( 25 )日三廿月二年午庚曆夏

報日僑華

一期星

日九十月三〇九九一年九十七國民華中

息訊

便买 康泰旅行社 康身

總社:上環站建造廣場17年德輔道中1994) 分社:中獭子認道中9號太古大厦西翼10字樓1043室

旺角彌癶語636號銀行中心17年, 銅鑼涂栨锁纔185778111 某涉明光社地下G 窃號廣場1030編位 3440222 沙田新城市遇激 茔以南豐中心年柳:4740101,澳門南的陆業中心

5448833

5240061

3322301

7306111

6959931

563333

星期一至星期五 (朝九晚七辦公)週末假日及公眾假期(朝九晚五)

*

7703288 酒店 LEE WAH 機票 旅行社牌照:350362 全港最平

IATA

HONG THAI TRAVEL 牌照號碼:350070 歡迎社團及藉號獨立組團,專線電話 6444780

印尼巴里島世外桃源

-勝在酒店·住宿最靚

獨家住宿巴里島最高級最豪華之 五星級大酒店(增加成本)

五天:$5190 七天:$5990

逢星期三、六、日出發,乘搭印尼航空豪華客機

泗水、日惹、巴里島、椰加達八天$6290選一 馬星(檳城、馬六甲 )六天團

特別介紹:泗水(SURABAYA)為印尼第二大城市,

最多中國人聚居之華埠

巴里島 -泗水——日惹椰加達,全程內陸機,行程快捷 舒適。全港獨家安排晚膳於東南亞最大最豪華皇朝夜總會。 【暢遊巴里島、火山風景區、神廟、總統行宮、聖猴公園、

海神廟、庫土海灘、古都日惹、婆羅浮屠(世界七大奇景) 首都椰加達、印尼縮影、幻想樂園、茂物植物園、尋夢園

、泗水及婆羅摩火山觀賞日出奇景。

SEMBAHYANGLAH. SEBELUM ANDA

$4890

逢二出發

$5190

三、六出發

馬星(檳城)七天特級團(多程內陸機) $5290 星馬(浮羅交怡島)八天豪華團 $5590

̇逢日出發

逢三出發

馬星(檳城)七天豪華團

乘搭新航最新BIG TOP豪華客機 特點:(1樣康泰獨家在星加坡設立分社直接經營。

2.獨家增遊檳城之蝴蝶公園(全東南亞最大)。 3檳城增加伊甸關夜總會、欣賞精彩歌舞表演。

4新加坡、吉隆坡、檳城三地均獨家,住宿最高級最豪華之

香格里拉大酒店。

T 金滿假期 口有限 政府註冊牌照號碼NO.350389 7703392|

四海旅行社 台灣男綫:

特平機票前往美國、加拿大、 南美洲、澳洲及歐洲

醜康泰

牌照號碼:350070 HONG THAI THAVEL

「公司 九龍彌敦道337號金滿樓3A座3320320-

番業$1180 盒霋$111

特價$1180

專售各地平價機票*電腦訂位快捷妥當*社團訂位特價優待

台灣天團$2820起韓

兩岸訊息年

一際變化由加速變爲五行再和存在地球所轉變北市

料處理新方法,發現每

提供了找用天文方法分析預厄爾抛事件的重要途徑。

馬天地福

|四、五天團$3688起 特廉機票 $2328起

̇行成德

548813

324026:

5778111

n

3120 10*

11 201

江》 您對旅遊業有興趣嗎? 司諾

3 691692

行星輝

產地

it!

0991933

8682823 7226112

7802237

5232065 4112668

利華

11天團 $4990達週

四 乘國泰法航出發】

VIETNAM

|儺涯 尋人

越南簽證+機票 $4590 天天出發

越南

貨運.

SAIGON

旅遊 新加坡四天移民

探 考察團 $3990 请受编出版)

商務

三天出證

·代辦加葡非泰秘魯巴西移民居留及機票 香港旺角數通636號銀行中心905室 TELEX:35428 OTOHK FAX: 7806331

韓國專線

本移民考察團專爲已通過SMC成功申請新加坡 移民或有興趣申請移民新加坡人仕而設 除一般 新加坡之觀光遊覽節目外,更特別安排參觀政府 組屋,政府有關機構專人講解有關新加坡之社會 「概况、就業、升學及安居等移民須知。

Goodie

夜間旅遊專業文憑課程

★免費旅遊★增廣見聞* 「特點:全港唯一專業訓練旅遊之學校

1月本院文燕獲亞洲旅遊業協會委任理事及香港旅行社承認 2)本學院附設學生輔導就業組,各學員迅速獲工作機會: 3)本學院培育旅遊之英千多名以上,大部份任聯名大

旅行社:任驗領者可獲免費旅遊之機會

G

課程包括(即將開課★報名從速) *801旅游從離交表津程*003票務义IATA *802註冊旅遊聯絡及范文憑課程*380!酒店管理文酒 香港旅遊業型、陳學院,查詢電話:5416105!下午二時至六時; 中遭藝廐利街劉需典大5F502年,中央街市侧)

旅行社牌照號碼350568 一桂林市旅遊局鼎力贊助一

訂位查詢請與港澳各大旅行社聯絡 大量精美行程表備索)旅行社牌照No. 350022

神洲旅遊

漢城4/5天

$3890起!

慶州、釜山5天

$4390

菲律賓專線 馬尼拉、碧桃源、碧瑤

5/7天

$2750起

桂 $1890

雪嶽山5天

$ 4390

馬尼拉、宿霧、碧桃源 林

林 五天直航豪華團

全韓國7天

$ 5390

濟州4/5天

一次遍遊桂林,柳州,陽朔, 保證住宿喜來登文華大酒店、凱悅大酒店、新漓江飯店、 天天出發

漢城、台北6天

香港中環皇后大道中70睫 連卡佛大厦 1907室

8101333

七天團特點:

一的癡六區,武家屋、牌霸卤佑之么虫古箱

旅遊部:

機票部: 3 698008 牌照號碼:350605 工商考察旅遊觀光★學生移民★特傳機票 日航夏威夷選$199起 國泰歐洲假期游 9990起 翠星假期要无$5298起黎明假期歐洲遊$10298起 【新航假期Y$ 7699起 英航歐洲蓬辦$9790起 【翠明假期美加雞$ 9198起 國泰澳假期$9690起 西北美加精華遊$ $790起 新航澳短假期多 9598起 聯合美洲假期逰$ 9990起 澳航濃精華遊$ 8990起

·美加精華5 8099起 翠明假期澳遊$ 9698起

$ 9490起 尼泊爾之旅$4590起

燦明假期加案大$ 9798起文明古國之避$16680起 西北加澳大桥 8200起 東非雞&$14998 新航歐雅假期遊$10498起 金怡假期地中海$15980 特約代理竦溺草梅·目·台·里、馬录,非越、印旅行團 九龍尖沙咀彌敦道100號至英大廈|120-1122號

麗斯

旅行社牌照:350641

3522273 三線) 旺角彌敦道655胡社生行1512室 專售各地平價機票 移民,學生,旅遊,探辦特干機葉電肥訂位快捷富 1979 年請辦,信譽保證,絕不登虛假票價招客 三藩市

台北吉朧坡 雞攤

可倫坡 溫哥華本

毛里求斯 倫敦 洛杉磯 東京 荷蘭 雜衿 馬尼拉 上 海 巴黎 多倫多 ̇星架玻

專辦特快台證$60 三天出保 免費代辦美、加、歐洲、泰國、馬來西亞簽證

#

NTA

日本旅行 公司

有限公司

LICENCE NO: 3506的

全港

牌照號碼:350325

3320408-0

3325513-5

彌敦道301克街大厦410室

電腦直接定位·價錢公道絕不取巧

韓國.

皇帝式

$ 3380起

4至5天

泰國

$3030起

4至1天

生晚宴|遍遊華欣及七岩 享用免費溫泉浴 訪四面佛芭堤雅 參觀奧運會場館海鮮乳豬皇帝餐 回程可停留台北早去晚返可停留 星馬泰· 台韓· 美加專線, 機票特康·快證

平價 771 9151 機票 牌照號碼:359843

金門

旺角運輸署樓上登打士街梧裕大廈20字

專售留學探親大陸移民各地平機票 台北星加坡 中東 加拿大 韓台馬來亞歐洲南美 曼谷,菲律賓 澳洲 中國 日本印度美國內陸 專辦台證各國簽證代訂各地酒店 代理航空公司協辦之各地旅行團

忠大服貨!

包含1328222324

【恒生銀行斜對面

北角餅店經已開幕

DYNASTY

- HOLIDAYS ---

5/7天

$3350起 除了原有的1晚蘇魯夜總會外,獨家 $4090起 | 加插多1晚最新落成之「紅磨坊」 $ 4890.

「夜總會,節目精彩,實不容錯過!!

珍藏及录歴史文物 白虾藤沼帶有之運則

白蛇、山中温泉全型獨有之温泉滨

•全程住宿日本觀光局確認之一大消法

●脱众安柳均為當地著名惜質,尤以中榮八三,並們排品 環地道深

北陸、九州海陸空七天豪華團

阿蘇火山水尚曲、熊本天等五位,長焗平和公園,蝴

●特別安排深藜過輪描源輯戶內海、登黏別飾

要我野全港最平,行程怎謎多治多湫

北陸、本州七天豪華團

●輥道名古屋・金沢、福齡、京糖、茶粉、大阪、富士山 箱椒、東京、迪士尼樂園等名勝,行到 創新,籴激獨行 (綠星期三、六出工

$6780

北海道東京迪士尼六天豪華團

●暢遊北國名勝、登別地群、白老樂夷民俗村 有珠火山、熊牧場、泥能湖、大酒山奧運滑 雪場)雞名聯

●特別安班客能七界啤酒志及

(逢星期日出發冫

$7080 $6580

上海旅笹(香港)-牌照號碼:350797 #22: 335115

首創

日本自助遊套餐

**日本火車証十日本酒店証

十日本來回機票

·迪士尼樂園 成人收費 $5950 富士山五天 小童收費 $5040

**代訂世界各地廉價機票及日本溫泉酒店

*歡迎各社團、學校、公司獨立組團 熱線電話:7211348 8683399

SUNSTAR TRAVEL SERVICE

544782!

5447301

中環永樂街85號2樓

來回機票

LICENCE NO 350182

酒店4天3晚

297299857798

# N$1850

$1790

寄鳞$2290星成$3150

4 $3390 53060

1 67253205 4020

九轴耻所谓财道5

尖料'7号

EMER 4550

388 2121

332 1188

890 1186

380 8080

*電腦操作專業代訂世界各地価機票* 精辦台灣及東南亞各地入境簽證

王朝之旅 熱線電話:3676719- 行程創新、全港獨有

·帶領旅遊新境界!

(逢星期三,六出發)

安速銀光,網與號碼:350379

電話:73211335266421

元朗(世界旅行社、牌照號碼:249015 想行列繽如艷值:2 電話:479419纶 4792237-2

百禰旅逆,牌照號碼:250042 電話:$259241 7700197 星您旅游、牌照號碼:350111 電話:8543223 3325557

錄鴻旅行社,牌照號碼:350129 電話:682433 332831 濃洋牌號碼:350482

: 1170622-5 3120637

就較為行政、牌照號碼:358798

A: 3918336

金輪賓館・新興旅社新達

7351

牌照號碼:240094

|中國

$217

本港

住房

電話:7719098

傳呼: 1168883-755 駱先生

印尼千島樂園豪華旅行團 INDONESIA PARADISE TOUR 吉蓮、日惹、柳加達7天即59999天国6599 全程GARUDA豪華客機一、六批發 印尼探親28天4400送3,6出發,代辦印尼簽證商務多次證 台北四天精華遊 1250 *代訂世界各地廉價機票

(自鋪機票: *代訂香港及各地酒店訂房

全台灣阿里山6天團3660 *代辦各國簽證-

韓國4天豪華團 3690 曼谷芭堤雅5天團 3390 *代理各線旅行團

包收包賺包你滿意遊台灣合法百貨

銅鑼

QUE 2500 【洛杉碗$3080

5303016 NUB0: 程$325) 約$4330

有意啊

5$2760|

旺意

C #72760

南下2220

83630

多倫多$45

$2820 约33910 含早日上3100 馬尼拉1230

星期

吉隆坡5390

你不取按金不收訂金,移民官批准才收費,不批准分文不收。

(3) 諮詢全部免費,在香港見移民官

加拿大,東加,菲濟羣島特快移民

加拿大滿地可移民專業駱先生已辦加移民20批成功率達百份百 已辦218家庭,現在港見客代辦移民

1循正規法律辦理前不要客人放入十萬廿萬、

4到加報到時,代辦工咭醫療咭,專車接送免費全部諮詢服務 東加王國,護照入籍居留,保證算本,由專人帶去東加國務院出護照加永久 居留權.R.章,自由出入居留東加 -

菲濟羣島居留權証,保証眞本,不用去菲濟,不用移民監,後門保險最佳世外桃源。

·牌照號碼:240028

香港旅遊移民顧問公司 九龍彌敦道363號恒成大厦1201案

3882803

12年老字號,自置物業,信心保證 牌照NO.350443 台北自設分社直接服務

駿達旅遊 持中華民國本土護照可免簽證往星馬南韓、印尼並代辦美加簽證

含中華民國永久居民身份證 及可隨時返台之本土護照

$ 3,800移居台灣(隻購選台之不出貨區

台北機票+3晚天成飯店$1880,特快10天出台證$150 地址:九龍旺角彌敦道618號好望角大厦1010室 TEL: 3323567-0

得其利附屬機構 牌照號碼240188

大酒店設備

冷氣浴廁電 視電話全 單人套房160元

180 雙人套房 220元 圖文傳眞 FAX:(852) 7802223 小彌敦道737金輪大廈電梯10字D座告3928169 (2)旺角彌敦道607新興大厦2207室 $3850027 集團經營· 套房百間*歡迎華僑· 台灣• 大陸客

牌照號碼 350351

九龍尖沙咀海洋中心116室 7307231

加拿大溫哥華總行 688-3321 加拿大多倫多辦術處 924-8833 加拿大愛民頓辦事處 425-8425

加拿大專線 *移民

學生 *旅遊* 機票 酒店 旅行團 VANCOUVER/CANADA 溫哥華一日遊 CAD 39

2 菲航假期

熱線:263011 Licence No.350307 馬尼拉,碧濤灣四、五、七天團$2610起 馬尼拉,宿霧五、六、七天團由$3520起 菲泰聯遊七,九天團 由$3990起

廿九州旺角登门工作56號枪碼為大厦1802室天天胭

香蕉网网冲基1號

版005(格兰玛出二)

歐美

牌照號碼:

350149

7393398 (18)

代辦世界各地廉價:

機票 ·酒店

旅行團

• 簽證

*住宿國際知名五星级大酒店 *行程精心策劃,歡迎比較

詳情請向各大旅行社 或菲律賓航空公司查詢

尖沙咀加連威老道8A-10號加威中心 1501-3室(渣打銀行樓上)

Page 25Page 26

Share This Page