日十二月三(〇九九一年九十七國民華中 (10) 二期星
a
一步的要求 薏些公司就| 太至馬灣 - 馬橋至大飯 宀特訊)一九九六年香港電腦會議將於五月七至八日假香港會議展 山北岸的工一覽中心舉行,大會更邀請立法局首席該戲坐張飛主持開幕儀式。 黔委會主席,濕棫昨日在記者會上指出,會議的講題主要是一互 提供逾乳 網絡客—-┅服務機系統的九項要素」。
因爲將
他續一稱,出·席會議的代表和分爲兩組,經營信息處理技術的商家
脚:{右上 } 中國銀行香港總行昨起連中煜大厦黛菜。(右下}在中銀總行仍繼續發業。 [茶}七十多高的中银大厦外觀宏偉。(本)
(特訊)中糍銀行香港行昨日起正式遷往新中正大瓊營業 I 全播大厦三百一十五米 - 樓高七十居,航地!三萬五千平方尺。 中國銀行香港總行發言人表示,中銀紙佔用新大厦的十九樓以 下及六十七樓以上的寫字樓,包括二十三個部門的離公室,營業大 炎、員工飯堂、宴會瘾、珧等等。 ..
發言人又指出·新大厦是占著名建築師貝聿銘設計,特色包括 大臙中間有一天井,以十七樓可以射下光線照到大堂;此外,位 於七十樓的貴賓宴會意,西面由玻璃面成,可以鳥瞰整個海港和對
灬特] 路政署收到五十間外國與本地公 可登記,表示有與興建及運營通往新機場的 青衣、云旗山連接之大版和相連道路。
九〇香港電腦會議
田:美委會宣布九〇年香港督腦議將於 五月舉行。(本報記者攝]
路政署在過去兩個月總共派出二百多份登 記有興趣承建
.記結果,下
五月會展中心舉行 李鵬飛議員應邀主持開幕禮
Teether
及經堂青志大 其山幹線的
網路道場機新建興
記登司公外中十五
中國銀行總行
發言 人稱,這 幢大厦之
格,在上週五 截止登記後, 路政署一共收 到五十封登記 后,我示有興 煙參與建造及 經營大嶼山幹
喬遷新厦營業
五月始行慶祝
寫字樓, 約用了四 至六個月 時間裝修
,而裝修
線的公司,包 岩有國、英 國、日本、法 國等的知名國 源集團和本地 公司总台
赞尚天計系出來。她表示,在新大利的辦公室面依比起舊大厦的大 了三倍,而員工方面,約有六百餘人,
運轍科很
這兩座吊橋 滿樹今次的登
巢氏又得 - 是次會議編排的程序配合業內博杰,題目韆關獨特·深 恶各界人士注意。 的建造費已超過六十五億。
香港電腦會議由香港電腦些曾主辦,虧本港專業人小而設,至 運輸科會在今年十月正式招標,找集團建造 及經營青衣大嶼山幹線,有關工程會在九 毛第十二屆,並醫長 動工,在九六年完
第一 篇法活動。
來主要甴私將參加「技術切磋」會議,而負責信息處理工作的管理人員則參加「舘 人財璁經營前方法和技術」發 的兩段幹糕 會金於參加代表兩欲在此爲期兩天的會議中有所進径,故採用分 部分是兩座祖湖行的方式,使他們能吸收實用的知識,從而幫助他們在工作上有更 吊橋,分別出的表現。 長一千四百 「樽前万法和法術」會議旨在英帝的人員全招時的成可和發 米及四百五埌勢-直跟他們將創未來,講嘉迓包括管理顧問公司兵盛等。 十米,單單至於「技術切磋」會議將同時舉行。
R.M. Finne
明、大上仁及时上
一日
廠設
地內商外
展發產地
動帶
[ 特訊]仲盘行合夥人 (特訊)香港服務業聯盟已訂出工作時間 梁振英昨日在項簽約儀式 湖,於未來一兩月內就不同行業成立五個專責 後表示,基於大外商到太委員會之外,就會在四個月內盡可能向港府提 陸投資生產籍,導致大陸工交綜合所得的意見書。 「業樓宇發展蓬勃,故其他類一 香港服務業聯盟執行秘憼陳偉羣證 - 聯盟
·型的房地產物亦相應被帶動 成立以來,成員間過往曾多次會所,並已制訂 出工作時間表, 發展:
他續稱,在大陸設廠,服務業聯盟 定列出若須述
基本上每省及海地區也有不
求
而選擇地區及擬定發展計
同條件,外商給親平個人要 設專責委會 展 對。可於受到工業物英市道 制訂意見書個月內,就財運
帶動下,其他國住物業在大
他說,聯盟 將在未來一至兩
陸的發展相縦出現。因此,自「六四」後,、旅遊酒店等不同服務業環節,成立專責委員 |大陸土地使用權的招標從未停頓酒
會。陳氏稱,各委員會將在未來四個月內可 對於較早前港府對工燊博宇進行的調查報 能綜合意見,以期在暑假前能向港府提交意見 告顯示,不少港商,地段生查殺,梁氏語 爾·協助港府在關貿易的融合談 露港爭 |爲 - 廠商希望藉此減低生產成本、增加兢爭取權益 -
木箱工人四月起調工資 風,廣大木筷工是粉粉雙求調整工資,戰建一座汽車步團股務,價經過|六四」事件後有所調整,但劣行對商舖物業的態度并由積
中心
仲量行劃裝
十一厘,也因這原
保留基本生產部門,所(特汛〕 商場單位及狂誦,像其他物業般,在一定程度上受到 以上運行况醢不太 市場一些不利因素影响,不過找喜來 旺舗代理有限公司全悯一醛 13 ©
2 月刊」表示,一些消費焦點地區,如尖沙咀及銅鑼阙,雖也曾遭 變成洋行昨日與鸻 受「六四 打擊,但復元得比較快。從近期一些成交及正在商議中 榮集團下足滅建築的交易來看,隨者旅遊旺季的來臨,尖沙咀商舖年的前仍然 簽器」好七萬元的台 可保持穩定。 膨脹有增無已,工表生活負騅不斷增加,約,合作在宮塘海濱道 該片刊認爲銀行家的世資態度,對耗糖物業影响很大。旺舖 以補生活。
極轉趟淡 - 部份跟行動告咺家成妙家暫不宜誠入。由於缺乏承接 特訊]木箱工會代表詡業工人,梅 越會根據工人意見,九0年术琯工人 座位於官塘海濱 力, 情與租金偏跌,以尖沙咀爲列-售價約跌百分之十。租金則 到一定程度的打擊, 關資方要求·出四日起,調整上人的工資 調整工資方案,研發始各有翻安方,方案如下道一六一號的中心,樓跌百分之五至十不等,
以致原來已經空置的 爲每工三篇二十元,
:°C長工:照原有底新加百份之十五。二日江 高二層,樓面面積爲。由於售價跌築比租 喜
單位,乏人問津,而 擴香港木箱工會消息,該會白八九年二月, :每工工資三百二十元,白實施日期:一九二十五萬平方呎,計類 小S 金跌幅大 - 回報嗆灰 - 本港物價持續上彊,酒貨 八年四月一日。 整工資以來
一些租約刚巧期滿的 ,由過去的十億升上
俄位,又因業主一時 之間,不肯面對現實 13 降低租金,致令原租 3 客遴出而又告空置 結果空置單位骤然增 加·出現道幾年半 的高空置率。很多空 固店舖門前又掛滿地 產代理公司的招租 告牌,甚至把門口也 堵塞了,詮入經過 些店舖時,都爲之間 目,一個市道原本非 常
- 突然 活颺的地區 令人有點不知去向的 45 逐漸淡化後 - 部份業 主也開始肯面對現實
·除張叫價,而莱科
臘
古湖
長九港九置源和怡太新
--29.507
-0.15
報日僑華
告警員議泉鑑張脈命途前港香
善改不再技科訊資
搖動將勢位地融金
决解待題問少不在存展發下刻
金刻
【特訊)立法局議員張鑑及 指出,現時本港資訊科技發展消 對許多問題,若無從速處理,本 港作為亞太區金融及生產中心的 地位將受影懂。
張素昨貂由本港資訊 業人士發展的「資訊科忮週」時 表示,本港資訊面對許多問題, 其中最切身的問題包括,但脆 才回流、科技教育、知識產權、 資訊保密、地區性反流合作 - 及如何加深公衆對資訊科技的總 他認為·香港耍繼續保持世 界金融服務中心之地位,就要說 乎本地能否繼續運用疲新的酒 及通訊,科技。此外,香港工業 亦缨及早進行電腦化,才能維持 在出口市場的純淨力。
他強調 - 新一代的資訊 技·漸泛應用在國際金融、贸易 及工業生產內,若香港在在用這 些先進科技時遇到師凝,所有香 港人都會受害。
他又表示,資訊業袿懋你計 劉雅辦客觀活動,敦有公眾人士 怱益資訊科技,令本港市民明白 資創科技是香港府邊的命短,按 别是年青一輩的人士,更要掌握 機去學習資訊科,因這是香
港來的繁榮要素。他續語,希望透過資訊科技遇的活動,如電腦象棋 比賽,提高市民對資訊科技的與想。
擧行資訊科技週
促進新一代興趣 電鼠迷宮賽勢將哄動
t
圈:立法局議 風張鑑魚(左二) 在「資訊科技] 記者會上表示,本 資訊科技些許 多問題。
Week
DROGRESS
·至於舊總行將如何處理,發言人透露,由於舊大夏郡中物 【業,固此日前仍然繼續使用,至於日後如何安排,則待有關方面的 中銀志览雖於的時正式開業,但銀行方面並無與 行任何開孫儀 式,但將會於五月十下旬開始退行性會逢积:
香港委員會組成展開工作
加入太平洋經濟合作會議
「港訊一港府已經成立太平洋經濟合作,各項活動,並以觀察員身份,出席語組撒的去 港委員會,就有關香港加入太平洋經濟合作會‘年十一月在新西蘭度克蘭舉行的第七宮大會。 |議及桡們互相聯系的事宜向就近提出建議。
太平洋經诎合作香港委員會的成典結構是
太宁洋經濟合作委員會主席副王祈司王永山方種組成,財改卻翟克誠爵上午,共 在該委員會應日行的首次會議後表示,太 巾包括來白工商界、學術界及政府的代表 不洋經濟合作會議的目標是促进太平洋區的國 代表政府的是副工商司生永平,他是這個 : 家之間的經濟合作,藉以爲該地區帶來更大的. 委員會的主席:政府經濟問鄣腰堯及貿易署 經濟利益及爲義地區的繁榮安定 : 出兗糍。 助理舞長張建宗。 香港對此完全認同。
-來自工商界的成員有之傑太平洋有限公 王永平說:「委員金已同意應-
分參與太·可董事鄭明訓·南版香港集團風事經理錢果雙 平洋經濟合作會議的活動,及採没必要把施以 、渣打银行首席經濟問梁與國及怡和太平洋 有限公司董事林奈靜文。來自學術界的成員有 他補-
說:一作爲世界第一大貿易體系·香港大學亞洲研究中心主任棐迫耀教授、香港 、堅定的自由貿易地區和關對總協定的獨立結,中文大學經濟系高級極忠拉博士及香港 約方,及更重要的是作爲整個亞太區經濟的3.文大學地理系愓汝萬敎授
: 太平洋經㴶合作會議是非政府組織,於一 九八零年成立,由社、汶萊、加拿大、 他說,香港曾參與太平洋經濟合作會議的 中國、印尼、日本、韓國、馬來西亞、新西蘭 (鹹、太平洋島國、菲律習、新加坡、台灣(以中
現,我們深信香港在地區經濟合作方面,應可 作出貢獻及扮演一定的角色:J
名 精] 華台北名蒍 3、泰國和英國十安個成員委員會
家
三位邳所能成。
員他們會
斯訪問「訊) 珠寶 見工商「製造 廠 到祖
有限
訪港
他們在返回蘇聯之
外銷日本市場
港製珠寶貿易
nerver Opporterades for
Hong Kong's Jewellery in Japan"
面臨泰國競爭
会長鄧紹听,作白「他製珠寶 指出,雖然港製珠寶打 第3會」研討會上表示,近年人日市市場,但近年秦國出口 來,香港的珠宵貿易在云市場.品的钴憂亦相當迅速·顯示出泰 步上揚,香港已經成爲日本最:对已成為香港的藉出兢爭,, 西會主席蘇海文去年十二大珠寶供應地之一,去年本港的,於泰國的產品價格較爲宜, 月曾經率領一個代表网发出他敁達到一億八千萬元,相,對港製珠寶會造成一定影响" 問莫科,並講其一比起前年有百分之十三的長
斯科工商會回訪香港。
|面迅速回應,甄示蘇聯 有亞發展能蘇問貿易。
八港訊一超泓二百五十種時尚優質的玩 黾視等音樂產品,以及遙控車和模型車等 具和透現時正在香港窗易發展局陳列中心 等。
布公仔、毛被動物、火車、手槍·茶 具、蛋等韩統玩具仍然極具吸引力。
展出的其中一種新穎產岛是特別爲四
以盈利計算-玩具是香港的第六主要出 及以上兒童設計的「寫字公仔」,可按照預 光綠的音樂聲帶寫字和繪畫,
口工業,去年業內的本地產品出口總值六十 加勒比海盜船讓遊戲雙方湖情作電子海 九億八千萬港元,較八八年下降百份之二十, 上戰,所發出的債長炮聲和特別燈光效果爲 灬 - 但萬巿證件言份之五十一,其中以來、 遊戲增加不少
可略 貿易發展局陳列中心
需要經過重重 薄薮才能發泡 的火以取 得勝利。 迪士尼魔
展一
示百
「資訊科技週」將於今年九月廿三至廿九 日期間舉行 這是民固資訊業發起的一項活 動,目的在於促進社會大眾對腦科技的腿 致,使他們有所接觸及使年實一代發生興趣。 在推廣期間,有展覽,研討會 - 電腦象棋 比賽等,但最引人興趣的將龜「鼠闖迷 宮] + 安排在海軍俱樂部大公開比賽。這樣 比賽在日本、台灣巳流行多年,深受年青人喜 愛。參賽者自行設計一隻「哦鼠」- 要在最短 時間進入迷宮中央。這隻可以有機械部份,由 電力推動,而最妙是它有「腦」,這涉及軟件 髖骨和米奇 的計,可良是有觸覺器,初試時,它是宿街||電腦都是四台一電子遊戲,提供國際象棋、 直撞-在迷宮中每次失敗 - 它會記憶下來,並如食棋、打井和磴字四種玩意。產品有迪士 作邏輯性分析,如是者不斷自我學習,最後會 尼人物、電子應祺盤、提示按鈕和不同程 度的遊戲·適合全家玩樂。 違到迷宮中央,這就涉及今天科技熱門課題+ 即是人工智勛(凡),香港踩息科技協進會副 附設錄音帶及巣譖的具電子琴方便小 主席區媁洪鹬 - 這是很具挑戰性的設計 - 他正 ,孩子學習彈突簡單樂章。 與本港各大專院校接觸,希望電機系同學,利 用假設計電鼠,桓時參加·那一定很熟而有 趙:(强)
其他廣受歡迎的玩具燃有卡拉OK、咪 演品、電子裾,菩樂時矱、音樂屋、音樂
選精忠
具玩
品產
自中國的轉D
增幅最高:轉 豐增幅强勁主 要是由於部份
地,逍種趨勢 導致香港的玩
·具業更專注於
務管理、產品設計、推廣和策劃的工作、 貿易發展局設立陳列中心的目的是展示 香港不同工業的成就,展品每八星期更换一 次。
他又强詞 - 雖然港製珠寶市,珠寶生產,改投高檔生產,選 -場樂戲,但仍需努力提高產品的 會有更好的成:}
品質拉、業國際珠寶展覽 所製造的精美珠寶首飾的香港國際地
[港訊) 筷剌十四個國家及地區 寶展覽會九客,將於今日一展期最後
今日將告結束 「天開放予公級人士免費入綠金
該項由香港貿易發展局主辦的展覽會,於香港會議展覽中心舉行 唬到中心影迎本港及海外同契步觀,各二展出各至用鑽石、金銀、白金、珍珠,寶石及半寶石製成的當鐵。 廠商如有興趣獲得漠列產品的詳細資料,可 向當値職員查詢。
圖:本地參展謝謝瑞麟珠寶有限公司出口業務經理李敏芝展示一套 |價値二百七十萬港元的莒飾;其中包括一條白金鍊及一對耳環,共舘 有十粒總重勛六十七卡的藍寶石及四百一十六屆總重盘六十五卡的鑽| 石
光株式
事總經
每天收費
與
地產
樓房
(時事社東京十九日自民黨作下派幹 襛請將前往出席」,還種累積既成事實,不知」「
聞新港本日四廿二年午庚麿夏
+1.70
加印紅色每段五十七元半 三寸半位:一格高年段四十元
英美最新金融行情
加印紅色每段 一百一十五元 七寸位(二格高)每段八十元
倫敦本港股黨收市價
3月19日
股
置
跌
10.25
10.45
-0.108
12.60
12.85.
8-45
8.65
6.90
-0.15
廠房廉租
̇寫字樓出租
7.40
7.50
+-0.05
7.05
.7.20
-0.10
官塘道338號星洲工業大厦
8.95
.9.15
---0.10
24.75
25.00
-0.10
15, 25
-0.35
12. 85
13.05
-0.25
恒
6.55
6.70
-0.10
7.80
8.00
X倫敦金融時報指數
1759.90
·黃金白銀
(截至凌晨二時半)
紐約市場 開市 最高
404.2. 403
55.16.1 5.18 【黃金現貨 401 .5 4.月期金 | 402.7
401.8
402.3
403.2 402 最低襲後成交升跌
+2.5
4:2.3
5.15
5.155 +0.01
402.25
(截至凌晨二時半)
8.125
(-1353. 20)
新鴻基資料研究有限公司提供
東京平均股票價格
故,部份投資者見低
可促成的兩項交易爲
例:一項是彌敦道拍
萬元成交,此六四前
價水平跌百份之九
。另一項爲金馬倫道
,成交價周二千四百 萬元,跌百分之八: 06 示 物業價格 回落到一個合理水平 ,則有承接力, 該只可表示, 向以遊客生意爲主的 尖沙咀區西黼 - 在六 、四事件後,會因旅
示顯析分刊月「舖旺」登來喜
復正市 商
地
焦消
趨道舖區點費
正趨
客訪港人啟減少再受 了一段時間的租質能力也開始發揮作用,空置率逐漸下降。其中以 金馬倫道舖位的表現,頗值一提。六,四後最高峯時,金馬倫道普 有八、九問店舖之多,有些面積大至三千平方舟,一時之間,擁有 點風聲鶴唳之勢,但尖沙咀畢竟是購物消費的黃金地點-常思辨院 始不靜下來,而租金也調整到一個合理永·時掉金馬倫道為例 大面待單位約一百五十元至一百八十元一平方河,小面積單位將二 百多元一平方呎,梅商也開始蠢蠢欲動,再度吸納緋位,現時
金馬倫這約有四個吉骓,其中兩間是最近才告空置的。
B座3字樓工13,340呎(250磅)合貨會 每呎HK$5,80(不包差館管理費) 青山道603-609號江南工業大廈
(塑膠、染廠、紡織及紙品廠免問)
請電8581188唐先生/許先生洽
6字樓5000呎每只HK $5.50
包差餉,管理費 $3000
中環寫字樓招租 面積320呎及480呎,中 央冷氣系統,管理完善, 交通方便,租金相宜。
有意請電:
5231637區先生洽
中環德輔道中
國際大厦
1137呎(水電齊備)
(裝修可用)
租每呎 $30 大業租務部 5445171
學助童救 報日僑華
囊善解請 翁仁長善
菜油華街2-6號
卡尼蹲近145洲安龎的下次送
中環銀帳道中361號升能與福中心 4337呎冷氣及许用費每呎27元 710,953. 1010.19649 R217
出售交吉 17/F.A4122呎 每呎售450元 171F. B 4372尺 恆呎 450元
電話:5452522洽 18號斑位 345,000元
工廠出售,海灣工業大概
正義公司
「長沙灣青山道廠房出租
新工廠大廈管理好
三面大單邊多窗通爽
·全曆9552呎出租
。合輕工業寫字樓用 。近巴士站地鐵站口 伙數少特大停車場
有意請電7856066鍾洽
·電梯多部上落便利
黃竹坑業發街12號 松栢工業大厦|
【3000餘呎
工廠大廈招租
<柴灣豐業街2號楊耀松第七工業
大厦2000餘呎起
業呎
官塘大業街34號楊耀松第五工業 大厦3000餘呎起另地下4000餘呎
適合空運及輕重工業用途 洽租請電:5438960
貴盛工廈
葵涌大連排近地鐵低履伍千尺
電六九一六三式三張洽
業主自售交吉
2720.50 (-20.72). 開市 最高 最低 最後成交上日收市
31263.25 7.8130/50 1.6105/151.6820/30 1,5070/80153.45755
(1英鎊兌外幣 港元苑 西德馬克洲士法郎
聯邦基金利率8.25 8.25 8.1875 8-25
紐約外源市場(杰美元兌外幣: 【黃金現貨40125402:10
「紐約杜瓊斯工業指數
1
大
h巷煙草業協會
Page 10Page 11
( 11 )閩港訊電 日四廿月二年午庚曆