日七十月六年午庚腦裏
五期星:日七十月八(〇九九一)年九十七國民華中
報日僑華
(23)資教日七十月六年午庚廣廈
埔聘 崇拜 潘键
華僑教育
署海外留學生組領取
有意赴英攻讀大學
化文想思高提 能技活生加增 程課季秋院學化文住法
·名報起今課開每下月九
誠聘教師
大專以上程度,任教中四至中之英文、數
學、中文、化學,生物,物理等科目。
有意者請號㩗源題到下列地點約見:
2鬻山道 339 號恒生銀行大廈三樓(3811819)
'1.奪淨 26 號(3615147)
3紅磡漆戒 272-274號(3330217)
4M涌石文街5號地下(4200999)
5.屯門仁愛堂圖2-4號(4595500)
書
「不要主輯,要理性,
於植性,不要官質
心术設秋季葆程阱始 接受報名。水課程 所急需而設。旨 怏 吳威振高思想文
·发增加生活技能。 以對付各種人生 榮程科目如下... (1)56| 學初級文憑班、 與人生等等。。
流水,
: 粜理之心本發和佩 服,不出於搵位。
:懽炼重搉位不尊重知識的
請不到结社會上的各抵非邊性的密自
笑笑不笑出,大哥大,無不丈夫,而非英
大會堂民實用內抽. 度的中、港、台中文 安現正舉行。一
我们要努力际独 但總的西館,風「
下一代的是一枚公
仁愛的互相關懷的让
往年髙者也有參觀 這個杏民,希望能趁機
·買幾套心愛的金庸小說
*岢料事與願違,始終未裙成事。
淋知 捭其運用知閽作獨立的分词
·其林歎之機會恐怕是尚茫中之神浩t.
應一年前提早申請
(三)哲學:哲事切級文憑班,梅花特兹
·人生獎座等等。 (四)番言:經語文憑班、法文初級班、 文人門等等。
學院及院校修讀其他課程 直接向有關院校或英國文化委會申請
至於申荫進人理工學院,華院以及專上
六五)猾:書畫文憑班,荽上,包 火設計等等。
【六】音樂: 曲心
【關於一年前經由英國教育院校修讀學士學位、專上教育文憑及國家及操作,禪密功等評。 高級文憑第一年觊程的人士,應經由在英國的 理工璞院耕一招生機構提出申請,申芾表格速
九課程;型電腦軟件黏合谴毒
, 須將填妥的表格,總爾沃茨著沖淋 同大英鎊申請費須於九月一日至十二月十五日一絕,餘天中文系統證書課程,但衝雙子星等,美的豈有此
毕九年一月至十月十五日期開,寄交豉称一招 至於申請其他大學的截止日期鞴本年十二 月十五年,
姆阳寄交上述能一招生根。
大學中持表格由八月中開始在教 署海 ,該社的地让是常 出希與第六十三至二十七號利大煤五楼。
,
國會式辯論訓練計劃 港大策劃在本港首辦
辯論員随時受到對手或旁
江山香港,持有出來,
申請者格及有關參考資料可由九月起向海一,專家任教,可廂保學員能學有所得。開課時 外留學生變成學-全組索取
間借九月下句,有興趣者可自由選莎·术附擊 而欲進人英國的理工學院及院校讀其他',怫腩往九龍窩打若道八十四號華 栋A或数七六〇八八七八查詢。 課程的學生,可直接向有耦院校成都英國文 化協會提出申銷。
研况亦会經常出現。 趙文消,經幹式辯 他家的大專院校進行绛 的特點時,鋭科,該 護及作文化上的交官。斜,型式乃自英國國 隃可執楝州論貧的爆 她並稱 逍遙香港 惭的論,演辭時間殺拓能力,亦可挑戰他們 大學四名辯論隊助於長,且可自由發揮的即時反憲,是一項值 安年到英國参加一項國,更重要的是辯論員會隨得推廣的校內活動。 離而論比賽,並駆虚利·肺受到其籼射手及旁鹣 一所名爲飂览辯論學院苦的反擊,針終相對的
畢斯拉乐策劃安排的; 一黹論除成員財焱於 的機米,透過他們的協
首大國者式群論搛 東華蒇時指出,鑑於本助,終於可以移開全港議計劃昨日舉行。一本報攝) 青昨日舉行,大會更· 在辯論區氣並未盛行,首次國會式論訓練补 城前來白美國、加拿大尤以英語接,以前。 等她世界知名的塑論译 我本港學界難以與其他
戒則及國會式辯
翻譯論壇第五次專題介紹
華 考取專業資格途徑
橋 港審核翻譯員資歷
International Debata siitute Unlustulty of Burg
(#).
ATION) »
中華文化促進中心演講室 周兆祥丁紹源劉靖之應邀出席
(整é)香港习: 試食胚的狀况,「香」港中華文化促進中心演 桑化,中華文化促進中心戰室舉行,跺價二十元 淑亭工作水平歿舉锵的一翻譯論壇」第,學生及个歲以上人 以致對冬一次專題爲「香港買 士半價。電話留座城邓 的資歷季技與承諾」,割財,查詢翻黹五五 制,本港尚忠市·薇憲山席黃包括周兆九四九色。
只有到端之博士,他們均選位於較偏遠地區學校更甚
GL)及翻譯 邙爲香港語髙及翻涔學 文CDI P LOM A 會朋友及崃程主任黎 OF TRANSLIP • ***27 於八月十八日(星期六 博学業有興榭人士),下午三時至五時, 更了解考取各種專業腳在上環伹協中心十棋」 格的途徑及本港在香摊八〇一至1〇〇五香
全港學生暑期歌唱大賽 定本月卅一日
舉行決賽頒獎
免費入場券昨日起派發
開學在即多間中學
聘請教師仍有困難
陳祖澤認爲學校若能聘請到本地教師 學校學生均受益因彼等熟悉本港課程 (香港中通社)|教師流失已有到香港;學生如何演孙他們的 一些學放璃語歌師出身,特别是較高年級的 困難。
學生,對非學位教師會 香港輔導教師畫做成一定的壓力。但速 主席陳祖澤表示,新學計神認爲进和退而求其 期隨學在即,但多間中一次的做法不自影響影師 - 特别是位於就偏涼地] 種良心行業,感詿盧其 一甚府學校,不過,政府 資與投入感,願意 在八月初已向各學校發 爲培育下一代被出心 山通告,若在聘請教师才是最重要。 時退到困難,可聆訪非
對於有人批! 英滹邦師以行设人手聯郛學位科湿出酬不能 不足問題。
與本地學位教師君 敢直翠在八月八問題-至包括非英 若學校在禮請合資格做 地大專生起薪 | 防時遇到因難,可退而可接受的 求其次,請一些他們應有限制-薪酴唐記乎 ||爲躍台的橫師本书可仳离壓而定。 的人事資格教師 ". 出敎育署統計
歡迎備證領取先到先得 許用對今後山,並在該
華橋日報王淵-镪氏伯託基金:寫林琴行、吉强金唱片有限公 司贊助之「一九九寧全港學生歌唱大我」,定於本月卅一日(星期 五〉-下午二時半,但上套文视中心劇院舉行大会暨頒獎典禮。 - . 决箕蛭丽怏典禮免費入場券已於昨日開始,分别在橋時報中 區辦事處(中盛砵甸乍街二號-華人銀行接下),九龍分哦 九爾 上海街四九七號i近山東街口),北角分成八北角渣華道逄 [七號 凝猷,由於座位有限,每人只限領取四法,術取曲請出示學生涯 拥文件(單機淼症实其他设幹] 華僑月根舉辦此項學生暑期啟唱比賽,今年已進入第五屆。驺 去四接比賽,參卯人數達橘勁雅,反映良項比賽,深受帶小學子之 “繁及歎理。
陳祖僊承-&放料顯示:八八至八九年 能晚到本地教師,對度,在六百八十六間小 學校及學生均有徒處,學中-教師的瓷失系 因爲他們校就悉香港的百分之大;四百三十': 「詢團-缾奥惑大一點:倘中學中,大師的祖大 非學位教師則可遠會在磁體百分之十五
金庸小說已褾资至二十五元一印象中,恩 一、兩年的質錢才是十八元),没料到書 價檁幅這樣大,身上沒帶薩已夠金 且 她得有貼不抱得,便沒有購買。 今年再到港展,金庸小說傅太巴 三十元,瘐際區,比一般通版华更甚
小說書假狂倍。尤奇少一些,奈何 莘莘學子却不可因惠價兹战而不買經本 一新汫昂歡,舊番也就便宜补丁多少(實 截击,得益最多的永違症惊人,而不是冰 費者。蔣善商的我們甚至比新喜商為高下
程控制飭窗。然而,政府的钙钙择全面冰 一一樣),以減輕家長的商担。
基督教中國佈道會
聖道女子中學
級:F.5文科、商科、
·報名日期:即日開始
報名手:貼會考成績,第二吋照片兩 校
址:九龍大坑東棠接街十五號
話!七七七七三八五
21-4204A 6D 40. 104
·中華民國教育部承衆 畢業生保
珠海中學招生
●除保赴台升學外,並全部保送加高等程度考試八H.L.J及中學 曹考 众 画設有多個大型電腦室,有全港最大之杙站廣系統,開辦中英文 腦課程,並被打字,會計等曲科課程,以供學生組。
©設有多項獎助學金,名額學生人數百分之七,金額由二千元至 竞萬元。
會即日起接受中四(F4)至中六八F.6)各級新生及貫请生申請入
·谠八掌備案) 校址:九龍旺角亞皆老街一一五駛八旺角火車站
電話:七{一KOFA
舍由及美
一四三五九
豆豬處:
-51
電話:547-302955
圖文傳藏:559-6703
聖類斯 地利亞
夜校
夜校
招收男女生
(一)英文中學
F1-F3
64-E5(文、理、商B)
(二)英專課程
PA-R6
E1-E4(半年升級制)
E5(一年制)
報名::星期一整六 十午九時至下午九時
【欲址
伯裘英文書院(香港)
伯裘英文書院
2中国自養生(只限又新街) (3)中四派位轉校生
2湘:1中一派位轉校生
COPPIHUE729A-23 L (HUEGÁCS)741-5370
3中五重職生(文、理、電腦、商)
《帶大埔運頭街運頭角
658.0132
7)元朗又新街308萬保
477 5618
(3)元朗屏山南北路600-604地
4756797
5的水橋青山公路235地段
478.4800
78505
CAT7 9561
(5洗水櫛大道村1995球段
0元朗康樂路192地段
報名府 传到新店、康樂路、又新
校長:高鈞
《△統聯發科設期,須大學、大專或秘育學院畢業,学生
《者津校利潤,有意討電4772960的冤。
新生入學
接受申請
珠海書院 徵愛車精 令人大學本科八四年制學位課程日夜班)
**- LEDINEI IHK-7115241 文学院——中國文史學系、必喃語文學系、社會教育華系、杂 欣賞手系及社會工作學系。
商學院→經濟學果、會計银行學系,費雅、玉府管理越系 了事院——土木工程學系-建築學系。 入學資格 中與六佰級畢業;
: 9中五畢業生,白柩一年亦可申瞎
本年度中五畢業,可申請為學,須多,各 八二先修班八一年制大學预科日夜班 文組......可報考克···祖會科學專學院。 理阕——可報雞、、、等学院:
(兰專業文撒,一年制及二年制技能培訓課程、 廣子重視製作文華(一年),中英操譯文憑(一年)、 新聞俱採專業文華(1年)、電腦專業文谦(二年)
·初级社會中作文惠八,一年),建生設計文版(年), 九華夫格。海中五畢業證書成中學會考成橫申。
八四研究所 賓士班及博士班)
中國文革研究所、中国嵴史硏究所、經濟研究所、工颡管理研究所 傳播研究所(一)碩士導积。
入手党格:浙海內外大事相之學位證書申融。
个瑳經資格![本校學讓世界各國包括美、加、澳、紐、日、英、法、被導新鎮承 認。其資格與中華民國公私立大學之資各母可。 四國際合作——與美風夏威光太平洋大學結成姊妹校,學分及,年相思--並合作 開群碽士 稃,且KT成本及會計師公會」黃立觀護書,使我投會計银行 系畢業生成怒加大政府認可會計南公會會員。此外:美國廣善事、三藩市州立 大學、編島城大學、咸斯東辛大學等亦橫來校對凡,洽談合作計劃。
田共助學,研究及大學本科獎助學名胡達五百名,每名毎年金二千元至四千元 事先怪班另越有獎助名額,助學金年年二千元,獎學金每年四千元,會考成蹟特 便者,可申請特明妮學金,每年金還可潼一萬元。详情可來放查的。
中電腦設備......本校電腦設備完善、文、商、工客學院譁程均以電;輔助教事。除外 國商用幫腦,工程電腦外,更設有台灣中文電岛秉程,全力推行水上设育課程景睹
《隨意案>
7114986
路德會
WF 西門英才夜校
F.5會考重續班 ̇文、理、商組
*重新編寫教學進度將中
「學會考範圍精編爲一年
課程:
*由經驗豐富大學畢業資
「深師授課。
八月八日至八月十日
·下午一時至九時
五月十一日(星期六)
晚上六時半至九時
八月十三日起週一至週五
·晚上六時半至九時,
深水埗東沙島街150號 2256506. 宮地鐵長沙灣站,近華聲戲院】
加拿大聖祿加中學
10415-159 STREET EDMONTON AB
∙CANADA T5P-3A6 · ·
擴-
投案,由今年九月起運往上述新址) -本校佔地萬餘平方呎
一設有自置男、女生宿
及畢業證書,受到北
-由省政府發出成績表
招收1991年2月份
適合中三或以上同學入讀
詳情請電547-3029洽詢
10-12班學生
̇美各大學認許
NO. 14881 CONNAUGHT RJ., W., HK.
AT BINGGA CÒMMERCIAL CENTRE
REGISTRATION OFFICE
TEL: 563029 "FAX: (559-6743-
ABIA-PACIFIC
ST. LUKE'S HIGH SCHOOL
佛山名藥,醫藥港
抗骨增生意
購買時請認明。
“珠江牌”注册商
功能:
利憲、止痛、抗增生。
「國貨公司,藥行有熊
補腰豐、強筋骨、
「經銷處:民康醫藥有限公司 電話:3031029
月鈴牌 料
正廣西梅州
金錢龜精
男女湛站、陈澧、
雙料配方
銀翹傷風素
,癦效快速。對防治龌 漓。啕痛、咳嗽、镶 小聲嘶等有顒效。更
具有清熱風解邀作, 用个
(膠囊
神果素
插
疾
-
所褛山體能我也
果實中藥科礦謁瓶的一種天然 化學物。
功能:具有宏紙、編潮、此爐
̇鄘..狐繫疆所引起的失漿
竊主
總經訊
連魢醫藥(香港)数公游
悲觀副作用
經錦處:新進行 電話:5581147
30粒爲廣告
歡迎號參、雜口
電話:5433011546385)
*本品唐方战特-君臣
臺 得宜,經常服
·用,可促使惠行程洋
潤滑,更具抗病強
每次一支
份量準確
藥效宏大
E炒金錢龜精
方便衛生
桂火和
*
有代
滋補鋆獼蔞瘵珍品
純正冰糖
最新研製成功
燕窝
料。
燕寓含有人靄所需的
蛋白質发事疆維生靠,清
膳醬
特效新藥
製音板骨丹
最方便的食察珍品,嗨歌
經營歐嫩,一勝時飲,
剩
請撚明中字牌商
繡貫公誼、斷行州阊 香港 :公
電話:5/10/75
FAX: 8082092
聯合國世界衛生組織
傳統醫學合作中心
奉獻給世人的最佳保肝護肝靈藥
華冠肝靈
和 本品約20多個療單位
老
榮著,能迅 1號定一段確認療效
1速
排毒
奧痛苦的最
綠豆纖
本品係純天然藥用植物製劑,
「長期服用無毒、副作用。
具有功效顯著、快捷、確切等特点. 國貨公司及各大排行均售
圖文傳真:852-8071984 海口分案:確掀燒 電話:89784 558389
57825222805 W : 76236 CİMED HX