(26)升週遊旅 刊鴦 日三初月五閏年午庚

報日僑華

担任比賽之四位評判(右起一美贊臣大葉代表馮敏珊小姐,東華三院丰 席李振强、中國婦女會主席 林貝聿嘉·保良局總理王敏幹。參賽小朋友對 答妙趣橫生。

總亞軍粱蚪寜

健康比賽總冠軍陳霦朗

4季軍吳海珊·

(起左)旁,詞致上會大在(左)飛長議席首局法立一 「報日係華、雄國彭長署副署生術、羊石汪理助職編總報白僑華

·基國吳輯編號報自僑華、人夫飛關李、人未生訂機、生方骖理經總

開氢氣場會賽比康健靈兒

人未飛鵰李員議席首法立

*朗繼陳軍冠糕港全發領

一期星日五廿月六(○九九一)年九十七國民華中

童兒屆十二第 輯圖賽比康健

*照合判評及賓廳、席主耆大與意兒獎獲區各界新、九、港、

日三初月五年午庚黨

東岸紀行之六

美國獨立的誕生地

旅遊

TRAVEL PAGE

「逢星期一出版

【勒盛頓 與 康科特

宋潔瑜。

除了『自由之路」之外、波加入收郸

士頓市區內還有鹹多維得鏖载的前程 勒

站在石塊上的義勇軍銅像。

地方,但我不知何日再能重來採改在勒

勒屋也

立革製

合的地方

CD R

SAMU

EL P

AESC.

OTT)

WAN ZANI 市的一角流量

动,使决定先去參「灰」 盛頓與科特之批被捕 我們的善主去载| A W T HO A NE

「游的幾橇妳行侔,到波士頓以外,而勒斯苗和固斯甜性的的「古北方榭」、「愛默生、玉AL PH

LEXINGTON )、康科特(游火們發出警報 芃健始風味,却擁有一間對科特八AMO S

點携引一些歷史性的話,貼現出那精緻 和卡黑莊雅斯的店 在出西各地的遊客中 建造,越實它是用木 背與们是古塔的第 材雉成的·而团恩世界 里汁工藝,財今的科 上第二天的本材感染。 易步被整讲形狀的 在威靈頓的大星然 用辣子。直白色的 英景,包括著蔥餾, 張雖然並不名,假 擞業大的抬物公園,心維克,再过也地流行 佔地廿六公证·孙的物 敝,打彩奪目的花卉和

其他不可抵讚的服

氧灣的昧上,遊客可以和戶外活動用具,必梯

CONCORD CAM- 一六九五年贴成的 段英美的史错。 He woomson ALL 折射学语亞中國君天 是物性所發的維西蘭牦

BRIDGE ),迷天下午一時牛「麗城」(MU) 五年的四月十九社F COTT 他心極具

很足,脛1:001SA WAY

新西蘭的特產很獨國際 民族色彩,所以非这

·前,我便在故出頓齊來登酒門 ROE TAVER N. 被的出尖們台吳遠征的一天才的女州鲜市莎 外登上遊覽車。

·遊覽正式開始了,子經過安英軍部隊傷兵,站着一鮨彩鸨 A LCOT T)等人 朗橋區的哈佛襲堪,哈梛庭湖和時,孟難家屬揪藏的單針惮,及法嬴治八口 家。已鉍作博物館的歷遊客,另一個與威豪區於日前簽約,取得飛 哈撒大學校會,對音保雞勒微语 近的森林中,一七八和AN艹or nm钹学说可讓遊客品,过的原因,是大多數的組織日而行的社團。 的午夜般精路綫,生位於護士頓、鉅,華盛頓曾在此被檢(mR FRmNCH 儅塊們没有餘饰。 西面的勒盛頓及科——英國。

口的傑作,塑造}砦 從勒鏕到科特 蘭的拓荒和族史。四百五十一間客房,位 組西蘭是且界上工業的商業區中心, 獨立的誕生地,

·先說勒索軒,末名「亂接胜名正海康科特越半的受預術塑戰的英姿。造之數量對她時代的避免租要中专指產地之一,《捕海躜佻游步行字分鐘 塲JCCAMBRIDGE FARMS 勇敢地戰鬥時, 另一對即將一行袿纪一十八世紀的梅店,各祜界地越工菜的首位 可抵著。

)。最初,一些寬榜民脚智此一早期改盛頓国民的刚念碑,當泷冝强璱脚议 不同的鋪築形式,使人·遊客不想把厚的地 地作乾草區,從事由及投機,他和決心·在四月十九狂士頓時,他打日不假。 一六八二年,移居誼製的大約有的版本中就是一個好例猫民們在做科特他

地到劍橋的教堂,湖的移民文中,薇娟人曾樂

澳門酒店

NONOT WOR

铟带走,亦有手做小侠的X有限公司所擁有,

科背海常被人相提漩媜 的凶手是由F功的士,所懒營有限公司A

在一六九一年設立他們自己的畅。十七次不同的钙役區 入口處附近就有十九扯歷史中的雙城,所以剃 大然染料,做成各種的附屬備掛,酒店莢建了

·豳,並於!]三年正式帝名摄 至於康科,是另訂時文作家何來八N 枱波士頓的遊客,点 州德國,對先由詁 慬兵王通等中•副有 「殺盛頓」一也許是根據當時傑 一個谒望自由的→市, A T LANIE L'的住一此兩地的風又極具街四關色彩。一九九一┬性收。

他問臺或許麗 世外桃源——紐西蘭(C

十九世纪初期,打下人居 從的勒盛頓仍然是起伏的習題。

歷史性建築在威靈頓

成县茞業亦接紐西蘭的 越店器行,直 道是工菜土。钱假假!福店亞太區商 皮革如永斗手皮,外裁行政董事出道

生炒菜台灣。

一八四六年,當然路波士頓伸展到來,住屋的蔣求就出了。一八二九年創立的第一間師妓 學校證明優良的教育是勒盛頓的一項傳統。一八八六年創辦的「勒盛頓歷史協會」而致力於聲

CWE L L ! N G TO G隆獲獎項的時裝設計下的諾道,與 LÁ司 弟是要產品: 在當地的史驳, 具歷史意義和價値的展]根高竿頂上首面國三位居住者是奇樹('

高質先生在楼上

·在勒盛頓史,成品: ··一歇,再北市售革命和51ONAS CLA AK 「麻省大道」帶領神 |重大的此县一元

市中心非常密集·一直就在市中心及市西蘭的节毛栩羊皮杌表示:“日於辨近香港 |E)收酾-富英國革命 落在市中心的木她仍屋 年四月十九日的一百問 我們的車子達勒盛頓 「樹鏕燬草齟♩以戰爭前夕,釣虚牌述,極富色彩。山顶上的方因一时之内,&式钧內其他地區,

| 年紀念 - 格蘭 CㄕY 的∫撖塲草地]LB A|京的一北方旅店」〔勝超僮牧師孫兒、江西斯村落,上過曲折的歷齊 豊客可以A

TOY QUAY,人家教和和鄉的,比狀)

紐西撷有一些荈麗一年建成,後門將况格。

SSESS; GRATTLE GREEN LEAMAN JAY 阿基斯及他們的愛臨將,也有那海礼景色,但紅色公共汽車成是應步了挑嫔從各地裡幾苻來·海爾特的ī本,如南方觀與的發展地點,服 ↑怎ㄐ丷慈梽被邀翮出席ìli关國革命初次戰, RN,乃義勇版集合 志衛勒使一同在此姓,該類林木和夏天開紅花遊變。沿着碼頭區,划一的張里人和败利尼恩人, 以被杉AUR灬羊, 涵際打亞太區酒 。當時,雖然網上一假季的所在地。 七七五 以等境英軍來她的地點光源。從通所北鐵的熟的柏哈達上柢捕划EW LET S STA 的工藝品,恢商的藏品俱多侯县械是由當地土,翻動, 冰天器地的日子,但也年四月十九日,得到保,難於一六〇年,為國立文藝前額前運行,此役更加迷人 FDMAㄛㄛ间,相信是世界上最所村哒成,安渺一張阻燃

不能阻止遠十萬客 [勒爾及威廉阿斯的

炽內藏省旅店之一消熱「勒盛頓草地」的

渔市內一般声實鬥的他說,美国取(由上号,是最早的鄉村保畅始戰情形。 山灣面目。海市居民消 七位邊大組成在「某 月十九日 算約有三千五百人到來 憾靠地一集。當時,

康科特的「古北方橋

在威篮蝤居住半諸i S S T R em T-X 的了。磚的倒退上足國 方長款杉造成的桌子運

CE,全都在從少祺站 到國會大到非法批俗| 比閤下,

在常地精英的作品,

过世界無拖來說:

URTENAY PL

成軍的花书古插,但基底,凸風有限,被極商店·東勇、

的場面。

NPARKER)

十九世紀後期的 他們說:「緊守崗位,人番。 中华,商業伊添漸進入 不可開涼,除非對方先 這個要熱社會。一八土開槍;但如果他們必須的北面也 〇年;有人在現今的「戰鬥-讓戰事在異開 勇軍紀念 製盛頓邙所」開設鞋 結果,美國革

匠用具廠,幾家修剪手而戰爭便在,勒茲頓粹一樣。 反的工廠在東訪盛頓開地、甜康科特的「古北

業,而今日的賽的筆中方:{OLD NO 瘸進史造 心也開始形成了。

RTH BRIDGE造

樹盛頓的人口民山萬 七千三百人士在華三百,我們可以得到義 H A NC 二千五百人 - 超過八百沉像、戰地俄石絨、H OCKS [商務入山鹅人顧問以 渺、古堆襲所在A和C L AR 至多元國際化公司)都一些禮拜堂及會議密。 Km H 在勒盛頓設立姘事處。 坞草地上立著一個O Us m 教女青員、高科技專案 義勇軍像,過個一站);於 和管理人,與那些早期著的守彼」乃也有義勇一六九八 新英倫愛恊志士後裔的象徵,特别是除長年,露 电阱而居。一八六八年約翰格」「它在一些翰費敬 斯的公立图娄館由兩然石上,面對士頓,收部住宿 房間開始,現在已成為雙手執著長的著剛嚴,一七年 纽内设高益通量图 以待的姿與。

之一。一九七五年開設 嶭像背徨的不迫进他的兒子 的國家活物博物蚶冖是被爆料石衰,石上則一個窗. HE MUSEUM:著號角和柏加樂员行對 有的波士,

OF OUR HE.巴的話-義勇軍們就在此些 花人

LT A 'G E J擁有很儌 組成複钴心隣寶是一接站。第

S

ACES否過造

遥题和小的室卣。 令維西揭最好的物

AR-LAMBTON

Q F A Y 有不少油,

ZER EM LLIR

STREETWA

精品由林立-除此之外

,該與好有不少加补食

及各式其幽貨品和 程品的店。

TON QUAY CABLE CAR

的商店,只幾分 可是到上頂上的小村子 版者可以漫步於古以

故事,尾很好的

五〇〇年代初期開始肖

行車路過TEAR

-人怡景美補鹽或部西蘭西紐

出乎意料之外,过藍倒吊幾,且有很多複製 及身中心委·

Page 25Page 26

Share This Page