報日僑業

六期星日四廿月三(〇九九一)年九十七國民華中

獲得舉世迎。棉後,且與北約談刊裁減歐 談刊雙方將來的關係云,這對戈巴切大政權 常規預備,於是冷戰结束,東西緊張局勢 ,形成莫大的挑

逐立陶宛人赴西伯利亞,豈非亦須賠償。 關於如何解决民族問題,將是艾巴诃夫 我櫑爾景黹略的一項考驗。

地、氧化攴源等方法掉,而且簡易、女 全、鐵血少、療程短、創面不搬,深 受患者歡迎。

新聞

大逾幅加薪高少較幅加薪低

查調勢趨薪加

本港

加加

《特訊】新華上香港分啾副社長張費生稱,日前國 另外,香港區人大代表堂提出可否在政府工作 陈院總理李在人大會議上表示要警惕極少數執令港澳一報告中說明大部份港人都是愛國的,對此張波生表示, 成胃

人大代表在提出了本身的看法後,工作報告如何實要視 中央政府基地的人士,他講話的目的是提醒 廣大市民,是一種中央對選關心的表現。

乎有關方面是否吸收了意見。 問及民主女神號將要到香港,新華社會否採取甚麼 張浚生昨出席『八九中國圖書回屋 被記者問 及法理李謙在人大會議上的講話,要大家警惕極少數斠 行動時,張没生財表示不知道有這回事。 覆中央的份子的

張波生在昨 看法時,張渙生

日剪綵儀式上表 示,內地與香港 表示中國方面一 向都有意思希望 港澳同胞珽味 該類人士,李 線嗢凡是重中中 方的意願。

顛覆基地·張浚生註解

勢分

納探將府政準作酬薪構機人私

納接表亦映反步初體團員務公

提醒港人·是指少數人開

(特)三個公務員繼 會昨日與薪酬調查委員會 舉行會議,接納委員會調查小 組所作的私人推構加薪幅度, 但公務員的薪金是否作出調整 以及調整榻度,由政府各 公務員評議會破商後,將於下 月中向行政局提交建議,而各 評議會於本月底會向錘彩科提 【薪酬趨勢調查委員會主席 蘇國榮在會後表示:一九八九 至九]年度薪酬趨勢調查,由 薪酬研究調查組負責進行,對. 六十九間選定的私營機構在去 年二月一日至今年一月三十{ 日期內的薪酬趨勢加以衡啟, 並考慮到生活費用、薪酬市值 一般變動、公司業斮、特畫獎 其及內遽增薪額等因燕。 調查結果示:參與調查

·機將的平均加薪率:月薪低於 六千五百六十元的起居僱用, 加幅爲百分之十六點五六,月 薪在六于五百六十元至二萬安 一十九式之間的中墯員為百 分之十七點八三,及月鞘在二 萬零二十元至四萬幣七百一十 百分之十八點二五。 他指出:出席會議的各部 公務員評議會代表,均接納了 調查結果,而該結果會作爲公 務員的船薪參考。不過,公務 員的薪金是否作出調整以及調整幅度若干,則須由政府與各公務員評 食磋商後,另行决定。 此外,高級公務員評議會員代表無智在會後説示,該調查結果的加薪指標顯示,低廢 僱員的加幅較為照谮貝爲低,反映前人力市場中,高層偏度的人才外流情况,令到私人機構 要利用薪酬的加幅,以挽留人手,而導致低好粲員的加薪率偏低原因,可能锟有部份本地廠家 | 大陸設廠,被低對本非勞動市場的依賴性。

+

他稱,根據去年仲戴委員會的報告顯示,若發覺低估公務員約加薪幅度在扣除每年進增薪 額後,是較中及高層公務員爲低,政府有世任將低層公務員的加薪率提高,應娠高脣僱員的加

率,低肝公務員的無轕氣低,不可接納,但與高嶭保蚪翁齊。

地和香港是完全 可以在互惠互射 中港唇齒相依,互惠互利發展

的基礎上共同發 張婉生稱,對香港同胞來講,應陔到中央政府對 腰。他指出,在是次八九圖書回顧展上,將八九年度來 我們的關心,對香港的重視,提醒我們要警愎極少做人 神的中國國畫,全面地介紹給讀者,使讀者對中國出版 把香港坐成甚麽出罹中央政府社會主義制度的基地。 事業有較深的瞭解,欣賞並喜愛中國的圖,達到文化 上交涉的目的,實是不可多得之活動。「八九中國调香 回顧展」展出書類繁多,包括:文、史、哲、社會科學 、日然科學、工具、翻譯書、辭典、編著等,昨日開 始至阿月一日在文化中心發出。[]

他反問政府追槐提醒港人,這不是很好的事嗎? 張浚生認爲要正面理解李牌的就击,他所推出非絕 大部份港人要將香港當爲鹅覆基地,一是指極少數人士 ,張生表示絕大部份港人部不是通樣的想法。

持英護照華裔港人

今日各版專欄 「物與樂推 南星期六涸刊陪報附幺」,「山川人物」 ;「攝影」,「中學會考試顙演習:數學 ,電腦」。

yiia

提高夾心階層入息上限

不僅代人,也代表中國政府。即:「葖 國所草擬的「香港人權法案」並未與中國磋商 ,於九年誓 之後,中國肯定不會讓認.

勇出林官的「琬掌」。 道是假民主瞑&略

外孫男 冼漢迪

外籍女 冼詠湘

睢基本法,經鸯攷多位政府以浴 益錄重,條文,以進一步維持香 住客接加,爲他們握高雅清拆的镰屋住客接觸 纈員的意見後,在動議 邊爲雙方的誠合作,繁榮安定。 的與集有所感改。上點 協助香港解决過遊前接

不過,簡德倫素 將清拆屋住客立例籠風的居住援助? 禨全文:本局得悉中国 所面對的困難,且在濱

「環境和安全鸨况。 簡皞倫說,這些流,這間寢室內三分二的 人民代表大会上已一將當時缺,參服兩易基 社署擬提高援助 社會福利署署長簡 住客多數不願意搬到住客正接受公共援助, 〔特)社會福利 備昨日指出,該署的新界居住,但市區又流所以他們可利用其中的

通過香港特別行政區站 法草案意見青之財論結

本法之有關 生再大角咀一間普屋民正與大角咀一間有足夠的空翬公展。

房屋委員會已正式將夾心階安定義爲每月收入一萬一千五. 百元至二萬二千元的家产,估計全港大約有六萬個道類家庭。 夾心階撥人士一直以來都是比較吃虧的一草,在視網中佔 有一定的比重 + 享受社會福利方面,往裡就是差了一點兒,超 出了資助額而不能受惠,近年的移民熱潮,迫使政府將焦點放 到中層階級方面,望能挽留這些人士,方法是透過資助辦法,

·協助他們置業安居,穩定人心。將入息上限出一萬五千元增至 二萬二千元,算是頗大手筆,很明顯很是爲了照顧到為數不少 的宫津校教師。

擴大自置居所貸欸計劃 專鬙研究夾心階脯房屋需求的工作小組已完成了報告,至 於採何種形式資助這些象,仍然有待港府決定。

據了解,小組會考慮多個可行性方案,包括:擴大居屋中 請入息限額,興建夾心階層樓宇,寬大心牠層購買盤宇说項 及擴大自置居所貸款計劃。

假如只是擴大居屋入息限額,無形中低了現時符合資格 申請溝居屋人士的與會,合資格的家庭增多了,也簽的機會自 然減低。至於達夾心階層居屋,實在沒有必要建兩類居屋,最 實際還是擴大自置居所資教計劃,讓受難家庭可以自由選擇適 合自己的樓宇,更多人有能力哲業,私人物業市場亦會因爲多 了一批宵家面更加運勃,

議員查詢未來地位 保安司說未能代爲發言 (本報專訊,可在用環香港公務人且讓求也情劇中還發布前没有一 英國議員訪問本港後說

提議,更多高級藏極是來包括有「居留權」這 不許外籍人担任那貨職一詞,則需要作明確定 位將保留給那些持有香義。【 港特别行政區永久居留

李福善說純屬多餘

給予港人居英方案

有助挽回港人信心,

李柱銘將在立法局

提動議辯論基本法

務員家庭移居美國,因 終公務員會經爲英國政 元之間的高庚僱員,就率爲兩周憲制及國籍法小紅 中的威特有香海特别行部門是何所指,答案是畫的華人。隨籍法的組

府服務過。 會就中國國籍法,中英 政區永久性居民身份證 凡由哥宴主持的科的知,居留權」一封是

五名國會議員在的 聯合聲明第四段及居留 的英籍和其他外籍人士或部門則是,即薪級在如何界定她是否性規

浩期間,先後與盤, 權,向保安司查詢,岂 担任政府部門的各級公D六或以上。目前人民那些已獲批准在海外有

多名港府官員,包括驚 求題一步度請及游釋。務人員,各主要政府部入境事務處長與海關總 水久居留蜥但尚未行使 保安司的答覆是基門的正印和某些主要政 爁均列爲D五級。 此權利的人世。保安科 |

府 門的履除外。 根據報章報導,基答稱未能爲「政制小組 本法草案規定一九九七 年後,香港特別行政區 ...」兩局 悯國籍小組|本法草案政制小組最近」」代言,如果基本法將

〔特韻)五名英國」,要挽码淋人信心,居 最多予一年至二萬名公 便逗钢英國。 將會拖行中國籍法,

保守黨議恩在結束本港|英棣方案是一個方法, 現時香港仍搞人權法案 但到目前為止,對那

訪問時出有三位議抖 他将港人即使獲得店 些已獲取外蠻照但仍

[返官倫敦後,投克 英雄,亦只是當作一種 居留本港的人士,尚未

找居英耱方案,但另外保障,不會湧去英國。 一位他則會反對。 他又指出有信心居英雄

【特訊:立法局議法局機羰上提出動發一 福楚中方如何處理,不 過低得注意的,那些持

這五位英國保守 方案可以在國會內嘅? 李柱銘將於四月四日 “而第一標準薪級公務貝評議會員方代表李本法則指出,若政府日後决定採用該調查結果的 英國護照取得英國公民, 基本法第三章寫得更加詳細

國會議且在三日前抵港 順利二讀,若果英國熊,即全國人大常委會審 「權的華裔人士,到中國

· 奥普指出 - 港府 港的有關規定繼續有效時候表示,他們對居英 夠通過選方案,是會有 該基本法當日,在立妾 在參考統調查結果接,高級公務員評議會,紀律人員評議會及第一標準薪級公務員評議會一遊時,他們是可點有報導,對按察司李福善 公佈的人插宮言條例草,通達香港特別行政區 郴並無任何立塲,其中 助他們說服其他國家,局會議上提出動議辯醫 基木法,希望中共政府 事保護權,這是毫無疑 表示,雖不反對港府發案,與基本法第磊十九法律予以實施。第二款三人昨日艇港前表示:提供同類信心保障。 涵,日前的經嵛情況 憫的。

前公佈的人權发言條例 綠所提計的兩個區嚥、規定,「香港居民享有 他們會投票改指客英检 反對居英權方案議以選人利益爲重作出修 下,大幅度提高公務員 至於中英聯合聲明草案的具體條文,但他 約的條狀相近似,而基的權利和自由,除依法,一個則應網會反對貝納表示,圓樣做是 收。 的薪酬,會造成不利,第四段,會這樣寫的:認爲善現時擁人權法 本法第三章「古民的基規定外不得限制,此種,另一個仍未有决定。鼓勵育才幹的人離開香 李柱銘嵙禚內務 「香特别行政匦政府 案比屬多餘。 本權利和義務論,規定 限制不得刺本條第一款 支持居英權方案 港,是一種不道德的會議上指出,爲了香港 得比人權法案更詳細,規定抵觸。」這就深證到馬索,他發現香港 法,而且他袒心港人會 的安定繁榮,决定以假 【特訊】政協淃澳小組討論

因此再搞一些人榴法案了未在基本法中規定的人的信心比八五年還低 因此湧去英國。他認爲|人身份在下月推的立 總理李滥的政府工作報告,

賓勳多此一般,如果選 大一愧私權等〕。 毗香港分社副社長鄭華認爲香港

了搶先在九七年前施將來特區政府仍可立 人不應用錢支援國內動亂。

,並希望該法案館延綿,而且法例只會鬆而不 辦法是與中方商量,生本身不是法律,只是 到九七年之後,最好的能緊。他指出,英皇制 | 只想通過修改荈琺镪| 香港法律的根源而已。 來確保將來越然的法 港府試圖藉修改英皇制

·律地位,是不可能的。」而令人權法案間接 | 因爲九七年後有民於所有本地法律,只 地色彩的法律將被屍除能在九七年前有效。 借用一個比喻說,總公 李福善指出,基 司總裁對分公司總機理 報告[法不可能將所有的權利 雖有批示經營方針,但 改為較正面的寫法。他同時亦不和自由都寫進云,但基分公司易手後,總裁的 磅共處。他說,香港入有參與國 內事務的權利,同時亦可參政和,同意報告中指中國平息了去年的本法第三十九ˊ第一崴模示已大致, 所以如果 暴亂後,取得很大的源利,他於 議,但必須按財香港和國内的

希望九七年後仍然有效 規定:「公民權利和政 選爲事件引起了候多的後進症, 治權利國際公約」和「要不如另外立法作探 有關香港聲援國內民運的信 握如外交、經濟皆陷於困境,他 經濟、社會與文化權利譙,而要使這種保證有 題,鄭華認爲問題較爲複雜,他 招茑應加以注重這方面的問題" 的國際公約」適用於香狹,當然要與宝方码盘 港島東區目前有十三個 反之,單議席選區除了可補以上的不足 專注偉太古城居民服務。 邈區,九一年時會增至十七外,更可使議員與區內市民的關係更密切。 至於鯽魚涌北選區將放棄,讓東殓花用。

法律進行"

喜澳政協小組昨日進行分組

說,藍內動亂時,以錢支酸腐不 當的行爲

對於政府工惇報告中指出要 警惕極少數人,糸川港澳作爲照 攤些洩的問題。恐宦政協委員

四民不表而意,他說,絕大多

支持國內動亂

人都

於本月底向逵科提交加。

公務員大加薪

加刺通貨膨腸,

刺激通脹可慮

挽留人才留港趨勢無可避免

【特訊】民主民生|位學者認爲,政府若大影响。 協淮會主席馮檢基表示 幅度提高公務員的薪金

討聽,新華社香港分祀附社長 新華社副社長 鄭華說

浸會學院分資源 「得了減低人才外流的,從而安撫人心,但造 理學系講師王說添表示國內

情况,政府在必無跟隨成支出發財,有在不利.現政府爲了排部公務 私人攢機的加薪幅度,

港人不應用錢

的不滿情緒,估計於下

不過,他担心若公務員潮濕

大幅加薪,會加劇通貨

服。以及令政府要

濶 温暖

港今日 濕沿

個財政年度,公務員的互相 加薪幅度較私人機構3 :

趋鼐大的財政包

根據政府官員佔

及社會行政孳系高級

*公務員薪酬增加一 個百分點,政府

·有霧。灭氣溫哦, 最低気温鏑廿一 。满設有一兩再 爾而午間陽光,最 高氣溫將達廿六世

城市理工學院公共 師張炳良指出,政府若 要當一個好僱主-公務

多支出四億元·華為 加裴爲百分之十六,改

須較私人機構爲佳,不

出便達六十四億元,兩

「特」

執公衆人士對人 梯法宾的關裼 ·

立法局建議人

·法枣專貴小組, 在日後會見在 人士及團體時, 若又得對方的同 恋,將向新闻界 公開,以加强會 議的遂網度。

人權法源 青小組召集人 梁淑怡昨日向内 務會議匯報工作進度時表示,只要獲得對 方的同意,小組在日獠見有關人士及商 硅時,將向新聞界公開,讓社會人士多就 人權法案作出討眙。 此外,浩員將在下週三的立法局會議 上提問有關城門愨道通車後對疏導獅子山

·饞避流酎的作用,及獅除加價對市民的影 同時,亦會有多項條例草案在當自 潑上進行首蹤,其中包括九〇年袞量洪染 金條例草案,刑事訴訟條例草案、保護 絕種生物條例草案,

曹氏解釋:毌段有號召力的候选人在 參選時會聯合另一座選者一同參選,爭取該 區的兩宿染席。此外,同區選出的兩名議員 可能在選票上有很大的差距,結皆做成選舉 結果有不理想的情形出現。

刚友望去示雖然細魚活化福了一個甜饰選的 ,但港府將太古城剖為一個新選區,設有 東區九一年會增加四個選區及南個民選 悯議席,這對他與鄉會友均有利,他們可以 議席,按照比例委任議員最少都有十二位。

(3)聞新港本日八廿月二年午庚醫夏

權人論討界各見會

度明透加增

開公程過議會把將

解瞭加更民市使好

寺高一 假選區,而黃耀灣北、柴灣 書院榮活:由於市民有越區遊移的情况,所,和康山居是的居民,推運無內代表加入富强。

柴灣北選區區議員黃明權認爲太少

北及國魚涌北這三伊连鎘軒 以毎臨人口都有坐動,爲了不致有人口與酸 會。 由燮議席變為單議席 ·席不平均的情形出現———政府會不留意各 政務司曹廣榮接岛本報 區的人口增。

,可能選出的代表只爲一小攝人服務,同時 訪問時表示:日前公佈的區議會九一年選區 曹廣榮補-

:由於不希望只作在熅區劃,亦分到地區性的意味太重,或多或少會出 劃分只是一個建議,市民如有好的意見大 分上作一次太大的修改,所以每次進行號達 現所謂「山頭主義」。他說:劃分焦小選區 可向我对提出,港府絕對會考 各項新建的可行性。

港島東區十三選區

九一年改爲十七個

三個選區由雙議席改爲單議席

對現任區貝跨區參選可能有 影响,小選區會有利分甌會代 妻和業主立案法團代表,通常 村民香港自己村內人的。

他又謂選民也考到候選 人過去的社會服務經驗,然後 選出真正的議員代表,他會尊 敬同一選區的貝納祺被丹,他

防止號召力强候選人壟斷議席【仍留类體了,他会考慮

他指出:日前公佈的區 會劃區分配,大量增犁席 選區,祇是一份建議文件,所 以市民無感覺新鸛盈不夠完善 *如選區性質,人口性質的特 娓而常特别處裡等,大可向政 府提出。另方面,如區議員有 更好的劑握建議提交,政府一 定會考慮各新建議的可行性。他說:增加單 時,政府會對選區劃分略加修改,使選區劃 雖然東區將選區劃分多個小區,但現任 一議席選區的原因主要悬丛的雙議席與盤末 分可在祈對下進行,避免引致市民不適應的 風仍佔有提勢,如文世昌或周秦冰其 夠完善,所以在可行的情形下將雙瞵席選區,情形出現,

中一位可考煮社新選區銅代中參選,黃明 一時爲二。

此外,受今次裁議席影们的東區區議 權亦可轄柴灣中,太古城將會是羅友聖與 貝黃權和解聖均表示不會影衪們繳繳:會灰的天下。而大屋村杏花村也成爲一個 參選區議會的計劃。

獨立过區,居民可推選代表參加明年三月黏

F 香港理工學院徵聘

一)學院物業及擴建處 助理物業處長八

(二)行政資料統籌處 一級電腦分析程序 員

(三)土地及工程測繼學中心

高級講師/講師(土地資訊系統

(四)建築及測量學系

(五) 管理學系

講師(管理學:

砵蘭市 ®

紐約

威斯康辛

CONCORDIA UNIVERSITY

大學及ELS學院招生

●:恊同大學創校歷史悠久,是美國及香港 政府認可之大學,會榮獲列根總統的稱 譽及請愛。

▶校芝遍佈東西兩岸,提供商管、會計、

秘書、設計、電腦、工程、傳理、心理

、甜番工作、音樂、航天學等多項課程。

美國協同大學

一年英語訓練課程,畢業生將獲保升大 學學位課程。

●fLS.英語學院特爲香港巾五學生提供

●駐港辦事處免費提供諮詢及入學服務。 地址:旺角亞皆老街80號明大廈一樓A座

396 9830 391 2756

HK 香港管理專業協會

MA 遙距課程

詳程概述

聯合主辦

工業管理函授證書課程

科目及内容簡介

(1)企業管理学原理 (2)會計學原理

「業管理包括多個環節,除一般管理功| 基本科目

還有基本生產管理、存貨管理、採勝管 「能,如人事、財務、市嶼、會計等外,

點、故此,作藝工業管理者,無論負責 「理及品質管理等,所有這些功能緊密聯

球會方面,均應對整個工業生產體未有 ——全面認識。此課程即享爲上需要而

(3)人事管理學原理 (4)市場管理學原理 (5)財管理學原理

「設,以函投方式及通過華僑戶親介業 專科目

華僑日報

每年的豆伴:時代問題詳析 家庭的盆友:資料趣味濃厚 隨報附送「彩虹新頁」,並刊登下列特刋

三月廿五日(星期日)

名‡:

「文樓在絲洲上菌茂林。

美的世界:

月薪八港幣

羅省

助理物業處長,高級師:二五二六五元至二七四零元 ↓級電腦分析程序箱察性:一五儿一五元至二零一雰元 韓師:一三八七元至二四一五元

有意者請親至紅磡香港理工學院校務處(士元樓四樓)或用囘我 封(慧砫明擬申請職位)索取申請表格及有關資料,並須於四月七日 前燠公交冋

華僑日報

【業管理各爾恩面的本概念及拟巧。

課程形式

(6)經濟學原理

(7)生產管理學原理

(9)在貨整理

課程共包括六個本科洋及六個專題科 (10)本會詩型原理

舒,共十二科,短科二識,參加者:(1)品質管理

於開課後收到起拖科目的全部滿養及線(12)工作研究

作,寇卻名完成習作寄回本會,由本會 學期

專人批周後寄回。參加者必須完成其中每年兩個學期,第一學期由臨月至九月 兩次習作,成新合格,方可獲准參加期,第二學期由月至次年二月,本年度

·考試將拖晚上或週六下午,於本會學 行。於考試前,每科將有一次堂課,由 未考試,考試合格方作數滿總果該释論

該科專業人員菲解該科重要概念, 並聲 許機為的問題。

費用

第一感湖將於一九九零年四月三十日開 課、至一九零年九月三日結束,加 者付學期最少遞體二料,但必須在三年

內完成個溫 譲賽頒授

協會與漢僑日報聯合頒發「工業管理證 凡移形全部十二科者佢獲香港管理專業

| 本課程殼科收費港幣二百五十元正

紅棉路八號東昌大廈十字樓香港特地 請填妥本表格或附上名片逕寄香港中期

席榮協會聯席執行穗标准

報名及索取章程表格

報名者請附上支票或匯票,以「香港戲 理專業協會」名義抬頭,並加劃線

查詢電話:574-9346(15炭:

採購管理 门你保管理 然取工業管理病沒證書課程 游纸 B-77501~190 本人欲修工程管理證書課程

市場管理學原理 成本會計學原理 請在選修科弓之機內加上」只

上门财务管理學原理 二品练管理 口人事管理學原理

企業管理學原理:「门生產管理學原理

請用英文正楷填寫下列回郵表格 經濟學原理

Name

Company:

门ľ作研究

„HKID Card No.:.

眼飲一族新形象。

「談LAN的保安問題。

電腦世界:

飲食好介绍:

特色班戟熲紛。

家居新時間:

軟膠猷綟地毡突破足下形象。

黑人牙膏易名風读。

中國國際象棋協會主席陳相移機興中國國祺守。

世界十大的特大佛像,四川樂山大佛世界之冠。 歐洲貴族運商冰凍飲料——「奶油冰」。 二三三是何物,我從日本食家。

比翼鳥・連理枝,世上眞有其物?

百貨公司超級市場特價商品。

學車徽構。

下年度財政預算案,個人入息稅寬越看似有利於中等收 「入階窗。但間接稅的增加,包括差的,烟酒稅、汽車 牌照費和汽油機等,多屬一般中等人士的消費開支, 一加一滅之下,滅稅所得不及加稅所付出,生活水準

下降。

假日精品:

新世凱納約爲妾。

下列各處均有出售。

華僑日報

7ELEVEN便利店

百佳超級市場

百名

名鐵便利店

惠康超級市場

Position:

Co. Address:

Co. Tel:

香港中環紅棉路八號東昌大廈十四字樓

*讚料豐富·每份弐元。

雪藏七十年竟然還活着的七兵。

美國加州「山美地」國家公園。

人造器官夢想迅速實現。

Share This Page