛樂系統好市
資料,今年第一 极肚斯一期統計
‘的閉路電祓 屏,其四十八阿米的尺碼峒然太:服務號 TFESS,國際快播通訊公司 可折吞哪動・以诺供最舒適視角。 及標準抄影裤為四份之一的筑示”丁公可收普艾饗公司的綜合空中運業,但角而且互相間距大,顯示器通常 器。雖然這樣便於觀看。但尺寸以,绮過視燎典樂系鮀 ISVES,顶卡特事,在消等鎮及西務艙內,因爲座椅有 (WER TANT
"Walkmany
各大城市天氣報告
香港:陳懷
澳門:
我聽
廿七堆金律一我 廿七度不四度
开六塊车非二度
多面
粉霧
达洲度至北卡陛
器
八百八十一
三審過天晴
紐約
情
通知華::大腦
中二度至廿一
淡,如被商四宅——“四的不一欹 ACSES,以及自航及松下的避人
诗- 兹有在旅途上缺乏识槳,的论微擦, 围;良程客槻飛行時間往往十多小
中度至浙江段
十五度至中心废
·炊首季馘出
「六晰,升幅已
十六顆四及
南韓表現持續向好 與首季比噸位報跌
航線! 浪滾統計,台灣赴星的泳客,今年「 三百型飛 - 曾航高求——新加坡之暂的政录 司——得運航空正開始以全新波替七三七
• 〔 特 ; 疠加坡航空公司獨突蕙股的子公
2 星洲得運航
一般用途貨榨方面-第二季钉盟亦有增
·乾令年首季坩
同時,今年第二季共有: 百卅二盭艇,折合一百四十七萬四千多湖|年同
郭日僑華
十五培長。 石川噸。奥首季數字比較, 佔百份之十八畹四比重:
十之百場同去嘗的
五殺其他類別船隻^_分之
每周有三班
開高雄新線
在全球預先我新國行列中,日本仍獨佔驚 三萬噸,
- 其中 军的三百四十六萬噸,及第二季的三百卅七萬噸。 3,第二季訂單縮量柱過一千三百萬噸,铁商噸,與建船大因日本訂都差距與由八九年末季的四至廿五萬嬪,跳至旍下,得通相當看好高峰新加坡航模的望天 百九:南韓各類船編訂單包括運油橋五百一十九萬維、散/油類產品
請上,當地惟比一演秀,自古就有「銀湖翠野
ER
十七萬噸。同時,全球近七成的液化天然氣團
啊,與首季相同共廿一艘「於咸:型牛首突顯出代安自由、白的雄戏
海苔線到通用的策,八百里洞庭和百想南沙平棠之
! ‘【特訊 } 湖南正在開發位於湘鄂兩省交界
方米,是在日本
一、 中東路氟晒大意,心讪價
黄而,自自然然有條件將D
每操作做听三十,元美金,杭
·柯短
一個月毫升幅六成以上,蔕易
只係差禮與早。 理由例外,加價,絕對唔出奇, 老
_D迪伊快高長大,對於新
棠嗲打骂你都缐話唔嘢少·如
好似火箭咁一些就橫咗上去,交通・價錢提高,而國家航空,亦有
場 通
·老-
,至於其他船公司线股票,以
• 貨柜外最唔樂觀。
上、撈到落過三九十斛出4年殽斯·價,癩揀番D新地嘅成本 - 所以盈利空到的 萬邦航業供案咁好嘅股份,亦由八蚊慣睡得咁差,油價升咗,佢地仲有能力炟 果瘪係,D航運股黏會跌到鸭群朝天- 娌 · 而輕醤油輪同散貨輪嘅船公司,唔使
姆議到达四蚊左右,非發出
航空積影響,但以論佢好时洲。
公司加價都加唔到咁多,吹就大獲隨時要
- 機票若加完加
空公司新增加價
.成都唔使去。 | 唔停咁开-乜溪邊
月中旬正式投入生產。 特,殘。斯波卡廠於一九九位年七一工興建,預計將於同年九月落成。 地是波音平盛頓州禽根廠七天七牌,旗場,於今年四月二十八日正式预
·件,個境控制系統導管的目的,位於斯波卡商業區西北部的忠卡斯 諛苷斯波卡廠總褾理照利 斯达卡廠於九〇年一月開始招
* Scotian )戒前仲基首個, 斯波卡廠面積一百二十其畝, 巨在很多方酉更較預期理想。」... ‘凱利說:「工捏合符進度,而
·傑团件作出努力的人。」 每一位怿經貫建造新亮及生產這首 成秀份子努力的成果,我對我強,瓦工穗数增至三百五十名。 " 示:「背鞬事件的付運讃一思考及王 - 剪標是於一九九一年將
· 首北員工已於今年四片接受在 低門棹,亞於同年七月完成課程。
面積百二十畝,預料下月完工
蝉,肌練及生產準備任·波行阿波 產。 :“(特仇一經過兩年賽難,戰品,而聰底拋亦會於本月開始生
波音斯波卡廠投入運作 生產環境控制導管艙板
邊度都唔駛去
--
DELUXE
PENTH
七十澳元至一千一百儂元 "
·兩種,有效期分爲十四天、十一天及廿八大多種,惱錢由四百 -座、住宿及觀光的優件。價頸方面分爲彩资等火車店游等火車 者可在一定的期間內,無限次發坐火車及長途巴士,亦有訂
滤遊巴士、音變爲方似。” 於澳洲福良廣大 - 如果夠配合使用快速反舒適的大車及長途 的要兩線,以交通而言,由 张法。交通與住峰是整個計劃 遇氓小姐:对事州自助
:這款名爲袋鼠交通說(一 校澳洲火車班够高,但就在可以同時乘搭人車及巴士,你不妨, 司,既合推出了一款选用火車及宾士的交通秕-雖然費郛 在今年二月,溪洲鐵路局與當地最具規模的灰狗巴士公
PASS) ME THEN NGAROO AND RAIL
方面的唱度來信請寄:
風璃管及實用性生,我们拼會再接再勵爲客戶生產 斯波卡童將於一九九一年全面,則利指出:「首個部件出速度也香港有本香過一C 澳洲自助旅遊輕鬆
『世界殺」的部件。」
• 系統導筲首個產
谪日製「旅遊信接 J*
交通住宿重要環節
赤川
萬頃
登臨此 平、白龍孪井義、犀牛望戶岩,堪稱奇觀。· 名川;頂石上,有赤脚大仙神將在,折獸格 名勝若設-古跡星型。大頂米中·天留謝公射 「金山」的美稱。這裡不僅自然計觀壯央,而且 忘短,當地的
湖光躍金
, 不少中型
近年來
鄂湘界山黃
遊旅好發開
心冲發黄山
政府淦下决
達建黃旗濟避
三段山
建事動
髅铿於以
.不僅可使茹
華長途巴士 - 車 置:澳洲
味味中欣賞洞庭蜇、南捌秋色之後, 客逄而述望,更經營各類富有地方特色的 钆區的規劃已受到湖南省有期
廂設備有如飛機 萬化提供有大力支持。該花遊區的舊翅部門人 川行澳洲各大遊亞將抓緊開發,以吸引更多的中外 二方面的直視,當地的安鄉縣和黄山頭鎮政府部
A KLINE KINKAI 星馬機
直航:星加坡、巴生港。
*佳
M.S."GALAXY” (VOYA)
九月二日抵港”
M.S. "PRINCESS"
九月八日纸卷
新加坡
校務文員
誠聘日,陳校文員,中學程度,早禮場正,仇
*資抄寫及院備工作,地點港島或九能證。
(工作時間:日:8:30AM-5:30P.M.
夜::5:30PM~10:00P.M.
(2港島區;請電:306+0228
九龍區:寄度遜,相片。要求待遇
尖沙咀山林道5 號謝小姐收。
情緒特殊津校 聘請文憑敎師
聘全職及半年代課教師各一名需具導情 緒及行為問題男意耐心及愛心能忭教體育
·或中學中英交者優先考慮請具詳歷近照寄 九龍歌和老街47號則仁中心學校校長收
***** * TSK CHORUS
亞洲男士 ASIAN VENTURE
風
雅士天翔 ACX SWAN上
山 明日 入口輪 探險者BLEXPLORER上午8時棨國 紅椒2018 HONGO! 1018
國地情 新興歐洲勝利 EUROPEAN SENATOR台灣 夏 麥室尼馬士基MCKINNEY MAERSK部國 梅雞館、沙湾娜 SL、MARINER. 美國 川勝利 ALLIGATOR VICTORY美國 * 1 61 1” WANJI 大馬灣樑上MAERSK TANGO 現代楷郵 拉 KAGA
澳洲出口HAUST EXPON 主 大阪丸:OSAKA MARL
海陸、海陛
DR.ATILIO MALVAGRI 湘 #HAI YOU
地理科教師 ( G.M.)
新加坡SINGAPORE GLORY 基隆
二强KUD CHANG上午8時
曼谷
新爲尼拉二號ZM MANILA 2 缆
̇黑拉
* CHIN CHUN..
台灣:
津中誠考地理科學位教師,以能任教 中心者為台,於十月一日或以前到 任。有意請繕履歷近照,因九體斧山 定道十號校長收或電 3226915 容小 姐治
STAR LANG ANGER * HAI XIONG 新利編辦 HANNE BAKKE
歐洲
歐洲 高雄
B** NL. DEJIMA
KÆBERKAIVAN KOTALYAREVSKIY E# ** ** * *** NL. TOKYO
現代橋 新曬GAMZAT TSADASA
麻糖 海豐士燕再挑MAERSK FINTO
現代欄 三立 RATU KONS DRTIUM
A
宏光
海您黄玉 NEP. TOPAZ 現代播森那英
#LANKA RUWAN
急聘教師
津中意聘地理學立/文憑教師已名 有意者請致電 4975688/4974556 或詳具履歷並附近照寄青衣長安邨 第一期皇仁舊生會中學校長
將軍澳非牟利機構 聘請幼師
(1妝師:已受兩年制師訓,
薪金由 7550-11595 (2)助教:已十二運師訓,
薪金 4285-8015
(3)中學佩業薪金 4285 有意請致電 7010822洽
(VOY_163
亞洲宇宙輪、九九
M.S. ASIAN COSMOSU (OY
*此輪紙往星加坡
取貨站:太平洋倉庫有限公司
九龍油塘灣仁中圍62地段3號電話8476281,3476270 總代理:中央航業有限公司
CENTRAL MARITIME LTD.
ANIA:5257091-7
入口船期表
(停拍(公司) ̇現代構·卷,值
、海茞擇·薇ㄗ 國際 郵
今日入口 輪船 (姓名)(西名) (時間)定之)》 雅士康:ACE CONCORD上午1時 航行者 SLNAVIGATOR上午7時美國 東方同盟 OOCL ALLIANCE上午 台灣 被燙BALTIMAR SATURN中有仚 百利達 PLATA 上午時
阿爾獎OASIS ALTAIR下午 地小橋 EEHALWANG上午 高雄 新利伏路 ZIM LIVOANO 下午1時
F.E. GLORYTEND
海皇牙・NEP.IVORY中午
隱 強
日本 柳樂熊 LIUXUQUAN下午4時煙台
ALVINA下午38 永
慶陽
NORDSİNO
ING YANG
*** F.E. BRIDGE 國光KUO KWANG 龍澎河 LONGHAIHE.
珍珠光榮、PEARL GLORY
三十欣洋
馬尼拉
基隆 台灣 澳洲 山
三十 招前局 三十川
三十洋
出口船期表
馬
今 日 出口船
(蟹名)(名)
(時間)(名)
先鋒貨撤 PIONEER CONTAINER 台灣:
*LINKAMALEVERETT
LAJA
KAP,LYASHENKO 萊雅科
SEROJA 臏寄些路加BUNGA
PLEIADES
味
·澜代換 日照 将利赫巠橋HENRY HUDSON BRIDGE 美源 現代爾 太古
CEYNOWA
日本:
WM. U-
澳
新科碧琪 HANNE BAKKE
洲
BUNGA SEROJA
#ZIM KAOHSIUNG
萊雅辛科 KAP, LYASHENKO
鳗
弗里曼好商 澳洲
澳洲
新西隔
怡和
太平洋岛
二
新畿內亞
新畿內亞
湘用曼特蘭
印·巴,中東義
金DE GAMZAT TSADASA 澳洲 (他)(公司) 澳洲出GAUSTRALIA EXPORTER 澳洲
·戴利金星 VILLE DE VENUS 上午 科倫坡阿拉伯灣ABY爆希比卡斯 KYDWA HIBISCUS 沙巴拿山 MOUNT SABANA 上午,南非南美 10天群康利資 MORAYBANK 林 十一邃初航行者SL, NAVIGATOR下午 西北太平洋鈕的河海浓海南样NANCHANG
西北太平洋: 現代日興天瑞少燒 SWAN REEFER 「州一光雅提時ACX: DAISY 下午
●用待 方面都 OOCL FAITH 上午 英國東冰率、麻· 郵
FT CUMEAIAN EXPRESS 下午 地中亂、45日郵展 天代丸:TENDAI MARU 屮年新西蘭診 智路易士 ST. LOUIS 上午 一卅一种禁之間 GLORIOUS WING TA新加坡
一话,上天鹅 ACK SWAN下午, 船、海陸華HUI HUA下午機 甜...... 大三東方同盟 OOCL ALLIANCER 4
請案 二號KIEN ORA2FF
EVER ORDER G,
A14 西區 港、興
# LANKA RUWAN, 不過總統PRES. MADISON 現代檔 篩 利來照京 NL, TOKYO 438、珠江水源TAEYUEN 國際盤 港郵
阿拉伯测: 科倫坡 阿拉伯
三亞
蕭煳
THUBANT
台灣
B
TDD SAN JIANG 下午
耀揚怡美利KAMALEVERETT 屄準EVER GROUP 共臣總統 PRES. JACKSON 德利馬士TREIN MAERSK
科倫坡阿拉伯 科倫坡印度 科倫坡印度巴基斯坦
阿拉伯糖 阿拉伯淨
一读
#* 海进 二日 三日總統 三、馬士逃
上海
吉列島輝獼
A EVER ONWARD 遮打
OWAH YEE上午
口
非
泡基爾拖&H CEGIELSKIHq:
日本 馬尼拉 新城
A11 大三! 國際
ALTAIR下午,
海洋百代年OCEAN CENTAURUS 科倫坡印刻出宾斯坦三
鮮
東南亞 海鲜甜的沙地 ANDHIKA WANARATYA FE 滉化楠郵 華納海馬 ANDHIKA WANADHARMA 印尼
港發安武江 ANWUJIANG 現代楷悺萊莉 LOUIS A
卅一永隆 米東頭 YICHUN上午 百利達 PLATA下午 附...賣陸波提馬 BALTIMAR SATURN 下午胡志明市 西區
把控
胡志明市 印尼 料
三十、亞利来
三十 招商街
柳
三十 互利來
三十 森鄉業
日本
台中
台中 基数 日本 日本 日本 馬尼拉 馬尼拉
卌一寶隆
雅法康 ACE CONCORD下午
一曰 馬士基!
歐洲
HSING HWA. 華,
AMING PROSPERITY 台灣 額 會:KAMAKURA 蜂软S TOWER BRIDGE 猪恒男士 KH.CHIVALRY 典
歐洲 美國
NORASIA SINGA 砂浆
戈·BAGO 現代欄 郵雅上玫瑰 ACX ROSE 瑞佳檔川、天謝 SKY HOVER
歐洲 仰光
JINCHANG 1495 明日出口輪船 -
*NGAHKIVAN KOTLYAREVSKIYFT F 一旦梅洲勇士 ABIAN VENTURE 西北太平洋 國際 一日新興 新利伏M ZIM LIVOANO上午
M MING PROSPERITY 一日輝騰1潞EHAT HUA
彭丽
A13
招澳司|山齒七路 SUN KUNG 7
台灣
SPECO QUEEN
高雄 沙巴
待 A HANJIN BOTTERDAMAG
和平建南 HP DONGNAM
釜山
舆瞒 * *
代課教師
1
## ZHEYING
(何處來)(日期)(公司) 波
北角津中急聘
(一)F.1 中文,F.2 中史
(二F1 綜合科學,F.2 數學代 課教師各壹名。
有意者請電 5784523 約見校長
EVER GENIUS
# JIAFA
山
YAMAKUNI MARU- 丸
迪武夫 NIKOLAY TIKHONOV KI
FR NL. VAN NOORT
#ZIN KAOHSIUNG
麥迪遜碱统PRES. MADISON 中華出口商OOCL EXPORTER
#HANJIN LE HAVRE 暗
** SEA LEGEND
## EVER ORDER
日本
.
***Y TOLAGA BAY 日本太陽牌JAPAN APOLLO #SHANGHAI 三十斤獨立餐 SL INDEPENDENCE + EM PRES. JACKSON 三十三觥原 GALAXY 三十 HINGSON
美國 上海 新加淚 煳 日期
一日日統 一日經憑
新加坡 天津
白寰威丨胤特丹 HANJIN ROTTERDAM高雄 蒲藏地水裕歐洲聯稅 EUROPEAN SENATOR 台灣 吉列島光 安連士ANDERS MAERSK 西北太平洋
帝王馬士基MAJESTIC MAERSK 新加坡
→B #*#BOONKRONG 2 一旦五達泉 WULIANQUAN 一日:馬士 KO CHANG 一日 馬士基建價券上K、H、CHIVAL RY 一日
王 HHI WANG 水 ALVINA
馬來光榮 MALAYSIA GLORY 三
徭杉磯紐約 現代、新光AYSEN
洲 曼谷 曼谷
日本
A25 淑銀行 嘉澳料 CARGO BAY
三十欣洋
馬尼拉酒水日意新巴 十字
脑尼拉 曼谷
824 # * # MULPHA KLUANG B 淚痛過利 MILD VICTORY
8 寶滅聲 TSK CHORUS.
#SL.MARINER
新加坡學生 胡志明市 馬把控
曼谷
印度
新加旋獎能
內地、台灣、日本·釜山機
---川
卅一日航
DANAOS
龌
Б
「國際海遠東楹 F.E. BRIDGE
安心丸 YAMAKUNI MARU
FENG EI 海室牙 NEP.IVORY 上午 一月撼就探者 Si EXPLORERTT 一日中彎偷敦牖 TOWER BRIDGE
台灣
新深浓 美國
三十二章M DANAOS 三十、新鲜 公主 PRINCESS 三十藕驗海 6 SEA PIONEER 三十卷:配 REVELA
台灣
日本
二日洋 (姓名)(名)
二機
兼
M単斯 MORELOS
日腻
台灣
週魚光榮 ALLIGATOR GLORY
蘭MALAN
新加坡 海口
三十 四十梅
DONAM NO. T 陶附口號 三十
GREAT BEAUTY 大、 三十年 DANAOS 三十大三
SEA PIONEER. 海鲜 三十 招商局國版KUD LUNG
CARGO BAY
釜山
新加坡
天津 台灣 基酶
- * ***EMPRES. MADISON 二大利 CHUN HE
新加坡
TAIYUEN 原
誠聘教師
太
安達馬上搖ANNA MAERSK.
加州牌菓 CALIFORNIA ZEUS
三十二、理 數貨源 DELIGECE CONTAINER 台灣 三十一日鄭公主 NORASIA PRINCESS 日本 三十二馬士基本SL PACIFIC
樂味
摩
MORELOS: 斯
博多HAKATA
糊
三十章特利是馬士基LEISE MAERSK
隆
三十日鄉
EVER GROUP
台灣
九龍區中學誠聘下學年度各科 教師,需大專或大學畢業,有 意者請電3810863約見。
仙女 ANDROMEDA STAR 安ANCHUN
Y蘭地亞 LALANDIA
OCEAN BLESSING
+ # # #
東、海MULPHA KLUANG
JENA SCANQUTCH ASIA
ANANTAI QUEEN.
NL. VAN NECK
腸來光榮 MALAYSIA GLORY
#GLORIA
*N CAPE HENRY
新焖坡 新攤 台灣
基糖
三十大三
古三洋云和降漭華字興師
台灣
歐洲
二日怡和
二月古
台灣
新內脂
日本:
二月 二
LU XUN
L.TOKYO 利来南京 二日版利衮海NLDEJIMA
ZIM EILAT
MING PLENTY 明淨
****** KYOWA HIBISCUS
納蘭地亞 LALANDIA
*WANCHUN
* MORAYBANK
### MULTAN
港 MING CHUN
SEA HOPE2
KOTA RIÁ
UNITED WAY
自然斯坦 台灣
日本
C# # * # # # TOWER BRIDGE 二月二翼 安娜區士謠ANNA MAERSK 二日輝耀展
ANDROMEDA STAR 水星
(往何處(日期)“公动”偏戰A TOWER BRIDGE
AN OCEAN BLESSING 禊熊阿ING QUAN HE 三十 和平東南 HE DONGNAM 三十川綺篩卷 CHIN CHUN 四十馬士華興 HSING HWA ET # # # NORDSING 那一糠嵇频
西佛太平洋 西北太平洋 美國
绀 細繩局| 珍珠光榮 PEARL GLORY 州 细润肠| L ADJIANG 卅一太古柳菜 LIUXUQUAN
大三
DR.ATILIO MALAGNIN 二
欄絲光樂 ALLIGATOR GLORY 西南太平洋紐約 街 二日
LALANDIA 的開地亞
西北太平洋 二日,馬士基「中華出劑OOCI EX FORTER 西南太平洋紐約州
价
卅
# # # # # CAPE HENRY
# PLEIADES
NIKOLAY TIKHONOY 歐洲 武夫
二月二海豐赫 偷 ASD HEKTOR
CA *** # LIAO HE 三生诽我和HUA LI HE
1東方希蛇 00CL HOPE
高雄 中藥
A 漲嵴 AB HER WIDE SHINE
國際機慎 西北太平洋钲的溜梅 深 国北太的样 現代欄 川鱔
透
MILD SUN
SHAN UFENG
HA1224 海二二MN
歌猁 GLORIA
洲
#EVER GENIUS
湘西洋 西北太平洋魁的 美國東加拿大
#ANCHUN
# HUI HE
美國東加拿大
歐
關聯
洲
歐洲英國 地中海
熘中海 粥
谢ME NANT AI QUEEN
非
三十釅林
DR.ATILIO MATVAGNIFER 三十海拍游藏力 NL、VAN NECK 三十燜大瀉丸 OSAKA MARU 三十 招商局|利馬士基LE MAERSK
十
輝 SEA PIONEER 一海
菲
非
+ ****** DILIGENCE CONTAINER H 我一繫隆德利經士著TREIN MACROK 南非:
一
伏牛山 FUN) SHAN 驢
甘牌
三十
羅州 日本 山 日本 日本 日本
日本台灣
高雄 台灣 台灣日本
山 上海 烟台
三十 華麗 三十欣洋 三十溜憾 三十川網
三十 招配府 三十二
三十 海 三十永裕 圳一欣洋
JIARA
古海MINHAI 22S
45 WAN PING
上海
學
#NORDSING
日本
非
洲
非
非
琳
一
逆古華三成基地,