n
報日僑華
---期日六廿月三〇九九一年九十七國民華中
(28)
··港·新·聞 臺灣 加拿大加德納市長
蒞臨主持移民講座
水系統改善工程。 車輛將禁止由廣利 王可經長發街轉人文發 街
同時,文發街將劃 爲每日二十四小時不准 駛人禁區,惟前往楼区 之車輛,不受此限。 除經由運輸署長發
|讀者來函
揭露時弊,仗義直言,論壇公開,歡迎投訴 來函請附眞實姓名地址電話
次城國際集團於本 加德納市經濟 月二十七日假座怡東酒 宋材產品爲主,現時不
趣,曾服務於加德納市班二百四十七畝的土地建築署素的。
布,由诺(二十六)日
店及於二十九日和三十瞭有意他各類工業注入給許可證及前往該區音 一日在台北分別主蝣碼,因而做就該市有足夠 加拿大移民投資座談會的工程師,科學家和高入禁區範圍。 j,并邀請到加拿大岛科技人才,加德納市內 有關坦點將設置適 北克省加德納市市長賴有飛機傷,三個巨型工黨交通標誌,指導姆車 賓尼先生專程來香港,梁村,一所醫院和一個人士。 台北主持黨談會-爲有頗具規模的物中心。摩利臣山道花園 意移民加拿大人士詳細 居住方面,如被 介绍加拿大魁北克省的市的住宅樓宇價格比其 建造工程現招標 投瓷氣舘及有效之移民他都市低百份之二十至
[港♭建築署現 五十,無極 -
正佰以在港島灣仔泰坦 郴賓尼先生現年四 地價目前比其他城市平,這山道進行城花園之 十九歲,出生於加恣緻,舉例來說,一塊一畝工程。 該項計劃包括興建 市;現時角發女主持大的工業地在加德納市大 向公司,他亦是一位建 概只需五萬加元,而在一條單車徑及兒童遊樂 築商,自一九七〇年至多倫多則似要六十萬场。上程預期於本年六 月屁與明年四月完成。 今會先興建多一千元。
截標日期爲四月十 加熱納是一個年青 四百間居展,眾賓尼光
三日正午,投標表格及 而有生氣的虚市,因此 生在社團參與非常活躍
其他資料,可向香港金 在城市設計方面校完 ,亦對政治方面極應供部,特將會流出一道政府合署三十四海 市政廳達十年之久,他 ,發展成一個經濟,行 都會計劃恐影响 覺得管理灬個城市尤其 政和文化中心。 住公屋輪候時間 如管理一盤生意,市長 加德納市未來發展 很蹲做的讓大率知道,是無限的,因爲經濟穩 隆納榮認爲,政府在 【特訊〕房屋委員 一九八五至一九龙口的 定,就會福利好,教育 財政年度,加德納市並廣平高-勞工共顯足, 來這開支和發展機場港 沒有怕加納稅人的貞抠 房地產價低,不失得一資站發展都會計劃,東 質的同時,難以再動中 -东北美洲而言,可爲個理移的地方 - 親
· 拉心都會計劃瘵影 市 在尼成侵就心搬進各位民輪候公屋的時間。 「史無前例」。 加德納市距離首都加入選手發展該市,如 渥太華只需十分錘車程 有需,市長會義不容 於都會規劃的甜想是限 ;篇於組織理的優點,嚼的價您們浞答道方面制都會的人士不超過出 所以在經濟上,政治上
百二十萬,換言之有部 和社會文化方面都有很深水埗排水工程 人可住在都會區內 大的帮助,而且加饱| 採臨時交通措施 。浦病榮指出,過去三 [本均每年有三千四百 市颇多倫多、蒙特利爾
|個家好可以入住市區的 等大城市非常接近,所 以在這十年內,經濟發
|公屋輩位,將來質地 展迅速,人口也不斷地 上午十時起,深水埗將 都會計劃後,這三千四 |實施臨時交通措施,爲百個家庭是否可全 省第六大城市,人1八). 期約七周,以便行排往市區居住仍需檢討。
背景:
幅提高獅陧收費,對減輕獅餘之流量並不見 得極爲邊放,只預算由十一萬架次減至約九 萬架次,減幅不大,而大幅加武却有無政府 謀取暴利之,試以新建議的進帳問況對比 目前的口,大家便可明白。
交通諮詢晏良會於本年二月十五日通過 以下决定:〔}}銪交諮會於去年十二月 七日會議上同意將政府隧道統一收費在五 元的建議;(二)向政府提出另一項新建議
新建議收人:九萬架次乘以大元即五十 ;將點子山隧道之收費進至六元,較現行收 費增加一倍,而即將啓用之城門隧道則收費 四萬元,目前收人:十一萬架次乘以三元即 三元。據悉交諮會上述建議是基於運輸管理 三十三萬元,每天多收了廿一萬元,一年的 和测蠡政策白皮書的原則,希望將獅子山陧 逾七干多萬,而交講會代股却辯稱新建 道之收費調整後,可鼓勵駕駛人士使用下月每年代政府減少四千萬元收益(那是相對於 中通率之城門陧道及行擴闊之大埔道 + 以逵所有政府隧遒潮一爵五无收費而計算的, 到減輕獅隧淸塞及協調新界東交通之百的。.明顯有分散注意,誤導大衆的成份。該會辯 交船會並預期在實施加職後,劉粱之流城將 由目前約十一萬梁火越至彩九 荼次。 我們的君:
【六】近期政府在市民的多項牛常生活 我們對交路會所恃的建議極之不滿,並:讲費環境中大幅加價,此種帶頭加酒的方式 感到該會所持的解釋理由並不合理,原因如,對引起通貨膨脹之國,當局實在難辭其 下:
"
(一)該會在前後三個月內在陰道收費 (七) 我们亦担心到一獅隆加 收費 之政策上有如此大的轉變,而在毎次建議 後的一些歷鎊性惡果:例如象引致市區的上 均有一套自圓其說的解界,此舉實令人懷疑 司機後被市民人沙田之情況更形衆,因司 該會在还车政策上之舉棋不定。此外,該會一檄均不欲多付六元之间融營,此舉亦導致沙 及進榦署在隧道收費之头策過程中,完全沒,田秧乏的士服務。再者,市區的士向當局 有預先與受影响區域之區議會商討或提供有 中黏度程除遒收費的話 - 此泉又對沙田居民 關資料,太郎當局擬置區議會地位於何處?症端不利。此外,大幅增相獅餘收費亦引 (二)交脑代表請提高鏗隧收費可問 起一些迭貨服務者不願前來或減少來沙田 按鼓勵更多車輛使用威門道或大埔道-邪 -對機泛的沙田居民亦構成不便。
鐵海陸反對交諮會提高獅隧收費
不是爲政府謀利而是為了控制交流, 理由實在令人難以置信。
(八
最後,
我們想到
隧道之百 的地有很 大距離:
兩條隧道乃風馬牛
·獅隆在九 中部
縱使加價無法取代
向獅隧及 之城門隧 道及大老 通 車輛
加,加袖納市是魁北克
萬五千多,包括首都投區市總覆函
附近城鎮,楼人口高達
百萬 加藤杵市勞工 雛鳳鳴售票問題
-
足,就業人數達千萬 衆,大多在服務行業, 政府機構,商業和工業 生產等。
大會堂亦會協助
撕輯先生:
+北克省的保
〔唐小華代行)
度非常完善,全省僑居
有關貴報二月二十 五日報導離鳴劇團售
〔A九五 )
民均可享有免費醫療保 情况及因沙田大會 鍵,而一般居民只需在
魁北克省居留三個月可以
堂的電腦售票處出現問 題,以致該劇團只能在
務。
城市政總署欣设褂如下
加德納市之教育非 常-
窗,公立中小學教
一:處嗚粵劇團是 沙田大會堂塲地
用亦是全北美洲最便宜
的,彤省大學共有七間
【區域市政局主辦
上便可享用這方面的服 |通利琴行售票一班,区
育學費全免,而大戰 二月二十五日舉行粵
,四開法語和三問英語 使用 城市電腦
敎學,學生人數高達
十萬之多。
網服務,因此, 他北克省的融合唱劇團行安排:强制修行
我度非常健全,居民 非由於沙田大會堂的沉
可享有退休金計劃,退
代爲票。此項安排
薇售票處出現問題所導
休補助計劃,聽人補助的。在租用期間,紗 編輯 和救濟金,同時更可享 田大會堂亦會協助維鳳 受中央政府提供的老人恩劇團設立臨時售票
·蹋利金,家庭津貼金和處,方便觀衆搆聚。 區域市政璩署署長 失業金等。
|富士相紙及菲林贊助
香港中旅社舉辦
蘇聯遊踪圖片展
蝕虧巴小綫專
棄放於迫苦民居少次班、
足不傳宣爲實
:
江曾善以乘客很少
,造成小已虧蝕出, 而予以開山南葵補至 |葵盛圍之九十一A專輯 小巴取消服務。在此本 人欲挑出:
(一)在取消該 之專綫小巴時,並未教 海當地居民團體之意見
(二)在其平的原
香港中旅社訂於四|旅遊出版社記者王战拍 因之一;是其傳不足 月三口至二十一日舉辦攝,得到富士菲林反,末維譲區內居民知悉 「蘇聯遊踪」片展 相紙贊助。
有該項交通服務, ,展出莫斯科,列寧格 勒,基鹹等地風光與旅 際旅茳部今夏將推出「
悉,香港中國旅
〔三〕而更由於班 次太少,故即使有選
| | 遊名图片約一百傷。蘇聯,使爾十二天辦」居民發網落,但往往由
函覆署保環
,城門
大埔道更將承载突增之流通量 達爾之 除道根本不能取代獅除之運網絡功能·交 收費, 對整個新界東風百多萬人口而言是 胎會代表之解釋告有踞導及强詞奪理之嫌。 極不公示的。運輸署過去曾向我們鞬釋調: 我們相信,一旦城門隧道通車之後,由沙田區內有大淵道可供選擇,要快的〔。 去峑荷或新界西部之車輛自然會用城門隧邅 道者)就得付款以作建設成本及管理費用。
·往九龍西部者或不願繳付城邊實用的車輛 我們要指出新界西北的人用屯門公路及西 官溈用大埔道,而往九龍中部,莫部甚至張 走髙前赴市甚,他們本有青山公路可供取 海之車輛根本不會出城門粱道而去,所以我 代。同樣,使用港島東區壼那者本亦有英臬 們認爲當局倘大盡握師途收費,可能点 道可供選擇;而舂場隧道亦是一例。這些道 會在短期內減少貓驗人士用車過獅餘,但不 路建設同樣都需要高泉的建築成本及日後的 維修管理,而本區却因多了一截隧道僭而 會對鼓勵 輛轉用城有任何帮助。 〔三〕 我們拒 心一旦駕駛者嫌獅餘或費 氾駛者需要颢費,在概念及政策上是很難 太貴時,會有大坻車輛轉用大埔道。另外,城 說得過去的。而現在當局亦欲藉收費及加價 蹚亦可能因荃谮出口的交通透密情况未改 來收益及控制流景理由實在難以令人信服。 鑑於上述理由,我們强烈反對交諮會握 善而欠缺吸引力,到時火埔道能否承載突然: 因犬之車輛流議會到時,當局為計毎天將, 出將獅坐收費調高至六元的建議,認爲此舉 增加多少亘輛進行大埔道?大邪道在每已或對獅隊的使用者極小能。
每八之设赳流通又如何?交染在运方 面似乎沒有向公衆提出有力的支持證據。 [四] 我們在交諮會目前所建議的收費 政策,感到結局對城門隧道之車輛使用玩缺 乏信心。故以大幅提高您收費的辦法來强 迫駕駛者轉形城門隧道。又或者,米知交諮 會這項建議,會否是回應我們較早時在沙 田區議會交港及委員會提出反對 蹲收費之動議的一種手法。更甚者,我們更 担心此舉亦可能爲將坐大老山號道收本页高 约收費而鋪路的一種策略。 【五)從實際數字而言,交諮會建設大
屯已
題
問染污門屯
善改步
逐
經已
編輯先生:
〔í)我們要求當局在城門隧道通車後 「獅諱及城仍維持一律元之原收費,以 觀察豇輛在各儵道路之實際使用量,俟( 例如是三個戶或六個月再作檢討。
(二)以後凡遇有影响到某一區域居民 之運轍决策,當局應先行語詞各有關之區議 齒,才作決定,以保市民的意見得以被-
份反映及照顧,要知道,交諮會市民心科 中的地位及認受性只愈來愈低了。 沙田區議
交通及運委員會主席程張運 (A九三)
,並加强管制垃圾收集 塑料再生證所排放的廢 貴報前於一九八九年十 淑拳漏污水的揹况; 氣引往天台上排放, 月十四日於峨屯門店議梁 (l)為處處長易消散 本署人員最 建安先生提出的上述投訴"加強執法行動,管制來於一九八九年十一 關於工業污水影响屯門,坐車輛亂丟垃圾和滲漏月七日前往查時,在 河一事,此等非法排放污水 污水等污染問題;及
建安輕鐵站已不再吸到 的問品近日天有好轉,而 且有關工厰亦正依政府的 規定,裝置汚水預處理設施 迄今為止,屯門區內規 遶最大的烘滚打野奇預茝運 設施工先將其工業污水加以
·處理-然後才排入公用污水渠。此外,另有兩 大型染廠装置適當處拜設施的工程,亦已進入 最後階段。
n
發長加强望后石堆填區會繼續監察該廠,如查 的當理工作和改善塲 知該廠所散發的污染物 對鄰近居民會造成放 ,會起訴 關工廠。
以提高該推燐區的異味 邰制蘑地水平。
有關杯渡路「安」 輕鐵站薗而工廠散發難
•出氧號的問題,本署空 展覽時間:每日上午九 等三條新綫路,旅遊地 於久候不遇,而只好利 時還下午五時一星期四及莫斯科,草格用其極途經。
目前,連同水發: 有關工程完成後,上述 氣質素管制組職員會往 及公眾假日俅崽 )地物:基帕,舉沙,布達 〔四連韓署晒該業大厦的士裎染慮在內 污水倒題定可隣之而獲上起視察,發現有關媒 ,共有九間工廠排放未得解决。
「A九四)
本點:千甜道中七八————佩斯,維也納,布拉格 正視南葵涌居民之真正
他是來 固屯門工業中心 一人吸毒 港一八三號中旅集團大厦大 等著名城市。現已開始需要,考慮重開此段路 經處理的工業污水,入 至於蝴蝶鸪厩傳出内一批塑膠廠的,故已 惟「堂展覽題。展覽期間或 在中米格社及旺角等分,核與其他公共交通,以屯門門內。不過,此等 於調氣體的傳說,本書內有財工鎭發出通知書 〔全家受害
海問車壇+負責解答有让接受報名。在電話求能眞正服務居民社 關蘇聯東鞦遊的問問。:八五三三三三
該展覽片由香港中國
工廠大都已委任認可人 芑敦清:
一,着令負責人消滅 集 周奕希諉員辦事處
(小) 閻城市政族 在桑滋擾。有關工乘亦切勿嘗試 士和技術顧問,擬定道 張啓〔A七六)
即一條喉,將 當的修正道工程,待幫署長增加沉街的次數
購收租舖 中信投資公司收購不交吉
不交吉樓舖交吉亦可
全幢或大量更佳 無需看樓
●即日成交 港九均合
財團徵求
7648712(專綫)
|成交最快
免費估價
【佣金照付
行家來盤 分肝·均合 全幢·收租
天地
出讓
|大角咀廠
括租店請電392151 哈
補習社出讓 地廠廉租
noom+DCA
|銅灣也
地王尼
典8832166 葉小姐
起出入方便每呎八元
地下廠房雏
以方便適合各行業接治
|太安樓吉 酒店式樓
鋁窗電寐囟22113號|效或尖沙咀竟至 起月租特平
九龍上海街136 號開樓 7802293-4-
7809676金山行
財團徵求
即 不交吉樓 無 符交吉亦可 公 時
免費估値港九均合
九龍旺角上海街346 號C 地下
款 全幢分層樓
7709918 (假日照常 )
惠刋本報分類廣告
毋須看樓
超包3661176 果汁:
115138 800
33315
三
租賃
商樓
層價:
分出
【樓可樓
全交無大
大量買家
舗高價交
樓最估成
「財團高價收購出 分類廣告
出讓
全幢或一批:大小樓舖加
「不交吉樓或交吉樓舖 讓
3928102沙龍地產請
港九均合·無須睇樓
九龍旺角洗衣街17號A地下 水務局對面
|即日成交,免費估價,歡迎查詢
即日成交
假日及晚間電話:054846833.
測嚳師·估價師 地產代理
5412282
忠诚
樓士柏塘
滙對 商學舖松藍地馬跑
租售
租
「
松柏
漫 28 呎 100樓
租
呎租约14000碗萬位
德輔道中
擞運有限公司
€15000
【洛 台東位三卷十五灣街市對面落山道,
【2800013500您可5000 250 呎萬租 七一五三八湖生活
寫字樓出租
苗10941萬一八六〇三黄生或
|單位面積由320呎至552呎,中央冷氣 點,管理完善,合理市值租金。
拾翠龍九請電5231637區先生治導
立信
搬運有限公司
(提防假習)
猫屋始祖 ¥5665634 1959年創液 香.5665622
4602947701278
旅遊介紹 專極處著
几
5462583
請撥電話
5464459
中聯
583 5157
562-7922
333-3532
363-2345
遊 離職聲明
搬運
5249241 #3
陳代調
樓宇出租
布行旺舖 尖沙咀樓
|免頂平租 新
「罪尿街近明家河大埔路
防道地鐵站冫约700 呎
進護口大厦(近设
「最適合布行展有者行大「兩港兩刻品住兩用地板 生意新裝性跟可營業者,有裝修间排入伙
模景泰隆有限公司接洽 7390788 高先生或馮小 733 R5133448941005-4855466
3805012 · 3805192
舖成交快 笑
| 收購各區樓
中璂精忠街24號地下
【浩機地產 洽
PRE-4739526
蘑附公
電電扪物車
大字四個小字卅四個
每天二十元
本段分類廣告,裁班 麗確影印機 吉 樓
各界來璃惠登、每段學生怡椅白板等小調合,北角新都城太团高府 (大宇四億、小字計| 補習肌或甜室用連結朩
吉 FEE21168899294
四個)定爲一個位置
每天收費二十元,綉讓950
4719268
用計算,長期照計· 不折不哲·上期戡費, 每日下午五時半薪璃 - 法律性朕告:
綉讓$50型向正東 携 錦自 傢俬齊全
備身毌证}
出讓
沙田木屋
移民平讓 德地
理地產物
一近交通便利實用
無行移民融敗成
服務中瑗元盘
<901 #22
1163311 695
233815
|美國平屋
暴雨港香傳製機8505810 活屋採兩斯 誠業
起出洋
一位切
生月職一
先三事之。 聰 年莗司關 志Q司公無 葉九公該生
及九限起先明
生一有日聦聲
先由廠同志此,
宁染,葉特
本公司營業員張名嫩君,已於2月22股份,同日起該公司之一切華洋轇轕槪與陳河
「長路资料工業有限公司 華羊修憾概與本公司
集皇實業有限公司
| 大單邊旺舖
啓 免頂三千八
啓事
點粉装修有閣樓,72行 馬上應道榮光得胜球
台 用即可營業,先到先
光街33D租務促接洽。
方便讀者
選擇旅遊
博覽旅遊 清邁、布吉島(>泰羅馬·羅馬·泰星(日本·韓國
「台灣
民安排聚古烤肉
*台北生最高级之就一大飯店|
〖菲律賓、宿霧(
有限公司 旅行社牌照
九龍尖沙舉行1427-1428室
7351861 7351031
*行程種類全港最多
清邁、金三角、曼谷四、六、七天 布吉島、曼谷五天、七天 No. 350000 華欣七岩東芭五、六、七天
由$3390 起 :由$3290起 由$3890起
馬泰{ 布吉島 },星七天、八天由$5490起 馬星(檳城 馬六甲)泰九天$6190 泰星馬九天 $6190
馬星「檳城,馬六甲六天$4840
中医皇后大道中48號萬年大厦1103座 京華酒樓樓上 5217205 5268385-
布吉島·P.P.袤燕、曼谷五天、七天、
鍋爐灣密陽中心2101(松坂屋樓) 駐角彌敦道636號銀行中心903-4案
3325655
票務專線:/302372 736681/ 荃灣地鐵站南豐中心721室 492024B 官塘地鐵總站官燃黌場1樓137及142室
4150805
(2)機型城 ̇多增遊:(1)遥黼人工海浪圍 *690714 清邁、曼谷、仁藍、華欣、布吉島九天、
由 $3990起 $5050
$6590
名由$5390起 *獨家住宿東京銀座大酒店,方便購物*
·九州本州迪士尼聯遊七天、八天 由$7490起 馬星(檳城,怡保,邦喀島)七天$5199 東北日光迪士尼六、七天
本州五天、六天
馬來亞檳城·怡保,邦喀島)六天$4100 東北、北海道廸士尼七天
本七天豪華團
由$6290起 $7190
泰星六天 $5140
日本北海道六、七天、
7973023
乘搭國泰、泰航、天天出發(可延期返港 *布吉島安排新行程PP島水 布吉島住宿兩晚或三晚任君選擇
|韓國九州八天 行程種類最多、成本最高 韓國本廸士尼八天
$7190
$7390
| 台北四天 $2820 波島阿里山六天$3660
台北花蓮高雄六天$ 3660 渡島阿里山八天$45001
*早機去,晚機返 由$7190起 台北花蓮四天 $2320 環島阿里山七天$4080
逢一、二、三、四、五、六出發「天天出發,回程可停東京、大阪或台北| 乘國泰、馬航、華航、早去晚返
韓國溫陽四天、五天
由$3880起
天天出發(回程可停留台北)台證收150元
*純粹旅行團,不是帶貨團
由3350起
(2)紅磨坊夜總會 多增遊:(1)碧桃灣、淸灣、百島嶼 宿霧 五天 、 七天 多增:(一秀姑巒溪(二)台東(三)楓港|高級四天、五天、六天、七天 由 2490起
(四木柵動物園(五)孔雀園 (六九族文化村
(3)餐膳於中國城酒家 (4)獨家安排品嚐
中菲式火鍋
天天出發,可延期返港 馬尼拉住六星之巴拉沙·碧瑶佳凱悅 乘搭國泰、早機去,晚機返
日本
日、韓
台灣、斯里蘭卡、馬爾代夫
歐洲
美、加
澳紐、印度
$6,590
·本州、東京、迪士尼七天 【豪華團
名古屋、東京、廸士尼五天 豪華團
· $4,290 漢城、華克山莊、慶州、釜山 六天豪華團 韓國、濟州四、五天
台灣四天渡假團 $2,890 台灣環島六天
古國西、葡、意十三天 探索團 ®
溫哥華五、六天地產
紐西蘭(南北島)
$14,990
$8,690起
八天探索團
$12,090
【高級團
$5,390
「豪華團
s4,490
北海道 豪華觀
$3,690 台灣環島阿里山七、八天
歐洲十三天 精選團
紐澳七、九、十、十三天
s11,890
$9,990起
豪華團
$8,180起
東南歐十五天
光團
$7.590
$5,490起 | 鹿兒島、九州五、七、八天、
韓國、本州、廸士尼八天 豪華團
| 高級團
$4,090起
̇豪華團 R
$13.190起
50,800 起
$8.090
【斯里蘭卡八天
·韓國、九州九天 豪華團
| 豪華遊
$4,790
雙城八天 購物團
$8,990
線西蘭八天移民 老家團
$13,000
$8.390
「鹿兒島、九州、迪士尼
| 東京、韓國、九州九天
斯里蘭卡、馬爾代夫八天
歐洲十天
精選團
[豪華遊
| 七、八天豪華團 $7,490起 |
豪華團
$8,790
73 55,890起
$9,790
澳洲七天地產投資
考察團
$11.390
歐洲十二天 渡假團 ®
$11,490
JAL
印度八天豪華團 $7,980
JAL
★學推萬串運祜世界通行,庄滋華後伴皝 二瘓家優感,查詢:3425.11
BRUSH AIRWAYS
A JAL
牌照編號 350018
大堡礁、黃金海岸、製 七、九天豪華團 $12.090起
MorningStar
星晨旅遊
*九能尖沙蟛星光行1528-1537號(由面瀾口入!
236R35819)
4718101 (90+17027-165473 (61)
*香海皇后大道中64號週卡佛大厦170)-3
5零征角地譜站】
要加糖百德新衍耀中心7107-B案(松坂量百貨通街
大樓上):箱裡為樓地下061室
中間號廣壤一樓136141
●33209657行16 克銀行中心170452
MARS203 339128
MAMARAANIS - 7990333/688). 5243068: 410)
星期日及公常佩斯胞業請亞·
*荃湾地提歇站量拉