報日僑華
本報分類廣告,歡迎年
二期星:日一卅月七(〇九九一)年九十七國民華中 (24
的
支持兒童癌病基金
本港新聞 英兵滑水嘉年華會
昨日的的水比賽,,包括赤足的水放在閥體育公共及新界事務小 莫离时出示新滑水 麻行政及立法兩籍 論香港的非法入增勞工 ,他們會於會議上討 策和有的性無問題。 时「煞沙」的服務致
活樂之報導及冇幫題 立基美沙酮診所附近 蒲崗彩虹澹夫橋底與及 j議,討論要走人 霸
分類廣告
大字四個小字卅四個
每天二十元
定爲一個位·每天收党
二十元,刊字如超過一
髁位 - 即多出主觀按 ̧個位活增忨算,長期照
計
費
,每日下午三時半作 ,不拆不扣,上前旅。
稿一法律性廣告、新机
昨日頣别在赤柱聖士提 公爵皇家兵團第一個,四人組進行河水接力賽】 一月洲返英國的愛丁堡 經參靨,分作十大隊秦,
出感爾斯親王醫院籍下無欺。 的兒廚癌病些金籌欸,
(源)山區可供外國遊a Lo
, 護老 商業
的名勝古跌股極的
, 急救一知半解
名關兵洲的兒童在該 在過去兩年均會有兩 長時邙逸雲表示,於
能對瘩亵素收發
|區議會交通及運事業
「救人反足害人 聖約翰救傷會推廣常識 等。 〔竹訊)聖約砼教| 鹳赏的威細,從而提高帝 百勝閣
松柏耆英賓館躞译
招待退休及移民凍 老
獨立浴雁净新世靚電話
委員到成員名單與玫在屬 甜海味道 東方縮放 其他媵程包括更改獲老遠東成郔親力親焉 7393671 [滓格 仔载基記裝修
殘廉!
81910631118183 965
「機器電器或照原
裝修包父
上月七(〇九九一)年九十七國民華中
谢离无購買電腦和避歉, 過街食ㄒ恤、奕狞、花社川其他两救方法院匯豐銀行举金及答 兒童癌病基金,希望通或常維韶蜜不正,救常識,聖約翰救傷 烟台、汽水和湖北寳,此跟盡會以應中者的 台電算部,裂作二了令其自助任更加豐富 一們指出,市民若康集,以短們形式介紹為和供應新鮮熱辣的各式 的方法,能夠箐媽發脗 傷勢及引起不良效果。套名為「急熱光棒一片,特別加入媽味車,俗, 菜
風相川泡士
機轉點斷名相對
這到水運外圍
其他方法如跑步和唱瞾 行拯救工作-使他得到出,共有十輯, 奧麗五月份最佳員工 黃大仙區會討論 商九十几元;星期五,年 囓烤所年來的痛苦。的、燙傷、中等,可迅 逢星期二晚上八時三十每晚下午六時半至小時又位像治 在過去,我兵團亦透過速及正確地協助傷苦產 分在亚洲電視本港台播宇供應。星期一至四, 買 接批中外分書育部令 |成人一百一十八元,小
申魔香港酒店五月份最佳員工整,分别出
一品格,以示術-西占途予每人低狀一張,禮
·海位得美員工均有極佳的工作現及良好港基立體藝術創作比賽·
狱米部主簣畫磉来以及工程部工開福榮獲得標會將於星期二舉行會茁八八大。” 【番訊)黃大仙殿八元,打坐禳:六九四
-情一份以及現金证券三百元。
容以及人事部柜緊緊。
劃(左至右);工程部經理还毡构、關秸 榮;總經薟綁士浩、東園擎;開管剛經理夾衡,立體藝術創作比賽,正好据供機會,讓大家 食物,例如水 罹創作一畏、啊、高均不掣握十五付之立體實 在提高港人對香港的信心和歸屬感,參賽者只 体八月八日。港基國票银行舉辦是項比賽,每 難接受髻名以來,反應熱烈,歡止報名日期 適立地藝術創作,表達對香港的心意。是項比
·港基國際银行主脾之「以爲基心蓮心」 八月八日截止報名從速
劉惑;即可麥賽, 一模型,表達對香港的愛心、信心,平日應及陳 一度的利用,以軟件,紅、熊杯改体砌成立是
乎名則各得禧幣一千元。 獲獎金港幣二降元、一萬元及五干元,優異獎 肌迓 j比套獎項豐富,冠、亞、季軍分別可 古城中心第二峨商為暴行之「以泰煤基心連心 [丙类作品將展出於八月十八及十九日假、
法國潔具創業百年 第
酒會慶祝名貴抽獎
止
政獨西理宋皮大型火花栖梧 楺資詢報價 TEL 金模具等勦來离世式 卡色機玩日用品台 本廠價有仓于尺爆床率
香港護老之家華老人院|知年護養院
3374279 3370287
政府註冊及買位甲般老人院 單人 5,000 包括房 「獨立花園別墅環境優美註冊 食洗到健康检查
理請參觀比較 47164078 7899683.
變人肉毪人每月3,500
7204896 FAX 3873776
港龍航空
DRAGO
PRIORITY
KOREAN AIR
大低行程安夾著
九月三十日
緊到更全面的日本貌
行程創新,全港獨有,
帶領旅遊新境界!
松柏國際香港)临會(護理安老服務) *全港最具規模,佔地八萬餘晚,工百多名*
理:2,300元起,包括食,佳、斷線,24小時該理、碘等、
九龍进分統共山膝位。金巴倫道二影期四 向往區,設備豪華,註冊西醫未理,經驗護 宿費:月費1,000-1,400元,包食宿及廉制癦。(有單人房供應
主辦免費醫療,施需號13號,全新立花團一該理,提供物理治與。說單人、雙人房成犬 址:石洲路田公路11:2139地段 1886132
别眾海理完善設饼上乘年老體弱傷殘疾疫大小房,也可短期租住全港飛大,收費最低, 西靈話土物理治療師全日護球金稱大厦 SP 便失禁穸影设必救比號 3386228三絲,2000元起,歡迎參觀比較。 九冊辦事處:彌數消343號永安盟装大厦1104室 3856177
招標承購
抽紗變批投檞表格及詳情請往金錄 道政府合署高座一樓破產管理索
「閱查詢(電話:8672479)
看貨日期:7月31日
鋼琴
劉壁生偵探事務處 聯邦偵探
*由局長梁仁專實主持*
世界偵探亞洲區總監:全球偵探大會主席:英國榮望公民
軍事官校畢業:獲美國偵探號:創辦35年各國元首買變 -
商業秘密侦查 男女行爲跟踪、通姦離婚雙據。 搜尋民刑證據 代收播放贷款 承辦各國民刑案件 香港大道中三十六號與增大厦六樓:皇后戲院對面) TEL 5233261-5232949 5222980 FAX 5217290
3939007 3939989 癬敦道739號驪
「樂活動大能旺角彌敦道
開港日十初月六年午庚夏
利園國際集團
委任營業經理
委任梁泰那先生(圖
午,衲經玹。糧新後,他將負誊讹 榮團營業方針 * 出任城市花園酒店前台 *於一九八九年,他會 香港及北京悲名的酒店 酒店工作經驗,會任唆
年初開業的西安 蘇州竹輝店,北京大平利園酒店及將於九一 利南西店、廣州花啭酒店、油塘國麽大酒店、
• 阿逋乘系槼軌目前的酒启網絡包括有香港
和三藩市,均設有海外習業辫出處。
1. 磎果團於新加坡-悉尼、倫敦、蘭克絽
法國及香港舉行慶茄活動,身前,一百五年香 ‧適逢創業一百週年, PO R C H E R同時在
的名世全系列浴室用品 传 CALLEY,在大抽獎中覺得價值十萬被元 +得幸州之神眷嬴的M R, DAY }0 A
【董事鵒承等众
ANA
All Nippon ArmNàu
CATHAY PACIFIC
MARCOPOLO
我標日期:8月1日上午往時退。
《投標語號160/90)
TF*L
「我各大旅行社查詢,
LA: 7305441(2)
日牌照號碼 NO.350389 7703392 安道337號金滿樓3A座 3320320)
熱線電話:3676719
中環寫字樓招租租物
面積 320 呎至 185呎,中央冷氣系 統,管理完善,交通方便, 租金相宜。
לק
有意請電:5231637區先生活
港香
浩楧地產接洽
R5413855 電話 5453281 傳真:8505610
M
夜冷女鞋廠
夜冷寫字樓
招標承購|招標承讓|夜冷混料
機械平賣 大鷲 BIF 木字枱,大班樁繼皮椅轉椅。樂變616 悟語向香港公設立56號金機器廠內之為字楼像 電話系統(13)东芝 STRAATAX1日電話系統是进政府合署10次滅度後俬,窗口式冷氣機,機 新型涅料機冇料機臑頣 (咖)縮放影印機、碎紙機、或熟悉、彩色華理處李取或院 8G7242 太器及引物等,詳情及投潤菜色太空勤封袋機生 槐表祩請注迤镨道66號財工具平囊葵洲美華丸 大質女装皮靴真考藥7066平精工頭車牌 603噸碎科5鞋脫產地、理想、花梨木檢彎、冷熱飲水版,连託、趙舜、甜酒
林拒,一律平活。
爆貨日期1900年5月1日及3年 金鐘政府合署十樓破字楼C电网二五六八六 在機磨邊機專樵金印機壓面機焗運增的由李大繁蛇皮金装质硬膜
地址:香港皇后大道西 56B 號5字5室(摩鯔大批襌日期1990年8月3日上午 管理廠查蘭原来取。 捷近団地街)
十時正 在稅朗字柏樹光管一切生用具一年大平賣。有填滿圖35號三学
L1990 L19890 這棟俬電動打
編號:B351/90
WINOSA. 240467 A PEAU - BANAS
6: 5259241, 7700111
財團收購
購收租舖
套
建鑫$111
} 睇 樓
詢
不交吉樓
舖及交吉樓
·歡迎
天祥强暴 地產
免成
金照
估最
盤
̇價快
分層樓舖 全幢舊樓 交吉亦可 出價最高 無須睇樓 免費估價 大量實家 即日成交 銀日及晚間電話:054846833
千
* 美加歐澳特廉機票 台灣學生機票一年效期
致利地產 3120823
九龍上海街136號閣樓 7802293-4 九龍旺角上海街346號地下
(假日照常) 7709918-
地摩代
只售 HK$1,300
狫
尖沙咀防道34號寶等大臣;受禮口座
中信投資公司財團徵求
5412282
【金門
年份 7719151
生 瑜伽班
收購不交吉廠房出租|寫字樓頂 高級洋樓出租區隱大
「荃灣德生古道 220-248號近旺角警署交通 九秀竹凞道 7-9 「荃灣工業中心高層每呎 方便十綫電話枱號1,800呎三房二廳 「有蓋車位租 18,000 【$4800 有意請電4996131 榥裝修手一呎即
請電:3363510 租用電3970063| 俞先生/何小姐洽
| 5439176 洽
安樂村工
九業地特準彌敦道上酒 「西歐靈頓街北角等可供 發展物業。西瘵光猛地 庫五十萬元青山道二樓 八千餘尺,四百餘萬。 汁低級大酒店業主免
佣,金融地虛等順 「話:8191817 深夜。
A 1000
避潇西 1500
租布:
租
組移民急讓
元朗區補習社卷四千餘呎獨立課室 | 設備齊有意請電:473132344757883-
生招通
靚舖
面對當
收坑 500尺 眼口組 10000
租露 8000團:
01308
1500
旺舖出租 一廠房租售
新琪地街 4.3 號地下有 折面積四千五百呎租每
旺角運軾輸偕上登打士街拍福大2017 專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡中東加拿大犬 韓台馬來亞 歐洲南美 曼谷 菲律賓 澳洲中
日本印度美國 內陸
專辦台證各國簽證代訂各地酒店
代理航空公司協辦之各地旅行團
圈
LAZENCE NO.350183
一間旅遊
21
台証
機位,歡迎來電查詢。
台網專案: $100
-暑期旅遊佳訊
本公司在六至九月有大量
|前往美加、歐、澳、紐之特
二博覽旅遊國•清運、布吉島
大宇
苟
僑 日 報 廣告服務處
肚-中朮荷里活邁、虱
涸. ;每到下午五時半发福滑於四門服務 朗元朗邨第四座 21 - 以 鱿地下元朗当社盈肤放音
鋼字斯四個二個位計 } 甜宇如超导
‘衆..恻;瑞和街廿五號地下太平地產公司 紅:九紅馬頭偏鐘 20 號的懷椎也納早行 谤 攵 痡:筲箕灣道2 號、可算的畫公司 滚 木 九缸需出道 & 阿到大犁地下光明地產公司, 禸 交接ㄧ亞皆老街要二四號M地下悛連甜塲唱片公司, 傑 綖 :雲東揽九號日地⺥文與圖書公司)、 雅· 怀軒尼詩道 24 - 26 二樓凝趣靬文玩公司 西现路乍街十四號西康街坊福利會 仮道 九佐道一龙地下 . 好角分店:九喜旺角上海街占號(近山東街口)
中西分置:中書砵離乍圻2號:郑人银行大厦模下)
8-3340745
不交吉樓舖 交吉亦可 全幢或大量更佳 無需 看樓
即日成交 港九均合
即:不交吉樓毋 交吉亦可
L
財團徵求
7648712(專綫 )
款 全幢分層樓 免費估值港九均合
·7809676 金山行
物
華僑日報廣告信箱 下列信箱有信請收據來取
901 962
401 455 500
1223 1282 1479 1728
1593 (651
904 963
409 456 306
1228 1283 1483 1730
1596 1655
財團徵求
財團高價收購
不交吉樓舖 交声亦可 全幢或大批更佳,無需看樓 價合成交 港九均合
---5231637
65-5454459
照榮投資公司
3631815 ( 專綫 )
À業馬頭圍道79 號閣樓
「不交吉樓或交吉樓舖
代 全幢或一批·大小樓舖 港九均合,無須睇樓 即日成交·免費估價,歡迎查詢
3928102沙龍地產
九宮江角洗衣街地下水局對面
佐敦道分處信箱號碼
荷李活道總社信箱號碼
業
904 954
410 457 508
912
(914
980
981
423 462 S18
919 983
424 463 520
909 965417 458 3131232 1290 (487 1732
1239 1401 1489 418 459 315 971 978 9178
419 460 316 魚治機
1248 1402 1492 1734 1604
420 461 517 4 1252 1404 1493
1254
1497 921 984
425 464 5321256 1414
922 985427 465 $23
1231 1287 1484 1731
1598 1658
1601 1661
1700
1603 1664
1735 -1605 1663
1400 1494
1737
1255
1413 1495 1739
160G 1607 1672
1740
1613 1675
1258 1415
1701 1742
1614 1676
986
430 466 324
1259 1417
1703 1703
481621 1682
432 467
號 1262
1461
1704
號1622.1663
992樓 433 484
1268
1462
1709
1623 1684
991
434
485
1269
1463 1710
1626 1687
094
442 495
1271 1465 1713
1627
443 496
1272 1466
1714
1634
950
329
931
450 497 4$1.499 452 500
1273 1472
1716
1637
1276 1474
1719
1638
1278 1477
1722
1642
364
453 501
1281 1478
1725
(647
泰羅贏·羅馬•泰星(日本·韓國
華欣七岩東包五、六、七天
#$3510
有限公司
No. 350050
·清邁、金三角、曼谷四、六、七天、 布吉島、覺我五天、七天
388 2121
「為膽尖沙啦是此行1426-1428號
332 1188
7351061 7351031
由$3390年 $1990起 布吉島、P.P.籟島、豐谷五天、七天由$4000起
380 8080
代訂世界各地平價機票* 糯辦台灣及東南亞各地入境簽躍
踹海宦陲中心2101室(松上) Æ肏彌軹邁63ô煣紐行中心934號
8907133
|威光$ 23001
心情嗎
3
$500
1325655
*曼谷住喜來登大酒店或餐日大酒店
|洛杉碗$2800
$3000
D3300
「溫 $3690
| $14 $$ (350)
$306018903050
★ B: 2350
$230
AU$ 3490
堊鵼站粢豐中心721期 4920248 蜜地總站實址廣塲1樓137142號
(慈堤權住設有私酇漢最高級之亞洲大滁店 *腆盫長豐富
7973023
泰星嶲丸天 $6550
「本州、花卉博覽會七天豪華團 由$6990起 |
「多場:秀姑巒溪二台東三楓港 *獨家生賓東京銀座大酒店,方便購物* 馬豐(槐城,馬六甲)泰九天 $6550
(四)木檞動物園(五)孔雀圍 由$5690起 馬泰 布吉島) 七天八天由 $5790起 本州五天、六天
(六)九族文化村 馬盤(擒城,馬六甲) 六天 $511u
尤本州廸士尼聯避七、八天由 $7790起 馬羅(檳」,怡保,郭皓為七天 $5490 東北日光迪士尼六夫、七天 由$6690超 中通皇后大道中48號總年次厦113室京顺源與強上、清溪、曼谷、仁鄉、華發、布吉島九天 $5340
$7590 多坳道:(1)戰羅人工海漢聞(2)擴型錄 馬來亞檳城:怡保,邦喀島)六天$4590、 東北、北海澂豬士尼七天 · 5217208 5260305
日本北海道六天、七天 由$7590起 韓滕州独士尼八天 韓九州八天
高級四天、五、六、七天由$2890起 【宿霧 六天、七天
由$4190起
泰星六天 $5410
*布吉島諛有多種行辑,住曬兩三
專務專線:7169400 7369383
行程種類最多、成本最高 兼國暴、馬航、華航、早去晚返
·三、四、五、六出發
$7690
$7990
PALADARSAMTI
天深山麵主可梃期返漕)
$130起 瀏繙四天,五天 天天出發,回程可停東京、大阪或台北
*純粹旅行團,不是輔貨團 天天出梵(徦程可停留台北白證收150元
台北天 $3040 台灣環島六天 $3980 台北花蓮四天 $3140 阿里山七天$4450 台北花蓮高雄六天 $3980 阿里山八天$4920
*早機去,晚搛返
多增进:(1)碧桃澜、膠清瀧、百島嶼 (2)紅磨坊夜總囊
(3)餐礦於中國城酒家 (4)獨家安排品嚐 中菲式火
馬尼拉住六桊之拉沙,碧瑶住瓤悅 乘搭國泰,早機去,晚機返
天天出發,可延期返港
HOM
糖
!
TE
菲律賓
泰國、印度
馬星、印尼
中國
省內短綫
牌照號碼:350149
短
超
Je
歐美旅行社
7393398(188)
台北 $1260 豐加坡$2400粉西蘭 $4600 裕 $1700 三藩市$3500澜澜$140 涼 $2600 海 $3500斠$3940 # $2420 * $4300 $4200 馬尼拉 $1300 歐洲 $3600 威夷 $2700
自體銜槖尖沙咀加連威老道8A-10號
加威中心1501一(海打銀行樓上
【馬尼拉、碧桃源五天
豪華團
$3,250
曼谷、蔥堤雅(麗榕)
「馬星 「五、豪華團 $3,590 元起
「馬尼拉、桃源、蘇碧灣
六天豪華團
$3,500
|布吉島、曼谷、芭堤雅
七天豪華團
七天超級豪華 $5,490 馬來西亞、沙巴
馬尼拉、宿霧五天
豪華單
$3,790 馬尼拉、宿霧、碧桃澱、 七天豪華團
14,600
「印度八天豪華團 $7,980
|菲泰七天豪華團
$4,690
爨谷、臘榷、七岩、蔥堤雅 「七、八天豪華團 54.190元起
五、七天豪華團 $4,790起
「馬星泰九天豪華團 $6,500
「印尼凍里高、日葱、椰加達 |七天豪華團 $5,900
「印尼爪哇島九天環島透
北京六天團 $4,390
桂林五天團 $1,990起.
海南島五天 $1,890
華東七、八天3,900起 昆明四、五天$2,390起 西安、鄭州、洛陽 八天直航團 $3,690
中山、珠海 二、三天
【深圳、小人國 二天
$338起
清遠、小三峡、 小人國三天 肇慶、雲浮、 費岩三
1500起
$598
扫
澳門旅遊及其他服務
|澳門兩天超值團 #⇧ $5500 $338起 澳門酒店十船票每位$450元
「代龍門黥麵、必淋浴、糖化、 「鹽郵、富燕、獬絲縣酒能
「購查詢:7869111
代訂排界各地铁票及酒店,
「請查詢:735 0333
10 SC 12 (0 • UN BID: 736-4846
星晨旅遊
MorningStar
• chi galtija Uszat (klam (CA)
9218161(9) -
• SPEISERICA + 10% $ 415 547318is)
332 0385(
390 7233(6)
$4.390
#6.790
鱼
Canadian
、福建、武夷山
五、八天
潮州、汕頭、惠堂
$2,790起
(玄武山)四、五天$798起|