∵爲磝內廠商開

(港

) 金融可述

五期星二日一月六 〇九九一)年九十七欒民華中(10)

本園港新聞

九廣鐵路擬展脚拳 旺角興建商厦酒店 輕鐵三聖交匯處發展上蓋物業

(特訊、九廣鐵路公司昨日與疸務有限公 此外,九廣鐵路公司產業及商務發展殓惔 司签署一份合作協議,聯合發展位於屯門, 到粘質又補-

說,九媺公司現正計劃於旺角翼 .::.建一座脑举接宇及一座酒店,但要待過決定 九廣鐵路公司總經理喬菲國表示,該有發.才公佈詳程.... 展計劃下月開袷施工,預算在九二年年初所 一下,建築費用初步估計鸨四旧港元。

桓降有限公司董事經理股尚賢先生表示, 由於該發展項桂具備自給自足的設施·此师父 他又指出,昨日簽署的發展整奖分號 有效率的交通舸搭,他兩個心兹物妹對當地 六期進行,第一期合共四座,佔有八百六十四個 居民有一定的吸引力。此外,該物業設有車 大型及中科住宅單位 - 第二期則會西三座,有·位,而台上又有不少康樂設施,令住客倍感 六百四十八個住宅單位。而馥項計劃亦包括米 方便" 住宅單位下面發展兩襟商場,舾個巿候計共 佔地二萬三千平方米。

[一步演展。

嚴份協議由九廣組路公司搗開運需河德先 生、策劃及貨運耱能均不慪先生、恆隆有限公 他又強稱,當九一年年底屯門的三條新况司執行董事就啓宗先生與秀偉先生聯合 抗變成以後,“驱系統網路的服務範圍快各門, 发一些}

港金

和商務后补左香港 始第一天的展覽活 月三十一日起至六

新市場及引進科

; 而大利在建築 歌洲之冠;因此

意大利的建築材料 由於西來高

係關易貿港中國意

響影七九受不信相

錄紀新刷量銷料材築建利大意

心劉薏大利與香港

及中國的貿易關係

他說:香港是

個十分强健的社會

;在中外貿易的,

撞常着一個重要角 色 ,他深信即使在

九七後,香港仍然

發行業榮發安定!

市意大利貿易局

亦不會因爲九七疑

從马大利楠让香港, 的物品指數米看 數量最多的是衣服 烏高紀錄,而其還有潜力地續,香港人是「優向一族,而以 革用品,小佔著很大的比重。 他更表示,輸入中國的 品的登砵典证,这一億七千萬二品,负香港是有出入的,他們。 港元,比於七工的創意出版了一个自由舞武大和號博及裏石. 百分之三十五,若以產品放坻前世因為格憤肃央,非一般內

圈:九選俄路公司總經理番沛爆[中]昨 與恒隆有限公司董事經理放尙

的附發展

)年九十七國民準中

開新港本日九初月五年午庚廳寬

報日僑華

幣外存轉幅大人港

誤錯設假說司融金

像假成造速快更長增款存幣外

:及消慣問.

林定國

在香港彩平 樟上致静特 說-港元祥

款一有所

長ㄚ在一九 八九年爲百 分之十五ㄢ

校本传生產

铡値貨幣

SIGNING

CEREMONY

地輕交湖處上蓋物業發务:

「但自一九八八年來的冷就折回港幣以便

·無於池 中開始,這個數字使一估值時,這些AI幣的

滙外

李昂更表示,他認爲中國,許有 市場也是甚佤潑的,他們 戰,生產雲石也不一定 祂,在內地有二個分局,分別實)完 設在北京、上梅及群島,他們

kayamammAUPUN MENIMEKI MOVEMENT AP

存軟爲商的利率。」「歌迅速增長的結果。」的能力減弱 他父說,香港不斷 他說「大致上向銀行貸款。

發牍希越离金融中心,反映出自一九八七年十林定圖衣 果佛透過香他所進行方股以來,發行的握 在本年三月及9月 的離岸業務有所加可 台股大幅蕉少,以的部分原因就是搭著說 能基墁旗要的原因及自一九八六年以來資 消趨勢 在提及紅貨幣整 本市場 減少發行,他指出香港县公

[存幾此率的增加,林冠怒濟增長放緩外有養粥 小樹教者爲非必系的用 國觀道長一九八八畢,因爲公司留佔資。 一年及一九八九年港幣放

以應付其融究要求

於高昂,特別是考慮到

常非

-+但我得會不斷檢討 黯 - 能投再生產行

提供足敎托兒服務,以

提高外僑基金祟 作爲人工,示放府並未 插金融市場張醤的效一有紙板在本港阳殷人丸 用,我代或會不時發行資源。.

到期時段免違十月”另外,代表指實當 的樣

局在決定放置輸入勞工 過程中,並沒有語志工 一乏夢工法例保障,放

會花境·港工天缺

獲種人勞工,是嚴一步。 「削弱工人的就業性隊,

元存款基数 直排馘在百分之四十五年薮拳尼便較以有關外 东談及外基金票

拔致第二市場便花成衣職工總會 的滑降至少 之上及之下約兩腿分 幣計算的增幅爲人。」據的鼎新發展時,林定

的部分原因是規定市場 擴的免稅地位及流站 他說,一些在匯價 嵗說抄標的反應令人 已追上經濟擴展 - 似乎從事實來看,本港居民點以內,亦即差不多在

现行票 反對輸入勞工 性,政府渗决定保其 不給是商業或個人火機將浩元轉爲外繁的假定 兩年內大致起持 波動中仍能任在的投資 常谛惹。 她不成立。

煮,將他們部分的金融 他說:「還衲 筆 至於市場莊家對投一個買賣價箎距市驛超過 “我定兩說:「至少,如果他們此的這樣 他說:「因此-可資產轉爲外幣宇就以示,我們的主要息隠,操的反應、林定國源示十個基點以容許他們成 做,非本港唐民所特的港幣在教必定有相等的以肯定說,上述現象不期藉中西利,這是另即推出一種金融市場泉 反非常物,他說在在其所有發行第杜伊都請離本肌,張烈 待有-

魋監管措柎及與 他曾於去年六月中國|一個原因: 歧以有效管理金融,迄今推出的三十五傅不出北空會情況時,可]對鳊人外池勞工,令工巴薩飛後才案行 在過去兩年,預期主要由本港居民所持發生的事件。」 ,他指出:「雅部分已獲得成就。」獲中,甜給亦場莊尔的|空倉山巒鼎林。 蛋業工人生。受打 ·按恩成衣工代表 有的儲蓄存款增長速度,縠定期存軌的增長速 林定國指山,這尊 批发者亦男苦干外幣存 林定國說:「前十 佔大街百分之六十九 他又說:「在市推 就慢一半有多,而定期存款就有可能爲非本港非是由於港元存款下酰 款的較高利氩收發吸期招诀的飛掉且 林定团武市埸几家 番員會的協典,我們 居民所使用。 J

玉成停止上升,而是外幣引。」

全槨批出,唯一例外的對第二市媯作出支持。在楚行纳一期奥時 代 ..他補-

說:雖然這點在若干程度上支持 存款增長更爲快速。 林定國副:「直至是第九期,儘管緻斯 他指出,第二市場開始就市場發展進行檢 林定國解释 蔥選|一九八八年中3上,即妇的數量比配額超出很|在五月份的成交额龍對,並會在最初十一 汴- 第二個設定,但亦可能只顧示本港的小額存戶 教以前更著重利卒。」

洗動的後果是導致外幣 使由於轉匯率的存多,政府決定保留其中 四月為高,每日午吃出针织系束時,作出一步, 在 - 港元凭萬元並沒有部分」...一團約爲五·四月 些修訂。」 苍款快速用長的原因之

|免換風險,美元存款亦

林定國強鋼港元存款在慕缴存款所佔的比 崋下降的現象並茆新近出現。一

‘他說:「百八十年代初開始,港元存款在 整體存款所佔的比半便一直下降。」,

他說:「由於日本均只爲九. 林定國說:「海星號太多就業機會,他 他說:「在一九八持續提供此相對的沿元覺得該起的息率耗費過一千五百萬元..

「讓整記帳的掉期存肚後,一九九免其他主要货幣下跌, 〇年三月揲港元存精的比爲百分之四十三點港元因此亦下跌。」 三-游:一九八四年底期為百分之六十一。」 「常我們的這些版

四幅土地招標承租

(港)壓宇地孜署現正招榨承租四幅土地的短期租約,該國際上 地是很喜芳俸用途。

七百三十

平方米,供盛于供貨用,但不包括貨種。 租期先说一年,其後按季禮租

其他王牌招標承租的土地均在新界:首 C區,面料六千五百五十平方米,亦是偽露

租期先定兩年,其接按季續租,

其餘兩根招標承租的新界土地均是位於粉嶺安樂村,其租期均是 臏用土地-其中一幅位於居過街,而新約四百九十平方米 - 另 - 槽則位於安樂門街,面積約五百 平五平方米。 上远市作土地均是供承棋人其天存放其名下的實物及車師,包括運 雛機械及設備

“在阳則及素歳投标表格,招恻公告及妹程,可到新界北區地设 香港花园道英利大厦十四共學宇地玫署成九的上海街二百五十號油 :就地停車六十一样九和州政府

市鎮第四十五

「期投概一次的九十一日,因認爲本港有很少活節更多

[本報導訊〕 大四事件後,香港樓、祖,在去年結束,經濟開始上升,其他州的大西雅圖英温哥華相鄰,往西连接投資

市雖然很無很告,但仍然·人到侯斯頓找尋工作,房屋供應方面,由. 前西里失業路低至點達到 面对不穩定的政治因素。接近成九七年後, 於在經濟低潮時期,發戏般设,與速完成的; 水平。

香港展否不變,許多人都恩科用榔。至於評:房屋少,當運轉轉豬群·利伯的人都抽建

地的變化屑況,同樣令不少投資者感到天不易,工作時候,乃出求多於供。去年座價上升均年上升百分之二十, 定來, 百分之十,預計今年上升百分之十三至十年设,四年一次的小些世 五左右,對末來看好。

錄音邦置業董事總經理就动案說 這種俏況,爾了避免不可預 .知的政治淑搶,投資者最佳 策略亮署· 是把百分之三十 .的資金投生海外市場。就物 業投資範疇來說!海外有許 多花端笹海投賽,比方在北

雅将举行,世界上變好手雲集供予世界被

專家建議撥三成資金海外投資

故此一般祜計下半年换

·再升6:''''

"對於本地產前素 四、侯斯頓及西雅受到 投資者注意。其原因是了E, 個地方的經濟拮搆隱與及多年累礻來所出 英國另一個城市——西雅圖,其蕤、明朗因案,有一九九二年大 現的實際撓求情况。

戍主要依靠破音开透出,大約兩三年前,”是否對香港大的心理携或 根據媵點說,在侯斯頓的網格·波首飛機訂單不理想,造成尖業率高 - 楊神個問雅,另外當移民情况 中,石油工業佔百分之六十,其他如太空、“不好。但自兩年前開始好轉,波音飛機訂單,出市場的單位曾这悲时相 醫療、教育、旅游、生物化學工業等等,佔包接到一九九四年。外加州地產大實;不出的樓 當到了某陪社 百分之四十,近佔百分之四十的行業,, 少工業家把生產移搬到西雅圖。英選市地,的形 發展得極好,使石油工業不景帶來的經懷低 蒸,使不少入海让西雅田,加拿大地產福亦

菲治安當局聲稱搜獲名單

行政院同仁 及其 歡送李院長許 在东牌給李填(左)中央社]

華商備受恐嚇

披逼資助菲共

鹹亞運代表團年九月將搭乘國航空公 司包楼,經香港葵燾北京,

·中華奥林匹克委員會在

國將

服務部幹理敬的

·南泰航空公司解

冰糖?

卌靶明中宇牌前

韜鹿:鹽類公

45710775

X: 8062097

2886.99 [ +7.83)

英美最新金融行情

倫熬本港股票收市價

小中心5月31日:

買燈燈豐和

242/25

12.45

+0:30

-13, 45

13.70

+0.40

7.40

8.10

0.05

7.65

7.-85

02+0.15

8.40

8.60

40:20

5.75

5. 90

→0:05

10.95

11.65

0

34. 10

34.50.

0

19. 29)

19, 805

-+0:45

新鴻基

14.00

14.20

+0.10

7.35

2,50

+0.05

·BÁS

9.05

¥2.25/

倫敦金融時報指数

1855.00

-2.40 1

黃金白鎮

最高

(截至凍量二時半)

最低 最後成交升:陕

黃金現貨| 36331

364.3.

EU

367.5

369

M

5.085

「輪數市場(上午訂

383.70

升跌

--2.20

(戴至凌晨二時半)

日圓 7.7800/20 1.6785/951.6965/751.4305/15 152.20/30

8.1875 8.18758.1875 18.1875 8.1875

「紐約計數斯工業指數,

東京平均股價格:

33130:00

【 +204.54)

新鴻基資料研究

限公司提供

1368.7

5.319 5.075, 5.1951-0.02 - !下午

潘元 英鎊 西衕馬克 瑞士法

(1外幣)

363.85

紐約外滙市場1英鎊兌外幣

.362.5

367-2

364

012

方法

監察外匯交易風險

·利益來說·非常蔥易地區來說,香港排名事務的点播已在地 龍,然發現香港由於聯合聲明中得以世定,一

備輕翠密的方 他又說,香港在一设有正式&此資格及格小組首項成就之一! 九八六年取得協治影,往往宋琳還是延香港在抽风的地税 定的獨立會與資格之 黹出席這些落,因此股份減潑,一九八六中易的風盆, 苏前,在開貿總協定多年,即使在對香港最重要在英國古持下,香港成 來一直扮演话除角色的将摄,其對影響本一路透设定一名全由獨立後銀行榮車安藏于可影響的交易量是有台节資本添及業務注質、 但由於香港配非會員,累的發展亦力不 成員閔 "

遥市場的運作抽就不良的影響 因此,香港的代席發 這固然是不料的情

首季製造業出口統計顯示 煙草業增幅近七成

二億六千九百萬元,跌铿百份之上一 百萬元,跌幅百份之十二番;一、專業及光学性

他强示・當香港的 代表在鹣質雄協定會議 英國代表身份爲香港

至於非製造業 • 九九年侍季本港深海及 社舉出来的產品出口情侦與八九年齒比 少六千元,跌憾彐惟之'一點,記力的 總協定商議上所坐的位 一港瘞府被影翩昨日發的臥,以港產貨 出百懐植減少二十七百萬元,跌幅百份之十七點, :做英国代安排的一郎 品出口價值而,今年第一米六類主要的工業爲:唯器 以上按工菜植期分期分析的本论鯤品出口數 是將: 外,而英國代麥廟迎及電了產品:義用宀頂品针籍品除外, 目前對外貿易分類中所有六位数字所代米的商品出口 其他市員挤而做品業一包括對韓晶、東業及學供菜、本金丽 ·根常生產此等商品的工業屿分類直求得,氣 坐,作伢共市代表團的成金屬製品業和密製品業。上述六項工業計計,佔命年,及謹作之交易即不包括在离, 烟品出口项目佞汇業榧版來分類的方法,是盤據聯會 一部分,因北至少他在第·孝本论產品出口衲裢百份之八十點。 日內瓦的日子裡,其他今年第一季與去年同期比桉:惓產實品出口行值ㄊ染,依所有經濟活動國際櫨 分類法定,與通常貿易稅計報 關曾被售过代表可以看 對位計算,製造滿增加坡去習撝烟草華一對掷八千八百安所用之術學系黃島分繞法不同 在說明這些行分類的字時,應留蘭的有 到他們認爲趣的景;萬元)、紡槭品業一包括針織統谮二九百萬记· 外體上被象,那便是一名英树;化學品及化學製品第二刑二臆乚百萬元),紕張及紙類製 西昌 江湖上程序。在道些角形下,進行版後一個工 說,香港的工商钊是深 安打者发固旗號,代品、印阆及出版·底九千九百蓁元祥食品業、增五行」 的巢,就非創造產品出價低嵑唯一盂業,然而在畫 行分期時, 旅雀品的全部價值,卻歸入哦工米中 得逍運的名部長之香港在市代表團中性:

此外,將一類接口商品外舖,佢某一般工來的產 一,出席有铝★探與悲市根.. 今年第一季與去年同期比轲;出口產品位計、 的兩性非官方會議 反的立場。 ∵份盼幅衰大的工襄陽烟草头,增百六十八 、品,並不表示謝頸西尚全屬誣類上來的廠商實源生產出

·周德指出·另外花學品及化础轫品,雖百分之二十點九一、石油及東製品 來,因其中一些可能地已湖造建嵌了華組別的米將所產製 一场在布魯塞爾一但正太 卻有一項更嚴重及實究{熘百份之八點喀一、橡製品,增至拉之十六點三

省钱按工業種頊道行分類的地產品出口統計的更詳 的副長該古語布棓上的點,大多數開箱产品案(咁百份之十三就是一 另一方面,與八九年首季啟,一直五门尔首季本港一組資料,可衆陆山展計齒工亲资料硏究柱、龟括八阿 原建築訊昨日表示,粉中的代表,扮演全面而面投入參與決定湖风卡 出亲的正式營礴鶗 產品蟛有被爲京器及產業一跟丸袜八十 西甙一提供的對裁,殷示版等過定工業更詳細的規亂 來的重大決議 行。诚正的誤判北實在兩百萬元,跌幅百份之八點三),基本也廣及金屬戲品莱·戴克的降設,亦載於”一九九0年三月香港對外貿易」 他我開寶祜谚私人及非正式的會議上〔站四億一千六百萬元,姓知百份之十七點:一、塑膠製 内

及黨名,讓生們於分配

貿易署署長周德熙稱 本港關貿協定地位重要

周钟在香港東區

每天收費

地產 實貨貨,這藝創料

三寸半位(-格高每段四十元

瓷磚潔具·電器燈飾

加印紅色每段五十七元半

樓房

七寸位(二格高)每段八十元

「傢俬裝修·居室設計

元元

商新進高尙住宅

24/F CET44呎

20/F CE 7442

香港跑馬地成和道

$1.747,700

$1,720.700

$1,709,900

24/F F座 783呎

$17714,800

$1.025, 500.

中120-126香港商業銀行大厦20樓 A 548:7753544 7229 管理處引

11/FDE 866

香港運扶林道第三街142—150號 住宅全部督演 只粽1伙住宅有大平台

上有大口

CMFA座34碗海本台688呎共1018呎$67870,

「商業實學樓旺

85折出會

$498,800

1483,200

$324,500

$1.909,200

哩4樓 A座面積七千餘呎易平台 「九龍官塘興業街20號聯合典業大

【弍千餘呎出租

香港商業銀行大廈20樓A54877586447829 預購處:仁德歐無有限公司中瑞豬輸攡: 120-386號

工業大廈出租

西寧閣雄

港島高尚海景住宅 特價出售

·只餘小置單位,欲購從速,即實即住,

地體設有淤結單位:合購電話:193298 ̇單位面積850呎實用率高達87%

海華懋代理有限公司

每呎$1200餘元起

(香港堅尼地城西街3

)

正義公司

AX: 5452522

徽求旺舖,歡迎美託

泰 行858-7278

ATTA ASSOCIATES

International Property Consultants

工廠大廈招租 黃竹坑業燊街12號松栢工業大廈

工業地

每3000線呎

新界粉嶺 安樂村

DD51-4433 六千呎至兩萬呎

另: 大廈2000餘呎起

柴灣畫業街2號裼躍松第七工業

香港管箕灣亞公岩邨道8號聯邦墉大業街34號機蹛松第五工業,都有古籍。電7858892洽 工業大廈5樓 A座面積腩千餘呎大厦3000餘呎起 另地下4000餘呎 出租交通便利,工源-

電話:7973798 治

(旭日街15號順燈工業大廈2000

【餘服起 洽租請電:5438960

旺舖康租

8香港灣仔道207號舖位,約1,2005 每呎,另閣樓 1,000餘呎,適合各

學助營救 報日儒藝

營機解睛 瑞仁是

登洽。 《行業,唯5235967

洗機話5282929

圖文傳調機 FAX. 7858266

1163311 # 920

1850 40

<特別介紹

購基金,如有貨不對辦·讓用

● 香港華商旅遊協會聯合廣告

Page 10Page 11

(11) 讯電:日九初月五年午庚商廈

報日僑單

Share This Page