|聞新港本日二初月四年午庚
訊電 日二初月四年午庚惠
大學合政府。
社會民主黨在大選之前,由於已經定有主力,會同華為其他國家軍隊伺榭攻擊西歐 欧乐的緣故,曾經聲言,不其前身段共產黨
北綠方面,西德陸刑十二個師三十六個 的民主社會主義黨,成以有爾的基督教民主 回盟科主雅的德國於會同盟,共用任何聯合 麼,三十三萬二千人,配備四千八百九十 政府。故淞傑教民主同盟邀請共同組織聯 輛坦克,海三萬六千四百人,擁有二十四 合政府之初,北會民主黨迅速予以拒絕。惟毅潛水艦,七艘興墨艦,九般衛艦,五艘 番察大瀼中示山的大多敗東無人的强烈意 小型護衛艦。空軍十萬八千七百人,擁有五 志,是盼望努力促成兩個他國的重新籁一。 百三十一架作戰飛楼。 而如欲達到此一目的,非崦改現行憲法不可 美国派駐西陸軍二十萬四千七百人, 。但是修改憲法,須經聚難三分之二的争勲 配備五千輛坦克。空軍四千一百人,擁有三 通過。就會民主黨途改變初衷,接受基督教 百二十四架作被推標。 民主同盟的邀請。 東德在過去四十年中,處於共產的獨 醐統治之下,不取人民政治上沒有自由,
本港新
日六廿月四(○九九一年九十七國民華中 四期星
斤加上百感將業置樓供款付期分 率收徵低降應值租餉差估重
苦叫齊庭家萬百所居置自
餉差加注關員議
滿不深加民市小
明
年預算案中,並沒說明,否在恩怙應課差餉租悄狻降低禳收率,他 皆將所增加的百分之一做五染慎,接作政府一般收入,是否意味當局會 實施一項新的課稅政策,
舟世让她冷府,在燜年喀佔應課袷们租;徼收率降低 。主要怪差的增長徵收率對市民影响較大,藉此紓緩市民的負相。 李柱站僻政府不可個洲衡盘某衡一項銷的F帕-應該明白到 加蓋的有宓我的教基-针者要面對較高的開支,故政府必泸碛 市民能夠抽敕合班的住屋
橋 鼓勵低收入市民置居所 日 有違政府一貫好意
增加差餉刺激通脹加劇 商業樓宇加租影响成本
譚惠诀表示:堆Ł 任何若大幅度增加誆入恩人士良世居所说 基艇,令一百萬四 會對市嶽造成担,改善生活環境,為減輕 千三百二十九個入士受 特別展中下收人人士。蕃籍人士的焦担,確 對影响,填了稅務負 而當政府試調節直接讓,是次增加差的對 担不随意轉嫁至低收入 及間接稅之間的平衡,家顯限於樓宇而试校大 A士身上的原則。 政爭取世刚张承拑基建的單位,按收入人士 劉宇森認:增加工程,政府將增加撚供 得以稍息。
※輯的烘裱 - ★影剄新上就累得更清楚。他補
紫濃宁的框伞求拳,因 -
政府在研究明年的百
而提高漱品成本和價格分比時,可考湛以此场
,且直接影响鸟生。他
比鹊,可做剪单之
建魚財政司考慮將博彩 台担,由各類的繳納
税提高百分之二十的 人公举祖。 馬會及投注人士各負担 一半,以保持收支平衡 ,耔通護。
宇浩然指山-
徵收率增加百分之一點
五,對通貨膨烬及中等 八息人士捷成相當的影
夏佳理表示差的乃有,同時亦違背政府一
一穩定之收入來源,但用的宗自珅鼓楼中等和
在北京
第二天
中英小組會議
雙方交換意見
討論居英權及人權法案等 【特訊]中英聯合那終八組第十五次 會議,昨日在北京舉行,雙方再就港人居 火横及人描法案交換意見。 中英聯合影珞小組昨日召開第二天的 會議,於前日的會議上,雙方是集中討論 痞英籍和人樵法案,英方中就推出
·居英權爲了挽留人才,繼續爲香港的繁榮 穩定作出贡献,人擦法案的目的,在於保
·唐英楧會導致本港内部分裂,而英國 方單力而制定人想法案,但是不適當的 法。 至於聯路小組將討論的其他議題,包 活在沿設立备案庭的安排,英方原則上希 曾同在九二年設立,但中仍米有明確 盤-預料雙方會在是大會上,就此問題 作出實質計許。
立化 j。 由於西德和北約諸國均主張德过 一後仍然留於北約之內,陈藝迫,改而建过 :將來統一後的體,同時成爾北約華約的 「雙重成員」,但銀又已北約幣國昕摭絕。 不過,北約躇国向意,在新的欧洲安全 隨系建立之前,北約米除不開過原爲東镞的 地區,蘇勒家甜米德的軍隊可以西時最果留 吐「東袍」。
總之,無論如何,德國重新統一之後, 務須與蘇聯以及其他國家和平共存, 東西他統一後的人口,是西歐諸國富中 最多的。如以原有的成就作爲基礎,從事過 一步的努力,必可更加榮興盛
常反
風大
常風 日
見 部份機作物帶來危雹 。但最令市民們想 的是胜日的大缸天氣
·五六級大風使市盛 灰乳揉面,詁媽們不 不得用紗本案區,馬路上騎自行車者校往 日大爲減少。北京市近年來加強了拉姆造 林工作以明豆沙,去年大會一度春光明
·標。但今春則又風沙再起,專家們認僻, 植樹造林希来不能耽誤,
國家氣象局前,四月初,由於冷空氣 的影响i新、青海、甘肃、辜夏、比西
·等省髙色出現過一次大风天氣。甘畫和寧 一度的大部份地區件隨太風出現了沙美
·协妙現來,除出會旗到草北上,
.英國家住西神陸空軍六萬八千人。 加拿大派駐西德陸空軍七千一百人。
辯論財政預算議員促請港府,
【特訊】出於直接影响民 生的差餉額,多位議員均認 爲,此舉將加劃市民對政府的 不滿,特别是中尊入息的人士 ,他們希望財政司音重新檢討 此一間短。 簡籐表示,提高
從新全面検討改善
。
公務人員薪酬福利
梁煒
親屬繁衍恕未盡錄
漢 伍獒枝 泣 源 麥楚向
治喪處:香港殯儀舘英殖道六辻九號
福華
行
通訊處
琳 3 程自立 暨衆親屬
萬順貿易有限公司 萬幅發展有限公司
萬華隆隔行
隆行
地址:香港德裙道中一次一號遠東發展大厦廿三樓 電話:五段五五九九口
華女 珍 姝 鄺春
公部門區後首度在一本書 如間接稅帶動通脹加劇
成民怨導火棧
说,以下未來鉅缐證 稅務負报隨意傳財軨 費開支,但他質疑 尤其是影响藝收入人士 間接器、燃科長等,是,研究其它拓展发務的 與財政司壓抑通誤的可行性,如引逬批發稔 珰背遨而鼬 - 髗批評財,將公司利得稅務爲提 政司,在給予巾等及校 高等,但不可太急制及 燃油加稅三成民怨不容低估 低收人的人士的個人實在必需品上加稅,以免 改殺額,是微不足道,引致有通做過大的危險 對於財政可連牌 議員促請加稅另尋途徑 多 個公共交通機構立時,刀他疑轉達到市民在討,並建構政府研统一到市民的日用品有劭工業務-
电塵能力 財政司娈在間接視方饰 重建药监黼山百分之雾 (朵系】財政預算六出現,立即引起交通}維持直接稅不過,起鄰大基可從書像貨品 點七與視至百分之二, 案大幅度加群抽稅,連棟業人士的强烈反應請政府進行全面稅制的 新手,而不將與劉華森示支持,游 地出加雅,沉重的加幅身上。蕭建變,政府與,為財的可行性 消的交通工具上他。他境积:小於本港利 仍由升4市民承枳,部其不世灣民大加開接稔。 #推出方置真 分骶且建髅政府改從其,不如技提高愠接街 郴態健秘境・份槽,本進仿双其他米 得税率爽其他東南亞地 外面可,公營機倩的常任開拓看在於其新文分 假如徵收的枝料:以在貼政权入中的比則。 依報直接说,會很難籍,我保導流學業,作山區的選區已拉车家, 免造成接民的剪政。
他想晒衪府應仿效其他 李柱总队垛間 定政府的收,故此,退回稅疑的安排。 黄宏發做財政司 發展中國家的做法: 做津港招岛大橋度 視劇,對預算案中沒有增加散 過殺率降低,使税收重按税,我示歡迎。因佛 將直按稅與間接稅的車創新工業出供豁免 轉至普通市民身上利得稅朱有可振 收比例調整。同時實感 利得稅。 於力,汽油加
到温设拜財政司 話題,分到視制送,故對 本港野外現爭力,另外建議中能場各嵋湖 收費政策有保留 -並希望科|- 曉的偏低亦可換 被政府應在立法前推行留人才。
李國寶
議員關注加差餉與加稅
立法局門外民間實體列陣請願,在一片区加聲中立法语 內則有二十多位議員救會:瓣為財政預算案,大部分仍然 以及公務人员不滿加薪幅度不斷引發工業行動,都成耳議員發 加税设,凡是直接影响民生者,都會引起期性循堣 - 第 勤送啟川糊,小市民自置居所百上如斤,議員憂華成爲製造民 怨導火煜、人同此心,我們也不能不說量湛。
差餉分級低收入受惠
地,但加薪的幅度却不預算,以鼓勵節約和效
案员 公共娛樂和文化活動的法控制公務區的F射 谒接税的,會視,唯獨反對地收百分 成正比,分攤兼務的人率,此爲最有效的方法 是否需究這些畫業,亦 情景,因為政府若定期用,而今次薪酬調整 ·接到通脹上升,故书之三十的汽油撓,主要 手又越來越少。 |去追止公聲開支的增長要研究某些功能是否可 檢纣功一健康做法。 角百分之十五是社會章 對通股視易等間。 但是其對民生跑成連演的是可以避開的,但他培及的分别被增三成及 倪少棠 阅少養認由貓取代,她艾米、譚惠珠 曹惠珠温 能接受的角击,故希望 張人龍表示:我指一影制,故會投之 影對於 創- 即使去年公營部門
目前政府可檢討資助陆以辦公室自化的方公務风尚秀支持。 - 发示令人正末,其中得零增衆的成演,但情 公演员析平的經開始支品並無用出改。根減 約百分之六十“她陷得陈伤委员责人事辐献小 政府有需要給成人手,柩的報告廳示, 運 公營部門薪津支出梅 維持傳統優良效率·平息不滿維持士氣 控制公務員的論長,亞 徵收率,加上應課差舶租値在 Ç特訊 ] 近年公務·架排的時候,消除不必員湫位來備,重示政府在方面髙要深入研究 庫攝,她界示,公最大相蕉開支增加百分之名 於公務員不滿情甜脚 B妝八八至八九年度的 重估後將大幅提橫,使市民無」身爲薪酬和服務採性不要的暴力底次和補述,對公務員工作架業長期以地定一性策略, 論對業與否亦受影餉,她建版滿的情况此起彼落。替假黄德j,從而被他 未有深入而全面檢討,
此的新一点是街大八點八,因此他認爲最 港府豁免首次自微居所人士的位立法局議員在首日的 公務良的熟人散。他呼 故此,政府需加強控制 示,但去多年對本港,而制订的“故公陈虽射其已經是刻不容緩的意
·張人龍,張人龍表型私人拨排的薪金供奉格应制公營部門開支增 按
财政預算辯論上均發團籲公務員降香港的將來其增長,從而創黨開,效率及有效運作的政府 薪酬已比一般私營機構務,此舉可避免政府 揭利息稅,對於興工業日 住的人士差龔绣有所兗诚。 ·间器,要求政府全面檢着想,放棄少許長久以飂政府必須簡化 對於悄如隔百分之一點討公務的薪酬及祺 來所享有的瓣程,藉以工作程序,省公務員 五、梁煒彤忍貫除令市民感到
保留公務員有效率的日常繁瑣的文告工作 突然外,亦會使他們難以承担 現時,市子對公務良營統聲聲,協力為將汰除官僚作品。 此外部截後收率及應碶差館租員所造成的行動帶來困 來建作一些贡献。他 值在九一年大幅度提高後,市,也亮慮過渡期 覺得政府單靠加薪來挽出,公務員近
杜 政府對一些職位不知如祜公務風季制 民將大表不滿。她越政府在公務艮的效率能否裡持有經公務貝是不染較佳待遇而訴諸
向處理,但仍要求加长,维系公務員臨越不 制日來年的財政年度的差餉数在本。 當做法,因爲加斯基有 動的事件,此起他放,因強調從低融往上,她認過政府部門作於龐大。另外,在政府 收率時,分考慮對市民的影响,
李鵬飛問一定限度的,否則便會 不但降低服務質素了並尚驻人员似乎不新进得 年都被迫解和每一元的各部門各項 ,而不應是根據政府,市政局
俺有需到引發[永無止境」的且在此修上引惜璞在的 大幅度加 麟位摄, 用法,在此制度下,各算研究,找出何種 及區域市政局同赫的需而檢討現有公務員的編制 薪水。如果加薪率是 不安情緒,如何
陈件,咸緒部門首長所能期望的起可以將其私善化,整 ,研究有沒有諾創的 符合私營機構的薪酬 鄭安公務員,他其安爱近升職者的原有工 疆是钉一年所能得到的支出。 黃宏發是贊成翻整善蘭微 地方,使公務員工作更妙,他不受對公務員本心工作是一個後某手发生
「嬖力」、「兗 亦的行政程序進行稅,勞周書 低層人員,此制度及鼓勵浪費。 收率,主要是基於物業出詡蓋加有效率。他表示:雖年度有兩位數字的相鲆正的問題,歎称,後果
·另外,李柱站貿財 算今通股嫁百分之八
馬良財政預算案發古全簽」, 一张进荣實品以客鸟本的被时,以少在處理申民程度术性低地加政司群何沒有請我支持 上五有所保留 - 因爲華 餉租值被收稅,其教果與直接 然公務員現正就一些不多, 我相若,因爲,較人越高,其 肯定因素影利而我设 居住和使用的物業價艄越高, 若不安情緒,但公務莨 在下次重链煖-若將茞宏诚 靳與私人公司同款 合理的公務員榮群和對 降;不會有兼大幅增加的現 比較已飮高,並且不園:公且薪酬作定期树些 從金鎂與棄,隱以服務 是必要的。但是政府 慑人幣混用-新調整的善 市民以大前提, 犇力限制公務悬架裤的 餉,經日後進行應課差鹘租值
·劉華 森母 不斷捜大,重要措施是 重估後,對於大部分較低及中 劉華森
把現在是 提高對公務爵質素的要 等入豆家庭,是一項沉的 是認眞并描檢討公務員,齊理組融分工,苎 ☆担。他又指出,財政司在本服務條件和各政府部門併重整機構。 闳:立法局族習或案蹶氣
│鮮買
「李鵬
「
1990年財政預算案辯論首日情况:
摘要 香港正處「政治上十字街頭」「內心的平靜湃金錢所能購買」 形容基础是一件過大的外套
支持類欄無記
V
V
|缍沛林 財政司已改作風,將過去「且入爲倒」改念「最出餘入」
李柱銘 要求增加搜书消费者
虑
「李國寶「港人希望[有船」的預算案,可是放在桌上的是稀如水」的預算案
皇「辦案選務一個「加示,引致各行業相競役,帶來中下階層負
成功施行基绽是一支强心!
悅少牒「財政艇在預算案中提出進一步刺激工業投資表示失望
包承天
健保理
谢加差的會對中下敢入人士造成负担
V
郎德健
批評政府資源運用有失當,倒不如將重叠的開支攔資助幼兒教育
「方被吉演「香港需要一個對確開支政策,搭心瘋服高!
年
鹱查
| 利用在難民營內投間還收的越南難民,以短勞工短決 梁塊隊認為中國政府能夠給予基理農度極支持
公務員經悄羆及要求加薪,已使熟象逐新受推 「杜葉錫恩「去年治人們遭政治孫意,今年可能天公物的問題加潻不安
林周艷展開時政司有何「錦囊妙計,解决公營門去年失控
建設香港醤要全港市民新極蔘與和付出代瀾
茵油然建議增加燃油稅已引起運輸業人士進聲反對
「蔡明覺 希望政府重視老人帽利,提供養老金
V
就
何世柱
何设 出:
周艷舁 摘
思泰隱若公務員
爭取權益爲理由採取工
「業行動:不尅會打政
【府的行政效率,更會影
|响渺會安定,希客
盧,與政府多出
濟-建設香港 姐艾過 政府惠加强與公務 位的溝通,解釋所面 的困難,在-
份略基 礎上然後作出决定-對 於將某些服務實行私 化政府愿再審慎考慮。 薛浩然 薛洇然對 於保持公務庶士低及挽 贸經驗豐富人质的州空 ,政府不痛予以適常的 重稅,並首試機对公務 掛的編制,永善生產 五及提高工作效率。
天部份除之空惠公
ན .
|黄宏
常強
指出稱毛要按得多。鵝徑與心得小,現時购聲大叫了.........
政紧是可靜思听器的公共上好,但巧羅勒爾無光球
上
V
以
家居半山
今日各版 攔
「彩色生活」
每呎僅售$1,368起
本年底建築完成 住宅面積647呎及754呎
每單位僅售$885,400起
定金貳萬元祗收銀行本票
MID LEVERS
CHE
门長江實業地產代理有限公司
香港后大道中29號入行21樓 電話:8101818
NG PUBLIC
Court
Bonham
港島半山般咸道12號
家居牛山寶恒苑,環境舒適寧逸,地點靜中帶旺,自能享受優閑人生。
附近名校林立,
閣下早已安抵家園, 片刻直達中區蕑業中心, 「推市發曦景觀盡入眼簾
享受一天工作後的餘暇。 附上有妾線巴士及專線小巴, 起,窗外眺望,海港非然甦醒,
子女返學無懼舟車勞頓之苦。
與家人般火進籃,欣落弹, 梳洗打扮母酒忽忙,輕鬆出門上班;
黄昏,正當地人仍在歸家途中,
二房兩廳兩款,
生活-
實樂無窮, 平山寶恒蒐間區有兩房兩廳友
家居於此,時間电間同樣-
裕,
寶恒苑
本港的链移民日鲈;人才说失败面“挽州人才惠先從A點 畢業白店,安居而逢樂業,是政府最穩定的稅收來源, 我們認為港府不無過於短視,只知差的收入宇步步高陞· 怒視市民自量居所安居樂業的重要性,有攝昌建黹加遶鮈珠 分級制,商癀低於某一本的小型單位可給予低差餉的優惠
•實際就是一個被勵小市民自置居所的最佳方法。道些建議, -
分照顧中下市民自陞居所的效果-植骨榮懋貼近研究其 可行性。
多女。顧低收入小南宮,小市民貓風光,蚊逹来说是