日十月四(〇九九一)年九十七國民中 二期星
報日僑業
二)商體 白五十月三年午廣廢廈
| 兩岸球員首次同訓
許紹發祝台乒手亞運奪獎牌
有體 日五十月三年中廣
[特大陸乒球:速度快,轉強 除一行十二人,昨午形。曾在坦桑尼亞舉行的
北新秀胡小新:胡 插木潘-將與前一天到世界杯赛力克珲典瓦台前是國家隊主力之一 五一堆的台灣乒球除術沙田南部内爾及南雄好爭。
日|煨科院中心一同集兩注-勇奪冠·克 大型乒球隊總教練
.进,以眞世界日賽可以舱大恩乒球乎 胖粑奇作在機場表示: 及北京亞運。
世界杯男單冠軍馬 文革局今次來港民中 軟受注目的人物,学 賞團一季横拍左開滾
中採用現代新型打法的 中國除目前已確定採用 代麼,在來港前,他則徐賓生抛出的速度旋 難得大瘗乒協正廉的样的現代打法,以使 球水端保持在世界上的 犁冠軍。 在女星爭中,包著先地位,而傳統的
阿
育
KARSAXAKHR
「婦女界雜誌盃網球決賽 拿華杜露娃又稱后 卡佩莉雅蒂輸得服
格拉芙復出將戰莎巴天妮桑齊姿
(法新社南卡韆邁納州希爾頓島八日幣 打上幾個競頭的。」 此初舉行的「女兒」盉舆球决赛中上 在進與實事中,格拉溈有機會在決賽與莎 華社中国战的使佩莉雅蒂上了費設的巴天妮争后,但在較早的因合格拉美可能要碰 上一座岛星的桑齊 莎巴天妮
與桑禨姿录格拉芙去年 八十五伙中唯一打敗過她的 兩名勢敵,而亞齊姿更是在法國公開賽决售中 打敗斂,這口氣是她录谿楼下的,
。
卅三蔑的隼氏以六比,六比四季的對手 ,實得多年她第八恼冠道,也是她被業網球生 運以來第一百貳十張冠軍。
對於卡佩莉雅搭來幫-這是她三項 業賽中第二次打人決賽,另一次決賽出身於莎 巴哭
·華杜蹀娃
格拉芙搫保持身體狀態在業椹期間打左手 人內次比規定復出時間投幣一月。 說:「我有少許發 本遇的賽事在4萬上行,大家選可看 。用本恰我的系;我建 到格拉芙A四下月底已動舉行法國公開賽的 KRE (*)
本氏的發球和故繄他小卡難以應付能 頒然缺乏广侍左手持拍涼戲的經驗,
牟氏承犯野乎一如所料並不易對特 小與八屆蚶冠軍交洒接說:「能 與電位傳奇瑞且寬书是我人生囊來的一刻。
卡佩莉雅蒂 獲得四萬美元的蓝军 應,遒參射三項賽事,她 「已經累積七萬美元的獎金。. 當地完成世界排名规定的最起碼比賽後, 預料关系新型可獲排名廿元。 另外,世界第一的格拉 格拉芙
茧的新姆指經包斯撼,參邓 大迫在排望利岛上的賽事。 年二月在瑞士聖莫里茲山坡游雪铁 淑崮戰斯的格拉芙說:「我已經參加過好多賣 本:十次推出無心悟,我只痧納罕這次 長時間体和傷處對我會否有影响吧,我並不
她又說:「在我取得所有這些成就和比賽 的膠利之後,我不覺得自己需要再證明其本。 我只是高其自己术遠網球。」
不過據不詳猷能-
說:「如果我不是一 自己能素设項賽事,我没有理由讓自己在場上
華協盃足氌揭幕
佳樂金銀獲勝
; 第二屆華足諱材,阿瑞生主禮-華協 出署,共有十三文徹際,足現副主席肥 伍參嘶,昨晚在保安 傑强-總幹事黎澍動 室内场举行温幕,敦請 築同,女寳緻果出來 草協會主席玩篩林,足勝善煤二〇 - 金社 樂劇畫藝宋惠,林盛有實牌雅路二
華協盃足攤揭幕,華協主席潢 獅林主持接手後與各隊伍合照。
〔
"Luen Hing 103"
其他懂入次粒的律 干球員有:十號種子以 色列文斯杜夫,十三號 種于捷克史类] 首種制度:次攘艾 堡(八九年此賽冠軍,
- 三種基拔-四種基斯
文斯杜夫
、大比二胺嘉第-史最 巴以六 六比四 日本松田無太郎。 日本松湖椹選以
—比二、六比三新英風卡
90年4月15日:星期日上午4:00
1講解在升學一切有關問 ...2 接受F2-F6女生9月入
*名號有服為免内隔雄即索取入证券
̇請及考試。
MICKLEFIELD SCHO
'SEAFORD, SUSSEX. ENGLAND
英國升學講座 著名女子寄
*時間:90年4月14日,星期六:下午1:00-
*地點:九龍酒店 彌敦道尖沙咀地質 *主講:校長 MR. E. REYNOLDS:
**内容:
* QWRONG 524 0863 - 526
聘請娛樂見習者一名,有意 者,請備履歷照片寄本報信箱叁壹零號
聘請記者
某大文化機構聘請記者薪優,有意 傳播行業青年男女,請書寫學應及照片 寄華僑日報信箱 3008 號,有經驗者優先 考慮
THREW UNDER L.T.
ACTION NO.5381 DF 1999 端於一九九八 年四月十一日即星期三日上午十一時正在香涍 士丹利街10至12號发科買中心9字底本拍賣行 內將存在新界元朗 FAIRYtEW PARK
(5) BAUHINIA ROAD WEST
〔常打西路)站牌歉(五十岩(MRHA
CHUN MING) (NATURE OF GOODS -HOUSEHOLD FURNITURE ***K
——朱宅)各物照法院所封眾拍賣以镇 古再投再者立即將全部以現报纸 足亜 根於指定期內將族里的出洒下櫓之項若有卅湖 成意外之一俱習者因阻特此產篩
香港携匆兄弟拍賣行数 力五二二卷二三四
華僑日報教育版
三十三歲聿華柱露娃寶刀未老,選日在南卡羅速而另一該要進軍溫布萊 遜對於週三軍賽南信 納州决赛中以六比二、六比挫十四歲神童卡佩莉雅的球除曼聯。 「最優並不一定可月榮獲後,在南斯拉夫國際體育賽閉幕 节 重大的建秒。 獲得今年她第八項冠軍。(美聯社)
曼聯週三與奧特咸重賽 費格遜表示有信心 笠臣韋伯將再披甲 杜格利殊認爲敗於對手死球戰術,
I抖,計爲
●聯在比賽中兩度¡注·結合的戴術,而出色的防守度攻总致删的重要原因。
店尼亞選手米哈拉以 九·四门分的成熟商取
笠臣自去, 被乙組的奥特咸善 戰后正式上阵,插上來,他何是乙組最佳乐伍 利物浦 艄除杜了十七。」 格刈殊賽八灬珠。
慶祝四十一款生日 說:「我們的足球知器;費格說:「笠氐的奥特成領除萊西柤歪 較水晶宮爲坐,但景惟及韋伯在西三重一定賽程太频密,已要求將 價的組湫力及死球戰術審以想上,我市的對布里產特的聯賽 打蹲我們。」. 要他們作戰多久,但莛期。
中國柳偉勇奪四金
南斯拉夫、中國、 程群、碗、拿火, 萄牙和:意大利,奥地 莉、西班牙、比利時
捷克等國的法手費了
會考預習專欄 每週按日刊出 分別在自由體操鞍馬單雙,稱雄 華僑日報教育版主編之一九九零年十 八貝爾格萊德四月了本屆杜操賽上最引 是 運動以海基禄或未屆賽。中國選手、共設有 「八日本
撰爲九:苏三分,顯頁參加了男子比賽。 三天激烈人注目的射剂。 爭罪,第二平居南斯拉
「會考預習專欄
荷蘭列格諾國際女排決賽 大獎賽。他中東國國軍,
另一名中國運動員
中級團體乒賽
高中國險挫古巴
南斯拉夫運動員埃 柳体在男子单現實中,當季奇以儿·四五分 泰說出色:「四面我碰得帛進冠軍。 現冠軍。
男子跳海冠軍則被匈牙 香港乒乓總會與市 不得超過五分,報名費 二十二政治神姝今 利炬手彭米爾獲得,或政局以區域市政局聯合征隊三十元正,有弹源 舉辦之一九九○年度主宰者可於四月三十日 李南項决赛,如港公開男女子中乒乓前日上午十時至下午 麻得了自由體操和品禺拿大涩乎啥利特,按壓球團,將於五月十六時到香港灣仔道五十
現正接受報名
雜化附生
公學數物業
科科科科科
地中屦物 國 理學歷史理
科科科科科
電會經中
腦計濟
科科科科
中國女將兩度擊敗古巴隊 攻出色爲中女贏波主因四分的相促成亲先後 位牌,按其又以九·既藥方,以九,六○分案可離實,現正接受報名 龙至大少城市按日分科刊出,輔導應屆考生,準篦參加一 五分的成获摘取了雙相傳自由體操金牌,又以,賽们採用「考比倫」特乒乓协會索取表格報, 中學會考。 月八日電,有關列格在這場比賽中;中國隊戰腾了對手, 決賽 家長日始至終打得某點 成進認為這是第 的桂戀,在單槓比賽中 九,五二五分和羅馬尼杯裡,即四柱一名成软省五上五五三三 、堅決,就是在第二局 國女排重新組建以來打 ,他铁先。三〇分的成 亞選手菲利普並列高低,每隊成凤坡少二人,口查詢。 三 由十二一比六爾先轉而失一得最好的一場球。像員建了郑軍,從而成 核冠軍。女子姝君冠中 最多四人,成員格分數 十五地 如,九比十五,十二和的槽况下,依然清緒 在比賽中實做了以快糖 十五;十五比和十
全港分齡乒賽
本月下旬開賽
聘
請校對員
本報聘請男性校對員,中學程度。有意者,請晚九時 厚群之一九九○年度全港公開男女子分齡單打半後,電五四九一一八一內機三十號容先生洽。
·韓立建融乐源,從未想 這是一月來中國
香港乒乓機會與市政局及區域市政局地合 |英國足將盉第-美勇 水品宫 是以,像水晶宴可以打人足總安排第二次在國際 |中屖近古巴。 比三海汰去惹决啊。」 曼聯對奥恃威之戰已定
中國除主教鍊胡賽,於自前截止名及抽籤;定於本月廿一 於太著街上(香港屆財主利物油+娩後酸 時間週四凌晨二十五 隊領歐前英國國脚郊有機以一十四分包機認爲,這場比賽雙卡額有開,五片廿一日大賽,賽程經已寄出 - 希 分),方可登队次集成示:「我覺得非常自由,以情系出了最强阵容、雙方各參賽者依時前往指定球場參加比賽。
Admiralty Jurisdiction Folio 295 of 1989
数佔據一九九卷年三月一日香港最高法院作出售上述輸举之命令依照下用并承 拨器[其一般狀況下]...
(1)船係按交付之日停注於香港术战之「下」及「所在】狀况出售-連同其楼器、 鍋、網、素質、傢具、儂及其他附屬品,包括水艙、潤油,及在交付時在船 上已開用成未開用之不實 以食,並特別聲明所有丹文智老人(如有發 .現)不在出售。此外該船之出並無其他事輔。
[2]得標者不得藉錯誤描述失業而意給該宗買賣。 (3)不保姫:
[甲]該船之道航性就狀況,或其他附屬品之状况或對其特别用连燕否码室。 八乙騃船或船上任何棹们是否上適當成-
份娩遵愆准,或任何暑似日發出之港件 料否現仍有效。
「丙)該船目前志旗國家之有關當局,是否同意該結轉讓。
(丁 無耱笔及有關股體之所有主
(43由於上述關係,投標人宜查询一切認為必須知悉之各事,欲查吾該船者可向香港主 任執渔吏(高法院及海事法庭 J 螨
〔5]有關協船之投必須;
[ : [甲] 用曹雨客交香港最高法院弳司
〔乙)密封於佰封內,其上寫明上列地址並秕明: A.J, Action 1999 Folio
293號。
【内 附有由一家香港银行助在香港股有分行取银行聯驮之銀行發出之银行本竂改 灬家此等銀行筈之交,其碼爲设櫃價格百分之十 (107),拍甲人窝
STOREXRONGĮ -PRUS “A.J. A. 1989 Folio 295 "
(丁)寫明直至「九九雲年五月廿四日不予撤凤
[]]於一九九零年五月十日中午前送達全鐘進最高院大戉北層 145 宓最高法院 樫歷司,否則投豕無效。
〔己〕裤明及以港幣付。
〔B]經是否接納最高成任何投媒不受約束。
如某已獲被納,買價蜍必須於瘸發五天內,以上述银行本系成箸爾支栱之尼. 式交付,否則只录之百分之十茂金将于没收,在此情形下經歷司可將銃船自由出售 與其性任何人士,
(8)者可獲發還獲金。
[9]投標人於「九九零年五月廿四,仍未獲過知已中標者,可視酸卻已不被挖納論。 六19]如該躺在交付與得人之前全部捐失,或被保險公司認爲推定报告》此項交其作 料無效,而按全將由法院發盂,
[11]中摞人須負實一切費用、開殺、稅金或任何一切因購買成林藻兹點之支付·
[n]買吉交易完成後,中標人須負資陞守出海事處所作有晒技粉之一指示
讓輪之摘要如下(见附表)
Name of Vessel
Licence No.
Type of Vessel
Owner
Material of Hut
Principal of
Dimensions
Tonnage
香港最高法院經歷司 只士
Á繩 A The Vassen (gh ??!!
Admiralty jurisdiction Folio 295 of 1989
兹钢梯一九九年三月一日香港做高法院頒發山博上述輪船还命令招祟依下用愫件 承伴随船【其一般狀況列下); 〔1 按交付之日停泊於香港水域之「搵下」及「所在」狀况出檫連同其機器鱉、 梁、宾、傢具、C及其他附屬品包括水步,沾在交付港在已開半 * 成天開門之不腐壞崔食。並特別聲明所有船長及藝員之私人物品〔如有發現)不在 出售之列。此外膑婚之出售並無其他膠轉
2. 願者不得梨或描述大畫而变除散索買貴
〔忠心事之適航性狀况或其他附品之队况或對其祢别用途尾否適宜。 *J砹染上任何婺调是否已適當或-
份分胝與任何香似已發出之逛件是 否現仍有效。
〔丙)船白前懸旗瞪家之有關當局是否同米該船轉讓。
[丁]無與電及有關教懾之所有主軸。
(4) 由於上述四休,投原人宜查詢一切認爲必須知悉之各事,欲杳前該船者可向香港主 江鼎边吏。高等法院及海事法庭申情,
(5有將在船長標必須:
(丁
〔包用畫面交香港最高法院經歷司。
「易和古封於把封內,其上寫明上烈地此並詿明 A,J, action 1989 Folia
295
古,附有由一抹香港銀行或在香港設有分行或銀行聯號之誤行發出之銀行本票或 「療此每銀行遍認之欧系,其烘碼爲悅價格百分之十六10米,拍照人寫明 C#7] =7SHA.J.A. 1989 Folio 295" 煎至一九九年五月廿四日不予回。
(戊)一十九年五月十日中午前送達立簠道坡商法院大廈底層 148 最高法院 經歷司,否附投標無效。
(己)客服技以港格付歌,
(日)經歷司是说群高或任何投帶不受約束。
宀?〕如某一直换新,更承餘額必須於接納後五天内,以上述银行本票成箸認文系之形 交位,否明插兼之百分之十按湖將予預收,在此行形下經歷动可將該般产中出售 與其他任同人
(9)投资人於一九九零年五月音西普仍未獲通知已中慨音 - 可視發揚巳不被接納揄。 六)如該船在交付與得樱人之前全部損失,或被保險公司習告推定損失,此 低效,而按免將由法院批时
(12)交易完成後,中壞人須拿去过年由海事處所作有帶族兼及一切指示。 香港最高法院無情苟式 *
該輪之摘要如下〔見附表)
Particulars of the Vassel
A.J. Folio 205 of 1989–“Luen Hing 103"’
: Luen Hing 103
: 21593y
: Class | Dumb Steal Lighter
: Law Yui. Hang
Name of Vessel Licence No.
Type of Vessel
Assigned Freeboard
: 25 in.
Trading Limi ts
Budi
machinery
Particulars of the Vessel
[
[
招請投標
關於輪船
The Vessal" Comewell
Admiralty Jurisdiction Folio 292 of 1989
茲依據一九九年11月一日香港最高法院頒發出對上述賴染之命令召※執照下用條件 水購該知其一般狀況列下):
[l]瑱船怍发付之日停泊於香港水域之「下」及「所在」狀况ㄩ嗇,連同其應器插 、粿、索具、張具、裝備及其他附片-包括水,潤滑及在交付特在船上 刚用减未能用不成功粮食。並特別所有沿長及沿員之私人物嚚(如有藍) 不在出售之列。此外葉之出世北無其他釋罄。
〔2〕得票者不得張阿岩設或描述失當而廉徐故宗保育。
〔3〕不保:
「甲]李之籍於性熱狀况,或其他附属品之就玩或對其特别用途是否追 • (乙)慕阳躪船上任何墯術是否已適當或镞證與性或任何看似已出之抵件是 否現仍有效。」
[内]莒船目里五族國家之有關當局是否同意該點椿油。
(丁)無打有股佛之所有上。
八4)由於上述關係,投標人宜查詢一切粱母必習知悉之甚事,被查出首可向香港主 任執達吏一法院及海事法庭中。
5)有閧該船之枧無嘅好:
「找
(甲)朗書面害交香港最高法院輕歷司。
(13) ERKEK - X454R «A.J. Action 1989 Folio
292*** M
《天》附有由香港行或在香港設有分行成银行眏號之织行我出之银行本與發 一:行灜即之职。其紙媽得投憟權怡百分之十 (10氧拍明
CHUTE Į VISA.J.A. 1989 Folio 292 "
(丁)流脱荃一九九零年五月二十四日不予撤回。
146 最高法院 一九九署年五月十日中午前邊業全省最高法院大厦Y 經經常,則投學無效。 中寫明及以灌幣付款,
〔6】從歷司是否接納最高成任何投標不受約束。
[7][大揲已獲接納,晉與你褔必須於接納设五天內,以上旅鍑行本原轰沉文之形 式交付,否則已录之百分之十按全將予沒收,在此情形下胫犘司可將族船科士出售
̧ 與其他任何人士。
當選者可獲邀按金。
投擦人於一九九零年五月二十四日仍未獲通知已中標者-可視萨德已不被接納
(10)如該設在交付與品撂人之前全部損失一成被保險公司認爲推H夫)此項交易作假 無效,而按鈕將由法院發還。
「1]中瞭人救我一切費用、稅、現金或任何一切因購習成慎誤蕤朗之支付。
〔12 ) 買賣交易完成後,中標人須ㄆ查進守由海中两所作书開膑輸之一切指示。
香港最高法院經歷司 貝 *
挑輪之要如下八見附表)
Particulars of the Vessel
̈A.J. Foko 292 of 1989-Comewell
: Comewell
: 21324V
:
Dumb Steel Lighter
明
關於輪船 The Vessels-Kwong Hing ser
Admiralty jurisdiction Folio 394 of 1989
虚依據一九儿Þ年三月一日香港的高法院頒發山再上码之而争招以依照下用條件 〔王)般系安交付之日始於香科水成之「下」及「許在」品出售速而其機器我们 費、具、装嫺及其祖附屬品包找水艙、西南海域在交付在上已接用解 未開用之不腐性,並持別聲明所船吳駁船員之私人物品(如有發現]不在出 出之列,此外籍之出售花無其倒轉
八 八3一不保證:
(丁)
ÿ得恻者不得佔詞錯誤或描述光堂而联保該宗爾說,
(〕讃出之海航件或狀和蓝其他附满后之状况我對其特別用途是否適宜。
(乙)出或座上任何转慎是否已適當成份蘂橅准成任何似已睡出上證件 否禹門有放。
(丙][白]慧典國家之有關當局造蜚闻氆該船袜。
道或有關設渊之所占id"
任軌達一圓等莅流及海事法冧]申請。
〔5〕有排該船之澄澄必須:
(J) EZKERK - ILSACEA.J. Action 294 of 1989′′*
[西)刚出一家香港银行成在香港没有分行或银行股之銀行發出之銀行本票或 一 此等银行蓋諾之背部,其鏓线快È百份之十(l0米,强人鲜明
HUF | 9782A.J.A. 1989 Folia 294"*
〔王灬真明真至一九九寄年五月內不子撤同
[说] 於一九九煜年五月十日中午前$達金诚邀最画法大威底2 146 室及画法定 經歷司,則投標無效。
(己)南明及以港幣付款。
〔6〕崽膳司是否接納最高成任何投踩不受約束。
(1)如某榭巴箎花吗,百餘額必須於校內後五天內,以上遠銀行本系或站攴院之形 式交付,否則已亲之百分之干榛金將予淑收,在此情形下那麽南可將該船白由出砾 與其他任何人士。
(9)投栅人於一九九寄年五月廿四日仍未懂通知已中標者,可視战赛已不被接納。
(2]如狨档在交付與哥人之前全科夫一位保險公司駆爲推定損失,此項交易作爲 她貌:有妆定將由法院發還。
↑2) 岜要交易治成後,中黑人消做过中山商事出所作有關数量之一切指示。 香港泰高法院經歷到
Licence No.
該輪之摘要如下八見附表)
貝士
Particulars of the Vessel
A.J. Folio 294 of 1989-Kwong Hing 22
Name of Vessel
Type of Vesse!
Owner
Material of Hull
: Kwong Hing 22
: 21497y
Class i Steel working Barga
Law Yui Wo. Dung Chi Kin and Loung
Kam Moon
Steel, welded
: Length 82 ft. 3 in.
•
Principal Dimension
*
Steel, welded "
L.O.A.
128 ft.
$ in.
Breadth
45 ft.
3 in.:
904.71 tonne 633,28 tonne
Thames Measurement
Next Registered
and only
e. Approximately 1977 in Hong Kong:
1X6 oylinder GARDNER 108 bhp diesel angine for mooring and cargo winches. Engine: No.207873.
1X 4 cylinder GARDNER 48 bhp
diesel engine for guner al
services. Engine No,120574,
A.J. Folio 295 of 1989-KH87-17
:KH87-17
Principal Dimensions
Tonnage
:'21312V
: Dumb Steel Lighter
: Length * 48.759m Breadth
:23.805m
: Thames Measurement: 2.582.771 Nett Registered
: 1,807.041
Certificates/ Declarations for KH87-17 issued by the Guangzhou
·Ship Survey Department.
The Hong Kong Marine Department approved drawings for KHB7-17 ile, mid-ship sections and profile plane.
L.O.A.
Breadth
Double Tier Dackhouse
Cargo Harch way
Hatch Coaming
: 48.80m
: 23.25m
: 16.8lm X 4.28m X 2,54m
: 34.80m X- 18.9im
: 38 in. X 12 in.
Wed Frames for each side it pieces
of the Cargo Hold Vertical Frames for each side of the Cargo Hold
: 44 Pieces
Nams of vessel
Licence No.
Type of Vessel
Certificates/Declarations were issued by the Guangzhou Ship Survey. Department,
The Hong Kong Marine Department approved drawings for KH87–16 i... mid ship sections and profile plans. Principal Dimensions
Tonnage
L.OCA.
Breadth
Length
49,83m
Breadth : 23,29m
Depth
5.36m
Thames Measurement
: 2,600,481
Nett Registered
: 1,820.34t
: 48.91m
: 23.28m
•
16.82m X 4.27m X 2.63m
: 34.80m X 19.90m
: 36 in. x 12 in.
Double Tier Beckhouse
Cargo Harch way
Hatch Coaming
wed Frames for each side 11 pisces
of the Cargo Hold
Vertical Frames for each
side of the Cargo Hold
: 44 piecas
Tonnage
Assigned Freeboard Trading Limited Machinery
:
Thames Measurement
Breadth 32 ft, 19 in.
•
2858
Nett Registered
200, 12t
. 533mm
Dredging Crane
General Description
. Class and I only
: 1 X 6 cylinder MITSUBISHI 190 hp diesel engine for the dredging crane..... LX 5 cylinder GARDNER 60 hp diesel engine for anchor windlass and mooring wincr. Engine No.35273. 1X2 cylinder PETTER 17 hp diesel engine for generating purposes. Fitted with a tub mounted self contained KOEHRING heavy duty K1000 dredging crane. 7.2 sons S.W.L. Grab bucket capacity 4m. The maximum radius and dredging depth unknown.
: Purpose built, non-propelled flat bottam, flush-deck, raked-ended barge with deck house located aft Transverse steel bulkheads divide the interior into fore and aft peak compartments and a mid-ship storercom.