(3)開法 日期廿月五年午庚密夏
報日僑華
配合新機場興建集體運輸系統 分十年在九龍填海 港府將耗七十七億
用七十七億元,分十年 性述稅系統,浩庭動 相的用途 在西九飽進行彩的與一填海計劃-超難戒,由於要配合九 一期十年的西九龍成顶破有三百三十 [特鹛]魨配合赤海工程,属海所得的土瓶船塢,經過世風舞,坤的目的,是為了取代 填海工程合进忱服。 【七年使用的新瑒- 新撙爆型巿區的
一枝角堃榮子新燜-茧, 航埃有工程。 |咯中一個重的環節, 如最近所公作,該項工 鰗角新機場所興建的集地,劉潑作市區重建計 再沿旺角、深水埗、茶 現有的避風對進行西九百二十五米垂直海堤,靠政府的發默就能解决 乃與海非及幣場發展策塲緣路等工程, 略枏臀的第一項榭大道,昨日在憲敦刊登的 整惕港口及培發膜策 五米拟石褫防波堪。一超阏决替些問題。他
避瞑辖的建築工程,此公路及連接赤岠角之禮 公開招科承批油蔴妤新 海店焢道,西九龍高速 西儿性文海工程是没熙魏約一千三百二十二,為商人民鬲眾力度, 設胺二十家假候沿柱的,上海正在實行改革
招際公崑陽油麻地新包住房,交通及吃第 工程包括興建杓五這些問題,當然不是光
核等設施包括西區·海董李域鸻調整及企業 建造伯茲地避厎新 避风道的第一期工程。問題,朱市長稱要解炎 解决的树身利益問題,
的燕步;其兵走火力解 管理的如頭,以至產品
作,首先是紮實發展上
朱維基指出,現在
非法入狩去,他們的待遇應該與一般非法入無喜無異。 勢易,金百流體態房已處丁質,只不過是窮極欲发凉新生活的 那時侯的莲民都是转迫害的做市長,大家都樂於收容,時移 .亭在七十年代,各編對於收容華民椰過得十分熱心,因
保花在三年內會安排禎十七船民移居其他國家定居。 最後俗得非律賓暫時收容,條件是英美及聯合就難民專區公署· 灣、香谌及寨國政府對折總收容,結果該批越兩人成籍人球, 一般台灣貨新占前在南宫商校志十七名越南人,由於台
,
球事件」,相信會陸携重演,更甚者,船變遷榮意境,將來可
·能舍亮死不救「作為大國,美國艾何訊俄南越南人投 怒 美国假如再堅持度,居民開始玩會惡化下去,「人
工總主席張鑑泉表示
上海致力發展金融
對香港無不良影响
铬,是會談西九龍
到東九龍花地
|新闻西进海開始向南 伸延至廣米道中國客運
世百公頃,北面由学
733 3641
上海市長朱鲋基來港的帮助,他說:「這表示 藺,許以吸引港人他對整個上卷市的領外各區樂視人士毋須低違 總會主蹉张粼索認爲,引港人投告內地一定有他拿的站內,會亞有出 根務才辦理出人境手續
入境設熬,以使卷、九
來除供各項發展之外。 塚海所得的土地將
之信心亦有带 花上醋投資外,對港人 非常注重,對香港人的 唇心很有衎助。」
昨內所建的有關連
香港華上洋商會出 張繼泉昨晚出席,
中心,對中國會有 市皆可粪展得一個金融 批接江三角洲一拌,該 茵月上海所服務的地方 生不良影响,他說:「 的,相信對香港不會產
【上海會租酸展金融科 |岭上有市長朱熔基系
對於朱資基是
一夜會,會上委員陪取了方搬新機場計劃的 「浩特機埸理局5日下午舉行第一場没備視瑪基焖計閲恩對研究。
我
他說:「對此,上商業應由臨時照協會
理局一面非政嘅心和起出的開公司完成浛項
境海計劃的工作由政
·臨際機塲管理局正式成立後,劉普推展斯,工作。」
臨時機場管理局 城管不同造,在租
他望說:「獄上各
政總監:民航處處長
但就各項鎘性安排達 一個較早期的童,以
政府發言人說「
有見及此,當源局握姿 昨召開首次會議 專精代表台手房南翔
‘此合约
發言人說:「我
尚有本身食工竟想這些任務爲止。」 他說,現時最谳切的事項,可能就是得 時撼瑴繼進行策對工作,南至善朥 議:根雄區,各有關政府部門會代 希望該名行政梅監監理可在十月歲。 政府將有效地移交工作 供本身辦公室的批號及行政事宜。 类贇亦同意一些有關成立管理局和該局提
HAWAII
PACIFIC UNIVERSITY
Thinking about your future?
Learn about your opportunities at
HAWAII PACIFIC UNIVERSITY
Hawell's largest degree granting university
‧ Fully incredited in the United States. Intormation availab'e
at CLE finstitute of International Educaliont
• BAES degrees in 29 hales, graduate studies (MBA MSIS
• Compionens ve programs in Business Administration Dome to
Science Travel Inthistry Management (Holes Managernemi
Accoupling Martelina suonomijos and many other nega
• Intensive English Longuego frering o
HOLIDAY INN GOLDEN MILE
50 Nathan Road. Kowloon
Information Sessions
& Slide Presentation
Tuesday July 17. 7,00 mm
ADMISSION IS FREE:
INTERVIEWS
(tj apcoinlowed with vite, bres den! BLOEDA DENAÇO)
Tuesday Jay 19
PARENTS & STUDENTS ARE WELCOME!!
(if your cannot attend, please write for information using
or information using coupor, below!
HAWAII PACIFIC UNIVERSITY SAFE
Admissions Office
1164 Bishop St.
Honolulu Hawali USA
98813
Telephone: 808-544-0249
IBION
Telex: 732 8881 HPC HR Fax: (808) 544-0213
Name
Please send the applications
forms for HPD's
Summer Setstomerid
Fall Semester 1920
Spring Spremer 1991
O MBA Prins
Send Me Catalog and Literature
Part-time paid work available Internships. in fields of study)
Address
Telephone
六期日六十月六(〇九九一年九十七國民華中
謂柱世何員成局理管時臨
塲機新建港香
對反非北
中
夠足否是力財及源資憂僅
文持興建新機場。他表示,中國當局並不必反對興建新模进,只
[于英人次,校啓德機場出三倍。 《府議,分紹環過養瑠有的工作和他勒泰上角新世埚的發 此外,陸快鐵媽管理局日季出戒員名單,昨午並由主席南京試殿- 赤臘角新機場假姝九七年啓用第一條跑道,每年處理旅客人數運八
出二千萬元秋落,以支付管理呂工及其他的開支。 有關談文件,了解到本港冇此將要,相何亦不會反對。
計劃經濟與市媽調節中國的不穩定或點亂, 會由政府集到管理局負責,政府国威直向立法局財務負盦習求暫時撥放盧要的就是改善上海 中國喬娶稳定這是相 弥勒機場管理局正式成立後,有關被劃興建及管理新機酒的工作, 及產品因素的加強,而當中有一懟,的方面發膩。 長王憲木浴是否有足剩的資源京財力,必支付興建借用,但中方經參閱的開發工作,包括業存在桖種困難,在種就是個發明。新唱前
·方面的枣務,堅持改革開放政策。他中國和上海日前的情况核政策, 上海的地一 【出:中國獨定是大部分者協會早安會上移到中 海港及新機場發展
他本人熟悉工程人的意,而中國亦會 塵和上海的何况,指出中國將繼續堅持改革開 设嘅環織。朱市長又超 大部份中國人的感淆,長認售情况是好的,但 |栢坍调整,企業性座及思想中存守攝地問贖,中國的經濟亦逐步向好 又到上海現時正實行是穩定的,當然中國停步開放和門邁爾發山東 扎暝熙 設工作,幸好轉得扎
不好把富前的好轉生計
從上海而言,朱市
西九龍進行龐大填海 油蔴地避風塘將重建上海花進行個發及工
·第一
方法
憑採實際行動
取實際行動,尤其是步個經家的聯合行動,才會令樂園站住。 家將的月底在B內瓦本行商議,齊財都敢聯合行墅,迫使河內 予人是「紙老虎一的感覺,美國務奉未有讓步,第一收容非國 東協國家在近一所版月,已多次發出强硬的話說,但始終 山,特展出面施以迫遭返。東南亞國家將放
美國勿再鼓勵船民賭命
西 成赫以及維織抗上海市長的訪問 - 奕
項雜合聲明,要
臨時機場管理局
先任何世柱、唐 言人昨日說,浩桜巴
成員名單昨公佈
梁錦松、餐璐,與
俟予公佈,堅定投資 境號,讓東的改革 的就是要改善上海的投將會在八月份詳細研究一 朱蓓基掘,最重剉事項。而一些資法規 亦是上海人民最进心的
譚將出
ㄌ工的情贑 其中一名立法师
客將會在月底在决定, 反毒峰宗表示,童讓內 到時並不排除要求各業 凤表决或衰達立的博
此外,代表之一
可能
,在諸論過程中府海
代表亦有那及與六名[此途径切爾
杯葛七月初會議 反對输入勞工
之一的何世柱謂 四局|
第一縑陀道商在
局昨日正式成立 的臨時機塲性理
計裝劃興建及會 九七年落成 女件後,明到 萬觸寶通银行在进行成人員。是康琳是碼安集團主席。 辅千明是南海猱股份有限公司主席。其誤龍是香港太古洋行的主 安褫食關一席,宇約翰是香港上海通鐄行執行携事八銀行業務)。梁诌松
等上榜。
何世柱、唐千、萬遼 、廡約翰、梁錦松、羅康瑞
金融司、工務司和民 鷹翅檢司、經濟正,
位遷就及作爲臨時機, 場管理局的成日
昨結束訪港轉赴新加坡
航空各方面的廣泛和實實經驗。」 他說:「臨時耱境管理局的成員,集合了商業、建築、財政及
朱鎔基臨別表示 洪精製代工代表德爾透出然只有於七日,
同全æ左、中、右派四龍有開 〔牾丽市裆名宮在七月四日兩名立法局界的立法局議員舉。
·六特⊃代勞工 立法局撤潑辣
·抗議港府放寬輸入勞工
小地勞工啓 福海神,反對推入外地 及派發舘 有一番激烈的爭辯。.
推躺發展赤立角新发也計劃的整體工作。」 誠發言人說:「由財政司任主席的臨時機书管理刭將會良患
[特麒、上海市市 及S閲後才两上海。而蔡入外地勞工大會一上 他网上视前向記者表 的黄脚啟程前往新加技 在昨日返囘上海。 「長未蟒基於結束在香。 其他經濟代代圍成盈則,經話兩小時開
今日各版專
「屋宇天地」
*「攝影」、「南
他東尉:「當行政總監被委任後,他亦會成爲做同攝場臂理局
座席作日在布欧的成員一
歡迎,與各界朋友會画 海經濟代表 示此行代表團受到然烈著表示,香港市民對上努古代贵
七月? 朱籍基來
促進兩地戰異 衛督表示歡迎,在周
財政司,而朱鎔基強調堅
放政策
的发臆,父拼旧香港的 海香港之四川塑了彼此
穿雞中國政」
其中包括何世柱 及航空間人士, 韜珠工商、慈箂
位成員:效案
中國動亂禍延世界
上海借鏡的地方。
經濟代團作結束防 李恩茶祺供的上海
设备說:「我本人
收鸟規麻拉 宿喟士表示他离纸迎米 亦感到與市區的會面
已獲共識必須穩定
足 捷
開發上海最重要改善投資環境
張国的何世柱
六特訊,上海市民是可以結合的。
of Coral
,相信夔港智諉 朱綿基於在早餐食上区
饪的原因,主
英國與東
出告
「紐舖:日四廿月五年午康
予以“弑。
雖少 框子戰爆發的危險,開時提高戰略的
·曾熱電镐的雅點;悯於比較合理的“開放的i 安定性,這是雙方都雅糍,爲了强化和本及一
·戴泷服略楂子鉛器換術將美莎沉雄婚 理及爾國關係的重大里程奔,因爲此舉可以, 保乖國產安全,兩國均白有特别責任。谁把 此一限制。
敎射的职率的投射重做,今後將規可一日 期,予以限制,在絛行有效期間,不過 關於雙方亲已配面的洲際導彈和潜水艦
武器的現代化及交換,亦不允許。 限制取铬噙龊條約限制的範斜,包 除毙具时禁止者之外,對於攻擊作戰路
*用,此聲明具有政治約束力。 公里以上運航導彈的配備計制,發表單方面
他起跑,可以削弱對海企關實旅先前攻母的 •可比美國步百分之四十,彭梅二百一十架 ;被到百分之二十。並且更重要的是,這樣一颗擁有婪術空中载射的巡航導彈的卡轟炸機寧· 難性戰略武器的沖定領成,予以重大的裁葳 彈的重轟炸機的上限,正第一百五十架,袜‘五、駿維分導式多彈甜由空中發射的長程 戴
彈頭。至於蘇聯,何來可以裝戰八做開頭。 際導彈的格數成發射裝器。三、裝配十個號 意及猜疑你去,導致可把現有攻擊性武器 i 染力的可以頂濾的方面,此至條約開始把◎的巡航導彈的唐轟炸機,每架可以裝戰十列五種:一、新的重型洲際導彈。二、重洲 天國現存的或將來擁有的裝載堂中發射 株的帶來的利氩是多方面的,兩國把斯,國之作,美國邱榮毙森十個空中發射巡航導。四、洗奈洛安發射冀风的迅速自行旗。 ...: 在樱子武器段述手段上梨一千六百因造,頭以上的新洲際導彈和海洋發射的巡航導彈
本家港新
百分之三十三點三和百分之三十六 來,他們在對患者范行維修法的同時,又探索出乳猪產生素 肉注射,中藥治心法,產生了理恐的效果,使死亡案分别降到 百分之五十四點紅,道個方法目前在全國被普推哦,近四年 素等案合集法,使還症肝炎病死空降兵到百分之四十二點四到 刼 = 苴敎换捂的傳染病研究室與上海,天津,剪成的家醫療科
·外,中國在八十年代以,病死率爲百分之七十至八十。八十年代, 肝,她了解,宮前世界上董症肝炎病死率一般在百分之八十至九 重症肝炎在網理學上稱線膠裝死,是病死率很高的一種病毒型
·定胜治报研究出所得的又一人突使 横上披露后“引志中國醫學專家的注意,他們烈料,惟是中國在 !之國十至五十之间 | 上月召開的中國鋼研型肝炎學術會 半百分之三十八點,目前中國班在距我死亡A一般在百分
許多措施是値得上海倩 基礎就是建設系統,它左中右廿餘個工會議决 勞顧會勞方代表
LEGAL EDUCATION-
UNIVERSITY OF HONG KONG
DEPARTMENT OF EXTRA MURAL STUDIES
EXTERNAL AND PART-TIME CERTIFICATE DEGREE, POSTGRADUATE AND PROFESSIONAL COURSES 1990/91 DEGREE PROGRAMMES
LL.B. DEGREE – LONDON UNIVERSITY EXTERNAL
Intensive courses by lecturers and examiners from the United Kingdom will be given in the following subjects:
Intermediate - Coństitutional Lu, Contrast; Criminal 7.aw English Legal System. Part - Evidence; Land; Trusts; Torl
「Part ] - Jurisprinleice; Fanity Law; Succession; Company Lawre Entry Requirement:
shudaudate Levei
FOSTGRADUATE PROGRAMMES
LL.M. LONDON UNIVERSITY MASTERS DEGREE IN LATY.
Courses in the following options will be offered to assist graduates of the LL.B programme to complete the Masters programme.
International Taxation
Coughany Laiw
This is a two year part-tine programme, Second year options will be offered in 1991/92.
PROFESSIONAL PROGRAMMES
COMBION PROFESSIONAL EXAMINATIONS (CP.EY
The C... is a set of examinations designed for graduates in non-law disciplines who wish to quality as solicitors or barristers, under the United Kingdom system with a view to
working in Englkind, Hong Kong or elsewhere.
The course
se being. y the Department is a two-year part-time programme nt the end of which the odds will fee to enter the Law Society or Bar Finals Course and
student be able to g subsequently take articles or pupillage. The unique attention of this course is that it enables a student to obtain the equivalent of a three year, twelve sub
fect LL.B. degree, in two years and by taking six subjects only. Only students who have taken an accredited conse are eligible to take the C.P.E exaginations.
Surds will sit the C.P.E. examinations of Manchester Polytechols in Hong Kong
Successful candidates will be offered guaranteed places on Law Society W
ne of the following Polytechnics: Manchester, Nottingham, Bristol or
Course Format
The subjects which must be taken in the C,P.E. examination are Contract; Tort; Constitu- tional and Administrative Law: Criminal Law; Lond Law and Equity and Trusts. In the two-year part-time mode students will study:
Year 1: Contract
Constitutional, and Adeninistrative Law
Year 11 :Ciniinal Law
Equity and Trusts Land Law
Mature student entrants must study a further two subjects from a list of options l.e. they must take four subjects each year.
Course Entry Requirements Solicitors Stream
i should normally hold a degree in a non-law discipline for an acceptablé degave.
mature student (non-graduate) entry scheme exists for students over 25
who have substantial academic, professional, business or administrative experience. Barristers Steam
Applicants should normally hold a non-law degree of a United Kingdom institution of at icast lower second class honours standard. (Degree equivalents are not acceptable). (This
egulation is currently under review).
Closing date for applications: August 25, 1990. Selection will be made on acadentic criteria and applications should be made early.
ENGLISH BAR FINALS COURSE
This course is designed to prepare graduates in law for the English Bar Examinations. The course will involve tuition in the following compulsory areas.
General Paper - Contract / Trusts
General Prper 11 - Crinie 7 Tork Evidence
Civil and Criminal Procedure
Ozitions in Family Law: Conflict of Laws; Revenue. Law: E.E.C. Lany and Safe of G will be offered subject to student choice. Special classes on drafting skills will be arranged, The course will be taught mainly by lecturers and practitioners invited from the United dor and each subject area and option will be covered. Enapligsis will be pinged on drafting skills and examination techniques..
Entry Requirement applit rust rally hold a degree in law of lower second class or beltes 褐
Course closing date-September
INSTITUTE OF LEGAL EXECUTIVES PART II COURSES
Classes in the following Part I subjects will be offered:
Contract: Criminal Law; Tort; Civil Litigation
「CERTIFICATE COURSES
CERTIFICATE IN LEGAL STUDIES (DEGREE ACCESS PROGRAMME)
This is a two-year programme aimed at introducting students to the study of law and to prepare them for formal training in law and legal practice for future career development. The course has been specially designed to assist students who have had no formal further education a
and the compulsory course unit on Study Skills and English for Legal Studies will direct itself towards improving students communication and examination skills. The provision of learning packs for the course, regular lectures and compulsory written assign- ments throughout the course are aimed at educating the student to a level where they can -successfully attempt a degree level programme.
The Certificate programme serves several functions:
1. It is part of a two year degree access programme at the end of which students will be or entry
exempt from the general entrance requirements of the University of London for to the LL.B. external and all other degree programmes offered by the University of London's External División.
-Students who complete the access programme will be given guaranteed places on the London University L.L. B. external. Intermecaiinte curses held by H. K.U'S Extra Murul Department.
2. It satisfies Part 1 of the Institute of Legal Executive's Certificate programme and enables is to enter the Part 2 course with a view to taking the Institute's fellow-
ship exadultimately qualifying as a saticitor.
3. Students who complete the two year programme can use the qualification as ai entrance requirement for full-time law degree studies in the United Kingdom. H.K.U. (E.M.S.) has a special relationship with many Universities and Polytechnics in the United and places will be allocated to students who puss the two year certificate
Course Formni
Year - Law 1.
Yen II - Law II
- Practice 14 & B
- Practice 2A & B
Study Skills and Use of English
--Study Skills and Use of English
Entry Requirements
There are no formal entrance requirements though students should denionstrate a profi- ciency in English,
FOR INFORMATION
JL.K.U. (E.M.S.) IS THE ONLY INSTITUTION IN HONG KONG THAT BAS A FORMAL CONNECTION WITH THE UNIVERSITY OF LONDON. ÁLL LONDON UNIVERSITY NEW REGISTRATIONS MUST BE PROCESSED THROUGH H.K.U. (E.M.S.)
SWINBURNE INSTITUTE OF
TECHNOLOGY
MELBOURNE, AUSTRALIA.
Swinburne prides itself on providing top quality
education. It has the right courses, the right atmosphere
for study, and the distinction of producing top quality graduates since [SKIR
The School
Swinburne is an established govemment Funded institute'
of serplay education with over 10,000 students. It
"Combines the latest training methods and management techutipies with personalised attention to help students
excel in their future cancer.
The Location
Later
The Cimtipus is lw wef served by pethiconel
located about 7 kit from the centre of
transport
Melboume. It is well by public tee of Recreational amenities are nearby. Hostel accommodation is available is overseas students, Foundation Year
Swinbune offers Frauidation Year courses for students with ' Level ausules Satishactory pea fonnance. punrives you a place in a degree course. Swinburne has
any stars of expeilence with Asian students. War understand your needs in preparing a solid foundation for finder studies.
The Course's
Swinburne affers degter courses in:
Arts
Bustavss
Engineerlog
Scleuve
Media Studies (Mass Commm) Psychology, Economica Australian Asian Studice, Sociology, Australian/Asian Posindica
al Studies, Korean, Japanese Language
Accounting, Marketing, Economics and Business Compating. Civil. Recurical and Electrosat, Manufacturing and Mechanical Fangineering. Chemistry. Binchemistry Physics Instrantenal Science, Mathongies
anal Computes Science.
Accounting, Computing. Secretariat, Marketing
and diphan couses at Business
Engineering ELICOS
Mechanical and Electrical
English Inguage Intensive Counse
Kir Overscus Stockerts.
SEMINAR
#late
a
28 June 1990(Thunday) 7:00p.m.
Voux
Room 2877, 28/1.
ABC Libany
25 Habour Centre. Wanchai, Heztoy. King.
AUSTRALIAN KUU
舊金山墓園安葬 在世界激憐舘素行公祭隨即辭黨出殯運瓶美國 醫院逝世議訂六月十六日星期六上午十一時 九[[九九〇)年六月八日下午二時在香港機和
衆钴:五二四八十五 潇訊處:香港德道中3號1樓+旅葳
李故劍民先生治喪委員會訃告
大力一不排除有進行,靜坐、百光上生會團!
此爭