報日僑華

四期星日二十月四(〇九九一)年九十七國民津中 ( 10 )

(〇九九一年九十七國民黨中

李柱銘透露消委會職權將擴大

公用事業未能監管

誰,有所保留,我們的謝默( 共利撬,亦不難實為,不明白政府 有什壓顧慮,所以必須概繞爭哦。 评委會認篙攷府要改善對公| 用事業機拶如電力,巨能公司的 察:加强他們對消費者的諮詢感 胜立公用事業的消費骨組織。 政府不納這建議的解怦是玫

·时無意改进且前的利潤管制計畫, 而胜自一九六三年來電費與電話費 水平與通楼卒比是負增長: 过觧裙相當牽弰-中巴、九巴 同樣是受利體管制,但也变交通路 詢委員會的監案。所以立公用事 業消費者諮陔組織·並沒有改 管制計劃的性質。政府列年八三年來電費和磁囊的收費水平末知 是否暗示艇然沒有諮鎭組織,收費也可以經持髙增長,所以毋須設立 逍牾超斯,本人認爲設立消費者諮詢現道並在於加強溝通,仲消

消委會要繼續爭取

[特邰)消費者委員會經過半多時問深入研究消費者委員會 指定的職權範,已完成,能已提交工料,報告指出現行法例 定的功能,有不足之處,要改善。

2

消費者委員會主席李柱銘昨日在香港扶檣午會上致辭特岩,可就影響他們的決策 - 就價格·服務的佔和服務暨粜方面反映意 岽,精英會用了年多時間研究的消委會指定的職權範圍,報告指一屈。 出现行试时規定功能的不凡之谦,需要改者。 ''''

另一方面,政府不同意委任消委會代表入公用事業和公共交通

·李柱銘指出、政府接納報告商大部分建議,引用遇卓的術語:佔機構監察或黏詢組椴,理由是政府的利潤管制計劃和監察工作:均有 四全消費者利盘 - 而所委任的成員,應可以反映各方面的利益。 于大多敢,可惜过她非立让高動議,可以憑絕大多數通通! 貌政府接待的建議包括:

李棟號指出:消委彀岠非賀疑目前道些許監察組織成良的炎現 把消費者委只會的職權範圍肺擴大至包括:

和能力,正因爲監察團腌內非官方成員的不同背景和面對間圍的性 中、最縱與物共交易事宜——本盘一向關注消費者健康典實境保安,在決策過程中自然需要平衡各種競爭性的利益,因此應有指定成 當及物業交易的尚題,但法例前沒有清楚地闡明本會可以從事還方面·烏代表消費者的利益,特別因爲所横訂政策對社會公衆的利益影響浓 的工作,今政府同意作惋·清楚說明本舍可以處理消費者在物業交易:遠·以本旁的艳融产原和人力,代表消費者發言和爭取宮理杌益的 能力,這是無可置疑的。 3、法例附表中列出的公共交通、公用事業導機構所經營的非專 有關消委會要求移到桦木能衰理公共事業如電力、花話公司的 利業務;學例來說:這些公司的地產,就遊等業務,均納入本國戰權·投訴,政府米有確實的國潢,本會認為這是十分重要的,因爲府的 :::. 利潤管制計劃和政府部門並不處理這些投訴。. 四、政府回意把中華森系公路,以顶批車公納入本會職權範圍: 對於消委會報告建議把地下邀路公司和九廣黨路公司納入交諮會 內,邁些公司既非利谋管制計劃下的公司 - 亦不受政府或任何政府委的監察範圍和政府委任部門代表及公衆人士酱入上述兩與公司董事局 所引起的角色衝突間·希望政府的「公共事務改革会计,小組關 [我时支持消委會就前格與實業兩方面檢查收府及其他法定围雅.注。 所提供的產品和法務,並與私人機構所提供者比较。

政府期示同意自組 進行與環境保護有開的工作,和比較政 可意在打消會計委員會接到第二十瘓,堵塞漏衆以清楚禁止任,府部門與私營攢的產品和般務,但無新事改法圖來配合,本人不明 : 何人士利用消費者委員會名稱或所發表的資料作廣告用途,提高罰 白原因何在,影對香港前途大如「基本法」,在草擬的時候也要把應 秋,並加入推定軟-使徒佛易於執行。

做的清楚列明,以免日後有不同的解釋,影響工作。看來政府在散 政府接納這些建,是對貴者委員會的工作有心的表現,本·法恨的時候,適宜徹底地去做。 人當然非常高興。遺摻是政府對本會提出加強監察公用事某機構的建

....

英美最新金融行情

倫敦本港股票收市價

一跣

+0.25

4月11日

11.20

11.401

13. 15.

13.40

+0.25

8.:80

9. 10

+0.15.

7.10

7.30

+0.05

7.85

7.85

+0.15

7.10

.7.25

4.0.10

9, 80

-10:00

+0.10

28. 80.

29.05

+0.15.

15:45

15.70

+0.35

13.90

14.10

40.15

7/25

7,40

+0.10

8.10

8.30

+0.05

綱敦金融時報指數

17333

+0.8)*

黃金白銀

(鰲季要晨二時寧)

6.耳期金 377.8

378.9 374.5

紐約市場關市最高、最低最後成交 黃金現貨 373.8

升跌

373.

375

377.1

379

-0.3

5月期銀 5.095 5.1555.09

5.15 +0,037

倫敦市場上午訂盤 下午訂盤收市跌 黃金現貨 37410 374.50 375,05-02

*紐約外匯市場(1美元兌外幣

股長九 九

加拿大出生率低 移民配額料增

[翮}近年特展在拿大的亞洲人化當地移民執一半 中尤以香港人佔载多,由於婚就太太的出生率低丶專家認爲可能 促使當系

「路市最高 最低 最後成交上日收市

208.1875 8.18758.1875 8.1875 8.25

7.7960/80 1.6410/20 |1 .6755/65 4845/55 158.00/10

(截至濺晨二時半) 1英鎊兌外彎

西德馬克瑞士法郵」 英錢

「紐約建新工業指數

−0.22):

29440.28 (−184,40 )

2730.86

東京亭均股無價緒

新鴻基資料研究有限公司提供

国:庫務司麥高媒昨日表示渼響的大器重

華潤高富石油公司 追隨蜆殼宣佈加價

实於出回流的部

川口就產品的實案與易·但仍要先博阿 &擧版海咋出席: B-李東海表示,政 Ä家兵黹器用品新產品,爲联步,而實現出 不地的家庭用品市場可 八特訊】多质油公司昨日出隨殽石油公司將三版石油塑品由今集望比去平有一成的贈 说到現時有部份霍 月來,凄公司总第三次撼發油幣、泰潤五动公司一於昨日時加谈·拙四斗影盛,這就禎片 小福店的經營數日,他 离士和美华石湘公司帝於今日凌蕤超調整沁俏,個度與規公司一樣 隔下降,至平旧房只有認真個浞丹水岸太 他表示,由於今年: 映出有問題存在, 對於近年秆布 有世界杯上行·到家庭 而商髙石油公司亦已表示實追隨規投公司調整油價,

電器的储求有所增词- 消費者投訴家辉用品的 離馬谌里的微路- 將 店、别墅、西班牙、科是非常友善及熱林· 至於家庭磁器口批題,李東海表示祯術 改為高速境路 斯艇會暨贇阱天球居住那養將下自吳祺 保持上升-现是未上難以类似版游業 西班牙於丸二年的等,也是湖常受甗娌的感覺,而佔有大百份知情,他說,現時本來的消驚保障措施,因 世界時聞它的主題士要的。 足紀念五百年前 - 班伯 當地居民的民族铧 空、股

小面湖新出创*的香港珠關代表圈 永,此行收懂其邊,民反得铟逍二十八世

食品仍然有一定數章,以取銷牌照作选递野,

布在西班牙出發以後,

阿俊亨中的生意比往年坦實器業排行不通,

發現了新大陸,所以新·

家庭電器用品

的博買會主題將有

来自英國的轉口貨 西班牙西維爾

「發現及發明年代

去年增長半成

赛高樂主持產品展開幕 · 桑務經營和處理了五十六宗育易的說。

足次訪惱活動由香港貿易發展局 珠製造業嵖福爾支持·张有5家著名的 香港珠寶公司。他酒此行的目的是要

揀科相珠往三湘一中的珠寶公司工廠

進行經濟音

:

港珠

村、中國國

:

千二百萬元,增幅百分 九二世博會址

百: 福四個康家確定將 之十七。顯著增加者有 !特訊!位於西玨 參加鍵個世界鈡 分之八、百分之六、百六)。

可動機械、襃器和用具 牙南部的西維爾陽光亦會,但有些國家仍未 去年日本仍爲木港以及零件一塩十二世二神-風和日麗,且將名-而香港仍未正式的! 姜年與天八年比轉口貨品的第二大聚姫 千八百萬元, P幅百分是一九九二年世界性決定要否參與這個世界 高案昨日在香港家庭及其子產品耕値亦超過 拉·米良和主墜來源地地。與八八年比榖 - 來之三十);煙和煙草貿的地址。

增用情新產品「聞二百一十億港元,反映 西班牙南部的西簋 王致辭時示,港製了本港的消費能力 的轉綠島實通告?自日本的轉口貨品道製品一堆八千二百 西班牙政府已蒍 升,特別是所用製(珍葉加十二卷八千四百萬萬元,增幅百分之四十二年的世界博覽會對手 一向以坐都吸引外資的家庭愈來永安外 厚 百分之八十四楼 中國-燴帼百分之三:

他又悯,展覽 二)。減少者有人给樹做轉備工作,包括建築的,當地改府採取開 地買家歡迎,一九八月 (啥百分之四十三···梅著增加者有枋歡、脂、蝦膠原料、椒紅 高速公路遠接近岸地點放、外資投資的政 香港出口的電器產品 映出香港作常器產品方一 去年中國仍然是本昂、甜玉億八千四百塞 麥和酥雕?減九懑 及其他大城市,亦已把策 要價日起在地值高達一百六十六世面的生產能力與科技 港轉口貨品的堆大东说元,鹹幅百分之二十二千九百萬元,跌概卣 現有的被路改幹,如茲遊業方面的,翊鈞九千萬港元・而去年茲興,張致本港矣外地 加拿大貌建局会称- 增長研究報告 - 發現目前移店加拿大的

俄器、設備分之四十一] 土地,與八八年比較,源六) 以亞洲人佔著十比率之高打破歷來紀錄。 自中國的轉口貨品禇道和供應、、光中器材、 米白南師的部

【特訊】在外地投資及发来,城投資者 與利率下歧推斐面灣徒,減低軟的! 心香港移民更高爆首位,在八八年的十六萬名新移民贲中-香

百 適值減少手七億七千到的軟的迷歙及稅務問題 塔幅连百分之四十三,結圾一億五千 ,港人俗一萬八千多人。作品的分析專家指出,加拿大的出生半仍

之 三百萬元,跌轕百分之 過去,本港的銀行,一般在與客戶群立的 即五百六十七億四千六萬元,貴幅百分

崇貿易捉乖 其次,便染客戶的執教方式,現時的投資 一八);人造樹脂、塑膠┻四,尤北是電制機械貸款薄款方式都只局限於一梅特定的貨幣。如番多已曉得 ̈心選鱏過合他們的付款年期和金 然偏低,平均每個人只生育一點七個兒,此目標中的二點四相,百萬元。 * 茇一段距離

尤中有照著增加!原料、酯帷維素和麻糖、發器和用具以及零件裝過平靜無波時,客戶的負擔亦相對足爭蘭的,银行你让供有弹性的付方式。至 的單位膠著,北角區高一堆百分之二十九)、億五千萬元,增幅百分 按照現時的出生率,到二二年,全國成年人當中百分之一

遇,真代校方式滿足過擬於本盛•年期利率 [文露和廣州 爲雜項盟成品一主要包淑一〇一八千一九七千五百萬的,但當油嘴有所改进或劇烈改動,投資背 【級住宅,一般每呎售僕日本一糲百分之二十之四十六。

* 十宙六十五以上的老人,爲了慢憔維持導裤繁榮及微收更多伊

賽面好漲價上落的財录。例蚶以往英元姬價煸 方面 0 括車、粱、遊戲萬元,梅百上元,跌幅百分之二- 信和「寶馬山花園」

顯著增加者有項 飲君供社書服務,政府在年至少要精二十五萬人新移民。 和麗育用品)(對一百五),減少財有道路 九;一般工来用擞威 虹。閣下在美揚購了一座诂宅,向銀行 英 甘前,符合客戶的需求,若干银行除了 二千五百元。寶馬山花之二十七)。輸往台灣梨成品一主要包括娶兒 , 由此估,有不少分析算案均認爲統計局进份報告會影響移民

元貸款,恆 三十五懞八千三百萬車輛(包括低式運帆小食備及製成零件(我 政治-痳幅百分之五十工具)[诚七億九千萬七億二千四百萬宜· 如今美元已 圆平均每呎二千四百元、南韓和中國的狹口省車、玩、遊戲祁有 來這格,運長五年移民計劃的政策方向。 60單位昨日即售清 至二千五百元上下,故品價值分别上升,升用品(附六十六億

w ti衣箸(逾一百二元,跌幅百分之二十招百分之六十五〕。泔·高企, 此對買家有吸引力。至百分之十七、百分之二千七百萬元,盘幅百分可時機飛, 用具 跌百分之二十四 和用此以及零件、晄三十一廿六千六百萬元,打。 ).

一、煎者有糖槭品璔四儷 投資者便 赵玉娟;表著一塔習以及常性(诒億六千 嗨口在南韓的貨品!千九百萬元,增幅幅百分之五十-); 去年來自台灣的科四千五百萬元,增幅百 承增高围率 臨時再推出百逾單位祇剩小量 六北角區中小與住宅,三、百分之力。 新樓毎呪售價一千七百

所做成的額 ... 去年與八八年比十三佛零八百萬瓦·维 九百萬元,珠鱗百分之一僕位屑加十五億;千五百分之十)。有色金屬罉信、錳音及有害設備 口货品總值增加五十分之十二。 元上下 - 樓齡較久的雄轍,本港轉口往中的过幅百分之五十);租借十九);煙草和煙草製 百萬元,增幅百分之十則減少四億八千萬元,和儀器(卅七十九億八億五千三百萬元,增幅 有時上述種計的群 外出失。一 千七百萬元•增百分百分之二十七 - 尤其是細分析劃於「一九八九. 幸好港元與美元排第,其所受的影响不大)" 一、洪丽龙水泳池,桑拿一路反應,說明樓市在目,呎價約一千五百元。個最大市場的貨品價值、錄好及音響設備和俶品(时三千三百萬 三、有期著增加爲紡跌幅百分之六十五。 【本報專訊】

超無浴室,健身室,巨前各雅闪爾下,仍然有 在北角區,近期有上升八十王億六千七百器一堆三十七億二千七元,滑個百分之六十鹅品一增六億三千八百 兹來源地分析楼已之八十)。 然面·減少 紡織品(圹五億九千八年十月份香港到外留 . 时至4日 - 本港的某些銀行能配合客戶的 基韵·秋人可選擇氣合自己的選款方 信和集團在北角半·型及兒童泳池、酒吧、根强的承接力。 較多樓齡救久的住宅出萬元,旧幅百分之九,百萬元,增幅百分之八四但有色金膈購萬元,增幅百分之二貿易

...但爲有色金屬(八百萬元,增幅百分九以内·玫府刊物 要求 - 欣立多種貨幣觀合理精的服務,脂教人·式。 山隰高尚住宅「實馬山托兒所等等。

不過在昨日的輪牌售,有的是業主移居外 以食品類别分析,十天一,減少者有魚爽 少一億五千三百萬元 - 十):電動揪成、儀器 去年,從中班,日千六百萬元,跌幅百十七)然而·A·朗生活有售,每本十七 今沢可以以港元航,其後就可

以加拿大來說,當地現说此畫·不過科恩 花瓣一第一期第三座作

本、台灣、美國、南韓分之三十軚};魚類、 則有道路車包括紅角,当可致電毯、美元、澳元、加幣速款。僭教人可晃着 的付出可以到義和腾的,因此採取只還利 埃北角區一些地產人坐中,也有人目的只國·有的則是舊換新 顯著增加有新品,且分類,軟體類和有 白公開發售,每呎梅價代理公司說,樓市在加出讓自己的「位子一個室。也有賣出較小屋位!增五十一世一千九百關製品:四八百

輸入的貨品分別佔香港只分類、乾擾頻和有醬式運褔工具:(诚七廚務業〔電話:八二, 座率被動的機會或其收來的貨幣阿&輕所 息,然後在酷狗銃一次過著貸款,軟 從二千三百元裕二千人,後教育觀望,估計利,利價八千元至一萬稱人較大龍位,也有效 萬元,爾轉百分之三十萬元,跌幅百分之二十

轉口貨品總值百分之五製品,诚五億一千三百千二百萬元,跌幅百分四九一五

附的供軟成費用,例如近日澳元匯價及利半下 甜可以㳦懂後獻了 (E) 百陀不等,平均每晚約家已商祺退出市場-高二千元。

博價仍拼行会出、八);石油、石油產品)。

十四、百分之十一、百萬元,跌幅百分之十之十大院。

跌 二千四百元至二千五百般住宅由於面積大:售 鸿些均產代理公司 走到樓價比市區較低的 和產品(增十七堀||| 轉口往日本的貨品(老)幫助大衆瞭解香港的世 元。宋開售前兩天已有價較高,涉及金類比較 說,加息後市場氣氛雖 新界·賣了樓租屋住亦 千三百萬元,增幅百分 伯伯爾加四十八閣工千制,從而認識本身的稅務樓空,香港理工學院 「百人左右在地好禮大,沾手的讓更加見 想比較讓箏,但從每週不乏人,故此租市場之一百四十七)、一百萬元,增百分之 與香港稅務學習於八七年開始不奉茶期三 貴許院,到昨日早上 少。日前裤宇實阿主要交投中,可以看到無求 活躍,相當硬。 皮革製成品及經處理之二十八。著增加缮個月的「香港梲務學程」,報名體的人 即越來越人多,開始不實用家,寶馬山花医第仍然存在。只叫價過高(到波)

毛度(增八億四千二百次著一堆二十六億九千 均非常蜜。根L問我脚查顯示,學員對此 久,六十個单位源即售

萬元,增幅百分之三十百萬元,增鍋百分之 課程的議價亦相當高。

·乃集時决定推第一

89 年轉口貿易數字

稅務遙學課程

冠項課程不設入學資格。凡對香港稅務有

[七)。然而,減少有八十四):撰器、 有意及此,清溪課程將於九年六月再度 道路車輛!包括氣墊式 設備和供應品,光學器開辦,希望更多人士可以獲亞。 單位應市,至下午闩餘

蕙和工具 ) 㳦十一輯、锂實一卅六億六千 二千八百萬元,跌槃百 一百萬節,咁幅百分之一 .青島山花園共十 [港)政府統計 本港轉口貨品兩個比,柱苦主要市场的分之三十四);人造樹六十六);而有泱少考 東主從事財務管理會計的中層管理人 課程的特點是以中文遙距教學,方便員 座,共八百零七個住宅 作日發表的一九八九股大市場中國和英國外龔口貨品價值均上脂、膠照料、飴椒華爲二二一千萬 單位,建榮於大高的李轉口貿易按市場及來別佔去年轉口貨品將值 升,發願著者爲版 索和推第一減十億元,跌幅百分之六十在家中協議。講義用十分沒的字說明,並 |輔以堂既導作及電話諮詢服務,使學員能扮 凖車場上面,昨日開 摘要分析數字輋百分之三十和百分之二(增百分之五十二)、九千百萬元,跌帧百龙)。 只是第三座,共六十個示,本港去年的轉口貿十!-日本佔百分之 美國堪百分之四十分之十四)

梅口住台灣的貨品 举报香港讯秭知,制定曲當的財務策略。 单位,武積上百一十五易老慎產三千四百六十六,台灣佔百分之五、六)、風拿大(培百分 往本港要口 價值增加二十三低四于對遭項經程有興趣的人士,可寄回郵信封 妃至一千一百茆及四億五百萬元;此八而南韓則佔百分之四。 之四十五)、英國(珍第二大市场英國的轉口六百萬元,堠帳百分之 住九爾紅磡香港理工院 秦及持續教育中 散式集一千八百零五 八年增加百分之二十,去年與八八年相百分之三十九)、澳洲貨價值增加二百二十五十七。玄關著增加老母 索取晝程。 吹至一千八百九十二。 脱。整個度設計有著按市場分析轉口貨

低, (捲)香港一般高屏經濟代表團將於品、富教育忠義的玩具、電子玩具:新究 就塲、壁球盜、高球室易

↑四月中訪問漢城·舞求拓展港韓雙邊貿易及 品、半實石和人造珠寶。

香港對南韓的本地財白近年穩步增岛 加强艇情合作的根音。..

·別香港公司亦會設置隱位,推介它們 在一九八八年增長百份之三十六,去年堪裝 瞑代表国將是本港第一個訪問南媁的握一的名牌貨品。是項活動將於四月二十日报:百份之三十一 而在今年一月進一步增多百 清代表圈+

幕!梱時翦有「哦時裝表演在 Teter份之九,主要出口項目包括半導體產品的 代表團由香港貿易發展局主席鄧蓮如爵 Continente 酒店舉行,予以配合。.. 、、織品、金馬厝抖、電腦即件及金般

消費物價指數年報出版

消費物價技數年報」已檔出版社

4年報联第一九八九年的消費物價變動情為發展局理事蘇海文博士及貿易發展局行政 姿多采的項目,包括由香港名廚示範點心型

·納拉蘇澤光先生。

高基數的按摇品,務分類 縦油賣轉債指數的雙對心

代表團在爲期四天的黏問期· 面,將前往拜酚常聲政府的高級 官員、韓貿易協音和大韓貿易 振興公社的工商界領袖

代表用的韩期間,第一次在

費物價指數的梅南韓年行的大型港新拓普活曹家

但散有更,同進行,是項活動由香港貿易發展局和現站、漫畫家嚴無即席繪畫漫車、至一九八九: 合辦,在世界貿易中心舉行:篇:年度香港小姐棘及香港影視紅星陳玉萍 十日起至五月四日止。 亦會參與此項推廣活動。

一軍車穿馳巡邏山雨欲來之勢。

菲盛傳將發生軍變 聖週活動蒙上陰影

全國軍隊取消休假奉命戒備

南韓自一九七九年中已塞步放黨台被 啦!香港大部份出口產品包括成

·廚具、鐘錶、玩具及文雜現在

一此外,杏稅的製————由一九

·八七年的平均百份之十九點七至今 年的百份之十一點四,到一九九三 * 年進行減至百份之七點九——亦有 利於香港出口郡。

.這些市編開放措施,配以潮#低的强势 及工資的急升,已使海口南韓的新品在去年 地角百份之十八,今年首兩個月再增加百份 之十二。

活動旨在向南雄市场推介. 南峰爲香港的第六大貿易夥伴:兩地的 二十多家香港公司將花 貿易活動近年憑建地增長,一九八七年的 質及名牌貨品,其中包易總值爲二百六十八億八千萬港元,至一九 · 鑑於港貨在南韓發展潜力豐厚,代易發 裝於計都設計的最新時裝 八九年期上升至四百億四千萬港元,惟香港 我局已於本年一月在漢城委任照間,以促進

·鐘錶、家庭用品及裝英用 出口在帶的貿易地植校韓國進口香港爲:港韓兩地貿易。

八中央让历說這新北特裤)菲律賓聖避的顾貌活動,十二日起將進入高潮,但 今年的氣京却安生中稍況,全國都籠罩在跟她即將發生的氧駐中。 -拍律賓全園上下都乐止工作,以戰止鼓舞的心情來迎接連串的假日,奏配佤活隨 但全成十六舊軍隊勢對希處於「紅色」類收,停止休假,

·加德滿都局勢回復平棒 电涵前後,局已回復

·中辩,我国新營業,附近的巴克活骨旗,菜小版在街道上賣

加印紅毎段五十七元半

七寸位(二格高)每段八十元

加印紅色每段一百一十五元

港島高尚海景住宅 特價出售

香港中環威業街39至41號六基大厦6樓。 電話:是38611

西寧間雄

地產

六基有限公司 BC

樓房

九業何文田街 50/60 號 樓 每贈三勝藏鳥月租14,000元。 九龍永康街38-40號地下5000呎 租51 5

每天收費

【三寸半位(一格高 每段四十元

香港永樂西街177-183號永德商業中 心752号——6013呎售

國會場興業街興業工廈貨車位租千六

18萬:

香港堅尼地城西津街

8678 86821

每呎$1200餘元起 首即一成

廿年行

石油有泛濫危機一

時事 次的石油泛著

分析

,且可能在未誆

:

八個月來最低水平,由於石油除出國根持 由年初以來大世生。導致曲下送分可

的内酴新初提出告,可能會面對另一樓 石油危痍吧做油組成員更加自律。

將關於落候的變化。例如一月份石油懷 均上升至二十一莞,因北藏出現嚴素

香港旋嗤廟街可重建物業全模廠售

單位面積850呎 實用率高達87兄,每層八代 樓高23黶,並向海景,『清總精,交港便利,車位-

·地鑒設嘛示範單位,治鋪電話:973256 解口船次) 漁酪懋代理有限公司

正新公司

電話:2398611.

電話:5452522

華僑文化

減低海外投資置業風險

團表代業寶珠港香

豐甚穫收問訪地內

多種貨幣組合還款服務

牛流利路 的付轄方式

打中 ·亲與

氐府尚寶官

以M刊总 【来的近況加深了解,編真多,他的希望 貿易脱岗能多以活動,仲文又

·叟 他迫個代表侧的其中一個日的地探 款可以在任何間一次海;义成可與保舐是[时在珠江传洲設立來利加工廠的可行

·宇分高興知當地政府對莊翠湖示 謝鼎麟珠寶有限公司永席謝瑞對此 行建立的藥務崤示出雅、並送其他己 決定投資一千萬港瓦在蠡县段亨一來料加

,如果選擇以替元供就的話,便可那要蒂的一

有業請電7856066無洽

·移民美國 -

面積 320 呎及 480呎,中

央冷氣系統,管理完善, 交通方便,和金相宜。

有意請電:

5231637 區先生洽

洽租購電:5438960

旺舖出售

穩健投資

元朗向街舖面積 1800餘呎

連閣有水電附近有多間中小學極

|旺薯86萬元

二、有意者請電 4919011牆小姐)

搽健投資民樂國機會: 有樂園業 主出旺市商菲攥宇及酒樓生意,估價。

學助量救報日儒薪總約五百萬美元。襄王承諾成交後肟協,

营苔解睛 翁仁長善

廠房廉租

6字樓5000呎每HK$5.50

日在3字樓113,340呎(2504)合會 每照HK$5,80(不包基納管理費)

(塑膠、染廠、紡識紙品廠熟閬)

隨電9581188 鷹先生/兼先生活

實山道603-609號江南工業大廈

包差餉,管理費$3000

黄竹坑乘發街12號松梢工業大廈(

3000餘呎

工廠大廈招租

柴瀾業街2號楊理松第七工業

適合空運及輕重工業用途 官塘大業街34號楊耀松第五工業 【大厦3000餘呎起另地下4000餘次

大厦2000餘呎起

長沙灣青山道廠房出租

全層9552呎出租

*新工廠大廈管理好

·三面大單邊多窗通爽

合輕工業寫字樓用 近巴士站地鐵站口

·伙數少特大停車場

·電梯多部上落便利

中環寫字樓招租

客塘道338號里洲工業大厦

心中「詩之舞 說的门进减二十五

多芬的田面交响曲第一,「幻想曲」的

·崔貴文物展覧+

圳、東莞、

廣州和番禺

舞作的形式 菂境作出 寶金行有 批公司經理

「助我真人全類申請移民,詳請以圖文傳真之

(中英文均可)下列棄康種禮陶業

LAW OFFICE OF TE.HUL

1-8748

香港藝黹到曹辦法展:奮大意

A外间市藝品展:牛池灣文擦中

六字利·爾作品展

六欖油、大朋計畫與

長主講

在美玩莫展:宙港傳與信、

Page 10Page 11

Share This Page