(13)濟經 日四十月五年午庚醫稟
報日僑華
三期星二日六月六(○九九一年九十七國民華中
日四十月五年午庚醫夏
低本成港具玩
香港
波音73
香港-長沙 長沙-香港
助有杯界世辦國意
安全例亦利
歐單年來進步 補單轉衆
歐吹已氣風龜者忍
̇成兩增可歐銷年半下
九〇年
慶祝
永光旅行社有限公司
三湘店團屬下機構
*: 350078... 香港銅鑼灣記粿佐治街一號 金金中心1106室,
5769933. 5770991, 5771614
湖南海外旅 地址:中國長
8
韓工資舫,今本港玩具業懷單爭力收种有一,
有一定支持力。 美元,收兌一點六,但上日收展一點六七二间开,原因是英辨的高恩 憾收市,真於上日的收市倒八九點),英鎘市外皮们收,將免一六八八 画的交叉官变活本亦掉懂下來,若干技術性的吸納,把馬克推上兗九二二六拜 一家兴資銀行外匯交易民指出:全日英站交投疲棄且無明確走向,是盘日
歐洲市場經活及旅遊業,對歐洲市場來照也有帮助。 执锉龄一五三萜一的高位。
亦在位內上落,黹題黹敬下跌一小站。 玩具菜丽表示;今年歐洲市場玩具來敬較上年增加,其中與台,生意亦可以寄校樂觀期望的 ↓看好,估計後市仍有機會何向一點七〇馬克重要阴力位共榮,而英元兌日圓也有 圓,紅比上日本地帐阀,一路六九八〇〇一五二點六)仍微获。不過,美元仍然 傅出狱中亞地區出現動亂,美元收市升上一六九十三馬克及一五二點六八日
沙科滑,至近明仍有補單開來,今年意大利斯世界杯,郭,估計之年下半年將製玩展館洲平均約有二成之瑜長,其中對塞 八特報】老牌玩具生產成素增,令到今年歐洲市海玩具聚習本 所以當地玩具需求上升,本港液卓能較受惠,以目前接單情況所麼 祧市美元對馬克布術些調整後艾回升,但大部份陈润都在窄位内上落,開市時西十五支每包 報兌一数六八八二馬克反一五二黏工藝園-市時進一步做好,原因是有消息 至四,三○○元 升外,兒其姐術節均微跌,業內爭鼋微跌,其他主要貨幣兌港元均設升,但拓木·年包四、四○元至四 一发欧銑银行外躪交易員表示:西德馬克上日在細胞市民那心升後,昨日產 五成分, [特 ) 由於缺乏消息刺激,港市美元交投異常平淡,除佔日随及元雜|X三五成分,四十五岁 大利出口,增長更估計會商逾二成-而當地玩具好幾-野坚廼 木 格;本港玩具安全規格能迎合當地著家要求, 洲上映,協助長迓種玩具在營地銷路。 一轮商推出由於歐洲玩料安全條臀剉求希 念性之玩具需求也不俗,而美國楊翊之忍者 龜,風氣亦吹至歐洲,且忍者電影正在毗
形對所與喀也有助 肖應用,你傳統玩具外,與世界都有關之有組 時 歐洲玩具笥情瀨伊,估計在旅遊業幃压下, 玩具希會送一步,以致實家惛到增加存
旳,柘、潼分歐洲經濟及蝣業均受抑郐 此 ,所以近期常地點有部份補單開來,饮出現 廠商稱:歐洲市场玩具鋪市一般表現良好 定關係,此外今年欧系旅遊業受意大利舉行世 完,中國大些
國內售票療:
租
6261.0/2.0
906 YA · JUN JARD
(健美中心(皇后大道東) 麻 洋 閻(洛克道)
軒華大厦(軒尼詩道)
海景樓(鰻魚涌地庫)
東南大厦(西營盤第二、第三街
西洛
(星港大廈洛克)
豐盛工業中心(沙田火炭) 台祿山工買(火山屋街) 「蜂淳工廈「火炭坳背書》 (嘴發工廈(屯門雞發街)地下
車
各區⟨工廠,住宅,商業大廈)之
文苑花圍(堅尼地道)
肇輝合花圍C肇輝台3~4號) 山楼大厦(跑馬地山村道).
德 · 油藏地...
之間
東南大厦(西營盤第二、三街( 查詢請電:527
人心虚怯·交投仍淡
港金再跌八元
澳洲中央笹行文會出演 十七仙揽仍要很大的無方,但期使冲過此隰口而上至七七點自C申,恐怕 外雁業人士积稱:加國德理和兩尼繼續在各省省長之間進行咁統,商討治 力,收市報一般一七六一塊一突元,低於上日的一點一七五四,澳洲元表現半皮 昨日再沙元,三 湖泓器,鏗然各省省品行少許軟化,但在快於未明朗之前,如元仍受到若干的壓近元,不得九九金惘 向下滑。 ,雖然熱洲哲無對經濟因素刺激,且澳元在焉水平的永羧力亦不關,但麼升過上四,設三三 收市價三五七、九〇及王八百口美元 (特》日迭,顯示近期間的要贵且個性,稍後升上 最高價,上市
牧市債三莒三四波幅及元,本港倫敦金
七七八點二〇至七七八點三〇,收兌七七八點二 彩日美選開高七十八點四至七十八點五〇,最低
七
落上位窄市滙
̇淡平常異投交元美激刺息消乏缺
點小一降低數指匯港升微値兌幣貸要主 力壓受略仍元加前朝明况情化軟許少省各
有涉利世,但受到供水因素的影响,拆息率仍未有明廂向枣象。 侠客近期未有新的大型商業巢蜜,且月底過後幸內辩寸供璁也有越鬆的炒敏,而遇行界亦
新加坡元兌四二點九〇〇七色游元。 一辨定。洪國法的凭一三六八O*九C元。 在元,南元免九八點八口,無升跌。紐元四五门后 二五,升〇五口港元。洪士法郎見五四一點七五弄 其抬主要外魔狼,加元六六一點八,口站八。
日元成五〇九颗九门口,一港元。 . : *升门五元。馬克成四五儿,升一點一口港元。
七八點三三」下铁门一二类元。英好就二
一澳綫都九阴六1五,升十六五區。
月期八厘,十二個月期八丽。 . 姫洲美元科带,一個月期七里八七五,南脱月万七里八七坑,三個月期七毬八行,六個
故近期内元對訊科無甚變化。 映悄前經濟放慢,但市場不預期美國塔放寬銀根,除非其他經濟數據亦全'面区购經濟在下降。 歐元與美元利熊均采定。由於本國内英國沒有班些經濟,發表,而上酒的就業數字迷反 兵鉆拣因,一個阿九三二五,兩位分湖九紙,供月期九夜三一二五六
月期八二七五,九個月八廡四三七五,十二月期八四三 啾叫美元利部 + 一個月湖八里五,兩月期八三二五,三型月期八底三二五,六
棉織業仍弱梭織針織用紗均減
本港外幣行情
港紗生產過剩洋紗普入倉
棉紗實銷比去年減少兩成 巴紗訂價偏高只有自用者訂購
象跡淡看現出管儘根銀
鬆囘顯明有未率息拆
厘十越仍價息錢晩隔
包六〇〇元至二、
兩岸
·
*1291 +0.09] 12 w
补 跌
在
華僑日
餛峰(十兩)
利昌金舖有限公司提供
議協算預會國府政
續持望可長增
降下率利利有
趨低力產生季
壹第
美元今抵在紕西與外匯市場對馬跌了中個券 投慢現象。但不致進一步化,谢邀,頂第 概譪可能促使經濟待模增長,而安通的談話悛 粤業部門生產力上野 主席格林斯潘時。出預期對的魏篱地小纵某種 *铁品最大的水度 6. 營銀行系統。出席倍體的還有美團縣北儻爾局 生踏力上降五點五岁以 個昆茨限愆行張對人,雖保他們不過稍號 【九八一年第四季美國 多說俗,可能引致經濟搽過。他說,十天前醢 部門生產力的降輔,是 弱的問超時說, 道,在地產物業絡·後對行系統行過 今年第一季美國外業 選個出紧十分嚴重,但丹可控制,美國政府知 月七形,上出发, 訂一塊預黛協豉 手美國非剧業部門的工 他在談到最近 怍時間堆师國出, 九八九年嫩門李美國的
FINANCE
PACIFIC LI
日央行表示
但仍無意減息
賢本市场分 · 幣供應增長而會用強頭版的素力。 路透社惟一语,日本央行团推销往日本勞尔市與樂軸和 可業拆息下降。日行同時æ止怪表示不止希望 富主銀行分析家說,在未來數周日行的制
表現平穩 世
台元匯價 分
【啟
散群,敷市時以 台前就到元收市
弱疲市產地美
重嚴分十題問
化悲不但化鈍情
財政部長布雷迪.
算協議,對利率
說,美國政府與
-降產生很大影、海—冴用品的生產力也上升四點六,建 海南:今年第一季風的製造業生產力上升西 *“但糸值时设加快,工作要間也上升三點 长玕改的字示,一九九八年第一美 非農業部門生產力經军的生刭格诩下踯二點七
市匯京東
牛皮
靠牛美
耀皮元
激刺消新赋
̇億十六國幣交成日
地址:香港中理 ̇第1座 2 電話:846500c 電訊:HK 7426 圖文傳真:845 電報掛號:WO
香港黃金及白銀市價
1999年6月5日
九九金 1336
市跣
3834
期
$1.5
+3615
本能您辣金!
358 /8.5
357.9/8.4
3050
3650
5100
5100
393
入
3319
3329
琴業 桃林
2783
2805
-
金楓葉
2435
2945
鴻運金 2935
2945
鷹
攦 29335
2945
497
六,離」卷材与三,最低三三三收市價低收一第一〇英「四美元。 在台北低調對木像。 緑長世 両岸現在の間
三 ,九〇及三五八四中對亞市亦有不利影悔, 美元,跌大十美仙,
及出院,或,但隨後可能山現更大 [金收市恒分别设立正七 前日版上元。本港敦 的跌幅。 收市買賣很分别得三三金酒粕升是正常的現 區內交收西手陶。實金金價走勢是反覆向下, 波八元,低息五元,永平有支持力,近期设 校上午門市镝低二元,二〇美元-嶷市有所反 週一紐約七月期油发再
另方面,袖篮
較前日收市價铁八元,彈,但並不反映照五五宜術,已惠8 LDE.R
一,老市道三三三四,雖然一度欲至三五成,撤銷册 元,報三五八〇玉美一的牀案,但日本 大猷後似乎仍未找到支一存款公一 FRESH KAN BREECHZEEN
指數
經貿
話雖如此,但是直流,燃裂,未來兩岸經貿的突傲,將領中介機
·隆策的精彩帶下,有人開始:段 - ※成直接貿易的時侯,必然是主,客 作用,還能藉持多文。政府的對立場。他認爲,中介機構的存在装一门沿七,比上推 兩岸開捒貿易中所起的中介,可由中介機構來負首該利,也不會念芦政府,港元實際兌匯率指数耳 破到通航與港口的問題,這些技憲排的脚脱除年六月五日(星期二) 犯易。也因而懷疑,香港在 猫码兩岸可能很快撞成它接製條件都成熟的時候,回時南京直接對易必會 【特剂)一九九一 日財
•合北官員所說的中小投揖,是指官
i 透閙要敫.
|-即使排除政治因營的障碍,都 以及货款的收支,張凋花來導方面的技術楹琳·」的重要性同將要抵持較長時期,即以香港
·縱使兩岸實現直貿
向熙逻低。
昭爲明在
北方面,即
◎ 香港轉口不受損害
| 丽直問題仍帶過早。
食品中的重迎:
大陸全部的
.在大陸到外
-要地位而背
藏支
•葉世庚• 料香港轉口述行,饼就不來瘕本的國際收支盈紿戕編 分之六十至太大。他在间咎有日
紗每点、三〇〇元至一法令,作爲廠商的依據v
兩岸人民關係菅行條例一,不因動亂亂時期 上,兩岸贸易的依據綠地立法院正在春的「濟貿易在內,一 越海一六○元至兩岸人民暫行條例之下,國資辯會合併現行「酒店,對機旁報 會有較大的損失。至於轉口邂锬盡力擴大內誌需求 八〇〇元,一支東的結束而盛港滑國內貿易。他又表示,未來在 都會受對不斷轉度崩影裡特別片藏超業包 圈本身沒有義。日本 「風或第三扉區韩口;即使未來動越亂時期终湖湖面按對外貿易的條件,這自然也包括計生產總館所佔的比率 後,香港的航,海上客運以及眾路大包巢店 谠效値中的道的目糈範 海峽,在兩岸實塔菲航(空運與海運】。他說,流定及民生 有種資企業產品,亦要賴香港 宿,可能還會投钍
架構上,所有進出兩岸的货品,必須透過第三,并匪設備等方面与碳,大陸根本上仍不具洲大 李县际的彩稿,現行兩岸貿易是建立在問举的安排口設,習文過程,往來帳項實照,否應該施正盈在基民 | 據台灣經濟日報引述經濟部國實品長 因李南科,而純極品由於技術性原因,如是否已經足夠和日本是
完,無佳品質好包
無紡棉粉,七艾爾 四、四口O元。在產空
元,較佳品質三、一八
年同期魏少百分之二上小。最近港連拍周至四!美元。 第砂商透露:目前部分入會。巴基斯坦柿」空空氣新毎包三方
港產拂致生產過剎, 輅,若以一般棉紗元,一支职院新年包三 生產遜剩,口棉紗大,中國大陸棉紗七至 針一般棉紗宵希 平均藏少百分之二上檔每5四〇〇餐二、五元菜、七灣產品格比中国大陆 口棉耪大部分入 - 估 鉑金與去年同期比較,四〇美元,廿一支還號 菘七至十空空气精每包.. TYCL紡紗,台 及針織用均告減少,以梭亞棉紗縶量減少較|支空氣訪每三〇第三人,美元。 熱產鈡仍然疲弱,桉需用均告減少,其中甚少訂購,例如七至十一支股定舫--摭舞包 般品質可包三:C0 [特雅]本熊棉泳源,绿棉紗與針棉 訂融用之外,秒商買包包西三万美元,三角元,十文怒 *市價,中國天〇元。 六元, 十支現院 產品高,台灣產品六五
本港里續集產館仍然菠 悄窩,除了楠榮
记住
770.38 777.50
10 777.50 778:30-
13.05 43.11 ·
MGAX
掛墜
KOT -66210 303.60-
7 4.40. 101.90
12 542.30 543.80
fx 16.00 -137.60
My 408.50 4.00
澳洲贴
舒粥
1476 96.90 3.50
WM
a di
448.20 -449.90
RM
22. 32
29
296.00 238.
ri 49.70
feci 29
元,十文環貌貼上福
到
EC.U.
9.48
FEMEARM TEXT *13-06
10.7 -0.1
港元外幣存款利率收市行情
ingate 65
貨幣單位 一個月 港公會訂價:2.25
「二個月:「三個月 7.25 7.75
9.125
7:875 7.87%
7.875
14.5 20456
14.3625
A@
6.79
-6.75
6.27
11. 125
14.062
4975
-7,5
|加拿大元
4 125
R. 129
13. 120
ECU
29375 $45
商業專欄廣告
集中宣傳
費廉效大
每天收費
馳名專業商科校址
泰盛商業大厦
● 油麻地地鐵口
● 面積 2,285 呎至7,020呎
●交吉平售 2,150
●租另議
(獨家代理)
·旋宇物業 7821883
電:五四三〇三〇三曾洽 賓市場。有意選購者請 相宜 適合台灣•及菲律 性能強,穿著方便•價格 代理美國製避彈衣・防彈
永安祥國際有限公司
避彈衣
名中醫伍琪悔士授徒
電話:八九一六一 下午八時至下午九時一星期2袜
建興大藥行
症時間: 本號代售棠河補丸
珍所:香→灣仔菲林明道实战地下
士博宮獲陳縣
「明發驗實康生
丸地風祛
◀馳名世界之下
鄉村餐
汪顧月琴主理 全女廚家庭小菜
·天天新鮮原汁原味
「香港銷辦權號
1 電話: 6771819
痛頭
MEDICATED DINTMENT
地產
《三寸半位:一格高备段四十元
與
樓房
加印紅色每段五十七元半 七寸位 二格高)每段八十元
红色海段
五元
此外,國食杳大陸經貿事務的資料組
加拿大澳洲紐西蘭
(玩笑說明書幫派路)
(41)31 (604) 836-9211
36514387-350
·紐西蘭(09336-6
【服務香港十二個單
成功個案不勝技舉
華之傑移民顧問集團
WALL, STREET INTERNATIONAL
BUSINESS CONSULTANTS UTD
香港中遇到甸乍街37號【擺花街18號)
高寶蔏熊大厦1603-5號 電話:$42-3833
資人士說,儘管存在美
,增加進C。另貨幣投
首期一般
長期档淑進一步下降。
中環寫字樓招租
●面積 320呎及552呎,中
央冷氣系統,管理完善, 交通方便,租金相宜。
有意請電:
5231637區先生洽
工廠大廈招租
黃竹坑業發街12號松栢工業大厦
3000餘呎
【柴濔業街2號楊耀松第七工業
大廈2000餘呎起
宮塘大業街31號楊耀松第五工業 大厦3000餘呎起另地下4000餘呎 旭日街15號順瑋工業大廈200K)
餘呎起洽柤諸電;5438960
皮膚療擔癰疽 腦豪痛、紅腫、搭 傷、蟲類咬傷等症
電傳;61125 4MC HK 址:香港公司 譯文傳虻:85166 電話:
加拿大移
投資移民
GENTLE
HEALING
移民療,方選擇
投資對象,依政府規定,投資三年。 企業移民 先移民,立刻享受各種福利,到加後,
二年內開設生意即可
獨立退休移民 填表就可移民,不用投資,不用做尘樾
日期:本月十日(星班日 苏屋時間
待及网除淇澎
「報名及在鼩電話:8153990及1309公司地址:香港文國東街697418
WING HENG TRADING ING. MONTREAL, CANADA
無摶免休莚不勝
止血速脱頭痔
五代相傳草液噴
一次施治永不復發
無論任何嚴重痔
意
菲
心
肛門麻料
AMANO
安勉嫈自動打咭機
人
ATTA ASSOCIATES
Ke 3 C358-7278
International Property Consultants
萬雄
9291
制度業度
學助童救 報日饿華
HOT FURAHIA OX 3000
糖代理:球通有限公司 wt: 5431708-54
業善解請 翁仁長善