報日僑華
日六月六 〇九九一年九十七國民華中 ( 6 ) 三期星
SINOTRADE
ED
HK-153640 蟹
承股人!
退股人代表律師陳韋律師行啓
香港中瑪奧活大道中二十九號
電話:5248198 新隆貿易有限公司 一檢鄉地
各大國貨公司 藥行均有代售
敢者 Miniscribe Hong Kong Limited (被接管中)及 Miniscribe
"Singapore 0106. 已由以上兩公司之債權人委員會委任主持在星加坡 「諮通告安達信公司,地址篇 51-00 UIC Building, Santor way,
Peripherals Pte. Limited (被接管中)之債權人:sm
̇及香港舉行之債權人會議,以討論多項有關債項東
所有擁有債項逾10,000美元之債權人均被邀出席是次在星加坡或香
·港舉行之債權人會議。各會議詳情如下:
(1)星加坡會議
一九九零年六月九日(星期六)上午十時半aglivia Room Westin Stamford Hotel, 2 Standford Road Singapore. 0617'!
(2)香港會議
一九九零年六月十一日(星期一三十二時于 “Crystal -Bellroom, Holiday Inn Genen3hall; o Nathan Road,
Kowloon, Hong Kong
安達信公司
Cherton Way.
離職啓事
身份證號碼 本公司以下職員
·蘇偉光先生G269263(4) 黃富源先生E885354(5)
於一九九○年六月四日已離 史惠明小姐E986933(A)
職,今後其在外一切華洋暢? 2轕概與本公司無涉,特此聲
姓名
屯門小學校際水運
五十泳
二百接力
發下
劉皇發成績優
廿七校三三四人參加十一項新娘,五十河泳 新界學界體育協進會屯門网小學分言第十五十背深 二屆校際游泳實於日前石川一日一星期四)‘百接力 敬上 但屯門游泳祀畢行,本届花名述館標學校有
F
女甲
七間-計有台辦上下、對舉發太人毛造,窰. 對光上下、世由天主教上下,荆伍英上下,伊控十自由 斯蘭上下、何日上下·胡小染上下,佢時暢,一百自由 上-戴恩上・縣任安夫人上下,鄧整上下、
·伊雯
停診
黄袪棉上毡,仁德天主敌上、何立南上及何群一百脚 當下概敷三百卅四人參加蛇作電題。某机以對一五十背景
伊秀
與衰上下密保護與,北奪五冠兰亞一季兩殿共二百接力...發下 十一個麻項,其餘台山商會上及标况下不
女乙、 俗,個人單項共事一項創新猷,大會有關人五十岁由 一百良准 士稱長居上善吃被堪稱理想云。
劉
宋出警
寰事下午三時半結束學行家的典禮,衅 五十诛 體育首席督學到译斌、屯門康樂事務綝理梁展,一百的珠 棠、屯門民關係桂俗祭黃點生及名譽會長現,五十背泳 代出版社經班贤小偷聯合頒獎,筯面煞酺-一百接力
秀芳
王眾致
男甲
女芮 五十自由
·凌
瓿罩季:诓 五十胸 張志猷,五十背泳
五十自由 一百舟山 五十啊
文志
二百接力
台上
李君義
五十宵
利樹畹·男甲-
SIR FOR
的下男乙
男乙.
男
五十出
郡至中 周振傑
李谦
五十脚底
劉兆基
傑 黃志克 张柏站 ·女丙
N
本人莊偉廢已於一九九○!
廠(MING FAT GARMENT FTY) 2年五月卅一日購入明發製衣
之全部股權,在該日前舊股 東范佐治君,讀金華君及張 作基君在外之一切華洋轇轕 本人概不負責,特此聲明
英國著名的 Rapid
Results College ###
RRC各類函授課程:
Accountancy-agement. -
· GCSE GCE Lever
Institute of
institute of Charted Bries
Chartered Institute of Marketing (CIM) British Computer Sacięty
enghaferal Institute, of Bankers
and Administrator CSA)
·索取詳細資料
:
13A 8386318 FRC引港辦處,仔錐105-直
LL B
0-
五年前,以早
士陳儉民種業,以便在
共和及時給行 富士省港澳女子壁球賽
巴恢说操練,可以 教練比拉多件! 的薛向支持者湖懷高興 「快訊)香港鐵片:賽中麥坭都不算差,但狀態不受影響。 在週五鴰融阿根廷對 因馬勒當拿傷勢而失眠 作赴大馬參賽的劍
·前往布魯塞鬲欣賞洲 一行六人的飛往馬來人體造的是,每當到喀麥隆中上陣。 il週一牿他見到重名 杯决赛,親自為新雲達 西亞首府吉波「參加了爭奪名次的緊張關 手包括李忠民,資費,被譽爲世界攻力 让九歲球星恢復操練, 打点。
| 於本月八日至十11日在,常常以一分之徼擔給盧滿常,鄧廣豪,其中强前的馬勒當拿,用他感到妣季蛋白。 逛其中北九人意一當地舉行的馬來西亞 對手,除技術因素之外 黃賦,黑滿堂兩人將於特碼袋設鋨 也紮脚趾 此外,馬勒當拿 去不返,他們在希表線開賽。
,較大程度上是與運動 比賽結束後轉赴四徳學」。
示無論他的诀勢如何 一次骝倒甜事件中 由於各國均將此項心理有關,故今次對 習劍擊理論,爭取獲得 抽表示:「用了這嚴重,他仍希望在對 喚生的。罪話設首哉是 賽事視爲亞運前的熱身
教練證書。八平行 估保護網後,我完全不 麥隆時上陣。 的新进大運動心理學博 新典孺球緣的接她。該會,故巾國,潮, 次事件結果令到英國球 日本,秦國,台灣,第 會被汪出歐洲球會比賽 律,星加坡,印尼等 產
許多國家及地區都泰山 「很明顯地我們件上好手套加。 以實力則芑推中 然沒有忘記潢次慘劇, - 顧要你稍岛冷靜一下和國,南偉。而香港及际 到比賽地黨,主褧原因 走到街上狩粹厥知。」中上水平,希望在茲,是考冷到當地天氣炎熱
由香港聖球棒食押女干生賽」已於| 本又帶與球魚,其餘 曾到過比利時担任注度 對發搬水準,脫日內,比賽場館又無冷氣, 工作人員的设甸默示。,打入三節。
各選手需要時間適應這 楠,富士菲林主辦之第日前读上報名,香港壁 名均凄本罪球图計有 舉行包括巴西及 以往香港家在亞洲 一特殊環境,以保證其一屆「富士菲林省港痍,她亦於昨ㄩ(五日)按囟璠、蔡少恩·根速珠 屯門小學校際水男女甲組冠軍隊
察和分析,找出辦法, 消除 居心理吃的。 番除今次桅前三
本月廿二廣州展開
第二第三间合分在澳港舉行
俊丽際女了壁球 斡協會 內務。一回合 「通知共打十二人孫名角 已定於本月11日至 逐。惟主辦換牌只接受 廿四日廣州白天鹅 「八人去蹲並不會安排外館舉行,第二屆合龛 圍賽事,因此搡際女王 國將於廿五日至 堂煞氣選出八位世出挑七日在澳門及非八 出較伯球員參加項賽日在冷角下
·中,參加者包括四位分別定於下週三橋
退股聲明啓事
寶興行(PO HINGEGWER)
PEREZ
(B. R. NO. 1963709-03-30-1)
真香港加清水溝道八弄成了邪路由香港方趨
简TA二機,但患心寓香港新界法港西豪恩花國內求 四棟日室,瀾家良离香港九也使民苑文閣七樓案
賴在香港九飾閱藝街4至8日合妖經營鮮花貿易生意 燕芳玄香港九龍弼街八十二號百實大廈E3 以賽將本
·股生意並自一九九二年二月二十八日後一切有關該公司| 郭徐進鲜明已於一九九六年二月二十八日退出該公司之写
該債務及華洋國籍等概與郭淦嗲無沙特此聲明在案:
COAST
FLORIDA USA
5 Famnus. Fort Lauderdale
「我認爲我们已有 國人的情恨也已經消失。 如果意大利除光 絕對禁止喣面优足 恢復對足球的狂熱吧 所改停了,」些利思表。」他說 其時,一批現出色,而我們艾可以道義的話,都與也許會被師方尼表示。
進行供的安装工作。
·洲青少年錦標賽八百公
|代要事,並成爲核赛项
最年青參賽者。
,除了八百及下五公
屈臣氏田徑會羅致新將
育
FARHANKALAR
希素球傷慘劇記憶猶新 都寧世盃氣氛冷淡
當年卅九人死於牆壁倒塌事
〔路卧部寧六月 格禇在內組賽事的都
「我悯诗酒製的市 五几憎]闽鹚世界杯报 寧曾要求世界杯主辦; 作爲寊南領事對此 轳愛足球動, 案日期雖然藏有三天,罔不要像到那裏又有何感想呢? 因希素球嘅中件无英 但在意大利北部工業 市都要均仍然令人感受 不利大賽的氣氛,因爲 一次足球惨刺的情景 然科在每個人的海
县一件令人容易忘的 冰,但這個時候,真正 分我關心的是鄭寧市民 有沒有內力台到世界无 伴辦特成功:
個親英國的坐市,因爲 我們與英國之百有沿貿 易往來 - 而這對我們是 重要的"“插落迪稱"
点下增強實力及提 各項𨧀源祥事。 蓓迪則有信心地很骛當濟金融的民意门此和壁西成染,在兼氏曰徑會 地市民将登支持這屦事 團。除了球場上根本的 新近獲得以说尔壮互就 來潯居住之韋度,是 ,屆時位於市句可穿七「些雄機外,說來市雄 之前丹麥圃家年华,但主力於八戒及千五公 在觀眾的新烘馬肯定座 他她力卻很少看到任 吮運動員草度加盟,在 代中版離賽項之的手 。
前丹麥青年軍韋度加盟 賽,早日回,第
加四百公尺及于大接力 受傷而未有再度出
代发丹麥罗师啓際賽事。
於年四月才因
| 世盃週五揭幕
加馬來西亞公開賽
馬勒當拿披甲
港劍擊隊飛吉隆坡
美聯社羅馬五日」痛苦。我逐得世界
心理學博士隨隊穩定劍手情緒,為了石貼出址,投近代表阿根廷效中。一
Chinese
Bars, Catering rooms over 6 acres with
YOwner gaaraodi Pasai9yrs, 5a8cm 423.
unlimited expansion possiblities. Crossing
Restaurant,
over 1.6 Million. Health reason requires šale.
Reply to: PO Box 69580; Los Angeles
alat owner thru transition period.es
是金銀級盆「感冒清」
無度戒香好快清之
()適應症:
喉痡聲嘶養樂多 關閉珠藏·
頭痛 四殺落,
**
宏發
下
在賣行拍賣廣告
恩黹茲承香遊地方法院命 UNDER T.W. DISTRAINT NO.196 OF 1990 ESTFR 季 軍 〇年六月七日即星期四廿上午十一蝽正在香港 趙顯琱三士丹利街30至12 號萬利中心9字與本拍養行
·李天欣內將存在九維醫局街門牌 「四號——二六 沈墼 粥 TANG TAT BLDG, 三宇樓B室:
(WAN CHI KIN) (NATURE OF
GOODS I DOMESTIC '.貨物質————住宅 發 上一吿物照法院所對者當衆拍智以偏高者得投得 【者須立即將全部生歇以新过亚限於指定 宋站實一期內將該實物出满下之後若有錯漏或意外之 酒敏兒一事俱骊黄者自理特此聲明
香港攢勿兄弟拍賣行啓 横括五二客二四
ØSTERCED INCOMEONE INTERNA- 電腦寫字樓 傢俬及用具廣告,
TIONAL LTD. 之冷氣機
2012 UNDER H.C. ACTION O-A1212 OF 1999年於一九九八年六月七日期星期四日上午十一菇王在香港七街
欖拍賣行拍賣廣告,被萬利豐中心9字樓大拍,行內將存在武进区后大道中門牌八十
啓者兹承香港小額錢個審裁處FUNDER
H(DEFT:-INCOMEFINE INTERNATIONAL LTD.) CNATURE OF GOODS OFFICE FURNITURE & H.S.C.T., ACTION NO.19 OF 1990 EQUIPMENT, AIR CONDITIONERS & COMPUTER
榮一於一九七〇年六月六日離星期三日上午十二時——真字一傢俬及用具:活氣機,電腦)各物照法院所封者當衆拍賣以 郭曉藍,正在香禳士丹利供至2號斯利豐中心9字情一個高者得没得者维立甲將全部貨欺以現錤新鑑足並限於指定期內將技術 天上一本拍賣行內將存在編界世衣長康邨康和梁CL的出產下述之後若有錯漏昐意外之事俱栉買者自理特此聲明 话轰意):二室,YEUNG KIN KWAN .
1ST DEFENDANT (NATURE OF
GOODS-HOUSEHOLD FURNITURE
皇 呂祥光鍋魚發性質——生宅傢俬)各物照法院所封者當 對蜜發 台山上青天拍査以價高者得投得者須立即將全部靠獄以说 銅錘錘足並限於指定期內將該貨物出清下槌之
瘪五二
三四
香港攬勿兄弟拍賣行啓
聘請娛樂版記者
劉皇發 劉皇發 呂祥光 葉紙價規號熱於小花朝的書還對面體 某報聘請娛樂版見習記者一名,有意
劉皇發 呂祥光 鄧肇堅 台山上 劉皇發 戴恩
SH
编
CE EDWIN PALFREY
ASSOCIATES LTD. 之圖文傳真機寫 傢俬廣告
明
白嘉露有限公司
BE UNDER CLJ: ACTION NO. 18189 OF 19巴於一九九〇年六月六日期星期三日上午十一時正在香港士科玛斯 0至12號利景中心9年接本拍到行內轉存在香港香港仔祼世道。其
R ABERDEEN MARINA TOWER 慈下和社 DEFT. EAWIN
3600 RC Building
SIECLEI SUREPROP IND. CO. 之打字機廣告
ANG WRE UNDER DISTRAINT NO.894 OF 1990 凖於一九九年六月七日即星期四程上午十一時正在香湘生丹村街 區 玩瘼創暨中心9字樓本迫實行內將存在九申述上世利道門牌三要
拍賣名貴法國香檳紅白 酒及拔蘭地廣告
定於一九九八年六月八日期近山下午五時十江外遇在香港士片机徜 十號至于二战阵利中九字行拍客房內將現財在本行之意大利接
STAR HSE., CICCHAN CHAN SUM TIA SUREPROP DE CASTELLANE CHAMPAGNE.
CHATEAU D'YQUEM, ROMANEE CONTI, LA TACHE.
IND..CO. (NATURE OF GOODS-ELECTRIC
TYPEWRITER COLLE) *SH
MOUTON ROTHSCHILD, BEYCHEVELLE, MONTRACHET, 曾以自古得使得當須立即將全葉狀以現銀紙做足並限於對足期內將CHAMBEATIN, MARGAUX 藍糖凸世迎器联及妮和 玩物当时手扯之後若有錯爾或意外之事俱尅谓自理特此聲
海新团二二二八 香港攬勿兄弟拍實行啓 出話五三八二十四 香港搛勿兄弟拍賣行啓
欖勿拍賣行拍賣 SUZU 貨車一架
(REG. D.T. 1259)
二格言站承香港最高法毙命 UNDER H.C, ACTION NO. 3938 OF 1989秒於一九九年六月六日星期三日上午十一時正在香港士丹利街 0至12號利群中心9 字模本拍實行内將存在新界元朗 HA YAN TIN TSUEN (村)[海意地段九八九,丈麼粉一
KAM ON VEHICLE COMOUND RS-DEFT: -NG KIT [WING ISUZU REGISTRATION MARK DT4239
車照法|新封古當拍案以價高者得投得者須立即將全部貨景以現 薇足並限於指定期內將車拖走下槌之若有错或意外之事俱升買者 賓都二二君二二四 香港撒勿兄弟拍賣行啓
香港政府公佈
海
一九九口年第七十六號 維修海底排水
由一九九○年六月十一日開始-旆期約三個月,在香港仔風西 倒的放堤於上海面-將進行與維修裢底排水管有關的海事工程。 二、從事該項工程的船撈,將會爵尔憾業及本地思究所規定的信號。 三、所行航經該區附近的船隻,移小心錯。 ]九九年第七十七號
法各船東、帕斯坦人民組国人提想下船長,注意在熱帶風暴接 皖本站時到採取時無措。 西請省點錢、東、甜度代理人及管理船人士計雕香將法例第三 章計劇及卷,做帐冽第六十一枚六十二條。其中毌文規定點長,塑
·船隻代理人或管犁人士必須服海事處長的指尔辦理。 面對雙在點風與褸時可使用各政府「A」組及「自」繼槃泊乎很作 泊用途。下列各酒拌海除外:“
使用的「A」組歆荐剂 . 使用的「Bjq螟怕袢在
A51
A29
446
@ 1
A33
449
8 2
A31
450
9 3
A35
B 4
A41
我们
8.5
A42
A61
.B38.
AY 462
A45
PALFREY & ASSOCIATES LTD. (NATURE OF GOODSLL I客政府「A」及「日」稹繁!泡有可能在裨泵通知時間內宣佈改變
ONE ELECT, COPIEA amies ONE FAX SANYO Ax 組卵或用號。有關該等桿准的最新資料可鷸點八五八一一〇七侠客行 AIA' WITH TELEPHONE 貨物性質——影印機,面文教機姬住,用常報六三六CL MOVTS 成圖文傳健八五八六六四六向的更航行照 乗∶各嘞照法民所對古苔素拍實以價誨者得投幕省須立即将全部肯綮以, 蔡中心查到。 Q凡沿著 經批產的風⊊学的船要消長,可涉日己决定,在船 現罸無極凫並限於指定期內將防贵物出盡下之後若有錯濶灵意外之事 在正常天氣情况下,不得採用此種下錨方法?
|俱网博者自照特此聲對
蹲點五:〇
地址
The Rapid
RRC
本公司今日舉行董事會議,已決定開淚一九九○年第一 次中期股息,每股港幣五分
此項股息將根據一九九○年六月二十八日之股東名單。 ̇於一九九○年七月十一日(星期三)發。本公司由一九九○ 年六月二十八日至七月六日(首尾前天在内,暫停辦理股票轉 戶等手續。
生力啤酒廠有限公司
·爲一九九○年第燙中期股息啓事
5 College
香港栊勿兄弟拍賣行啓 数恬五二二爷二二三四
者,請備履歷照片寄本報信箱 310 號。
班超提供
滿堂紅龍至聖
〔) O诫 浪 者伙 利 優麗山莊 回话色彩或得至炸3奥
五心曲衣館榮大天 面香港財神
(六)街: 赫山堆球之尼西帝宝之光
試閘分別勝出
沙田酢具有兩耝馬匹進行試閘,在大師突 火龍至 帶膠跑道馬行,將爆一口五〇米,結珽由「稍 至聖」與「諾蛍紅」分別度,前驅乃是後受 純祭出,表現一氟呵成,上到有留意的必説, 以下爲F淛試問馬匹的過程:
江第一組龍聖改哈哈笑出開伙,後
「衣錦榮郎」上店雖落敗,但走來近,一對,就此放返程,而金腰帶詁舊動
·发鵡操穗致極,明有神殺之意圖,馬讓沿此見不俗,長城全程愆絕,末世走勢甚精,羹
X金腰带止
四
香港攬勿兄弟拍賣行色
承董事會命
一九九○年六月五日
小秘書簡盛栢謹啓
長知报及港口管理僻第十一條規定所有在香港水域的圈内 的小鱼“必须派員時刻收媯第十二篇路特髙網無線電所抵消息 - 除非獲 衖乐进航行器米中心特在都至此項工作,否則一得違守該用润"海 事處船世紅打始蔡中心(MARDD 不時推出有關熱氣旋的 不港名氧台亦向播放天氣報告。
因而,其他站內登造成佢險。現促請各船長、沿東,愛代理人及和 貸人等注意香裕法例第三一三船艇及花口管理規例第二十六條重要的
|規定,該妮選內容挑錄如下:
「任何在本池水域内的船髮必須視捕勢所迷,經常出镅本米海事进 寬長認爲足夠的船長人數在船上富值,以隨時有貝足藝資格人手
. 直付一切必消的職務,以便珦保船隻的安全,
◎有闢呃香港的慈帶氣旋,而處出版的物「長手冊」一部份 內藏有并进及举础资料,可供到長》。該審定佛世本二十二元,在政 本佈告可在香港中環栊一出娘送三十八北海非政府人搵一八室外 口手段及油品事處系費來能。
香本通告取新海域到告一九九八年第五十六號。 署理海事處還長 拍 基 宇 地 政 招標承租政府土地
租州先定2年,其後按季寨租:
新界薟灣師腻
租約第 1097 TWI
·依状:八約)10000平方米
臃
供作公璧收資停車場,停整現時服𫗧道路通院(香港法飩 第374年) 国有牌照之車輛,包括捉車,但不包括資董車拖頭 及拖來。 要發日期:一九〇年六月廿二日正午十二時
查備圖則及安职慓構,招蔗公告及章程,可到新界荃灣地處 ;香港花圃道英利大厦讨 梅屋宇北政篱成九龍上海街二五门就消 |地停申瑞大厦十一慎九能地政据。
凸
宇
招標承租政府土地
湘期先定1年,後娑月續租
相熬8 107 5TW號
供作天打在承人之非想性及拜苊鹼性貨品
八贮存貨及汽車除外
查閱蜊與及案攻孜格、招被公告及寧煜,可到新界荃灣地些怪
*西有过和大厦科楼屋宅地设置或九龍上海街二五〇號油麻 地停車場大厦十一真能地歧威。
崖宇地政
招標承租政府土地
祗期先定1年,其按本康挝
九龍彩石出.
租的第KX-183號
前调:【約)40804青米
沘作蹲天片錢示 存貨除外
曲面則及索农投博士指、招橼公告及章点,可到九龍上海街二五 门西藏地停車場大义上一片◎射區地点式豉香滋花礙道美利大 擞4 梅屋宇地收器
屋宇地玫
九龍牛池灣豐盛街
租約第KX134號
招標承租政府土地
供作欉天滑背「文抛除外〕
藏梅斯:一五九年八月十五日正午十二時
·昔日則及索取投學格、沿榮公告放章,可到儿龍上海街二五
门號油蔴压停車屠大厦上一被判缒東區地政處或古淋花喝道美利大 實十四樓宇gc
招標承租政府土地
出期先定3年,其後世季讀社
新界粉瞒安樂村安樂門裤
-252514-
供承租人對天在貝洲上之實的橫車輛,包活建築機械及設備 借回則及案揪投映汝格·科耱公告:可到新界北區地政拓 ,香港补國道美利大摸过模原肚政客或小上海街二五六號油联 堀停車乒大厦千一燐北梁地救克、
·擦口期:一九九八年六月十五日正午十二時
廠
預期先定2年,其
招標承租政府土地
新界南門門新市就第#亡城 第677
供祚落天計促,眝行建權除外)
祖
藏探日期:一九九年六月十五日正午十二時
政
查閧圖赳及索取投格·招公告及章程,可到新界屯門出做出
·香花阐逍美鸡大发其攜至宇地政黹取九胜上海街二五C號油炼 地停車場大嘆十一惟九席典政處。
屋宇地政
招標承租政府土地
梢期先定3年,其後按季仪根
新界粉餾安坐林恩街
租約第5號
個醒:0米
供承租人跳天放其名下」之貨物及車輛,包括建築機械及設谔 妣厚日期:一九九八年六月十五日正午十二時 在斐星期及流取投湖湖格、招榮公小及羊糧,可到新界北區地政
·香港花園道安利大量上的喀于地政署,九覦上海街二五八蘗油 冼且停車場大風十一慎九饟地政處。
時間:十六萝四,九三一分一秒名+小馬土則洗好轉,纳兹平平和, 講堂紅
艾法粱戲,登
909
八六第二組)冇得換上長,試來有前 有後,自信之岛在中段推的反應生,但隨即力 滝锋芒,跑過終點,反而滿堂紅及乳馬 在前面走勢甚拍!鬆鬆姿應分取第一及第二
冇得咀
張宏烈瞒六
X猛
距離:一牌位
小王
008
མ༥༣ རྣ 3ངས
距澤:兩位,一位牛
*樹:十六秒! - 八秒五,一分二 五
「註:賜名上有X者爲接受觀嶷馬出名
下¢鱼者些眼單禹,馬名下有 者舞開 出罩。】