9
育教 聞港 日二初月三年午庚夏
報日僑華
三期星 日八廿月三(〇九九一年九十七國民華中
界新
出推店酒晶麗
一香港一有限公司總裁),王子沐一力生地 產有限公司總經理),柯杜瑞 一何將爾夫 人,好利和投資有限公司董事),郭子橡
本港 新聞
戴麟趾基金及馬會撥款
接受社團申請
宁海洋皇宮大酒樓夜總會董事總經理),王 忠求一王汇审子有限公司董事經理),余幸 麗琼(博覽旅遊有限公司執行董事
發展康體活動建設工程
【 戴麟趾爵士康樂基金委員會現邀請各社團機鍌申請戴麟 爵士出 樂基金和賽厉少年永久康樂設施展。 拚麟趾爵士康樂基金是爲樂,體背,文化,社會活動及有關目標 ,提供各項設施。 该基金自在推動康樂及有關計劃,鼓勵市岦,尤其头出华人,培養 個人身心,善用餘暇和參與社會事務。
賽馬會按兵則主要用於永久康樂設施的新建設工程,配合靑华人的 由一九八九至九彩华夏起,凡中詁上述兩種機疑,只須與寫一份中 請表格。
所有申請書均會獲考慮接受戴麟趾爵士樂基金或賽馬會邊的 資
華僑教育年
本港商界熱心教育人士資助
區的三倍諮詢架構的精神。有部份民選區議員要求取消區議會的委任制」 度。不過 - 鄧國威認爲,區議會是一個地區性的諮詢團體-需要不同的 行業及市民反映意見及監察政府 - 而它不是立選機構,有別於立法局, 所以保留交任制度的問題不大{梅)
港大成立兩新學院 推動本港商業發展
潘迪生捐款三千萬元設潘錦溪管理學院 商學院開辦本科生及碩士博士學位課程
〔牛訊〕香港大學將成立商學院及曾理學 香港人材外,唯有加速培訓人材,吞湝大學 ,計劃中的商學院學額約九百人,而潘錦後,除了由政府資助外,不同需要外界的支持,今
中晅表格灵於下列辦事處備案:餐蒞政務處,教育署,計會議利署 管理學院將每年爲本港培跳一千二百名的專材,次成立商學院及答理學院,大部分資金均由本
衛生署;市政總署和區域市政籍署等部門。
額,並就賽馬會教的準則提供建議。
基金委員會秘書收。
八二年“张兵才搬進沙田店住,在此
ww
之前,他曾在旺角及堂屋新邨居住,他冇] 天更好;張議員豁達樂觀的人生親,值得 段頗難忘之间惓。由於自小嚮往田園的農村,讓某些想的人;多多惜穎、學習、
請公屋」等三項建議可能會在今年四月實施,但本月十日 源通先生部公開表示上述的建議在四月實施,同時又表示 繼向十九區區議畬進行諮詢,房屋署一方面實施部份建
,本會盡快約見羅志遠先生,希望在 談中,羅先生能夠解答我們的疑問。
公屋評議會
情形。
西永香港青年管樂團團員在陽邁揮手 | 香港青年管樂團
|港青年管樂團游與十二 馮·美國,日本及加拿 演奏及參與連串大班 〔特]香港青年 夷參加爲期八天的太平
管樂團將於四月四 管樂團四十八名團貝咋 洋流域魋樂節。 〔星期二)日前赴夏威 在管樂節期間,香日到港。
· 昨赴夏威夷演奏 大的樂團幕行三編公開
不滿學位降爲文憑
直遊行至襖督府及新華 就起交將縮信。 東亞大學學生主要 是不滿意正在草擬之商 等大學法將他們的學士
澳門東大學生罷課
終决定遊行至澳督府及新華社請願 |答覆,將樂取進一步
程課師教科工
生招課開月九
教育署腻下的香港工商師範 學院今年九月提供一項全日制一 年工科敎師訓練課程,歡迎具有 笔撩~電子或機械工程工作經驗, ,且有志任教的年青男女申請人 申新人須持有理工或工業學 院所頒發的電機馄子工程或機械 工程文、高級證書、高級文憑 我同等學歷,及有多年有關工作
9
·經驗。
「港戢]教育署署長
教育留發言人說,受談期間
學業取得顯著進步 校種堂集會,多位數 打不到場後示支 逾五百初中生獲獎 持。到中午,校方與學 生代表舉行了一次會議 持頒發為學業成績者進步吗。 校長薛灣生會後表示
學員可申請特别津貼每月由四千
李迅据與恩雋基金主席胡 仙水週五(三月三十日) 在灣仔伊利沙伯體育館主 該項雙點計制由星島基金贊助,自的是獎勵在上學年度因勤奮堅毅 + 學業成績全面取得最顯著進步的初中學生。
七百三千元至七千三百九十元不等,視乎有 工作經驗而定。
請宾格可向灣仔皇后大道東三七三號发一 港工商師範學院索取,巾請人須於四月七日前
今次獲獎的學生共有五百二十三名。
整與好的表格直接交向上址,
申請人亦可往文廣播科康樂體育事務部,或拚陸趾姆士版樂基金
港財界熱心敎育人士贊助,目的是爲應付本港 新學院的成立佔針需找九千萬,預期於未 對管理人材的急切需求以適瘗國專業性理设 馬夾三年內將得。而新學院初期成立費用爲五千 _ 四百萬,包括專爲學院而設的校舍及一般設施
高雷中學新址
萬港元而成立的。香港大學發言人徐天佑說
潘思滚管理學院是由殷商潘迪生捐助三千 迪生捐助三千萬元興建學校,主要是希望透過
該委鈄會負資管理戴麟趾爵士康童基金的建設工程和非建設工程計,這筆欸湏均日本港商界熱心教育的人士大力 贊助,包括本港署名商人阁迪生、蒙民偉、張 战妥的表格可交间协仔港褘道二十五號海存中心十一亞葳特效爵士、曾店,香港上海匯豐錫行、萬國商業概器公司 、萬宮貿通银行及由多間公司聯合組成的港英 建設工程計劃的被止申請日期是五月二十一(星期一),而非
友誼協會,由於新學院財政會較爲靈活,因此 設工程計劃則全年接受中遁。
將可供較佳絛件外著名商管專家來港 任教。倘若資金足夠,還會開辦更多專業司
新鴻基地產獲貸款五億
租金收入增逾四成
九二年每年租金收入十六億
商學院的課程包括理學系現有的工商管 理學學士及碩士學程,哲學碩士及博士學 【位課程,預計本科可由二百七十人培至四百五 十人,研究生由一百二十人增至三百六十人, 而博士學位的山三十人增至三十五人。
新鴻基地產里團的杜金收会正急劇增加,預計今年之租金收益將較·教研設施方面到有華人管理研究中心,蒙 上年度增逾百分之四十,反映山醢集團正步則於一九九二年每年之風平資理財庫,財經银行研究中心及感商 租金收益遠十六億元的自標。新鴻基地產集團執行董协及副總經理郭炳業機器管理决策研究中心。 聯昨诒七日與一批6資銀行簽訂一項為期五年的五億元谑張数安排时 爝锦襻管理 院將會成立一佔國際管理研 工作上述透露
究中心以協助跨国公司在太區的業務運作, 郭氏表示該集團的業務發展相常理想,地產銷售方面非常出色,本研究成果將用於敬學方面。新學院將為本港現 年二月前八個月內,地產銷售的收入遠四十五億元,較去年同螃泭加百 微商界人口(特别是行政方面)提供長期及短 分之四十。預期該集團之流動資金於未來數年將會相當-
裕,他表示該期的深造課程,該院教授高術定認為短謝程 集啷一句探衣恻截的財務策略·敦比率一直維持在低水平,最近爾成可補足有關人士對國 科技管理的認識, 功地組大部份現存的借貸組合至必簽之照歐潮。在酯有龐大流動資金 管理學院主要課程包括爲期三天的事钳課 及-
足銀行世教下,該集團在九十年代將貝更大的靈活性把握各項發展 程,為期七天的蓄乘技巧發飛課程,為期兩週 认的一般課程-董事篱課程,應經理管理 上述能教出新鴻基地產集團之全資附屬公司,新鸿基地產(財務報 謝程及國際管理課程,預計每年可培訓一千二 務]有限公司與富士銀行及三間日資銀行的香港分行所簽訂,包括日本 「百多名商界人才。 興業銀行-三井银行及住凉這張行,該項貸歎由新鸿基地產發展有限 公司担保,並由富士銀行:負安安排。郭氏對該四問銀行作出項校長期 之貸款及其對該集團及香港前途所表現之心,深表謝意。 富士银行支店長池村嘉之在簽約儀式上表示,在港府長遠的市區重 建計劃及改善本港交通運輸之基本建設下,新鴻基地產在香港未來發展 中所扮演的角色會日始重要。 幽:在簽約儀式上,左起為新鴻上地產果 一度的祺 唖經理匜華說,執行董事兼副總經理韩兩度 活節又來 富士银行支店長池村嘉之; 品酒店未
品禮新節活復
古力店推
包裝華麗
,其中包
括林林|
祉的復活
出品,隨著
集古力,各式橋及 甜品:就是小厢友的欣 由三月廿三豆起
任何笹活節成物,均享 折扣 該朱古力店位於
蔣群安融側)。特别書 附可竾七二’一 或七二四二五七,設 有造性服務。
於下午及所間供應,猺法國餐廳———編
|受申請。
香港大學高僧定敎拎認爵:既然無法阻止
香港城市理工學院
生物化學雙主科學位課程 中大兼讀學士課程九月辦 爲本港首個雙主科學位課程
修習期六年共修一二零學分
學
|彼等表示若政府無盡意 <特訊)大約八百節時提出辭職。結果遊二時出發,他們手持標 的行動。 名東亞大學學生作日行隊伍如期於昨日下午语,由離島大學被困1 加羅讓行動。學生由於
;學生的行動是正確的 ,不過他呼備學生質冷 香港中文大學的箂 實用性科目,除必修科」程,並可提前一年畢業-不要令外間誤會他 們讒政治活動,他並希 讀學士學位課程將於九外,學生更須修讀若干 零年度開設一生物及化 選修學科,通識教育科 骸講程將於本年因 望學生將進行押後。不 學」學士學位課程。該應用牾百科性等,月與其他無讀課程一併過,學生並無善,並 課程乃本港首位生物及, 學生須於六年內修初一招生,入學條件與有關即時要求校長担任遊行 化學的雙主科學位課程 百二十學分,方可獲發作構及報名表格,將於的領除。爲了此事, ,課程內容着重環境科學位。但成績表現優異 四月初在各大報章刊登 生會代表之間出現意見| 的探討,聽生對象王之學生得以加速完成襟。 要是在聽的中,小學非
·學位教師,實驗室技術 有興趣的人士。 該課程修習期
今秋落成啟用,生技化學 支持教育事業,多謝他的父親沿去會資助片財(番] ] 髙宮城港人紮堆至千秋之。同 【平,每學年分三個學期 歇五百萬元做生意,以至他有今日的地位。篇|同部會主辦之高雷資助時,須埆聘名科新教師 ·授課時間由九月初至 表示對父親的敬意,特以父名錦溪學院名字 | 中學,經校監顧鼎元,教,計中,英交科 翌年六月中- 每星期上 BE成極R 興建新校,數理,工科共十四位 踝二或三晚,授課及 本港著名商人潘迪生捐助香港大學三千萬|會,獲難先借用茂師,及勞苦,家政,探書一驗地點在中大校園。 港元興建潘錦溪學院,圖爲潘氏猇交支票與港 第二邨秀明道一香港在各一位,現在聰中 驗師訓班同學畬學校爲,有意纈徽之教師,可 大校長王庭武博士。
臨時址,于八八年九月 閎該校申請。 提前開辦,聘發器前高
,贊助教育界以囘報應商。 (*)
程包括生物型及化學的 |基礎科目,更著重與道
【兩門學科宅環境方面的
級教育主任賴志堅爲故
位於鹹塘協和街及東華道交界之西畫中學
長,現有中一中二級學新校舍,建築工程加緊進行。
生十四班,共約六百人
,新校舍在緊與途中。
·新建校舍位于觀塘
協和街與康寧道交界之一
|山腰大草山,鮮 茂坪警署,面發達八萬 平方吋,分三座 , 教學大樓高至六際,共 有二十四雌諜案:二三 坐鹞有禮堂,室內運動 嗎,書館,電腦,科 |學實驗室,金太工室。 教音樂 家政,美術等 共十六興特別室。校園 以前郵寄或身交◎ 內並有籃,足球場,及 學院。申請費用爲八 | 停亨廢等設備,建成後 1元,逾期始收到之入學 後爲本港一間辦至中六 申請表格,該學院將石 之現代化中學。
深造課程接受申請書及
若擬在夠上述深造 當地目前之急切需要, |課程之中甜入學事項,黨班級,以衆收容,
填妥申請表格最遲下月廿三日交回 可於本年四月二日至十 預定可在九月落成啟用 (特)香油城市|逄星期一至姹上二手稿城市理工學院行人進口月三十一日期間辦公時。據離變長表示,在新 | 理丁學院一九九至九三十分至下午七時及星 處索取。
脚内險 真八十二學年開始時,海入新校 一年各項深造課程·期六上午九時至正午十 ·與妥之申請表格禎二〇〇-或謝面與該學院会上,開中三中四 將由本年四月二日起接二時,離生達之路香港 於本年四月二十三日成 聯絡。
*版兩共十班,全校學生
該院是年度招生 之深造課程有下列十二
普担發展綜合供
;工詡管理學深造謢店 ;罟理學深造文想,工 A商理學碩士;電腦資 訊系統文學碩士。銀行 及財務學深造文點。電
现深造文憑,舌及法 入深進攵忑。翻譯及傳
#
古构上選課程之詳
,復活節假期間,在餐包括鮮衎,嫩羊 嫣供應兩犄滑翡套餐 情,入學條件,审稿乎
大學山
李時後將於四月十三日再度復活甜品等,部位一散發,兩殺精選套餐難、南及熱他相機資料,均 演藝大觀園: 至十六口在麗品酒店的收費港幣二百四十元一燉羊肉生菜,每位也變 列於學院一九九宰 布伯餐廳及市郾要推另加一服務費),此外一段分別為港幣回程上。 室九一年度浑造源和
,牠餐全正常供應,十五元及三百六十一
应癭殊荣的湖品酒 另加一服務費)。
吳氏宗親總會捐二千元 致贈吳鴻碩家屬表慰問
深造課程入學申請表格
宏揚國韻光漢聲
大漢聲」的宗。
消次節目既有「月兒高一起首古曲,也是 彭修改得很有傳統風致的變典,也有明 秀媚的江南絲竹「行街」。至於「喲鸪飛」則 不是陸衣梯改編的版本,而星趙松應收渐的民 陶樂曲,前者聽術,後者上海,中表現了唐代, 詩人李白登南越王懷古的情景。現今鹩用 循環炊氣連續與「剪章飛」後半十六分音符 掛板三次的专家是排氏弟子,可是也不太 多,他就有?随艏拉筷子大師冧運的張向準 娄演競首在樂思維崮技和睦天那首不同的名作 「张木蘭」,「琵琶行」都是七十年代末 年兩首琵琶恊奏佳作,前者刻湖南北朝巾幄英 雌花大湖英炁和受家焉國的情,後者的企祝 用音樂再現白居易著名的同名長詩的內容。在 一程驮風腩盛的月夜,詩人在潯陽江頭送客, 聽到一位樂做的宮牌。相尼時器她自诉身世 ,聯想起自己丝造料,不禁一沃漏霄衫」:全 曲共分五段-細致地眞詵琵琶樂夜的複帷身世 大家可知道曲原奏者是誰?就是移民香港 三年曾任上海街劇院產琶奏員徐紅。她在七 八年川該院民族樂隊成功地演奏鼐小協奏曲 。八八年中空香港嵖育館和香港管弦樂團合作 演出該曲效果不太理想,不知是否易所影響, 這次是徐經繼去年和「宏光」合奏「花太閣」 後的等二次,可哥認到姐剛柔並磴,細膩雋永 的精湛技藝了,
,可去菡下址啊,惟
在現今瞬息萬變的社會裏,業像而能夠致 湯良興,二胡演奏家燕已盡合作演出,在提高 須附寄貼在
樂團水準 - 發揚中國音樂方面來看,這些都是 角力推廣中國樂廿多套是一件不簡單的事! 資之純褪去到郵信封· 然而,宏光國樂團從最初參加校際音樂節到參 成功的嘗試。 其尺寸樾爲廿五X卅五加著樂會演出色有二十八強。
「宏指國韻,光大筷性」是道樂團的宗旨 劉文金可是創作二胡獨奏和協奏在質與| 一.五甜米;九龍達之路
如果從仁發黑的歷史看來,最初十年主要 ,所以從多年來它演出的曲目來看,大多是江 上取得美滿的作曲家,這次他的「高原 ,香港城市理工學院教| 參加歐樂饺的比賽,第二個十年致力參加各類 南絲竹與古典樂曲,就算是新作,也具有濃厚紡織頌」,由较熒惑芬烏出道的湯良德握奏, 音樂會的演出,既有山市政局或文化署主辦或. 的傳統與味,多是顧冠仁,張曉峰等人作品, 上次他拉奏的「望宵」深沉婉轉,這首秀否校 如欲親宮往取入學合辦,並在各社區演出普及音樂會,對香港中 此外它邀請國內或移居香诒的演奏家合作,也 爲熱情放Y?相信大家於風期日(五 申請資料,可於本年四
丹能表現傳航中國音樂神融的:已成爲「宏晚上在香作太會堂音樂蹉己欣賞道出「家 樂的普及工作,不遺餘力,八一年開始更先後 邀翡笛子演奏家陸振的,還琶润突家湯良洲,光]的表演特色,也符合了它「發揚國醌,光 的音樂會了, 與名曲‡
三月二十二日+诎芃佐敦道过福珠實公司中發展,對 身協助捉诎,不幸中搶身亡之人民入境事務財寊面君, 做定本月三十一日在世界殯儀館舉殯,澄下過既親及聾啞幼弟, 家境堪憫。 搬娄吳氏宗親總會,爲表示深切到問・山華僑日報致进二千 元,訓證吳氏家人。
7月二日至二十三日期囧
香港 製書院 (88款)
THE HK. COLLEGE OF LANGUAGE & COMMERCE
·招四月份日夜梭各科新班
PILOT yubordį
PILOT
商業全科
秘書實務
電腦
英文打字
證書班證書班證書班證書班
分歧,其中一位幹事報
修
科
初級簿記 中級簿記 高級會計 英文速記
英語會話 英文拼音 文法寫作 ̇英文專修
日文法文 普通話 C. 1.F TOE FL
電腦會
中文會計
商業信扎
中文簿記 3
人人成功
-8937976
【保送參加 LCCI& PITMAN 等公開試 灣仔軒尼詩道 300A中邦大厦1.2.3 樓
聖類斯敎育機構
St. Louis Group Of Schools
功課督導班
目
標..出輕驗教師指導及督促學生完成學校每日指定
548 7188
568 1134
家課、溫習校內所教課程和準備校內及公開考
̇試,並提供有效讀書方法,培養學生學習興趣
,以鞏固學業基礎。
中學F.1-F.S
香港鰂魚涌太古城(地利亞) 上課地點:香港西區山道38號(聖類斯). 班 級:小學P.1-P.6
香港華富邨華富道55號(利瑪资)5513501 香港灣仔駱克道237號(聖類斯)572 0256 九龍官塘月華街19號(地利亞
342 2289
九龍官塘協和街223號(利瑪貿) 3893289 九龍美孚百老滙街80號(地利亞)7439313
●聖類斯校友會中學(山道38號) 開設上午、下午及晚間各組
(為利便學生進修,每月均開設新班!
●其他各屬校開設晚間組
百樂燒白版筆
̇市面最暢銷之百樂牌白板筆、款式齊全、備有
多種顏色供選擇。現推出迷你型及粗咀
白板筆,配合不同白版用户要求,令書寫,繪圖及 劃表於白版上.更能得心應手,挥洒自如。
百樂全筆香港有限公司.