報日僑華
六期星日四廿月三(〇九九一)年九十七國民華中( 26 )
一上萬元。
司•鄚媁煌、李惠汀影。
謝瓊華先生"
本港新聞
政務總署增加撥款
台韓非工商界盛事 鄭周敏長男煒煌 與韓國小姐訂婚
提
供改善環境社區
探險家將駕駛熱氣球 首次飛越珠穆郞瑪峰
「體」政務總署|改善工程,去年財 |計劃在一九九八至九二百七十四項。工程範圍互相討論的授課形式 年度運用五千六百九十 包括说化環境,在空 參加者有機會分析彼此 此元,以提高居根生活的政府土地提供陸設的優點及缺點。這種方 健素,此行社區參與施,進行祔除案 他協助學員養成開放 的小型工程、改善市郊 的態度,促進其在奧美 政務棉署發言人昨及整建區內通道和小徑 集團的發展。 培訓計劃更提供 日表示,該署巴在一九等。」 山口至九一年民的支出 敬言人又演,一九 非常實際的學習環境 預算向推出欸別,世道九口年內推行的社區客,使學員如何更有技巧,
(湘訊〕白世界第二日至四月二十六日攝 行環境款葬工程及社區與計劃有四千三百七十 地處理客戶的需要。 參與計劃之用-獄校上一項透過分區委員會 奧美亞洲地區苗事诫熱氣球探險家鮑連行,只待良好的元氣便 |一財政年赛多出二百四、互助委員會及其他地利宣德裤:「由於廣告 施丹駕駛的熱氣球將陶可啓程。計對飛行時間 [嬪體的支持和合作,業日新異- 我們十分越世界最高山峰陈粹郎約四至六小時,那需 發言人號,待立法 去年共推行了三千九百 重視薏員培訓項目,以蜂。屆時又一次進性乎風向的定。慈次飛行 創已得到中國政府百 局批准撥發後,其中二 圖十六項社陳與計劃配合本集團業務的長賴的紀錄誕生。 |千六百六十萬將用港九
一支英國熱氣球後世其降落在其政治敏 「發展。」图:來口東南 北十機豆,而非下的三 有關微軟米亞區的二十四名奥美逖 隊伍於三月二十口至湛1西藏3 千客三十萬期形於新界 文娛康樂活動、展覽、㞗參加東南亞培訓計畫 抵達尼泊爾建立基地營
從事探險旅遊國 九區
調產及同類型的活動,
- 該次飛行已定四月十上的香港凱達旅運公司, 他說:「在一九九 目的是改善居民的福利
其阁下分公司中國華降 八年內將經由各區議會,促進社區精神及鼓咖
是這次利融的主辦公司 雖行五百一十九月環覧|他們參與區內事務。
,並得到英國星电子有 預公司的贊助,向遠東 地區宣符。
三山國王廟值理
賀誕演戲大聯歡
【浩訊】牛池灣坪石邨三山國王廟翡賀三 山國王兗詡演,而世曆二月廿三日至山六日 [ 發劇團公演塔期,一連三日四夜,融入共 晚,本5廿一日爲殼則,臨賀者有理陳 立,馮海米,値理余運其,周應轩、吳橋、 曾然、臨湘、阿嬌性、張鐵戈、黃龍、劉明 【陳祺、裕芬、曾酢生、炳林、潘然、 虹和、向振明、僧龍仁、黃湖说、口、奥松 生、盐罐生等工在海南舉行彊翅式,出格 陳立主體上香,奉金牺牲俳果品,祈求合 -安,六衆安居樂業,社會安定繁榮,由秘 書朱光恭讀說文,並由好劇團八仙賀壽, 「祝「無」。是闩九能嶬各鄉鄉民善信 前往頁粱掊否者,常擠擁熱醒,晚上假坏石 酒家宴會聯歡,又該斯同人在神前卜霰下屆( 年總理應世,總理潘然、苦,深 兩得人。 「阿三山國王廟龍浬賀出總理源立在
奧美培訓計劃
加强外部協調
由奧美集團主辦棠| 東南亞區的丽人聯系及
。
陳香梅來香港訪問 下榻京華國際酒店
〔港訊)著名英籍華人陳香梅女士一週左 第三位)日前訪港 - 槻於京華國際酒店,酒
店經理容世烤先生(圖右第二位)與香醬中椒
(集團) 有限公司公關部總經理劉秀珍女士( 圖左第一他)親迎貴客。
期十天的東南亞培訓計學習集團內各機構的業 機欸資助團體辦活動
制 〔S E A S P) 最近務運作。 在香港舉行。該計劃的 目的是在東南亞建立與司包括奧美谳覆演告、 (旺角區議轄下社區建設委員會 美的專業才。 培訓計劃以「内部,内容包括客戶服務 至九月間舉辦活動。
有兩次熱氣球升空的世
;
..
·我律究工商企業界鉅子郧周揚之至
·及億萬寞翁娜問之長公子鄭偉先生 ,訂於本〔三〕月廿五日(星期日)下午 五時,在大韓民國漢城市樂天世界大店
CHO-TEI LOTTE WORL
D)三樓大會堂,與曾當選韓國小姐第一 名的幹國构地產建築業大企業家李衎萬的 大台燈應可小姐,隆重鏖行訂婚花稅,這
·項中韓聯婚的主角,均爲中韓兩國企業家 優秀第二代-僻受矚,已成為中韓企業 界本学变的重要宮訊。據悉,應邀觀禮之 中韓做各匾世窟,舒達七百餘人,其中 多各國工商企業領袖及社會名流,國時必 將冠沿雲集,盛極一時。
渣打委任魏華思 台灣高級業務經理
《港訊 逍打銀行宣佈委任魏華忠先生聯 台灣高級業務經理。魏氏曾在亞洲區工作十二 年半,包括香港,韓國及菲律賓,其間於香港 渣打銀行服務的時間長違七年半,
炊作-端視乎中央順香港印良社會人士,將 黑丹尼獲得再度时
祉與本港商界政界領袖 如過去一樣,爲香港轉 選為印度廂會主席,任 互相信賴、妇果認 過程及調職作出貢期一年。六)
這點並開始認眞作出調 整,本港過岌期會變得
虹志强陣參與
·國際電腦展覽
至於虹志 P RE
在回顧基本法草案 敲定之前各方提出各種 國際鼠腦展镠会却十分賓,加上其處 方案而結果大家有不同一將在香港會展覽中心理能力快,在悟大, 衍度失望。但他指出香 舉行而業界耩英美國虹及軚件曩容性强,所以 港之命運乃係在中國之 志司(A' S T ) 公司 最道合各行業如商界, 「教育、辦公室網以至 乎,香港經濟與中國有决定以鋼鐵陣容參展。 「家庭的一般應用。 緊密連繫,而且這關係 該公司展出的產品 正在不断增长中,馬氏,包括旗下的先潢图解 iM-UM龟晒系列,則 認爲培養出一個良好有腦全綫產品系列,由微 琢爲滿足對電酸性能有 紀律公共服務比任何尅關系統、電熱性更嚴格的要求而設,型 【强板以至數據通訊產品 法更實用 4
PREMIUMI) KKMP REMIUM 關於國籍法,他乎都有。 其中的焦點產品,三八六三三 1俱全 薙英國對於少數民族的 請求,應予特別考慮, 是揉合了尖端科技的A. ,能滿足大部份的商業
對於英國一些心胸狹窄 「人士所提出反對,甚至 給本港五萬家庭英國 珮也不肯,他感到失望
,對經濟放緩可 不過進入鞏固及調整期
※山星期六(三月期(四月十六日)上 魏馬銀行學會會士,只備雙宮投資及貿易 財務經驗。過去曾於米特蘭銀行服務超過十年 廿四日下午二至星午七時;及 ※星期六(四月 ,後期更智被派往英國威爾斯的加地夫工作。品 八月廿六上 廿一日午二時蒸豆 由一九八七年四月,九八八年一月十魏氏被 ※小星期六(三月期一(四月廿三日上 委任爲香港渣打银行世产女投資經理+履新前 ,魏氏乃貿易財務經,管理香港十九鍋: [十一日下午二時至黑午七時。 封閉期間,車人一票撼部分行,皮層下的五百多名員工。 一八四月#)上午k |士由彩虹道南行社太子 魏氏親職後,將負責渣打銀行台北分行行 ※由星期六〔四月 逍西,可改經彩虹道、 政工作,該分行在貿易財務方面一直表現出色 七身)下午二時至星期 太柑、太子道東行內 ,由於台灣在過去十年內經濟说风迅速,並是 〔四月九日)上午九 行車綫及太子道西。 全世界第一外匯基金數目最高的國家,
·上述地峦将設置,
渣打银行的業杨亦會繼續產抵 因此預期斧
| 從製造業轉向服務行業 ※戊星期六八四月 當交通搡,指導及本 上海大酒店員工週年晚宴 十四日)下午二時至屬人士。
香港上海大酒店有限公司最近舉行了攝工
界紀錄,最後一次領 實用英專日夜校
是於一九八七年七月被 渡大西洋行創下,並由 李紫铳晒作氘燈紀錄。
本港學生及各界在 從ARC字母狮始,組 ,這個熱氣球命名。 「形星號」,由迅速並 臧人生寫著-
實自己知 漢變;(二)升中段 丹生院,副手築攝影師 謝,多想利用餘或公 遊台中一中程度就 爲李劇烈更遜,他們的, 搶時間,做戲多,以上述兩英文班均每星期 飛行高度在一萬米以上 [莝業或職業之需「課上課兩次,每次一時代 忍受低於攝氏堂下一陣數學」陧「張、午五時一至六特 四十五度的氣逅,風速公饒英文班」乃實用英三刻上誤,「初季班】 |達每小時一百來作此 日夜校新燊班級,四月九日開課「升中班 偉大的遺征。
適合學生下課後及在徹」四月六日開課5 讀者意徼化譞 九龍流動圖書車人士下班後就讀講時 同是五時十五分至六時【班級,可向下列各校 暫停服務作維修 四十五分,「數學班;旺角校;旺角彌敦 (张)市政局九套台中一中生進修 蕸六四四貼(13 龍流動圖書車由下星期,每起上課一次,每字》牛頭角枝:牛頭角 四八三月廿九日)起澡 大一些,四月十一日定業街四十八號,打撈 行港參,服務暫停約儿用牒。「英文班潕設有校:紅磡必衒老龍坑
提倡善用餘暇進修
受影響的圖書館服」適合初學英文者就讀 站分別位於紅诸佛光
街、觀塘翠屏猳、沚越 灣仔地鐵站住宅樓宇 興旺閣由百利好推出
ST CUP
ID-
CUP ID-
需要。
二梁構是虹玉創新的 腦系統,與及可運行於 發明,有了這個升級架 虹忐電腦上的整系列油 粱後,虹志軍腦的用戶 萊恩用軟件,包括連網,便可輕易把 P R EM
、會計、數據庫管理及 圆形顯示等產品。
JUMI Ksx/L
浙級爲 三八六三五
就志其做參展產品、三八六三三、甚至 WCAST BRAVEKH REIS ,又譒目前全面就業情 基礎型微電腦系統,A系統,保障用戶最初 况 - 已使我們難以進它們然纖巧,但功能的投資。 步擴展,除非方向改獎
,例如發园高檔產品及外迪飲食業務新任命
過年內,並邀得香港理工學院酒店長 張 星晨觀塘新
北僭理學系之首席講師DAVID LONGW
ORTH助陣,演唱多首名曲線實,贏得全楬
[熱喀聲、公司之集團人力資原發展經理S A Da DD $於當晚頒發了一假『特别服
a
MR. LONGWO R T H,表揚出 導及培育之學系對於酒店及旅遊行業之意 及長期給了半島樂團的全力支持。
MA, LONGWO R T H ,你好像那個
帝苑酒店二月模範員工 *帝苑酒店月團出工作現異之員工鯽 以獎勵,二月份模廠到工頒獎禮已於自前舉行 ,各得獎筒求告獲頒贈獎狀乙覺,現金獎及免 享谘店萼率监午餐。二月个损斑度工 爲铈(醫部),關樹(洗衣房)及到 宏信「快食部——法婺廳)。
欣榮道、高超道邨、竹 |西南邨及黄大仙上邨, 維修工程完孃後,
百利好地產笸業有將來左鄰會閉關於市政 該園書將恢復在各站限公司推出之興旺閣,肩休憩花園,提供戶 爲市民提供借問服務,上万位於灣仔大王東街與休息地方,成為現代家 新蒲崗修路 大王西街之間的住宅大隆理想的否所。 -毗鄰灣仔地城站, 興旺閣五層, 改交通措施 步行十分儆經金鐘可到分爲地下舖位,}, [訊速檢署賞 中環,行駛皇后大道奂 俄商業單位,樓上甘一 布,連接肜知道南行棧 莊士敦道之巴士,小巴 個住宅單位面積皆爲六 女太子道東〔通往太子,電威穿梭米华,交通百四十二辰,現以特傑」德(洗衣房)及劉信《飲食部 與部門皆合摄拾願於遊 道西口西行的兩條外行十分惊利,加上鄰近名九折公開發售,每呎的 車錢的天橋行斜路將校林立,百業頤槃,且一千五百餘元起,勢必 於下列期間封閉,以便 旺中帶靜,三樓平台花 踴躍。詳情請電八一五 進行修路工程: 國將究業和住宅分隔,二三二三百利好地產
【梁挺生博士介壽堂
業有限公司查潢、
子女與你
陳賽珍太夫人逝世
家長座談會 []你有沒有
定今晨畢行安息禮拜 現就讀於小三至初中的
前桃縣梅州中學已故名教育家伯聰先生 子女呢?如果有,歡迎 之光人,本港股及教育界名人梁生博士之一你參加由香港中華基督 今海堂陳賽段女士,木村十四日病逝九龍聖德教藓年會東始會所主辦 肋敞醫院,享年九十有四,定今〔廿四日上之「子女與你」家長座 談會。該话於四月三 午九時十五分在九想太子道聖德肋撒天主堂, 由鄧以明總主教及八位神父共祭,惟行安息強
日,下午二時十五分至 | 三時三十分舉行,邀得 參加培訓計劃的公 旺角區議會接受申請 。 埃夫人先天梁伯贴先生桃李滿門,大部份 道愛華村服務中心家 與美公關及與業務雄現上及授來會團撤申消散狀,資助於本年九月 中國時糞車的3大產線路維 讓小與者 - 均成爲中國一時出類拔萃的俊彥,健在者亦均庭生活教育工作暨關愛 協調」爲主題 :敎授形、媒會策劃、廣告創作 有興趣申請撥狱的團體須於四月十仨前將 師母仙逝,粉粉她電歎,包括國府教育談討有關小三至初中女 式以互相研究时論及惠及宾告公司業務運作榔與安的表格交间九航·太子道一五七號東平大廈 長鍾縱光,台灣國立大學校長孫亢會,台灣之間教及輔導方法。费 前海軍陸戰隊潄司令築友籣,現任國家,學院用五元,在蠢可花八八 題分析爲主。是項計劃要, 的參加者均爲美集團 據 SEATP執行揸 申請資助的活動,需符合以下一項或多項 院士陳槃,現任台灣財政部次長陳忠明等多人一六二七五一 九龍塘義德道 東南亞各機構的優秀人 事 1AN STRACHAN 目標:促進康樂、文化、體育活動;增抛區內。另岩征生博士之摯友玫輓者包括台裨前立法 才。透過該項計劃,學必示,該培黼計劃锴| 居民的社區及齒鄰精神;有助居民培養良好唱院院長倪文亞,美國參議員麥康義,美國前教 育部長比对,前移民局局長紐,美醚融合 與學習到傳意技巧,如建立小組合作。爲永遠好、興或公民意識;具教育意義。 何解決客戶利分衝突、到过俩目的,他在葆堂 姿虿食品致函區內團體及志葉機構,詳列 創作思維方法及小組合內不斷啓發嶼的思維中請細則及邀他們提交車站。 作等。此外,學員亦能,協助參加者互柜设磋 中請表格可於既角區議會秘書處索取,在 胸诓話三八二九一
二字离旺角區議會秘事處。
今起不准駛入 信託銀行,紐約銀行,澎苻律銀行等多家銀行佈:今自上午十時, 蛰事長, 聖名及聖多馬靜等多家大學校長,梁|禁止車輛駛入九喀鉆, 夫人兒總及內外奪至玄孫百餘人,可謂福發全由義德道東行往高打老
蒼北行的支路。
·市酒店二月份模範工:前排左起 郭锐(房钏部),酒店總經理金漢德,關搜
印度商會主席表示
擢升總經理公關經理
《港、海飲食菜務 香港“有限公司
宣佈,淑升白志仁先生
爲該公司糰經理,負盡 |處理位於香港國際機場
已啓幕投入服務 尖沙九龍公園前
枝莲六萬平方呎之餐廳
|酒吧及咖啡室的業務。
,踏入儿〇年,星於旅遊秉承「本於很短,
,忠於旅遊」之服務宗ø,養極擴-
說禛以應 不斷增長之旅客需求。現時除位於尖沙咀蛍光
1
白氏累了豐富發 飲食業務的經驗,在 「行,面放超過一萬平方呎之總辦事處外,星展加入迪前,他曾任職 亦於荃灣、旺角、離裙、太古戎、觀塘、中於美國佛里運州阿 景甚至澳門等黃金地點設立分行以大使顧客。密海灘的T R O P -3 最近昂饶旅遊另一新分行亦已於觀塘裕 | S璚際餐廳及夜總會爲, 中心地下十八號正式投入服務,該分行及星点總經理。 但亦曾担任邁阿密
集團之物業,面戰為八百多云有與「裝修 寬緻美觀,旅客如欲辦理各類旅遊手續,請說 臨上址,或致電三四五○六七七查詢。 > 今日的晨旅遊-以現代化之鼎這裡 合廣佑港工之分社網絡,服務效率定必ㆸ脐袜 脚,以雄厚實力成爲最值得笫之權威旅行耻 圖:女觀塘新分行宮菜
星暴旅遊R
老人之友綜合大會
立法局林偉强主禮
海灕 P A R K中央酒店
氣業務經理。在此之前
,他亦曾參與客約
【最成功的餐廳,「綠街
「餐騭」的開幕工作,該 餐選,位於曼克頓 所多宿娛樂中心內, 恸氏自去年出任
迪的餘位後,積極改革 該公司的業務,除了策
動裝修計劃外,避銳意 | 颮行一連丐展,包括 引進一些獨特的餐廳意 會來港,設立多間的高 級追緻餐廳5. 其忸計劃還包括在 雅、九:新界各地設立 連鎖地區餅店,多間麼
·國餐廳及中國式連鎖快 餐店等。..
另外該盡司亦宣佈 JE: D豉公司公關 及宣傳經理:
SUSAN F
SUSAN FI
E. LD女士加入沉適的
+ 爲華美達國際集團 ·
·太區地區公關經理。脫 新後,她將肉術統籌及 執行該公司整餓公關及 推廣的活動,與及監
汎迪即將推出的廣告計
SUDAN FI
·E LD女出考现飲食業 《港币)基督教主恩社德網注老人退休生及管理學文憑 對本港 活及誠懷在港貧苦無依老病者,前卄恍假香港的服務行業具有深厚的 文化中心大厨院舉行「老人之友綜合大會」佔「認識。在任華美達 特各界耆英,由大會主席何得秀博士秘書李武 位前,她曾担任一份重 凡牧師節租隣仲譽女士等套名邀狨立法局議|要地械行業雜誌創刊及 經濟放緩是好事
商漧區區議會主席林偉强太平紳士生刺,隨後主街的工作,與及曾任 由新麗鞆粵劇卻木蘭舞蹈團及嘉賓献唱名曲|一份亞洲及中東地區旅 老是晚出密嘉賓有朱浩然會長蹀惠霖先生,李 遊翎达斯東區編輯之顧 進入鞏固調整期 侯先生著先生,李惠衍小組,會王做 ,趙無璜小姐等。
疣迪在港開業時間 據大會報告,今日老人問題非常嚴重;政 雖然尙短,但現正不斷 商人要有遠見負責
管當局對老人福利非常關注而各慈善社團也没拓展其位於香港 六特訊)印度商會由現在到一九九七年,一推行敬若服務但主恩此不只提供食住護理 國際及九龍公園之 港無依者可以生養化共全服務,且有求必助,業務,並計劃於不久將 昨晚悯希爾頓酒店劓行 需要有遠見及魚。 第卅八屆製年大會,商 他認爲將將來香港| 不需发長實踐妝容,解決老人問題, 故不但 來,引進一些極具創宮 的客售業意念。 *主隆宮丹尼強調人 特别行政区政府能否有一老人天生老病者的说星。
Computer files
1990 中學會考預習專欄
MILL. & DALE-PRESS
Computer (25)
K. Choy
(1) Master file:
This is the relatively permanent file. This is the main file that stores the data but it should be updated regularly.
This is the file that keeps the changes of data in the master file. It is used to update the master file.
This is used to store the reference data. References are made during the updating process.
{2} Transaction fite:
(3) Reference file:
tile Máster
Transaction
| Reference
New
Updating
Master
program
tile
\ file
the
show to relationship between the types of files
flowchart System
-A series of records are keep on a
(1) Sequential File Organization
File Organizations
cecord.
ially in a specified
file Sording to the selected-
order
key on a recording medium.
2 Record, Record
The password should be changed at regular (2) Password can be use to allow only.
interval for security reasons. authorized access.
external factors such as fire and unauthorized access.
1(1) fiie must be protected from the
different places to protect data fron fire and computer failure. The data can be recovered easily (3) Backup files are kept at
from backup file.
files known as "randfather-father- (4) In most practice, 3 generations of
sony are kept for security,
File protection and security
Updating. program
prágram
Trans-
ection
file
Trans-
action
flle
stoead on magnetic
Syster, flowchart
symbol for file
- The access method is direct. Any
record may be read directly.
( Relationship
between generation of files
different
「Romarks:
The 3 generations
are kept for
recovery in case
accident.
of any
not it can be that it does repeated until all records are Then (e) Steps (a), (b), (c) and (d) are
than that of the middle term.
the lower half is discarded.
'(d) If the searching key is. greater
·coinpared.
concluded
It is commonly used to find the
telephone number of a friend when the name is given.
exist in the file.
(3) Merging:
Two sorted files are combined to form a new ordered file.
Algorithm:
The smaller one récords in the two files are (a) The sorting keys of the first
merged to the third file for compared.
storage.
all records in one of the file (b) The-step (a) is repcated until
finished.
other file is copied to the (c) The remaining records in the
third file.
Example::
The sorting keys of two files are list below. Merge the two files into one.
(1).Records on the third file. file B : 3. 4,10
file A: 1, 6, 9, 15, 17, 23
(7) 1, 3, 4, 6, 9, 10, 15, 17, 23
(6) 1, 3, 4, 6, 9, 10
(5) 1, 3, 4, 6, 9.
(4) 1, 3, 4, 6
(3) 1, 3, 4
(2) 1. 3