(5)聞新港本日一廿月五閏年午庚廢夏
百分之三十九的家居
自單位
在公共办出
五前行扣已去振帶四則的公。有港計。矣 ·家
報日僑華
間新港本日一廿月五閏年午庚風
[紅篋乚序 一對餘熱銷寳江澤民爲總書記一年(上)小路,原定,為溫度處」,是「有调查。
翁主義「洪人際關係,要五雄涉嫌綁架王德輝 漁民下週一再訊 下次排期初級偵訊 產達在有關畫永安集團及,以簽發的報酶。蘇又被控一項
蘊及梨在八七年一问问正常.. 蘇及問被空一項二本上,協助外和余的報酬最 WELL ASSOCIATED IND 的事罪名,指他在八九年二月向胡禮 時,向胡雅達提供一百寫元,作 冗,作為研禮遂致使上述函件得 詐財娘律,愛刑事晰度及可能要受刑事歴垫
透過律政署庭政府對公務也來 期間中謀向胡釋達搡供三百萬 炝柔師行的達提供一百五十萬元,作浮的橋 遠在有將會連城及余大衛有待是
八九年十1月三十九日在黨產 紀念日,人民日報又刊出其一 史發展客戴規律的科學認證」,「人類社會,使得花窗至诺兵黛非常緊張,到鄧小平執 洪民的发紫却顛倒是非的說「基於對此畲歷 尹哲學,後來戶要求,以躇級鬥爭爲攤」,成“因爲莲鄧小平也治人民形惓鬥爭。 的和本機里,在一九八八年初理論保守派念 枷實事;娄村業支部嘉庭了不少,有的地方一築。」今年一月中央宣傳部長王君之說. 陸惠流鬥爭」,用以來抗拒國內外敵對剪力。農民多要妝代款、但倒油,救底款,這才算,思主義本下之意,也不是社會主義制度的 要求「爲把黨建設成更加堅强的工人階級先酬,否則就搞不起來:幹部下鄉阱點,要替·治·把人際關係稿舟十分緊張,這不是馬克 一論研究班上的講話,說明其黨的建設理論,..不下去;若干地方,接黨的活動,要給報:是誠恐塞耳,平等互動,隣結友善、和諧耐 大家知道日前黨舊心已經動搖 - 江:向,這是一道有就要的工作。毛澤東强調鬥:啉歉治·巴被不堪,我看假以時日,百有所 們這個黨該抓了,不抓不行了。」其實“抓:千餘人黑夜示威,摔小瓶、诫∫打倒李 高狄「搞文革式的鬥爭」、「鬥來鬥去」。突抻侯亞下國再訊,坐方透露 - 本案下次提 木力。在*四本性之後,鄧小平也認爲「我,實施嚴痍氣壓,在六四週年 - 北大學生占有雅一階級鬥爭;李瑞環則指 人民日報社為,在中央費對無振堂,使面群焦浿答卷,法官將、 金思愷 也不行。江源民的遺齑黨建工作,並未將钍·鹏」,可以見到,黨建工作,藍得兇、實效一足以免到,要將社會緊張改櫙爲和體,來一些時,將非期作畫版偵訊,而本案其除一名被,不是- 先談烧而現就會得交于解黨中央抓馬列主義達到百娩之三十。摘了一年忠想改治教育、現在人們不戒購,不能滿,還有些人反對於梁案件有關,臧方千落案檢控煞西太,昨日,在之磁動 `: 其次,有將就會由緊張轉骨和諧的類,還爲求社畬的無定数除中共的鬥爭傳統而侣「初級偵訊,被告不准保卒,遍押警方者者。
人、理於人,貼心人」、「蔥版 懈了的惡想與組織控制扭緊一些,都悬在走差... ... '''也並不容易,還在爭論。不過江澤民 - 李璐告亦已於較早時押送至本月十八及廿五日,作品罪名,搭他們涉嫌於八六年十二 後一項罪名,指蘇和與於六年
本港新聞
·供有水鹅的服務,建築署現 :(特氓》将确保政府倞累的
:被告阿亞发、四于巴,漁民,被控於來 維,及其他人士,强行帶素及榮 干王 年四月十月,共同男子新园、趙玉米、許少
罪名:張一提出刑事上诉的銀飾。
记:馬可的皮廠躁炸意外代表,致送紀念
法務,建署計劃自英樾邀請一位符深 他說,其使付出的公取得高水準的满 站著的段凡融券淸卖公司的服務。
一樣,新剂亦會扣分制度·
3 促法律援助署簡化程序 讓工業傷亡盡快獲賠償
五期星一日三十月七(○九九一年九十七國民華中
府港持支會學師量測地土港香
例法測地土擬
盡
|纷纠亂混界地决解
償賠決裁者失損招界地正對
列毋不过清
奇清淇公司的服務 奥球才说出,新台約是海用一袛單向系
·建築溵高級物業事務經理(唐宇符理)阿
〔特黓 香港服器廠方律師和解,得以儘
問 單價計算加强監管服務 * 政府探新合約招標清潔 海
價錢來以不 同地方的面積·便可斜出合約的投標價,
·郁作会和區繁複的計算而引起的爭議, .各項服務的範圍及程度,将游公司再错免责 管理其噹上及員工,並任用一組獨立的管理 吳長表示,新台向對有個則,清楚說明
多萬元,比爾條約下的無價高出百分之八十 ,加上在新创下,他們要求高質素的稅務 五。吳氏表示,浪是由於人工、物料成本上
-首批
約六千八百
但他漢說,新蠟憫已比市價低百分之1.
宗涉及的
1 交諮委會交通投訴組年報顯示 投訴九巴個案骤增 市民不滿服務水準
無理解僱職工理事 九巴員工協會抗議 資方聲稱理由-
分
立一個校有系統的資料 的將案的情况,從而建。 陣,以所更有效率地處上於去年初調整停車接 提些具體數子「說明交雜的我之幅顯。
半數
通常地界出洞之緣。
控
[ 特邝 J交通投诉 下降·乘是裁别年度的下降,可顯示市耳不 中巴服務改善,的士投訴下降 軍迷離。
輕徼予降百分之作,但 著上,市民投九八年段,涉及公共交 引起之一訴的士屐務的個案較面服務的投訴佔百分之,被及惠到巴 及司機行器的投訴則||的投訴 在八九至升,便可見之。 铎舍级|[於八九至儿經理所 走向,以及與的士服務可在国公共交通服務,面。他指出,在八介至 起他機客, 在八九至九〇年度
一的批進,反之構向胶務 九〇年度共疫疫一千次 涉及巴士不依班次行事務及交通情况仍是主要消水準的投訴有顯著上按年下降了百分之土 的趨向素分期性的一常,於是九巴在第二天徳以他違反公司 龙,在进些投訴中,一一個况。 出護,公共交沚股 灯光的提高,從巴士服二十五宗投诉個案,的投再下降不會是持度被衆到九巴醫療中心檢爍,結果發現出 此外,狩士簇花| 不因某段路和的塞而 六月五日,九巴歌上會理事聿定堅 ,他又醒,的士服務 铛,您對影响性的影錯,直至本月初,梁定
上抢救和卯客等席法行,而有關交通情况的觀 即佔分百之二
:曽動用事檢控官胡達合的:实行管
和地界 郳誤、地及同肯熊、面彼尔粉有明面下降。 卞的交通战
括執行交通法例及道 九巴的假案則 ,其他主要投诉州]升了四十一
没有開一個交通投訴組小組娄 .上ï作度下降了百分之
作出評論
地位及彩惶,至战非法劳工 罕見的個案,不足以影响 會妨藍司法公正,帐等待在上訴庭特。 昭爲以作的喬伊若在庭外作出任何希 三
纍。 服務的女訴,共有玉面,有二百六十崴 他指出+有關巴上十棠:海海巴士
警方搜捕黑市勞工
地上,挽莜绀年极綺麼示,八形百分之三 北至九○年度投訴個案 矿主要涉及服務不足及 中巴著作出改善,在那龍碳带 巴士服務不足的投訴,一七十八宗注 兩項投訴妞别中,有七十窟· 服務水 ·不過,在訴個案·
無碍房署建屋進度
利建屋進度,因爲合,較去年增加李三千五門及沙田。 ,但他認並不离九巴副有四百九十七g,而新界則有莼好,店 米·巴治服務不足的投
手作 ·湖少六十儿泉,而 觀塘,九龍城及黄大 八九至九○年度赕接迷彩地區爲香港東區,中
工勞市黑罰處就 例判依不司判裁 論評絕拒樑鐵楊
大時代的轉樹下,香
他表示,該鞋
- 否則會被做法。 的日内完成建槃['
年協會三十週年大會..
滿,不過在你用非勞工 用某些不合奔資格的刊 有極进京承建商停止何 他又網,扔屋是
已有一套巖遢的準則,
·柯宇哲素方面,現時經
商唯一的辦法是哼用更
市民自置居所
增至四成比率有法法
些非勞工,所以 定足痛一般和雍覓用
工例論
他們泸懦讯導技巧。(張) 發展,故會亦計劃加强推廣公民教育, 洪祥街一代了解自由和民主的意義,並阆 和九七個胚喚醒了青年人關注中港未來的
服務外,還被揍開柘齬新服務和幵定新疫 求和期望,該希除繼隶犘固和談起現有的 勞氏指出,鑑於本港近年的政制發展
的律師制度及新聞自由亦是司法制度的
·億適應宵年人日港警被和不断增加的魔 香港再年協會會長勞帶點在命上表示
在附费方面街 東中心廿五字樓華廈地產代理有限会司 有您活,携扪邬地盤售良處或往香港預付 出士迷商进重涝電梯,上落快捷,誠意珌癌之 巿埸,卸度鰺绣便利;配合十部新口本 梅利工業中心專業性斑-捜下爾拼閧作界 銖元起「地下廠房面砍由二千萬三千呎。 由四六九四三九六三民,單位售三十一萬 越中心樓高十大底,佔地六萬平方呎,單 便,配公屋及夏林立,丁湖-
裕· 愨道,第五號幹装公路,六來大老山綆道, 山產生,德禾路大單邊,鄰近火車站,城門
响,故探取行酶將他解b瓿) 有龍城蹴示梁定的嗣號,非富士強 奇太不正確的行蟲,找安公司名譽,因舞九巴 阿九巴座湖拳少指出,業 實針對職工食的活動,向來定晉作報发
·原因,將他解僱。但密語,公司
特價推出租售 豐利工業中心
悅
Goldfield in
rial Centre
NOTICE OF TRANSFER
In pursuance of Sections 4 and 5 of Transfer of
Businesses (Protection of Creditore) Ordinance 1980
*************
NOTICE is hereby given that HUEN PAK LOK (1). KWAN WAI HAN (關開) ànd HUEN YEUNG ANAL
洋
Call of Firat Floor, Plat A 2 Verbena Road, Yau Yat Chuen, Kowloon,
Hong Kong hereinafter together called the Transferon) carrying on business In partnership of dining, operating.and managing. kinder
garter primary and/or evening, schools (hereinafter called the Business tunder the name and style of Sun aland English Kindergarten: in English and 大英文的理图 in Chinese ("the Business. Thames') at the following premises; namely;
1. Basement Ground Floor and 1st Floor, 152 Pau Chung Trent kowloon
2. & 3. W/F. Ho Shun Lee Building.
2. Office New New Territories
Dope G/F, Victory Building, (TMTL 168). Tuen Mun, New
3. Upper F
A
:181-199. Hallywood Road, 1/F, & 2/F, (Lrvatory oniyi. Wah
Koon Building, Sheung Wan, Hong Kong
S. Level.3.of Savoy: Park Stage 3, {STTL 127), Shatin,
(Block B)
avoy Garden (Biock Al and Artland Garden
B. 3,
Level 3, Sha Tin Park Stage 2. (STTL, 129). Shatin, New Territories
7. Shop Nos. 20sexial Chung, New Territones
2UA-32A. Upper Ground Floor, Kwai Pp Bullding,
112 401 PK and 4 on Ground Floor, Shop Nos. 17-19, .... Shop okuwai Chung Building, Shek Ying Path, Kwai
Ferritories.
No.147 Waterloo Road, Kowloon
G5. Lại chỉ th
to
9. No.1
.Kowloon
: Bay Garden, Kau Wa Kerng. Lel Ch. Kok.
11. 2/F, Tek Shun Building, 442-448 Ma Tau War Road,
Takwawan,
Showloon
(hereinafter called the Business Premises") have agreed to transfer wilt and all furniture, fixtures,
the Business together with the goodwilBusiness and within the chattels and other assets belonging H KINDERGARTEN LIMITED Business Premises to SUN ISLAND ENKA Leighton Road, Hong Kong
whose registered office is at No. 1, U (hereinaiter called the Transferee:)
Completion of the said transfer will take place within 7 days after expiration of one month after the date of last publication of this notice.
the Business under the
The Transferee intends to me Business PremisB8.
style' of the Business Names aud aii. other outgoings inlcured by
All debts and a with the Business before comple
He furt and borne by the Transferors.
******All debts and liabilities and all other outgoings Incurred in connection with the Business on or after completion wil be paid and borne by the Transferee.
Notice is also hereby given that the liability of the Transferee
for all the dobis and obligations arising out of the carrying on of the Business by the Transferors if any shall cease at the expiration
st one month from the publication of this notice by virtue of the Transfer of Businesses (Protection of Creditors) Ordinance 'untess proceedings are instituted prior to such expiration.
Dated the 13th day of July 1990.
HUEN PAK LOK KWAN WAI HAN
AND HUEN YEUNG ANNA all of
First Floor, Flat A,
2 Verbena Road, You Yat Chuen,
Kowloon, Hong Kong
The Translerors
SUN ISLAND ENGLISH KINDERGARTEN
LIMITED
The Transferee
華僑日報
1990全港學生暑期歌唱大賽
貸: 提倡有益身心之學生暑期活動,發揮學生曦竭天才。
歡迎年部十四至十三歲男女學生參加,而脅時須出示學生證明文件,如車船優
參加資格:
「持證處其他證件。2.
比賽簡章:
密加式可領唱,或二人合唱。
2黏加者可選唱下列三類歌曲其中之一嬾:
·中·麥驅流行歌曲:
乙、如語流行歌曲
丙、歐西流行歌曲。
3比賽程序分狀者,初賽及決賽,該管時間及地點另行通知。
3決賽日期:一九九零年八月一日(星期五)
5決賽始點:上環文娛中心劇院
並決賽時間:下午二時卅分。
2參加表格:將下列附表剪出填妥,附貼郵票回郵地址信對,交料或寄香濃梀
名注册 口號華日報、信封面請註明「1990全獻學生歌唱大賽」
李評利:由音樂界知名人士指任。
C.C
Computers and Communicatione
NEC舉辦
學生暑期
基本電腦
操作課程
骖製品:
冠軍:美學金二千元,獎杯一座,寶金唱片有限公司唱片及實腿金唱片有限
公司試。
亞軍:獎學金一千五百元,杯一座,夜翼金唱片有限公司唱片及實闠金唱片,
有限公司管。
李軍:獎學金 千元,杯一座,實瞿金唱片有限公司唱片及覽廳金唱片有限
公司就得。
另設優異獎共三名,每名獎學金五百元,另紀念品乙好。
以上各項新,主辦機構有攜催繳,你加者不得異踏。
免費
日本電氣香港有限公司將於暑假期間舉行為期半天的基本電腦操作課程,使用
NEC Power Mate 個人電腦,從而使同學們能在暑期善用餘暇,加深了解當今 先進電腦的認識。
法排転助署署長版位大土,聯同一名进中通過姆項活動及計劃
保護及清潔有地
KOREAN
夏威夷逍遙遊(酒店
五天夏威夷精選遊
六天夏威夷茂兒島
九天美國夏威夷 西坤
詳情請與各大 熱線電話:
本公司主辦之參諜
團均躡浦鰃十率大海
時間是漫長的、 死難者家屬來說+ 促進高雄 工作時間,但對御者及,而作爲職業安全及輕
北插-
幸再禠會各 他的忽略贤質工作
·. 他的癌焿局過於游可了 大敗,以及皮草 建議當局山工移過程
美加精選假期
士警表示,健理法律訴者家屬,及香非眼蔓業 楊額二千四百萬升, 散事件,十分費時,但轉工會,出席該次送别港劳工后偏五百萬元 九龍城區會美化街道 馮萬如透露,閉選嬴元。一輯) 任借一千九百】
合世界環境日宣傳
您岔,傳達當局。
世界发麼日的文樽。百元,但有開練斯仍 ,發生於一九八六年
受客者般運申語·贴 他並補-
由於一些 他示会將他們的將於九〇九一世爾,委員會决定,於 周可卲皮程蜊意期達到英化境及配件 黹支達十萬三千好 你日在九龍成磝 通。 行四周活動及計軒,以八地點設置花預 ]特訊]九催拉画־到美化
泰國
菲律賓
貝澳水質獲改
石澳汀九轉惡劣 此外,市政高於因台灣
後業不適合游門
二脊的额别山、 冰水第一游,大清水第一海市進書內,
·貝微的进別由二中二媽西近的是與會於每未手粘葉 石类和汀九的該制除定期公布铁盖水筑级 後樻肝各承的水性情。
激台沿菌的水乳級別。 署昨日公布本裤上有微 水質變的蘭
銀發著,對魚灣和的質數妹,青山
華僑日報
1990 全港學生暑期歌唱大賽 報名表格
參加資格:中四程度以上全日制學生 日期:一九九○年七月二十三日至八 月卅一日(逢星一期,三,五〕 請選擇一天。
時間:下午二時三十分至五時 地點:日本電氣香港有限公司
電腦訓練中心 $369 0335
姓 名
地址
性别
出生日期
讀㙻下列表格寄回本公司。名額有限,報名從速·被取 錄音將另函通知,
[參加 NEC 學生養期基本電腦操作課程
身份證號碼
學校
姓名
地址
年齡 性別
參賽歌曲
試音是否自傭伴純音樂帶,請墀「是」或「否」。
試音是否自傭樂講,由大會安排伴奏,請與「是」或「否」。
本人願意遵守大會規則,並服從主辦機構最後決定。
日期
附註:
鵬二人合唱,請填寫兩份表格,恟稳变•
查詢電話:395 0709(辦公時間)
贊助機構芳名:
就業學校
選擇日期:(請選擇一天)
17A 1723.25.27.30
電話
學歷程度
18A DG03,06,08,010,013,015.
LJ17,L320,22,24,29,[J31日|
【林琴行
寶麗金唱片有限公司
(排名不分先後)
NEC Hong Kong Limited (Systems Marketing Division)
ROOM 1111-1120, TOWER 8, NEW MANDARIN PLAZA, 14 SCIENCE MUSEUM ROAD, TSIMSHATSUI EAST, KOWLOON, HONG KONG.
NEC
羅氏信託基金
Page 5Page 6
消七(○九九一二年九十七國民華中
資體:白一月五閣年午庚歷夏