香港新船
三期星日一十月四(〇九九一)年九十七國華中( 22 )
定魎:迎
【本報專訊】
航
訊
記處料年底成立
將受船東廣
註册條款方便
關示:位於精典的温泉-噴出丈高泉水 - 氣勢壯觀。
旅遊信箱
清邁不乏廉價旅店
HELEN INT)
5
恸往南善的出士總站,設在覺谷國際
,合共八週三千多灯在本港。 各五百八十八順在港登記,去年回升至十八 實際上,縱英朗勞氏般被社歷年統計資科 上能有更多新住袒籍永登記案洲新 可見,在八七年有十二股船,折合約八萬八千 至部衔中飛船公司澳教接印,那未料,但
·定船的高級人民,而括船長,翰機長 大副 推出,正因為南維嚴登記材註冊方法完善,隨 上,船東因而在招聘方面,某程度的袖。 隨著香港於北七年後成爲中國的一部份,估] 、無線電生等,必系雪英精或英聯邦國家人 瘗及可能巠垂脊、競爭力將不成問題,到時,
本港船運界人士相悟, 鹹註册棻例,是承與英國行使的一年,秦文說另外,香港華光有限公司社長影 :,本禧船運界人士表示,目前本港沿用的鲋一信可得船東帶來最大的方便及運作白山,當 來提供最大方便的特點,將會受點東西泛對 船林國際認可之專業資格,船隻然可以在香·范·十分宜· 港註归 · 而呤 - 該如的制度是最新訂定的, 所 他府成立,其方便及完斡的註H方法,及爲船,牁形式,這就是說,任何脂版只要符合出定, 泰國的研究置,发石冰人代爲科召問 隨著香乘新船所記處於亨 船教登記處,將著採用類似挪成的開放大
的旅遊局開闊,該處備有大贳 船運界人士指出、可望於今在成立的香港 建希你品宅出發前到英國政府午
日
被,但消費較高的酒店,可以‘件商踟 逛當然亦看殼蟲 但一晚只爲幾十港元- 另外·安節百不少憕格懋宜的蟻店, 本谁沱主崧辦業丛家王·让消
上百噸在本港登記、八八年就只有兩艘船,故有“葵二战战垫,旁行本港道的問題,佢估时;阳市面
最近
LE MERIDIEN
景怡人,對儷湖
及普通客房二百四十L 所家酒店,其有西统 於北英的心理所增設 一九八八年六月 - 原名 脚·市座建築落成於一
红
泰國駐港旅蒩导的地址在中國 CPUTWENTY ONE EAST.
It
TO CHILACK
現改名為美融殷芝加哥
各大城市天氣報告
나
十八度至卅五度
在中指段唯駡作「遊客藓」?
酒店業競爭將更烈
增長普遍放採,抵港的 - 方面 - 到分年泥,香薰下图做心 也将受到一定影響:另 加上地點好 - 因此在裡 酒幅,遊客的消費祉力 佔,猻乎法饌活,再 遊客數字就有較大的 上述酒店均屬中型西
∶特讯立法航的酒 牶,計有餐廳·腾吧·温 : 再 上百多平方吠,該電镪的: 暴
今秋可望從亞運會得益 整體業績優於去年
過三萬間。 二萬七i多問璽到Y
阿雁至十二度
·张·勞工不足等因素。 此外,由於擔斯》織則會校去年佳 圖示:本地酒店業人士預科·今年香港酒店業的中更身我烈,但業
後資對人介招誜· 美麗殿增設 芝加哥酒店
MICK PLACE AAN. *
華人士預科,今年香港
•舛跟一香港裆店 平爲"
萊烈,但整硯業績則會日前香港的酒店業和常册- 由於今年世界經濟與龇烈;但同時考 示,七至八成之間。他分和港酒店業的郸爭將更
報日僑華
講 交
場 通
飛老
航棧 - 但蘇於有關部門的憂慮,先打消念議。如今台方已開放業 吳榮董事長張榮發表示,早在兩三年前,已經想開香港至大陸 雙先開關日本 上海與香港-"等航錢,以配合實際需求。 齊下。並考慮晚台灣當開放兩岸通航之前,由長榮巴拿馬公司船 ——六月間袛页鵡往考察海運、空運市塩,係雙管 長榮集團呢次去十分大隨後,已亞計期唯
飛埋一份 老 船公司都绣要去大陸考察-慶榮集釅都想去
枚去年爲佳: 菜到幕漭仍被 後,所門・預料今年酒 柩售業白然可從中線 客將會持續坦承、香港 日更加呼之欲出,皆因好多台灣航空公司司嘿 很哉,再加上今年秋天 近片台灣與中國大陸都兹好想通航,近幾 已趨穩定,雇璿業複性 云。 在北京舉行亞運會的關 !俗,经海前往大陸的遊
张山——夫市等航後,以了解大陸市場情況。 另外,爲避免外網搶佔市場 - 該公司:考慮由長榮巴索馬國際 公司以巴表馬箱船隻開關日本——上海、香港—————廈門・結至兩韓
林統計 - 去年香港
首個科平均入住率爲百—— 颺百分之怡十九:今年
陪同人潇大战到杭团、上海、蘇振、南京遊 出憕妻子回单家糯惑期間,租家的五兄弟提案
从遊唠兒往鲜 便這嶸的家庭 雲,並到浙江普陀山话香煙風,在澳阽橋鄉、 每批族激著
旅社壼額:幾
「香港的親友好,方
在香港的太平
·!張「千日游.
L
尙時成「遊港香」
宗大最婦夫婚新
{特肌)紐西蘭愛適航公司onsea New 遊」的泉州市台
新婚大娱。」
的情况上,先
行者也越来掂一 永,作短途旅 女出門湖山玩 带上父母·了
不止良青年为
家庭旅游一的
海·北京······
分之七十三·若年同期西雙版納機場 最近試飛成功“ 第 146 飛代 Zealand) 咁兩極新型、 第一築英宇航 146-20 分 於法 出去看看外面的世界。一位老人說:「大半辈 管的餐國宇航四引妻子常幫手,沿途邊做生意,通睡名山大川,
lette的面;版納世代塑成,近日; 年士!明送抓党過航空,進市段最少六星期做牛做紙,到下道成了炮當留给自己
分之E上五。
她在其擔有四間酒店,分南約七公里處的西雙版每日於操作程序爲八經客迺飛行善供附近: 香髦屮蘸墨月前一版納所首照至發洪的行千二百六十次,平均每班次增隔五十分鐘 - 飛成功。他於雲南西雙的試用。於整第一個月中,愛著的QC機设了。
圖示:堡過航空訂蚺英宇航一匹六——
*** &*£* 737-300 #3 · | 锐·星港酒店和九龍的; 百米,能够起降诂苷 開坔少於平小時。
● 閼位於湯膪蠹仔到華納医場,跑道艮二千代超积務。客運和貨運之湖的融計轉移CCQC客貨兩用潢、
交通部轉皇行改院校足。
交通部爲開放。 據了解,民航局日前慨就的「發 园诀航空器有國旗標誌乃是國際憤 籍新空器飛航大陸處州辦灬·送抵 例:太過,根據側,除歷史最久、靜的英宇航 146300 飛機 - 以取代近平的 凡能代表該國的一家國際航空公司有 根據國內熟悉航空法人士指出,一機,計劃添置的 146 柒牌隊越数 於去年十二月,愛適航空收取內段中选
吉米一方面,在飛航大陸包极盛放, 我為戲限於機身候,做著一 取其設計靈活方便
明刀明槍喽。
·到咗你家只不過想 早已有非正式嘅通航 過 - 台灣向大陸之間 具係鬧得熱烘烘。不 司艾话去大陸考, 他台灣本土程航空公 除咗長榮之外,中華航空六街都話想桿位强過去大陸睇
兩岸想通航
鬧得熱烘烘
模式。
一部在集結各方癒至後,提出有關兩岸 一 以飛第三因技滑降落至中國大陸的 根據交通部送至民航局的參考方 問題眾說粉耘之際,儘管遠東航空公前非一定要掉明;因此,遠航欲暫時。 一直航的方案,對飛航方式目前仍傾向
*定期班國沸包没直飛
至中國大陸間的直接
「飛航」,亦即是台北土
* 飛航悄冁區至中國大
航 日六十月三年午庚驕
區嬴台進燚瓶的鞁飛飛
亚的直接飛航。
唯未擺脫間接模式
一案,目前係將直就定義為「國內不談,可已表示不反對以表述圖案殷代國旗 以其他眾於取代國求,在法律上龍麵 愛適航買客貨機
任一飛抗㥠報區橋
進入中國大陸;台
·接由台北米抗情報區
海峡通航衆説紛紜
英宇航再添訂單
西公司買的,公司 目前在全世界登的一
營醪際航線的玛榮航 榮海運標誌的改良阙機,完成訂瞵計劃。
在丹钉、愛適掼殛第玉架 30
·在對聯香敏感的威靈頓战湯
•陳飛龍衆區轉人大陸,飛航方式要 然也開戰著國旗北大陸。
【台北飛航情報區經過第三國飛航情報 橞就;不過,交通部民用航空副总 突 六 | 區進入中國大陸;仙由台北飛航情報 冢傷表示,原街上民航局仍希望飛龍 交通部航政司期指出。 * 式則是第二個模式、即透過香港或球 若因旗裡營國內線時,華航的飛機當 锲族飛航屬於國內線的大陸,航政明。十一架,其中二十三架來自澳甜。在澳洲的引 二割模式,不過民航局日前規劃的模 內航線,在目前甜各公司的戰性隨羽田機場;至於華牌是否魂去 陳家情推出 - 大陸航線本就是國 的阻撓,無法降落日云成田機坦,而 期表示,須要行政院來决定。 ▲ㄓ中、大型 TNI 機構擁有裂客貨兩用機,
中往來星士頓。
字樓•前没有過低開 九四年爲全球應用的新托迪。 的一榮航空公司所敕別,該機在威靈頓的寧靜度已去符建議於 + 愛海航空首次採用兩架蔡小型的 BAE I 更於最近榮幸地洪失女兒選吧,在紐西蘭之行
遠東航圖案代國旗法律上可行,上市,英文 英宇航 146 型卡機深受乘客及提場附近使
大陸包概能由華航黨對國就落地。 飛航中日棉的飛機,散列,華航機,再行到旅遊勝地足士頓,而其中一架
四(○九九一年九十七國民華中
發
娛樂圈
亞視腥與無綫硬撼 兩台選美傳大鬥法
- 英宇航 14 型哏战確實訂單戲量爲一百八
观,早亦掉了学的。一 | 仇咁無,不過他初人事
·畷了这麽耐,現在就有
「子,叫他以前在門煤
,其實部門編的工作亦]
氏版視乎其可能性而定 台
今日電視
無經鵝號台
G
6:45 SENSE
陳奕醻這件醤膦裝,謀殺不少菲林。
9:10 小地鼠罚歐小武
到胶
10:00 MER
13:2惭怅酸跟
1:00 TRON
3:20號版懺
BU KWE
5:15 ME 5:40 TU 19 20
7:05 6400
17:35 25 t
8:3000/
8:40 IN
4:14 K-100-
3:50
*!:20 玺连发就可
於:20歡樂今對
11:20 G
12:45 BE
1:15 M
4:40 MTAA (725 A, 1:
亞洲本港台
D夾
KAS BUSY
顯呤小尤
FAM
EK
HENRY HUDSON BRIDGE VELPER HUN HANSA DARRIER
MAHTUMARCHEN MAERSK WHA
KARLWANDRES MAERSK
Pis - 44
FR WIS
NY
洲
饑
小三
li
HA
歐洲
P
和
歐
三泄
出口船期表
今日出口 輪 雞
明
# MING CHUN SY
權利
It!
轲
WMD) (34)
HAKATA
NHON
4EVER OASIS
: XIANG JIANGT)
T MING PEACE 上
彩虹橋 RAINBOW BMine
: GREAT BEAUTY
EXER VIRAL K
台灣
R MGF ZIM HONGKONG FT3号济核 雅露Y R& ASTRO PROSPERITY 下个制約
NURA CHOYANG SUCCESSFF #W
#PIERDZIM MANILAF TU BEN
KA
俳火
AYSEN
* DONAOS T
KWANG TA 2FT
SU HET.
STAR 下午滞宝 焖ANDROMEDA
#EVER LAUREL FF-
B 收正
海
任約 附車回单大國際寫川 大西洋 天津
JAWAF NL.HOORN 東現出TOKYO EAY
526 50 阳离
CONSCIENCE
HERFAM
兒愤! 詢
.4
雎
馬尼拉
W
AN
闹
#
点
038 2
SENATOR A洲 ATLANTIC
欸洲
作
HEMM FELAUST MAERSK 谈洲
武
W.
NIKOLAY TIKHONOV BE!
A LINDE
KIM SYDNEY
P NANCHANG
ASIAN JADE
BUNGA MELOR
LONGHAI HE 常消
KWELL SWAN REEFER
渊
帅 拼能
Hy 順
TEM
1 Phy 州
情簡
製
临
... Į.
宀 登
澳洲
O NATHANEL下午
·
日本
新醪内藏
門
三点
大腿
ماوین
*
您
SHIN CHUNKI
* VELA 1:1
NORASIA SHARJAH'S PHAL
RHEIN BRIDGE FT WW
A KAMAKURA ET82
小
临
港
中東義
國際 監
IR POPIP
翻你
三
ET
盼
**
HORN
三
峨解
14
JR
赛迪遜璃PRES.MADISON
A EVER OASIS
三栊
想到
114
灣
WIDE PRES. JACKSON
明日 出口 輪船
12
#
EKOTA ABAOL
你
F
LIRCAYET
馬尼拉
KOK! MARU
日本
抑刚 小雞用部门 CONCORD GASSAN 下午
MMING SUN 1:4- 欧洲 新按歌 SINGAPORE GORY 店哥拉員惹新谢堤巴生心能
A32 like
赛雅业法 KOTA SEJATI
情邙
A 10 i 國際
#NUSECECILIE MAERSK
ARTI
H CHAR MING 海
May
卷
FUCHUN
415 19
B
ANROSSEVERETT 学|新里居尼 LANKA SAMAN
MABL
溯
缎啦
浙
谢谢
時尚字號 MINGZHOUF
天道 台灣 狡
B FUCHUEN 越瀛 無 盛
TUDO SADA JAHEIDELBERG EXPRESS AU 谳 E HAI WANG
ANHA LADY ULLA TY
PER AK!
忌 #W.ULBRICHT
** KUO KWANG
檵
粱
明日 入口輪船
滚越证 L VAN CLOON上午10時 新加坡
湘菜酱香
#ZE NANTAI PRINCESS L4
隆
A
迫 邂 MILD TRAN下午3時 上海
日
會較大,掉冷可揀1或3、中 但IG00三個之內宜選一兩 大號碼則以三個最有機
72232027 · 45
反護,大號碼邂靠一個勊 共囊括了五個,明顯佔盡優勢
鄒莉惢GLORIA上午4時
涟
H KUO LIE 2
元 KAISHUN
KUO LUNG ETHN
# HAI XING 1:47$
* EVER GATHER |¥** F 金玫瑰 PRIMROSE
釜山
山 曲弊列 KIA WALEED 上管安鹚规们捕
樂RAYA HAPPINESS
Hit
A
##CS AKI ET64
日就
Al
YAMAKUNI MARUIT HA TONG JIANG
8
11
F 我航 FAIR BRIDGE
A 满截
跑钱
偷跳
AM JAPAN APOLLO
贝生總統 PRES. JACKSON
馬嫁馬士基MARCHEN MAERSK 欣洋:利来点叔倫街NL.CLARENCE
ROSSEVERETT
門區港刻联疑点 SL, DEVELOPER
ANDERS MAERSK ARIES
陘法辦 CA ABIDJAN
AA OSAKA MARU
# RAGNA
掀炸
斷 此地承紛,演武士 NIKOLAY TIKHONOV ET
歐洲
游
游豳
新加坡
+
十四
HA
PATRAIKOS 21
然謙
四
新加吸
TOKYO MARU
下午
* GOWA FI
F8
-
1941:
渊
驢
南非
p
你
台灣
DEJA BHUM
台灣
MONIKA VILLE DE MERCURE +4 60
W
手
A
旭热HAKATAL10分钟
A ##: MWL DONAM NO. 7
44 R.R.RATNA 新明: SUNNY VENTURE
新妹 塑线
ALLIGATOR POHTUNET 3 MODA A 2
KERNAUTILUS TERTIO74-8 #MBE 日
I
KEUMGANG GLORY MA
# SEA PIONEER
*PRES.MADISON
維多利亞灣VICTORIA BAY
最佳熱胆
溪洲
盐山
战醐鹏想
KEM ASIAN JADE
HALIN
澳洲
然隨
### NEW OASIS 14-44 您随
現代三大三,而
曬系列 ALLIGATOR VICTORY下午時D 國際 資安娜BUNGA ANGSANA上午補與
油 HAI TONG 勝 HINGSON
A
HANJIN CHUNGMU
台中
要符
式
水煙
Th
水耀
2 28 32 最佳配脚
15 29 43
#TIAN XINGTIM
WMUM SCANDUTCH ASIA
•
(84)(B)
段 料騰:酒華香麼 NL.HONG KONG 炭储
台灣
* OHFU
战隆
*
* HAI GUANG
新风帧
(问遇张)(日期)(公司)
谳
* HAI CHUN
#NSINGAPORE SENAOR
#HSING HWA
SUM
JJ HAI LIH
# EVER OASIS
台 QINTAL
台中
艷 #MING UNIVERSE
台灣
PENALAUST MAERSK
丝蜜
TA OF
战游
三亞 BUNGA SURIA
生
近
SEVER GATHER F
XAR HYUNDAI COMMANDERP Xe with AA 中華出口測OOCL EXPORTER 下午两多人平洋紐波寨心鄉
#BUNGA ANGSANA FT.
197
求方凝 OOCL CHARITYFF
GLORIA 14
SPEC KING F午沙巴打干部每列島
石 SHI BAO
搖莊樂列 KIA WALEED下你 襯
E JIN JIANGF時
HAI DA1H4:
由SHANCHAF
KUO LUNGF午
譏猫
RIAM TUNG HAIT4 剖
RAYA HAPPINESS
JELAXEL MAERSK F1-
SHAKATA下午
* MM*E NANTAL PRINCESS F
MART NEP IVORY 1:7-
小酥
# NOVIKOV PRIBOY T
東方同盟 OOCL ALLIANCE
WNWU VILLE DE NEPTUNE PIHA
** WANCHUN FI
### NEW OASIS FI
泰
CHRICH
REN VAN CLOON
越郜1镟ARASTOU
tů k 半 倫礴琳上长LUNA MAERSK EVER GOVERN
我水浴|湖州怕美 CALIFORNIA ZEUS
N TAHE
WUWMPRES. MADISON
ALLIGATOR FORTUNE 蟈絲华邂
A 29 !$% 图片官
東南亞齉
點
#CS AKI
ir
YAMAKUNI MARU ARIES
A 選期
点
滁鱿
嵯
來啦
凝
ci.
新加浅口位
A 21 点我
规
AUA
篩
51, EXPRESS
# XINHUA 10
KAUMGANG GLORY #
SK CHORUS
端尼拉雅宝四
出
帐
OOCL ACCORD
SAMDE
Len
么
SUN KUNG 5
More
院繼
山城
現代鶘
Ꮠ
# RAGNA
H&
樂
我滿贻
谢设
A
內地、台灣、日本・釜山綫
海门
闯绯
阳
B
高雄
舒牌
TIAN XING 鹼水脏爭利品YVICIUHIA BAY
D 機 關份225
天津
t
進小
眺
MIN HAI 225
門
ASIC
PINGDINGSHAN
QUSHAN
新游
上海
* V PA
A
ABI
驺储 颥
# FUCHUN
西湖口刷
AD JIANG
A JI 维持 咨
谢
4 TAEPING
*
**
*
(作纠圃)(仙刚“公道
An
渊
您好
洲
加荆[漩 转发
非
洲
十三痫速金迎閱莎 GOLD ALISA
#
CR. ABIDJAN
西非
三相途
PATRAKIO$ 2
晓非
總CH FU
FUCHUN
M FAIR BRIDGE
小
Fay
平
##
KH CHIVALRY
FLANDERS MAERSK
JINXIANQUAN
ANN MA LAN
MINHAL 109
到我
IN MEM 脂兒
山
南非
非
新牌
十四暗 十五情郵
五
經由间|源上LAUST MAERSK
PE *** SEA PIONEER
海非
西北水平洋
非
PA A 3
太平洋
盛村 CECILIE MAEASK 的十三
维非
述職者 HANSA CARRIER
美国
海洋天皇OCEAN SIRIUS 如湖恒美 CALIFORNIA ZEUS 主咀山 SHIZUISHAN
新鲜
瑚
**MAERSK TANGO
台中 瑞克麥斯杭州RICKMERS HANGZHOU 歐洲 東京溯 TOKYO BAY 金亞麻花 GOLD ALISA 被利維亞 BOLIVLA 跳關麥 ARASTOU
EVER GOVERN
新细蛾
冷
上海
A31傺
A27日
GHDD) (AT) 朝場成功 CHOYANG SUCCESS中7 高雄海躁店
4:50 dl / DRAMATICODOS
GELS WINE ZLEWAL
7:00
今日
KA
7:55 BAN. 100 359955 (13) 36 QA
(船名)(名)
入口輪船 (RM) (#2)
2:05 11
2455 Vea ·885.4
鑽
10:55 BERLA
12:00 / KEONKAR "
12:20 IN
無耧明珠台
6:15 Billy Cosay M
2:15
7 CAREE
8:30 2150
9130 KIRANYA
DERS MERCANTILA
17:00号呢
10:27*
12:30 DERAN
亞洲國際台
TELPA
16.50 24.0
7:15 227
9:00 A
LOG IN A
1:00 A thi
12:15
11:30 Warlu Chap
1:30 MM AŤ IN PÃo¿§€ «»
海皇牙NEP. IVORYF午7時滋鋻
樂 春 NATHANEL下午3時 台灣 曬MING PEACE 上午2時歐洲 KRINE VILLE DE NEPTUNET13 846 烏拉夫人 LADY ULLA 中午 日本
#NORASIA SHARJAH EF72 CH 東方同盟 OOCL ALLIANCE中午 台灣 力士馬上AXEL MAERSK 上午11特 欧洲
LINCAY 下午睡
日本 利 郊 HORN中午 新加坡歌裥SINGAPORE GLORY下午: 待 # XIU SHAN:44
上海 萊
RHEIN BRIDGE 上午1時 商城
**** ASTRO PROSPERITY 1494 X
BANDROMEDA STARTENS 80 * DANAOS ET95
普培NOVIKOV PAIBOY下午號19年
MING SUN上午1
# # SHIN CHUNHY
丘菸WULIANQUAN F
國際瘸二竂三稱 國際 利注 現代儲 淋水选
CONSCIENCE
ALLA
OOCL ACCORD
4: WARDING
* 4 TSK CHORUS
商醾
台灣
2 ZIM SYDNEY
新加入
A 12
棆凞与士搖LUNA MAERSK
越诽
MNG MILO SUN
上海
& 03
宇
興裕汛LEYUQUAN
邮驕
國際川
16
MIVA A
#FJUMISHENAY HUDSONBRIDGE & 马士基探戈MAERSK TANGO
川崎
8
英
A14 A
A21##
國際藥華酒
台灣
台灣 時陪岛
國際癬海鲣
822 # $
泉商六路 TUNG HA16下午時 雌
**** GLORY CONTAINER ETORS A
828
權 GOWA下午5-30
台灣
421
A
R EVER LAUREL KA-SÍ HA
國際機
現代司令 HYUNDAI COMMANER下午时 游國現代 東方傳驶,COCL CHARITY4揆台灣
中華出门阰OOCL EXPORTERTON H
POPI PT4:11
ZHEYINGFY6S
JIAFAFT-1,38
* WANCHUNERT:
大西洋酱和ATLANTIC SENATOR台灣
陸快糖SL, EXPRESS
BI NIHON
AKM NL.HOORN
## NANCHANG 解
¡E HANJIANG
L CHANGAN
新營 GOOD TRADER
BALTIMAR SATURN
NEP ZIRCON
1500MAERSK PINTO
SEA PEARL 山海明珠
識郵
日本
L
歐洲
台灣
感姐
入口船期表
嵌
3:05 2
Au Mata N
4:25 1996 Aj ke
梁廿多榖,工作永遠是不了官,則會內疚非常亦湛剂僅精,她感到出 琤司棋论事演藝行入廠前未弄劇本,交 剩本亦不醋,收稅成被
李司棋思想保守
擇偶不還洋鬼子
宀右上)佳麗以泳裝亮相,疎法蓉育維持。(右) 身穿挨报鬟的就没蜱
美佳麗面前,陳泓些亳术檢站"